চার্লস বোয়েন, ব্যারন বোয়েন
অবয়ব

"বিচারিক ভদ্রতা"
১৮৯২ সালের মার্চ মাসে ভ্যানিটি ফেয়ার-এ 'স্পাই' (লেসলি ওয়ার্ড) দ্বারা ব্যঙ্গচিত্রিত বোয়েন
১৮৯২ সালের মার্চ মাসে ভ্যানিটি ফেয়ার-এ 'স্পাই' (লেসলি ওয়ার্ড) দ্বারা ব্যঙ্গচিত্রিত বোয়েন
আদালত শৃঙ্খলার খাতিরে নয়, বরং বিবাদমান বিষয়গুলো মীমাংসা করার জন্য টিকে থাকে।
চার্লস সিঞ্জ ক্রিস্টোফার বোয়েন, ব্যারন বোয়েন কিউসি, পিসি (১ জানুয়ারি ১৮৩৫ – ১০ এপ্রিল ১৮৯৪) ছিলেন একজন ইংরেজ বিচারক।
উক্তি
[সম্পাদনা]- এটি একটি যুক্তিসঙ্গত অনুমান যে, যে মানুষ তার অধিকারের ওপর ঘুমিয়ে থাকে, তার খুব বেশি অধিকার অবশিষ্ট নেই।
- এক্স পার্টে হল; ইন রে উড (১৮৮৩), এল. আর. ২৩ সি. ডি. ৬৫৩।
- বেশিরভাগ ব্যবসায় উদার আচরণের প্রয়োজন হয়।
- হাটন ভার্সেস ওয়েস্ট কর্ক রেলওয়ে কোম্পানি (১৮৮৩), এল. আর. ২৩ সি. ডি. ৬৭২।
- আদালতকে কখনোই ভুলে যাওয়া চলবে না, এবং আদালত কখনোই ভুলবে না যে, পারিবারিক জীবনের অধিকারগুলো পবিত্র।
- ইন রে আগর-এলিস, আগর-এলিস ভার্সেস ল্যাসেলস (১৮৮৩), এল. আর. ২৪ সি. ডি. ৩৩৭।
- একটি ইংরেজ আদালত কেবল প্রকৃতির আলোর ওপর ভিত্তি করে বিচার করতে পারে না।
- হাইম্যান ভার্সেস হেলম (১৮৮৩), এল. আর. ২৪ সি. ডি. ৫৪৪।
- আদালত শৃঙ্খলার খাতিরে নয়, বরং বিবাদমান বিষয়গুলো মীমাংসা করার জন্য টিকে থাকে।
- ক্রপার ভার্সেস স্মিথ (১৮৮৪), এল. আর. ২৬ সি. ডি. ৭১০।
- নথিপত্রের একটি সংগ্রহ পেশাদার জ্ঞান, গবেষণা এবং দক্ষতার ফলাফল হতে পারে, ঠিক যেমন একটি প্রত্নবস্তুর সংগ্রহ একজন প্রাচীনত্ববিদ বা শিল্পবিশারদের দক্ষতা ও জ্ঞানের ফলাফল।
- লাইল ভার্সেস কেনেডি (১৮৮৪), এল. আর. ২৭ সি. ডি. ৩১।
- বিচারিক লেখকদের দেওয়া গতানুগতিক নিয়মগুলো এই যুগে অভ্রান্ত নীতি হিসেবে গ্রহণ করা যায় না, যখন বাণিজ্যিক লেনদেনের ধরন পরিবর্তিত হয়েছে এবং জটিলতা বেড়েছে; এবং আধুনিক যুগে আমাদের যে বহুমুখী বাণিজ্যিক চুক্তির মোকাবিলা করতে হয়, তা ব্যাখ্যা করার কোনো কঠোর নিয়ম থাকতে পারে না।
- জ্যাকবস ভার্সেস ক্রেডিট লায়োনেস (১৮৮৪), এল. আর. ১২ কিউ. বি. ডি. ৬০১; ৫৩ এল. জে. কিউ. বি. ১৫৯।
- আদালত অবমাননার ক্ষেত্রে আদালত যে শৃঙ্খলা প্রয়োগ করে তার উদ্দেশ্য আদালতের মর্যাদা বা বিচারকের ব্যক্তিত্বকে জাহির করা নয়, বরং ন্যায়বিচার প্রশাসনে অযৌক্তিক হস্তক্ষেপ রোধ করা।
- হেলমোর ভার্সেস স্মিথ (২) (১৮৮৬), এল. আর. ৩৫ সি. ডি. ৪৫৫।
- আইন উচ্চ আদালতকে সেই ক্ষমতা দিয়েছে এবং এর ওপর সেই দায়িত্ব অর্পণ করেছে যাতে সংক্ষিপ্ত পদ্ধতিতে ন্যায়বিচার প্রশাসনে হস্তক্ষেপের যেকোনো প্রচেষ্টা রোধ করা যায়। সেই কারণে, এবং ব্যক্তিদের মর্যাদার কোনো অতিরঞ্জিত ধারণার জন্য নয় যে, বিচারকদের প্রতি অপমান সহ্য করা হয় না।
