ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রথম রাষ্ট্রপতিত্ব

ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রথম রাষ্ট্রপতিত্ব শুরু হয়েছিল ২০১৭ সালের ২০ জানুয়ারি দুপুর ১২টায় (ইএসটি), যখন ডোনাল্ড ট্রাম্প মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৪৫তম রাষ্ট্রপতি হিসেবে শপথ নেন। তিনি বারাক ওবামার স্থলাভিষিক্ত হন। ২০২০ সালের মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জো বাইডেনের কাছে পরাজিত হওয়ার পর ২০২১ সালের ২০ জানুয়ারি তাঁর এই মেয়াদ শেষ হয়। ২০২৪ সালের মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ী হওয়ার পর, ট্রাম্প ২০২৫ সালের ২০ জানুয়ারি থেকে বাইডেনের উত্তরসূরি হিসেবে দ্বিতীয় এবং শেষবারের মতো বিরতিহীন মেয়াদে দায়িত্ব পালন শুরু করেন।

পুরো ট্রাম্প প্রশাসন ছিল সুপ্রিম কোর্টের রক্ষণশীলদের জন্য একটি "মুখোশ খুলে যাওয়ার" মুহূর্ত। দেখা যাচ্ছে যে, তারা আসলে কোনো আইনি নজিরের পরোয়া করে না (সিনেটের নিশ্চিতকরণ শুনানিতে তারা যতবারই মিথ্যা বলুক বা পরোয়া করার দাবি করুক না কেন)। তারা আসলে আইনের মূল পাঠ্য বা বিচারিক সংযম নিয়ে মাথা ঘামায় না। তারা শুধু তাদের পছন্দমতো রাজনৈতিক ফলাফল চায় এবং তা করার জন্য তাদের কাছে পর্যাপ্ত ভোট আছে। তারা কোনো ঐতিহ্য, রীতিনীতি বা সাধারণ আইনি ব্যবস্থায় বিচার বিভাগীয় সিদ্ধান্ত নেওয়ার মূল ভিত্তি সম্পর্কে কোনো তোয়াক্কা করে না। তারা কেবল জিততে চায়। ~ এলি মিস্টাল

আরও দেখুন:

যুক্তরাষ্ট্রে কোভিড-১৯ মহামারি

উক্তি

২০১৭

জানুয়ারি ২০১৭

অভিষেক ভাষণ, (২০ জানুয়ারি, ২০১৭)

প্রতিলিপি (২০ জানুয়ারি, ২০১৭)

