আয়ারল্যান্ড
অবয়ব
আয়ারল্যান্ড একটি দ্বীপ যা উত্তর আটলান্টিকে অবস্থিত, যা গ্রেট ব্রিটেনের পশ্চিম উপকূল থেকে উত্তর চ্যানেল, আয়ারল্যান্ড সাগর এবং সেন্ট জর্জ চ্যানেল দ্বারা আলাদা। এটি ব্রিটিশ দ্বীপমালার দ্বিতীয় বৃহত্তম দ্বীপ, গ্রেট ব্রিটেনের পর, ইউরোপের তৃতীয় বৃহত্তম এবং পৃথিবীর বিশতম বৃহত্তম দ্বীপ। রাজনৈতিকভাবে, ১৯২১ সাল থেকে, আয়ারল্যান্ড দুটি অংশে বিভক্ত—আইরিশ রিপাবলিক, যা দ্বীপের পাঁচ-ছয় ভাগ covering করে, এবং নর্দার্ন আয়ারল্যান্ড, যা যুক্তরাজ্যের একটি অংশ এবং দ্বীপের উত্তর-পূর্বে অবস্থিত। আয়ারল্যান্ডের জনসংখ্যা প্রায় ৬.৪ মিলিয়ন। এর মধ্যে প্রায় ৪.৬ মিলিয়ন রিপাবলিক অব আয়ারল্যান্ডে বসবাস করে এবং প্রায় ১.৮ মিলিয়ন নর্দার্ন আয়ারল্যান্ডে বসবাস করে।
উক্তি
[সম্পাদনা]- আমি যাদের আয়ারল্যান্ড থেকে পরিচিত হয়েছি, তারা যে মানসিকতা প্রদর্শন করেছে, তা আমি অবশ্যই এমন কিছু হিসাবে চিহ্নিত করি যা আমার নিজের মধ্যে রয়েছে। (আপনি কীভাবে সেই মানসিকতা বর্ণনা করবেন?) জে.বি.: একই ধরনের তিক্ততা, একই ধরনের রাগ, একই ধরনের সংকল্প, যা অবশেষে এমন একদম অযৌক্তিক হয়ে ওঠে, যে একে আর কোনো ক্ষমতাধর দেশের অধিকার থেকে মুক্ত হওয়ার জন্য... হ্যাঁ, আমি মনে করি নর্দার্ন আয়ারল্যান্ডকে একটি উপনিবেশ হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা উচিত।"
- ১৯৭২ সালের সাক্ষাৎকার, 'কনভারসেশনস উইথ জেমস বালডউইন', সম্পাদিত ফ্রেড আর. স্ট্যান্ডলি এবং লুই এইচ. প্র্যাট (১৯৮৯
- আয়ারল্যান্ড একটি বড় দেশ নয়। একটি প্রতিযোগিতামূলক গাইডবুক বলে যে "আপনি এর পুরো এলাকা লেক সুপিরিয়রে ফেলতে পারেন।" আমরা অবশ্যই গুজব শুরু করতে চাই না, তবে কখনও কখনও আমরা ভাবি যে এই প্রতিযোগিতামূলক গাইডবুকগুলি কি ধরনের মাদক সেবন করছে। একটি দ্রুত মানচিত্র দেখে আপনি দেখতে পাবেন যে আয়ারল্যান্ড আসলে লেক সুপিরিয়রের কাছাকাছি নয়, যা মিনেসোটায় অবস্থিত। তাই যদি আপনার ছুটির পরিকল্পনায় আয়ারল্যান্ডকে একটি বড় জলাশয়ে ফেলতে চান, আমাদের মতে, একটি অনেক ভাল বিকল্প হবে আয়ারল্যান্ড সাগর, যা অনেক বেশি সুবিধাজনকভাবে অবস্থান করছে, যদিও শীর্ষ মৌসুমে আমরা সুপারিশ করব যে আপনি আগে থেকে রিজার্ভেশন করে নিন। অবশ্যই, আয়ারল্যান্ডে জলক্রীড়া ছাড়াও আরো অনেক কিছু রয়েছে। এখানে আছেন আয়ারল্যান্ডের মানুষ, যারা খুবই উষ্ণ ও বন্ধুত্বপূর্ণ এবং যারা নিয়মিতভাবে "বেগোরা!" এমন কথা বলে থাকেন। মদ্যপান মানুষের মাঝে এমন ঘটনা ঘটায়।