- ইন রে জনসন (১৮৮৭), এল. আর. ২০ কিউ. বি. ডি. ৭৪।
- আমার সাথে থাকা ভাইদের মতো আমিও বিশেষ মামলার জন্য যা প্রয়োজন তা ছাড়া অন্য কিছু সিদ্ধান্ত নিতে অত্যন্ত অনিচ্ছুক, কারণ আমি দীর্ঘ অভিজ্ঞতা থেকে বিশ্বাস করি যে রায়গুলো অনেক বেশি গুরুত্ব এবং গাম্ভীর্যের সাথে আসে যখন সেগুলো এমন পয়েন্টের ওপর ভিত্তি করে হয় যা বিচারক সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য থাকেন, এবং আমি বিশ্বাস করি যে 'ওবিটার ডিক্টা', ভাগ্যের সেই প্রবাদপ্রতিম মুরগির মতো, যারা এগুলো উচ্চারণ করেছেন সেই বিচারকদের কাছে আজ হোক বা কাল অত্যন্ত অস্বস্তিকরভাবে ফিরে আসে এবং ভবিষ্যতে মামলার ক্ষেত্রে বড় ধরনের বিব্রতকর পরিস্থিতির উৎস হয়ে দাঁড়ায়। তাই আমি এই বিশেষ মামলার জন্য যতটুকু প্রয়োজন তার বেশি ব্যাখ্যা দেওয়া থেকে বিরত থাকছি।
- কুক ভার্সেস নিউ রিভার কোম্পানি (১৮৮৮), এল. আর. ৩৮ সি. ডি. ৭০।
- সাধারণ আইনে অ্যাটর্নি জেনারেল যখন রাজমুকুটের একজন কর্মকর্তা হিসেবে তার কাজ সম্পাদন করেন, তখন তিনি আমার জানা মতে কোনো ক্ষেত্রেই সাধারণ অর্থে একটি আদালত নন।
- ইন দ্য ম্যাটার অফ ভ্যান গেল্ডার'স প্যাটেন্ট (১৮৮৮), ৬ রিপাবলিক প্যাটেন্ট ক্যাস. ২৮।
- একমাত্র যে ক্ষেত্রে আমি কল্পনা করতে পারি যে একজন ব্যক্তি রাতেই সকালের নাস্তা সেরে নিচ্ছেন, তা হলো তার পরের দিন সকালে সেটি পাওয়ার সম্ভাবনা নেই।
- বর্থউইক ভার্সেস দ্য ইভনিং পোস্ট লিমিটেড (১৮৮৮), ৫৮ এল. টি. রিপাবলিক (এন. এস.) ২৫৮।
- বিচারকদের সিজারের স্ত্রীর মতো সন্দেহের ঊর্ধ্বে থাকা উচিত।
- লিসন ভার্সেস জেনারেল কাউন্সিল অফ মেডিকেল এডুকেশন অ্যান্ড রেজিস্ট্রেশন (১৮৮৯), এল. আর. ৪৩ সি. ডি. ৩৮৫।
- মানুষের অভিজ্ঞতার চেয়ে বেশি জ্ঞানী হওয়ার চেষ্টা করা উচিত নয়।
- ফিলবার্ন ভার্সেস পিপলস প্যালেস অ্যান্ড অ্যাকোয়ারিয়াম কোম্পানি (১৮৯০), এল. আর. ২৫ কিউ. বি. ২৬১।
- মামলা করা বা না করার দায়িত্বটি একটি সামাজিক দায়িত্ব, আইনি নয়, যা প্রতিটি মামলার পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে। এটি বলা যায় না যে সব ক্ষেত্রে মামলা করা একটি নৈতিক দায়িত্ব। বিষয়টি প্রতিটি মামলা অনুযায়ী পরিবর্তিত বিবেচনার ওপর নির্ভর করে। কিন্তু যে ব্যক্তিকে কাজ করতে হয়, তিনি নৈতিকভাবে কোনো পরোক্ষ উদ্দেশ্য দ্বারা প্রভাবিত না হতে বাধ্য। তিনি নিজের এবং অন্যদের প্রতি কর্তব্যের বোধ থেকে একটি নিরপেক্ষ ও সৎ মন নিয়ে বিষয়টি বিবেচনা করতে এবং সিদ্ধান্ত নিতে নৈতিকভাবে বাধ্য।
