জন ডিকিনসন
জন ডিকিনসন (২ নভেম্বর, ১৭৩২ – ১৪ ফেব্রুয়ারি, ১৮০৮) ছিলেন যুক্তরাষ্ট্রের একজন প্রতিষ্ঠাতা পিতা, আইনজীবী ও রাজনীতিক। তিনি ফিলাডেলফিয়া, পেনসিলভানিয়া এবং উইলমিংটন, ডেলাওয়্যার থেকে সক্রিয়ভাবে রাজনীতিতে জড়িত ছিলেন। ডিকিনসন প্রথম মহাদেশীয় কংগ্রেসে সদস্য ছিলেন এবং মহাদেশীয় চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। তিনি ১৭৭৪ সালের রাজাকে প্রেরিত পত্র এবং ১৭৭৫ সালের জলপাই শাখা পত্র রচনা করেন, যা গ্রেট ব্রিটেনের রাজা তৃতীয় জর্জের সঙ্গে শান্তিপূর্ণ সমঝোতার চেষ্টা ছিল। তিনি ১৭৮৬ সালের অ্যানাপলিস সম্মেলনের সভাপতিত্ব করেন যা পরবর্তীতে মার্কিন সংবিধান প্রণয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। তিনি ডেলাওয়ারের প্রতিনিধি হিসেবে ১৭৮৭ সালের কনভেনশনে অংশ নেন। ডিকিনসন ১৭৬৮ সালে জনপ্রিয় দেশাত্মবোধক গান "দ্য লিবার্টি সং" লেখেন। তিনি ছিলেন এক মিলিশিয়া কর্মকর্তা, ডেলাওয়্যার ও পেনসিলভানিয়ার রাষ্ট্রপতি এবং তৎকালীন ব্রিটিশ উপনিবেশের অন্যতম ধনী ব্যক্তি।
উক্তি
[সম্পাদনা]- আমাদের উদ্দেশ্য ন্যায়সংগত, আমাদের ঐক্য অটুট।
- ১৭৭৫, অস্ত্র ধারণের ঘোষণা; দ্য অক্সফোর্ড ডিকশনারি অব কোটেশনস, পৃষ্ঠা ১২৭
- সাহসী আমেরিকানগণ, হাতে হাত মিলাও,
ঐক্যে আমরা টিকে থাকি, বিভক্ত হলে পতিত হই।- ১৭৬৮, স্বাধীনতার গান (The Liberty Song), মেমোয়ার্স অব দ্য হিস্টোরিক্যাল সোসাইটি অব পেনসিলভেনিয়া, খণ্ড ১৪; দ্য অক্সফোর্ড ডিকশনারি অব কোটেশনস, পৃষ্ঠা ১২৭
- একটি জাতির স্বাধীনতার সঙ্গে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত যে, জনগণের সম্মতি ব্যতীত—তা প্রত্যক্ষভাবে হোক বা প্রতিনিধি মারফত—তাদের ওপর কোনো কর আরোপ করা যাবে না।
- ১৭৬৫ সালের ১৯ অক্টোবর গৃহীত অধিকার ও অভিযোগের ঘোষণার প্রথম খসড়া থেকে; জন ডিকিনসন অ্যান্ড দ্য রেভল্যুশন ইন পেনসিলভেনিয়া, ডেভিড লুইস জ্যাকবসন, ১৯৬৫, পৃষ্ঠা ৩২
- রাজা বা সংসদ মানুষের সেই প্রাকৃতিক অধিকার দান করতে পারে না, যা তাদের সুখের জন্য অপরিহার্য; এই অধিকার আমাদের “রাজাদের রাজা”র কাছ থেকে আসে। এগুলো কোনো দলিল বা সিলমোহরের মাধ্যমে আমাদের মধ্যে আরোপিত নয়। এগুলো আমাদের সঙ্গে এসেছে, আমাদের সত্ত্বার অংশ এবং কোনো মানবিক শক্তির পক্ষেই সেগুলো কেড়ে নেওয়া সম্ভব নয়, আমাদের জীবন না নেওয়া পর্যন্ত।