- ডেভ ব্যারি, "ডেভ ব্যারির একমাত্র ট্রাভেল গাইড যা আপনি কখনোই প্রয়োজন হবে" (১৯৯১), নিউ ইয়র্ক: ফসেট কলাম্বাইন, পৃষ্ঠা ১৪২-১৪৪।
- যুদ্ধ ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অন্তর চিরে ফেলেছিল, এটি সম্পদ এবং মনোবল উভয় দিক থেকেই দুর্বল করে দিয়েছিল। প্রথম বড় ক্ষতি ছিল আয়ারল্যান্ড।
- জেরেমি ব্ল্যাক, "এ হিস্ট্রি অব দ্য ব্রিটিশ আইল্যান্ডস" (১৯৯৬)
- কেবলমাত্র যারা সেলটিক রক্তের এক বিন্দুও নেই, তারা বিশ্বাস করে আয়ারল্যান্ডিদের মধ্যে কোনো জাদু আছে।
- রিচার্ড বোজ, "ইফ অ্যাঞ্জেলস ফাইট" (২০০৮), পুনঃপ্রকাশিত রিচ হরটন (এড.), "দ্য ইয়ার'স বেস্ট সাইন্স ফিকশন অ্যান্ড ফ্যান্টাসি ২০০৯" (পৃষ্ঠা ৪৬১)
- আয়ারল্যান্ডের মানুষ একটি কাজ ভালো করে জানে এবং তা হলো টিকে থাকা।
- পিয়ার্স ব্রোসনান, আরটিই সাক্ষাৎকার (মার্চ ২০১১)
- আয়ারল্যান্ডের মানুষ, অনেক দিক থেকে, এক মহান জাতি—কিন্তু তারা অনেক দূর পর্যন্ত ক্ষোভ ধারণ করে। তারা নিজেদের অন্যায়ের জন্য অনেক দীর্ঘ স্মৃতি ধারণ করে।
- এ. বেরট্রাম চ্যান্ডলার, "গ্রাইমস অ্যাট গ্লেনরোয়ান" (১৯৭৮), অ্যাসিমোভ'স, মার্চ-এপ্রিল ১৯৭৮, পৃষ্ঠা ৪০
- এটি গে'রা ছিল না যারা বিয়েকে ধ্বংস করেছে (আয়ারল্যান্ডে); এটি ছিল সোজা মানুষরা
- মাইকেল কুক, "আয়ারল্যান্ডে বিয়ের জন্য ভবিষ্যতে কি অপেক্ষা করছে?", মেরক্যাটরনেট, ২৫শে মে ২০১৫
- যে আদর্শ আয়ারল্যান্ড আমরা চেয়েছিলাম, যে আয়ারল্যান্ড আমরা স্বপ্ন দেখেছিলাম, তা হবে এমন একটি জাতির বাড়ি যারা পদার্থগত সম্পদকে শুধুমাত্র সঠিক জীবনযাপনের ভিত্তি হিসেবে মূল্যায়ন করত, এমন একটি জাতির যারা মিতব্যয়ী আরামে সন্তুষ্ট, তাদের অবসর সময় আত্মার বিষয়গুলিতে নিবেদিত করত – একটি ভূমি যার গ্রামাঞ্চল উজ্জ্বল হবে আরামদায়ক বাড়িঘরে, যার ক্ষেত এবং গ্রামগুলি শিল্পের শব্দে, শক্তিশালী শিশুদের খেলা, ক্রীড়াবিদ যুবকদের প্রতিযোগিতা এবং সুখী কুমারীদের হাসিতে আনন্দিত হবে, যার অঙ্গীকারগুলিতে শান্ত বয়স্কদের জ্ঞানী কথাবার্তা হবে। সংক্ষেপে, এটি হবে এমন একটি জাতির বাড়ি যারা সেই জীবনযাপন করবে যা ঈশ্বর চান মানুষ যেন জীবনযাপন করে। সেই সুখের সংবাদ নিয়ে সেন্ট প্যাট্রিক আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছে পনেরোশ বছর আগে এসেছিলেন, এখানে সুখ এবং পরবর্তী জীবনে সুখের প্রতিশ্রুতি দিয়ে। এমন একটি আয়ারল্যান্ডের অনুসরণেই আমাদের দেশ পরবর্তীতে পবিত্র পুরুষ এবং পণ্ডিতদের দ্বীপ হিসেবে পরিচিতি লাভ করেছিল। এমন একটি আয়ারল্যান্ডের ধারণাই - সুখী, শক্তিশালী, আধ্যাত্মিক - আমাদের কবিদের কল্পনাকে প্রেরণা দিয়েছিল; যা successive প্রজন্মের দেশপ্রেমিক পুরুষদের তাদের জীবন দিতে অনুপ্রাণিত করেছিল ধর্মীয় এবং রাজনৈতিক স্বাধীনতা অর্জনের জন্য; এবং যা আমাদের বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের পুরুষদের উত্সাহিত করবে, প্রয়োজনে, যাতে এই স্বাধীনতাগুলি রক্ষা করা যায়।
- এমন ডি ভ্যালেরা, রেডিও সম্প্রচার, "ভাষা ও আয়ারল্যান্ড জাতি" (১৭ মার্চ ১৯৪৩), যা প্রায়ই "যে আয়ারল্যান্ড আমরা স্বপ্ন দেখেছিলাম" ভাষণ হিসেবে পরিচিত।
- আমি বলতে চাই, আমার কাছে আর কিছুই এত অদ্ভুত মনে হয় না যতটা আয়ারল্যান্ডের মানুষের দৃঢ় সংকল্প, তারা বিশ্বকে ঘোষণা করতে যে তারা একটি পরাজিত জাতি। আমি সর্বদা অবাক হয়েছি যে, এমন একটি জাতি যার এত প্রতিভা, এত অনুভুতি, এমন বিজয়ী গুণাবলী, তারা—আমি নিশ্চিত তারা আমাকে এটা বলার জন্য ক্ষমা করবে; আমার মন্তব্য একটি বিমূর্ত এবং ব্যক্তিগত নয়—এমন জাতি কীভাবে নিজেদের সম্মানবোধে এত কম হতে পারে। আমি অস্বীকার করি যে আয়ারল্যান্ডের মানুষ পরাজিত হয়েছে যেমন তারা গর্বিতভাবে আমাদের বলতে চায়; আমি অস্বীকার করি যে তাদের সেই গর্বের জন্য কোনো ভিত্তি আছে... আমি অস্বীকার করি যে আয়ারল্যান্ড একটি প্রাচীন জাতি যা অন্যান্য সকল প্রাচীন জাতির মতো পরাজিত হয়েছে। আমি অস্বীকার করি যে আয়ারল্যান্ড পরাজিত হয়েছে যতটা, বা এমনকি ইংল্যান্ডের মতো, বা কখনও কখনও ইংল্যান্ডের চেয়েও বেশি। আপনি কখনো শুনবেন না যে কোনো ইংল্যান্ডবাসী ঘুরে ঘুরে তার অধিকারিত হওয়ার কথা বড়াই করে। তিনি কখনও কখনও এটা গর্বিতভাবে বলেন যে তিনি উইলিয়াম দ্য কনকোয়েস্টরের সাথে এসেছিলেন বা বরং তার পূর্বপুরুষরা তা করেছিলেন। আয়ারল্যান্ডকে নরম্যানরা পরাজিত করেছে, আর আমরাও হয়েছে, এবং আধুনিক যুগে আমি অস্বীকার করব না যে অলিভার ক্রমওয়েল আয়ারল্যান্ডকে পরাজিত করেছেন, কিন্তু এটি ছিল ইংল্যান্ডকে পরাজিত করার পর। উইলিয়াম III আয়ারল্যান্ডকে পরাজিত করতে সক্ষম হতেন না যদি তিনি পূর্বে ইংল্যান্ডকে পরাজিত না করতেন।