• চিফ জাস্টিস রবার্টস, প্রেসিডেন্ট কার্টার, প্রেসিডেন্ট ক্লিনটন, প্রেসিডেন্ট বুশ, প্রেসিডেন্ট ওবামা, সহ-আমেরিকানরা এবং বিশ্বের সকল মানুষ: আপনাদের ধন্যবাদ। আমরা, আমেরিকার নাগরিকরা, আজ আমাদের দেশ পুনর্গঠন এবং আমাদের সকল জনগণের কাছে দেওয়া প্রতিশ্রুতি পূরণের এক মহান জাতীয় উদ্যোগে একত্রিত হয়েছি। আমরা একসাথে আগামী বহু বছর ধরে আমেরিকা এবং বিশ্বের গতিপথ নির্ধারণ করব। আমরা প্রতিকূলতার সম্মুখীন হব, আমরা কষ্টের মুখোমুখি হব, কিন্তু আমরা আমাদের কাজ সম্পন্ন করব। প্রতি ৪ বছর পর পর আমরা এই সিঁড়িতে একত্রিত হই নিয়মমাফিক এবং শান্তিপূর্ণভাবে ক্ষমতা হস্তান্তরের জন্য, আর এই অন্তর্বর্তীকালীন সময়ে তাঁদের আন্তরিক সহায়তার জন্য আমরা প্রেসিডেন্ট ওবামা এবং ফার্স্ট লেডি মিশেল ওবামার কাছে কৃতজ্ঞ। তাঁরা অসাধারণ ছিলেন। আপনাদের ধন্যবাদ।
• তবে আজকের এই অনুষ্ঠানের একটি বিশেষ তাৎপর্য আছে। কারণ আজ আমরা শুধু এক প্রশাসন থেকে অন্য প্রশাসনের হাতে বা এক দল থেকে অন্য দলের হাতে ক্ষমতা হস্তান্তর করছি না; বরং আমরা ক্ষমতা ওয়াশিংটন ডি.সি. থেকে সরিয়ে এনে আপনাদেরকে, অর্থাৎ জনগণকে তা ফিরিয়ে দিচ্ছি। দীর্ঘ সময় ধরে আমাদের দেশের রাজধানীর একটি ছোট গোষ্ঠী সরকারের সুফল ভোগ করেছে, আর সাধারণ মানুষকে এর ভার বহন করতে হয়েছে। ওয়াশিংটন সমৃদ্ধ হয়েছে, কিন্তু জনগণ সেই সম্পদের অংশীদার হয়নি। রাজনীতিবিদরা সমৃদ্ধ হয়েছেন, কিন্তু কর্মসংস্থান হারিয়ে গেছে এবং কলকারখানা বন্ধ হয়ে গেছে। প্রভাবশালী গোষ্ঠী নিজেদের সুরক্ষিত করেছে, কিন্তু আমাদের দেশের নাগরিকদের করেনি। তাদের বিজয় আপনাদের বিজয় ছিল না; তাদের সাফল্য আপনাদের সাফল্য ছিল না। তারা যখন আমাদের দেশের রাজধানীতে উৎসবে মেতেছিল, তখন সারা দেশে ধুঁকতে থাকা পরিবারগুলোর উদযাপন করার মতো তেমন কিছু ছিল না। সে সব কিছু আজ থেকে এবং এখনই বদলে যাচ্ছে, কারণ এই মুহূর্তটি আপনাদের মুহূর্ত: এটি আপনাদেরই প্রাপ্য। আজ এখানে যারা সমবেত হয়েছেন এবং সারা আমেরিকা জুড়ে যারা দেখছেন, এটি সবার মুহূর্ত। এই দিনটি আপনাদের দিন। এই উৎসব আপনাদের উৎসব। আর এই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আপনাদের দেশ। আমাদের সরকার কোন দলের নিয়ন্ত্রণে আছে সেটি বড় কথা নয়, বড় কথা হলো আমাদের সরকার জনগণের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হচ্ছে কি না। ২০১৭ সালের ২০ জানুয়ারি সেই দিন হিসেবে স্মরণীয় হয়ে থাকবে, যেদিন জনগণ আবারও এই জাতির শাসক হয়েছে। আমাদের দেশের বিস্মৃত পুরুষ এবং নারীদের আর বিস্মৃত রাখা হবে না। এখন থেকে সবাই আপনাদের কথা শুনবে।