- ১৭৬৬, বার্বাডোসের সমন্বয় কমিটির প্রতি ভাষণ, 'স্বাধীনতার অধিকার ও বিশ্বাসঘাতকদের বিষয়ে', এ লাইব্রেরি অব আমেরিকান লিটারেচার, সম্পাদক: এডমন্ড ক্লারেন্স স্টেডম্যান, ১৮৮৮, পৃষ্ঠা ১৭৬
- আসুন, আমরা নিজেদের অধিকার রক্ষা করি; তাতেই আমাদের সম্পদের সুরক্ষা নিহিত। ‘‘দাসত্বের পূর্বে সর্বদা নিদ্রা আসে।’’
- পেনসিলভানিয়ার কৃষকের পত্রাবলি, পত্র-১২, জন ডিকিনসন, ফিলাডেলফিয়া
- সম্মান, ন্যায় এবং মানবতা আমাদের আহ্বান জানায়—আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া স্বাধীনতাকে আমরা রক্ষা করব এবং আমাদের উত্তরপুরুষদের কাছে তা হস্তান্তর করব। আমাদের দায়িত্ব ধনসম্পদ রেখে যাওয়া নয়, স্বাধীনতা রেখে যাওয়া। যদি আমরা, স্বাধীন দেশে জন্ম নিয়ে এবং তার মূল্য জেনেও, কেবল ভীরুতাবশত আমাদের ঐশ্বরিক দায়িত্ব ত্যাগ করি, তবে আমরা এমন এক ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে পরাধীনতার মধ্যে ঠেলে দেব, যেখান থেকে তাদের উদ্ধার করা মানবিক পক্ষে প্রায় অসম্ভব। ইতিহাস সাক্ষ্য দেয়—যেখানে স্বেচ্ছাচারিতার শাসন শুরু হয়েছে, সেখানকার শ্রেষ্ঠ জাতিগুলোও অল্প সময়ে পরিণত হয়েছে লাঞ্ছিত দাসে।
- ভবিষ্যৎ প্রজন্মের প্রতি দায়িত্ব, এ লাইব্রেরি অব আমেরিকান লিটারেচার, খণ্ড ৩, সম্পাদক: এডমন্ড ক্লারেন্স স্টেডম্যান, ১৮৯২, পৃষ্ঠা ১৭৭–১৭৮
- যদি যুক্তিবাদী মানুষেরা বিশ্বাস করে যে, আমাদের সৃষ্টিকর্তা মানবজাতির একাংশকে অন্য অংশের উপর পূর্ণ দাসত্ব ও সীমাহীন আধিপত্য প্রদানের জন্য সৃষ্টি করেছেন—তাহলে ব্রিটিশ সংসদের উচিত এই ভয়ানক কর্তৃত্বের যথার্থ প্রমাণ জনগণের সামনে তুলে ধরা। কিন্তু আমাদের মহান স্রষ্টার প্রতি শ্রদ্ধা, মানবিক নীতি ও সাধারণ জ্ঞান এটাই বলে—রাষ্ট্র গঠিত হয়েছে মানবজাতির কল্যাণের জন্য এবং সেই লক্ষ্যেই তা পরিচালিত হওয়া উচিত।
- অস্ত্র ধারণের কারণ ও প্রয়োজনীয়তার ঘোষণা, ৬ জুলাই ১৭৭৫