- বেঞ্জামিন ডিজরায়েলি, ব্রিটিশ সংসদের ভাষণ (২ জুলাই ১৮৭৪)
- ৮০ এর দশক এবং ৯০ এর দশকের শুরুতে যা পরিবর্তন ঘটেছিল তা কেবল কিছুটা পর্যন্তই গিয়েছিল। আত্মসন্তুষ্টি পূর্ণ ধর্মীয় ক্যাথলিক সংস্কৃতি সহজেই আত্মসন্তুষ্টি পূর্ণ আধা-উদারবাদী সংস্কৃতিতে পরিণত হয়ে গিয়েছিল।
- হেনরি ফারেল, বস্টন রিভিউ, ১১ নভেম্বর ২০১৪
- আমরা আয়ারল্যান্ডকে হারাতে বাধ্য, কারণ বছরের পর বছর ধরে বর্বরতা, মূর্খতা এবং খারাপ শাসনের ফলস্বরূপ এবং আমি চাইব তাকে শত্রু হিসেবে না হারিয়ে বন্ধু হিসেবে হারাতে।
- ডব্লিউ. ই. গ্ল্যাডস্টোন, মারগোট আসকুইথের সাথে কথোপকথনে, তাঁর "মোর মেমোরিজ" (লন্ডন: ক্যাসেল, ১৯৩৩), পৃ. ২১৩
- ১৯২০ এবং ১৯৩০ এর দশকে আয়ারল্যান্ডের সবচেয়েRemarkable দিকটি হল যে সেখানে কর্তৃত্ববাদ, ধর্মীয়তা বা অ-উদার মনোভাবের প্রমাণ থাকা সত্ত্বেও এটি একপ্রকার গণতন্ত্র হিসেবে টিকে ছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে যেকোনো অন্যান্য আলাদা হওয়া রাষ্ট্র ১৯৩৯ সালের মধ্যে গণতন্ত্র হিসেবে টিকে থাকতে পারেনি এবং অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি ছিল জাতীয়তাবাদী বা সামরিক বাহিনীর ক্ষমতা গ্রহণের ফলস্বরূপ।
- প্রফেসর ব্রায়ান গিরভান, সিয়ান লেমাস: ডেমোক্রেটিক ডিকটেটর বইটির পর্যালোচনা, ব্রাইস ইভান্স |
- আমি অনেক দিন ধরে ইচ্ছা করতাম যে আয়ারল্যান্ডের সাহিত্য চর্চা করা হোক। আয়ারল্যান্ড ঐতিহ্যগতভাবে পরিচিত যে এটি এক সময় ধর্মপ্রীতি এবং বিদ্যার কেন্দ্রস্থল ছিল; এবং নিশ্চয়ই এটি সকলের জন্য খুবই গ্রহণযোগ্য হবে, যারা জাতির মূল বা ভাষার সম্পর্কের প্রতি আগ্রহী, আরও জানার জন্য, এমন একটি জনগণের বিপ্লব সম্পর্কে, যারা এত প্রাচীন এবং একসময় এত খ্যাতিমান ছিল।
- স্যামুয়েল জনসন চার্লস ও'কনরের কাছে (৯ এপ্রিল ১৭৫৭), জেমস বোজওয়েলের "লাইফ অফ জনসন" (১৭৯১; ১৯৮০), পৃ. ২২৮
- আয়ারল্যান্ড হল পুরনো শূকর মা যা তার সন্তানদের খায়।
- জেমস জয়েস, "অ্য পোর্ট্রেট অফ দ্য আর্টিস্ট অ্যাজ আ ইয়াং ম্যান" (১৯১৬), অধ্যায় ৫।