• একটি ঐতিহাসিক আন্দোলনের অংশ হতে আপনারা কোটি কোটি সংখ্যায় এগিয়ে এসেছেন, যার উদাহরণ আগে কখনো বিশ্ব দেখেনি। এই আন্দোলনের কেন্দ্রে রয়েছে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিশ্বাস: একটি রাষ্ট্র টিকে থাকে তার নাগরিকদের সেবা করার জন্য। আমেরিকানরা তাদের সন্তানদের জন্য ভালো স্কুল, পরিবারের জন্য নিরাপদ এলাকা এবং নিজেদের জন্য ভালো কর্মসংস্থান চায়। এগুলো ন্যায়পরায়ণ মানুষ ও জনসাধারণের অত্যন্ত সংগত ও যুক্তিসঙ্গত দাবি। কিন্তু আমাদের অনেক নাগরিকের জন্য বাস্তবতা ভিন্ন: শহরের ঘিঞ্জি এলাকাগুলোতে দারিদ্র্যের কবলে আটকে থাকা মা ও শিশু; মরিচা ধরা কলকারখানাগুলো কবরের নামফলকের মতো আমাদের দেশের চারপাশে ছড়িয়ে আছে; একটি শিক্ষা ব্যবস্থা, যা প্রচুর অর্থ পেলেও আমাদের তরুণ ও মেধাবী শিক্ষার্থীদের জ্ঞান থেকে বঞ্চিত রাখছে; এবং অপরাধ, গ্যাং আর মাদক আমাদের অনেক প্রাণ কেড়ে নিয়েছে এবং দেশের অপার সম্ভাবনাকে নষ্ট করেছে। এই আমেরিকান ধ্বংসলীলা ঠিক এখানেই থেমে যাবে এবং এখনই থেমে যাবে। আমরা এক জাতি, এবং তাদের কষ্ট আমাদের কষ্ট, তাদের স্বপ্ন আমাদের স্বপ্ন এবং তাদের সাফল্য হবে আমাদের সাফল্য। আমাদের হৃদয় এক, আমাদের ঘর এক এবং আমাদের গৌরবময় নিয়তিও এক। আজ আমি যে পদের শপথ নিচ্ছি, তা হলো সকল আমেরিকানদের প্রতি আনুগত্যের শপথ।
• কয়েক দশক ধরে আমরা আমেরিকান শিল্পের বিনিময়ে বিদেশি শিল্পকে সমৃদ্ধ করেছি, অন্য দেশের সেনাবাহিনীকে ভর্তুকি দিয়েছি, অথচ আমাদের নিজেদের সামরিক বাহিনীকে খুব দুঃখজনকভাবে ক্ষয় হতে দিয়েছি। আমরা অন্য দেশের সীমানা রক্ষা করেছি কিন্তু নিজেদের সীমানা রক্ষা করতে অস্বীকার করেছি। যখন আমেরিকার অবকাঠামো জরাজীর্ণ ও ধ্বংস হয়ে যাচ্ছিল, তখন আমরা বিদেশের মাটিতে ট্রিলিয়ন ট্রিলিয়ন ডলার খরচ করেছি। আমরা অন্য দেশগুলোকে ধনী করেছি, আর আমাদের দেশের সম্পদ, শক্তি এবং আত্মবিশ্বাস দিগন্তে মিলিয়ে গেছে। একের পর এক কারখানা বন্ধ হয়ে আমাদের উপকূল ছেড়ে চলে গেছে, এমনকি পেছনে ফেলে আসা লক্ষ লক্ষ আমেরিকান শ্রমিকের কথা কেউ একবারও ভাবেনি। আমাদের মধ্যবিত্তের সম্পদ তাদের ঘর থেকে কেড়ে নেওয়া হয়েছে এবং তারপর সারা বিশ্বে পুনর্বন্টন করা হয়েছে। কিন্তু সেটা ছিল অতীত। আর এখন আমরা কেবল ভবিষ্যতের দিকে তাকাচ্ছি। আজ এখানে সমবেত হয়ে আমরা একটি নতুন আদেশ জারি করছি যা প্রতিটি শহরে, প্রতিটি বিদেশি রাজধানীতে এবং ক্ষমতার প্রতিটি অলিন্দে শোনা যাবে। আজ থেকে একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি আমাদের দেশকে শাসন করবে। আজ থেকে এটি হতে যাচ্ছে কেবল 'আমেরিকা ফার্স্ট' (আমেরিকা প্রথম)। আমেরিকা ফার্স্ট। বাণিজ্য, কর, অভিবাসন এবং বৈদেশিক বিষয় নিয়ে প্রতিটি সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে আমেরিকান শ্রমিক এবং আমেরিকান পরিবারের সুবিধার কথা মাথায় রেখে।