- আমরা দুটি পথের মধ্যে একটি বেছে নিতে বাধ্য হয়েছি—হয় নিঃশর্ত আত্মসমর্পণ করে স্বেচ্ছাচারিতাকে মেনে নেওয়া, নয়তো প্রতিরোধ। আমরা প্রতিরোধকেই বেছে নিয়েছি। আমরা এই সংঘাতের মূল্য বিবেচনা করেছি, এবং স্বেচ্ছায় দাসত্বের চেয়ে ভয়াবহ আর কিছু নেই। সম্মান, ন্যায় ও মানবতা আমাদের আদেশ দেয়—আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া স্বাধীনতাকে আমরা ছেড়ে দিতে পারি না; আমাদের ভবিষ্যৎ প্রজন্মেরও তা পাওয়ার অধিকার রয়েছে।
- অস্ত্র ধারণের কারণ ও প্রয়োজনীয়তার ঘোষণা, দ্বিতীয় কন্টিনেন্টাল কংগ্রেস কর্তৃক গৃহীত, ১৭৭৫
- আমাদের উদ্দেশ্য ন্যায়সংগত, আমাদের ঐক্য অটুট।
- অস্ত্র ধারণের ঘোষণা, ১৭৭৫; জন ডিকিনসনের নিজ হাতে লেখা খসড়া থেকে
- এই গভীর প্রতিফলনের দ্বারা আমাদের চিত্ত দৃঢ় করে আমরা ঈশ্বর ও বিশ্বের সামনে দৃঢভাবে ঘোষণা করছি—আমাদের কল্যাণকামী স্রষ্টা আমাদের যে শক্তি দিয়েছেন, তা আমরা সাহসের সঙ্গে ব্যবহার করব, প্রতিটি বিপদের মুখোমুখি হয়ে, অবিচল দৃঢ়তা ও অধ্যবসায় নিয়ে, স্বাধীনতা রক্ষায়। আমরা একমনে প্রতিজ্ঞা করছি—দাস হয়ে বেঁচে থাকার চেয়ে স্বাধীন মানুষ হিসেবে মরতে রাজি।
- অস্ত্র ধারণের ঘোষণা, কংগ্রেসে উপস্থাপন: ৬ জুলাই, ১৭৭৫; এ কনস্পেক্টাস অব আমেরিকান বায়োগ্রাফি, খণ্ড ১, সম্পাদক: জর্জ ডার্বি, ১৯০৬, পৃষ্ঠা ২৩৯
ডিকিনসন সম্পর্কে উদ্ধৃতি
[সম্পাদনা]- এই উৎকৃষ্ট পত্রাবলিতে সময়োপযোগী বহু শিক্ষণীয় উপাদান রয়েছে, এবং বলা হয়ে থাকে যে এগুলো লিখেছেন জন ডিকিনসন সাহেব, যিনি সেই বিশিষ্ট লেখক, যার প্রতি পেনসিলভেনিয়া প্রদেশের কমিটি গত ২১শে জুলাই যথাযথভাবেই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিল—তাঁর অসাধারণ প্রতিভা জাতির সেবায় প্রয়োগ করার জন্য। এই কৃতজ্ঞতা জানানো হয়েছিল তাঁর আরেকটি রচনার প্রেক্ষিতে, যা পরে প্রকাশিত হয় এবং যার শিরোনাম ছিল ‘‘একটি নতুন প্রবন্ধ (পেনসিলভেনিয়ান কৃষকের লেখা) গ্রেট ব্রিটেনের আমেরিকার উপনিবেশগুলোর ওপর সাংবিধানিক ক্ষমতা বিষয়ে’’ ইত্যাদি। সেই কমিটি যথাযথভাবে এই রচনাকে ‘‘স্বাধীনতার প্রতিটি বন্ধুদের জন্য অধ্যয়ন ও গভীর চিন্তার উপযুক্ত’’ হিসেবে সুপারিশ করেছিল।
- ১৭৭৫ সালে গ্রানভিল শার্প রচিত জনগণের আইনসভায় অংশগ্রহণের স্বাভাবিক অধিকারের ঘোষণা থেকে, পৃষ্ঠা ১৫৯
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]
উইকিপিডিয়ায় জন ডিকিনসন সম্পর্কিত একটি নিবন্ধ রয়েছে।