- যে ইতিহাস গ্রুপের সম্পর্কে আরামদায়ক অনুমানগুলিকে চ্যালেঞ্জ করে, তা বেদনাদায়ক, কিন্তু এটি, যেমন মাইকেল হাওয়ার্ড বলেছিলেন, পরিপক্বতার চিহ্ন। সম্প্রতি, আয়ারল্যান্ড তার ইতিহাসের একটি বড় পর্যালোচনার সাক্ষী হয়েছে, আংশিকভাবে কারণ এটি সমৃদ্ধ, সফল এবং আত্মবিশ্বাসী, এবং পূর্বের শিকারিত্বের গল্পগুলি আর আগের মতো প্রভাবিত নয়। এর ফলস্বরূপ, পুরনো, সহজ ছবি যা ক্যাথলিক আয়ারল্যান্ডীয় জাতীয়তাবাদীদের বিপক্ষে আলস্টার প্রোটেস্ট্যান্ট এবং তাদের ইংরেজ সমর্থকদের এবং তাদের পৃথক ইতিহাসের ছবি ছিল, এখন একটি আরও জটিল ইতিহাস দেখানোর জন্য সংশোধিত হচ্ছে, এবং কিছু প্রিয় মিথগুলি ধ্বংস করা হচ্ছে। বিশ্বযুদ্ধে, একসময় বিশ্বাস করা হতো, শুধুমাত্র প্রোটেস্ট্যান্টরা লড়াই করেছে। জাতীয়তাবাদীরা, যেভাবে আপনি এটি দেখবেন, তা দেশদ্রোহিতা বা স্বাধীনতার সংগ্রাম ছিল। প্রকৃতপক্ষে, আয়ারল্যান্ড থেকে ২১০,০০০ স্বেচ্ছাসেবক, তাদের মধ্যে বেশিরভাগই ক্যাথলিক এবং আয়ারল্যান্ডীয় জাতীয়তাবাদী, ব্রিটিশদের পক্ষে জার্মানদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। ইস্টার রাইজিংটি জাতীয়তাবাদী মিথের সমস্ত আয়ারল্যান্ডীয় দেশপ্রেমিকদের ঐক্যবদ্ধ আন্দোলন ছিল না, বরং অন্তত একটি অংশে অভ্যন্তরীণ ক্ষমতার সংগ্রামের ফলস্বরূপ ছিল। আয়ারল্যান্ডের রাষ্ট্রপতি মেরি ম্যাকঅ্যালিস, সম্প্রতি লন্ডনে একটি বক্তৃতায় বলেছেন, “যেখানে পূর্বে আমাদের ইতিহাস আলাদা হওয়ার এবং একে অপর থেকে আলাদা করার জন্য অতীত থেকে লুঠ করে আনা হয়েছিল, আমাদের ভবিষ্যত এখন একটি আশাবাদী সম্ভাবনা ধারণ করে যে আয়ারল্যান্ড একটি ভালো জায়গা হয়ে উঠবে, যেখানে আমরা শুধু নতুন সম্পর্ক গড়ে তুলব না, বরং অতীতকে আরও আরামদায়কভাবে পুনরায় পর্যালোচনা করব এবং সেখানে ... দীর্ঘদিন অবহেলিত আত্মীয়তার উপাদান, ইচ্ছাকৃতভাবে উপেক্ষিত সংযোগগুলি পাব।”
- মার্গারেট ম্যাকমিলান, দ্য ইউসেস অ্যান্ড অ্যাবিউজেস অফ হিস্ট্রি, পিপি. ৭৫-৭৬
- তবে, এটি একটি দুঃখজনক বাস্তবতা যে, বেশিরভাগ আইরিশ মানুষ তাদের দেশের নৌবাহিনীর অত্যন্ত উচ্চ মানের সদস্যদের সম্পর্কে একেবারেই অজ্ঞ, এবং তারা যে বিশাল অবদান রাখছে আয়ারল্যান্ডে, সে ব্যাপারে তারা সচেতন নয়। কিছু মানুষ এই দুঃখজনক পরিস্থিতিকে আইরিশ জনগণের সমুদ্রযান সম্পর্কিত সমস্ত বিষয়ের প্রতি খ্যাতনামা উদাসীনতা এবং এমনকি শত্রুতা বলে চিহ্নিত করেছেন। কমান্ডার এস. ও'মুইরিস, আয়ারল্যান্ডের যুদ্ধকালীন নৌবাহিনীর প্রতিষ্ঠাতা, এর নামে একটি স্মৃতিস্তম্ভ বা একটি রাস্তার নামকরণ না করা, এই উদাসীনতার প্রমাণ। দুঃখজনকভাবে, আয়ারল্যান্ডে তার গবেষণার সময়, লেখক বহুবার সাক্ষী হয়েছেন যে সাধারণ জনগণের মধ্যে আইরিশ নৌবাহিনী এবং সমুদ্রসংক্রান্ত সাফল্যগুলির প্রতি ইচ্ছাকৃত উদাসীনতা বিদ্যমান। অনেক আইরিশ মানুষ আইরিশ নেভাল সার্ভিসের একটি ছবি গ্রহণ করতে পছন্দ করেন, যেমনটি ১৯৬০-এর দশকে বিখ্যাত লোক সংগীত গোষ্ঠী "দাবলিনার্স" দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল ("যখন ক্যাপ্টেন তার হুইসল吹 করে, তখন জাহাজটি চা খেতে বাড়ি চলে আসে")। স্পষ্টতই একটি কারণ হলো, কেন এত কম আইরিশ মানুষ তাদের দেশের নৌবাহিনী সম্পর্কে তাদের ধারণা আপডেট করার সুযোগ পান, অন্তত ৩০ বছর পর, তা হলো, আইএনএস সাধারণ জনগণের সাথে খুব কম যোগাযোগ করে। প্যাট্রোল জাহাজগুলো সবসময় "চোখের আড়ালে ও মনে নেই", অর্থাৎ, তারা বছরে ১৮০ দিন সমুদ্রে থাকে। যখন তারা প্যাট্রোলে থাকে না, তখন তারা সাধারণত দেশটির একমাত্র নৌবহরের ঘাঁটি, হালবোউলিন দ্বীপে বাঁধা থাকে। যারা দেশের প্রধান কোনো বন্দরে বা প্রাকৃতিক গভীর জলাবদ্ধ বন্দর থেকে দূরে বাস করেন, তাদের নৌবাহিনীর সাথে যোগাযোগ হওয়ার সম্ভাবনা কম।
- এডান ম্যাকআইভর, দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য আইরিশ নেভাল সার্ভিস (১৯৯৪), পিপি. ২১৮-২২০
- বিপরীতে, বেশিরভাগ আইরিশ মানুষ সেনাবাহিনী ইউনিটগুলির সাথে যোগাযোগের সুযোগ পাবেন। আয়ারল্যান্ডের প্রায় প্রতিটি শহরে একটি এফসিএ প্রশিক্ষণ কেন্দ্র রয়েছে, অথবা একটি কেন্দ্রে কাছাকাছি। আয়ারল্যান্ডের সব শহরে নিয়মিত সেনা ব্যারাক রয়েছে এবং সামরিক যানবাহন ও সেনা বাহিনীর পোশাক পরিহিত ব্যক্তিরা দৃশ্যমান হওয়া অস্বাভাবিক নয়। আর্মির ভূমিকা, দেশের অভ্যন্তরে বা জাতিসংঘের সঙ্গে বিদেশে সিভিল পাওয়ারের সহায়তায়, জাতীয় সংবাদপত্রগুলিতে নিয়মিতভাবে কাভারেজ পায়। বেশিরভাগ আইরিশ মানুষ আয়ারল্যান্ডের লেবানন এবং সাম্প্রতিক সময়ে সোমালিয়ায় জাতিসংঘ বাহিনীতে অবদান সম্পর্কে ভালভাবে অবহিত। আইরিশ সেনাবাহিনী বেশিরভাগ আইরিশ মানুষের মধ্যে উচ্চ মর্যাদায় প্রতিষ্ঠিত। এটি সার্বভৌমত্বের একটি প্রকাশ হিসেবে দেখা হয়, বিশেষ করে কারণ সেনাবাহিনী ১৯১৬ সালের বিদ্রোহীদের সাথে অবিচ্ছিন্ন সম্পর্ক দাবি করে। দুর্ভাগ্যবশত, নেভাল সার্ভিস এমন কোনো ঐতিহ্য উপভোগ করে না; এটি ১৯৪৬ সালে প্রতিষ্ঠিত, এর প্রথম কমান্ডিং অফিসার ছিলেন রয়াল নেভি থেকে।
- এডান ম্যাকআইভর, দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য আইরিশ নেভাল সার্ভিস (১৯৯৪), পৃষ্ঠা ২২০