• আমাদের পণ্য তৈরি করা, আমাদের কোম্পানিগুলোকে চুরি করা এবং আমাদের কর্মসংস্থান নষ্ট করার হাত থেকে আমাদের সীমান্ত রক্ষা করতে হবে। এই সুরক্ষা আমাদের ব্যাপক সমৃদ্ধি ও শক্তির দিকে নিয়ে যাবে। আমি আমার শরীরের শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত আপনাদের জন্য লড়াই করব এবং আমি কখনও আপনাদের হতাশ করব না। আমেরিকা আবারও জিততে শুরু করবে, এমনভাবে জিতবে যা আগে কখনও দেখা যায়নি। আমরা আমাদের কর্মসংস্থান ফিরিয়ে আনব। আমরা আমাদের সীমান্ত ফিরিয়ে আনব। আমরা আমাদের সম্পদ ফিরিয়ে আনব। এবং আমরা আমাদের স্বপ্নগুলোকেও ফিরিয়ে আনব। আমরা আমাদের এই চমৎকার দেশজুড়ে নতুন রাস্তা, হাইওয়ে, সেতু, বিমানবন্দর, টানেল এবং রেলপথ তৈরি করব। আমরা আমাদের জনগণকে সরকারি সাহায্যের ওপর নির্ভরশীলতা থেকে মুক্ত করে কাজে ফিরিয়ে আনব এবং আমেরিকান হাতে ও আমেরিকান শ্রমে আমাদের দেশ পুনর্গঠন করব। আমরা দুটি সাধারণ নিয়ম মেনে চলব: আমেরিকান পণ্য কিনুন এবং আমেরিকানদের কাজে নিয়োগ দিন। আমরা বিশ্বের দেশগুলোর সাথে বন্ধুত্ব এবং সদিচ্ছা বজায় রাখব, তবে আমরা এই ধারণার সাথে তা করব যে প্রতিটি জাতির অধিকার আছে তাদের নিজেদের স্বার্থকে সবার আগে রাখা। আমরা আমাদের জীবনধারা কারো ওপর চাপিয়ে দিতে চাই না, বরং এটিকে উদাহরণ হিসেবে উজ্জ্বল করতে চাই—আমরা উজ্জ্বল হব—যাতে সবাই তা অনুসরণ করতে পারে। আমরা পুরনো মিত্রতা জোরদার করব এবং নতুন মিত্র তৈরি করব এবং উগ্র ইসলামি সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে সভ্য বিশ্বকে ঐক্যবদ্ধ করব, যা আমরা পৃথিবী থেকে পুরোপুরি নির্মূল করব। আমাদের রাজনীতির মূলে থাকবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি পূর্ণ আনুগত্য এবং আমাদের দেশের প্রতি আমাদের এই আনুগত্যের মাধ্যমে আমরা একে অপরের প্রতি আমাদের আনুগত্য খুঁজে পাব। আপনি যখন দেশপ্রেমের জন্য আপনার হৃদয় খুলে দেবেন, তখন সেখানে কোনো কুসংস্কারের জায়গা থাকবে না। বাইবেল আমাদের বলে, "ঈশ্বরের সন্তানরা যখন একতায় বসবাস করে তখন তা কতই না ভালো এবং আনন্দদায়ক।" আমাদের অবশ্যই খোলাখুলিভাবে মনের কথা বলতে হবে, সততার সাথে আমাদের মতবিরোধ নিয়ে বিতর্ক করতে হবে, তবে সর্বদা সংহতি বজায় রাখতে হবে। যখন আমেরিকা ঐক্যবদ্ধ থাকে, আমেরিকাকে তখন থামানো অসম্ভব। কোনো ভয় থাকার কথা নয়: আমরা সুরক্ষিত এবং আমরা সর্বদা সুরক্ষিত থাকব। আমাদের সামরিক বাহিনী ও আইন প্রয়োগকারী সংস্থার মহান পুরুষ ও নারীদের দ্বারা আমরা সুরক্ষিত থাকব এবং সবচেয়ে বড় কথা হলো, আমরা ঈশ্বরের দ্বারা সুরক্ষিত থাকব।
• সবশেষে আমাদের বড় কিছু ভাবতে হবে এবং আরও বড় স্বপ্ন দেখতে হবে। আমেরিকায় আমরা বুঝি যে, একটি জাতি ততক্ষণই বেঁচে থাকে যতক্ষণ সেটি চেষ্টা করে যায়। আমরা আর সেই সব রাজনীতিবিদদের গ্রহণ করব না যারা কেবল কথাই বলেন কিন্তু কোনো কাজ করেন না, অনবরত অভিযোগ করেন কিন্তু সে বিষয়ে কিছু করেন না। ফাঁকা বুলির সময় শেষ। এখন কাজ করার সময় এসেছে। কাউকে বলতে দেবেন না যে এটি করা সম্ভব নয়। আমেরিকার সাহস, লড়াই এবং উদ্দীপনার সাথে কোনো চ্যালেঞ্জই পেরে উঠবে না। আমরা ব্যর্থ হব না। আমাদের দেশ আবারও সমৃদ্ধ ও সফল হবে। আমরা এক নতুন সহস্রাব্দের শুরুতে দাঁড়িয়ে আছি, মহাকাশের রহস্য উন্মোচন করতে, পৃথিবীকে রোগের অভিশাপ থেকে মুক্ত করতে এবং আগামীর জ্বালানি, শিল্প ও প্রযুক্তিকে কাজে লাগাতে আমরা প্রস্তুত। এক নতুন জাতীয় গর্ব আমাদের আত্মাকে নাড়া দেবে, আমাদের দৃষ্টিকে উন্নত করবে এবং আমাদের বিভেদ দূর করবে।
• এখন সেই পুরনো প্রজ্ঞাটি মনে রাখার সময় যা আমাদের সৈন্যরা কখনও ভুলবে না: আমরা কালো হই বা বাদামী অথবা সাদা, আমাদের সবার শরীরেই দেশপ্রেমিকদের লাল রক্ত প্রবাহিত হয়, আমরা সবাই একই গৌরবময় স্বাধীনতা উপভোগ করি এবং আমরা সবাই একই মহান আমেরিকান পতাকাকে অভিবাদন জানাই। আর ডেট্রয়েটের জনবহুল শহরে বা নেব্রাস্কার ঝড়ো প্রান্তরে যে শিশুই জন্ম নিক না কেন, তারা একই রাতের আকাশের দিকে তাকায়, তারা একই স্বপ্নে তাদের হৃদয় পূর্ণ করে এবং তারা একই সর্বশক্তিমান স্রষ্টার প্রাণবায়ুতে উদ্দীপ্ত হয়। তাই কাছে ও দূরের প্রতিটি শহরের, ছোট ও বড় সব আমেরিকানদের বলছি, পাহাড় থেকে পাহাড়, মহাসাগর থেকে মহাসাগর—এই কথাগুলো শুনুন: আপনাদের আর কখনও অবহেলা করা হবে না। আপনাদের কণ্ঠস্বর, আপনাদের আশা এবং আপনাদের স্বপ্ন আমাদের আমেরিকান নিয়তি নির্ধারণ করবে। আর আপনাদের সাহস, মহানুভবতা এবং ভালোবাসা চিরকাল আমাদের পথ দেখাবে। একসাথে আমরা আমেরিকাকে আবারও শক্তিশালী করে তুলব। আমরা আমেরিকাকে আবারও সম্পদশালী করে তুলব। আমরা আমেরিকাকে আবারও গর্বিত করে তুলব। আমরা আমেরিকাকে আবারও নিরাপদ করে তুলব। এবং, হ্যাঁ, একসাথে আমরা আমেরিকাকে আবারও মহান করে তুলব। আপনাদের ধন্যবাদ। ঈশ্বর আপনাদের মঙ্গল করুন এবং ঈশ্বর আমেরিকার মঙ্গল করুন। ধন্যবাদ। ঈশ্বর আমেরিকার মঙ্গল করুন।