- জোনস ভার্সেস মেরিয়োনেথশায়ার পারমানেন্ট বেনিফিট বিল্ডিং সোসাইটি (১৮৯১), এল. আর. ১ সি. ডি. [১৮৯২], পৃষ্ঠা ১৮৩।
- ভাষা ব্যবহারে একটি সৎ ভুল অসততা নয়... যা সৎ তা অসত নয়।
- অ্যাঙ্গাস ভার্সেস ক্লিফোর্ড (১৮৯১), ৬০ এল. জে. রিপাবলিক (এন. এস.) সি. ডি. ৪৫৬।
- . . . আপনি মানুষের মনের ভেতরে দেখতে পান না—এই নীতির ভ্রান্ত ব্যবহার। বলা হয় আপনি সেটি করতে পারেন না: তাহলে ফলাফল কী দাঁড়ায়? বলা হয় যে যখন কিছু বাহ্যিক ঘটনা ঘটে, তখন সেটির অর্থ এই বা ওই হতে হবে তা বলার জন্য আপনার কিছু নির্দিষ্ট নিয়ম থাকতে হবে। উত্তর হলো এমন কোনো পরম মানদণ্ড নেই যা আপনাকে মানুষের মনের নিশ্চিত হদিস দেয়। মানুষের মনের বাইরে এমন কিছু নেই যা ভেতরে কী ঘটছে তার পরম ইঙ্গিত দেয়। আপনি মানুষের মনের ভেতরে দেখতে পারেন না – এমনটি বলার বদলে, আপনার উচিত তার মনের ভেতরে দেখা যদি আপনি তার বিরুদ্ধে জালিয়াতি খুঁজে পেতে চান: এবং যতক্ষণ না আপনি বুঝতে পারছেন তার মনে কী ছিল, ততক্ষণ আপনি তাকে জালিয়াতির জন্য দোষী সাব্যস্ত করতে পারেন না।
- অ্যাঙ্গাস ভার্সেস ক্লিফোর্ড (১৮৯১), এল. আর. ২ সি. ডি. [১৮৯১], পৃষ্ঠা ৪৭১।
- পরিচালক আসলে একজন পাহারাদার কুকুরের মতো, এবং পাহারাদার কুকুরের কোনো অধিকার নেই তার মনিবের অজান্তে সম্ভাব্য নেকড়ের কাছ থেকে কোনো ঘুষ গ্রহণ করার।
- ইন রে নর্থ অস্ট্রেলিয়ান টেরিটরি কোম্পানি (১৮৯১), এল. জে. রিপাবলিক ৬১ সি. ডি. ১৩৫।
- যদি আপিল করা সম্ভব না হতো, তবে আমি দ্বিধাহীনভাবে বলতে পারি যে এটি বসবাসের জন্য কোনো কাঙ্ক্ষিত দেশ হতো না। . . . এটি ঠিক যে আপিল করা এখন যথেষ্ট কঠিন; কিন্তু যদি আপিল করার কোনো সুযোগই না থাকত তবে এই ব্যবস্থাটি অসহনীয় হয়ে উঠত।
- দ্য কুইন ভার্সেস জাস্টিসেস অফ কাউন্টি অফ লন্ডন ইত্যাদি (১৮৯৩), এল. আর. ২ কিউ. বি. ৪৯২।
- আমাদের বিষয়টি শক্ত হাতে ধরতে হবে।
- দ্য কুইন ভার্সেস জাস্টিসেস অফ কাউন্টি অফ লন্ডন ইত্যাদি (১৮৯৩), এল. আর. ২ কিউ. বি. ৪৯৪।
- বৃষ্টি পড়ে ন্যায়পরায়ণের ওপর
এবং অন্যায়কারীর ওপরও সমানভাবে:
কিন্তু প্রধানত ন্যায়পরায়ণের ওপরই পড়ে, কারণ
অন্যায়কারী ন্যায়পরায়ণের ছাতাটি চুরি করে নেয়।- ওয়াল্টার সিচেল, স্যান্ডস অফ টাইম (১৯২৩), অধ্যায় ৪-এ।
- আমি যখন এই ধরণের মামলায় 'ন্যায়পরায়ণতা'র কথা শুনি, তখন আমার এক অন্ধকার ঘরে একজন অন্ধ মানুষের কথা মনে পড়ে – যিনি একটি কালো টুপি খুঁজছেন – যা সেখানে নেই।
- জন অলডারসন ফুট, পাই পাউডার (১৯১১), পৃষ্ঠা ২৫-এ।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]উইকিপিডিয়ায় চার্লস বোয়েন, ব্যারন বোয়েন সম্পর্কিত একটি নিবন্ধ রয়েছে।