• কোনো অপ্রত্যাশিত ফলাফলের জন্য প্রস্তুত থাকতে চেয়ে স্থানীয় ডোনাল্ড ট্রাম্প সমর্থক ৫২ বছর বয়সী ফ্রেড ম্যাকগুয়ার গত মঙ্গলবার বলেছেন যে, অভিবাসীদের লক্ষ্য করে প্রেসিডেন্টের পরিকল্পিত আক্রমণাত্মক পুলিশিং এবং নজরদারি নীতি যদি সব সমস্যার সমাধান করতে না পারে, তবে তার কাছে বিকল্প কিছু বলির পাঁঠা প্রস্তুত রাখা আছে। “আমি আশা করছি যে গণ-নির্বাসন, বাধ্যতামূলক নিবন্ধন, বিচার ছাড়াই অনির্দিষ্টকালের আটক এবং বর্ধিত নজরদারি সব সম্ভাব্য সমস্যার সমাধান করবে। কিন্তু নিরাপদ থাকতে আমি অন্য কিছু গোষ্ঠীকেও দানব হিসেবে চিহ্নিত করার জন্য প্রস্তুত রেখেছি,” ম্যাকগুয়ার বলেন। তিনি আরও যোগ করেন যে, ট্রাম্পের অভিবাসন নীতি যদি অপরাধ কমাতে এবং অর্থনীতির উন্নতি করতে ব্যর্থ হয়, তবে তিনি তার ক্ষোভ কল্যাণভোগী, পরিবেশবাদী কর্মী এবং সম্ভবত উদারপন্থী কলেজ অধ্যাপকদের দিকে ঘুরিয়ে দিতে প্রস্তুত। “অবশ্যই ওবামার লিগ্যাসি তো অনেক দোষ পাবেই। আর যখন মানুষ আমাকে জিজ্ঞাসা করবে কেন শ্রমিক শ্রেণীর কর্মসংস্থান সৃষ্টি হচ্ছে না, তখন আমি লেবার ইউনিয়ন এবং পলিটিক্যাল কারেক্টনেসকেও দোষারোপ করতে পারব। হ্যাঁ, আগামী চার বা আট বছর পার করার জন্য আমার কাছে যথেষ্ট বলির পাঁঠার ধারণা আছে।” ম্যাকগুয়ার আরও বলেন যে তিনি এখনই ইহুদিদের বলির পাঁঠা বানানোর কথা ভাবছেন না, তবে আগামী কয়েক বছর পরিস্থিতি কেমন যায় তা দেখার জন্য অপেক্ষা করবেন।
  • দ্য অনিয়ন প্যারোডি পত্রিকা, "অভিবাসীদের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা সব সমাধান না করলে ট্রাম্প সমর্থকের কাছে কিছু বিকল্প বলির পাঁঠা প্রস্তুত আছে", ২০ জানুয়ারি ২০১৭

• এর সাথে যুক্ত হয়েছে প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের আধিপত্য, যিনি ২০১৬ সালের নির্বাচনে অংশত একজন নেটিভিস্ট এবং অভিবাসন বিরোধী গোষ্ঠীকে তুষ্ট করে জয়ী হয়েছিলেন। ২০১৭ সালের আগস্ট মাসে ভার্জিনিয়া অঙ্গরাজ্যের শার্লটসভিলে শ্বেতাঙ্গ জাতীয়তাবাদী বিক্ষোভকারীদের সমাবেশে যে প্রাণঘাতী সহিংসতা ছড়িয়ে পড়েছিল, সে বিষয়ে ট্রাম্পের সংযত নিন্দা তাঁর সবচেয়ে অনুগত সমর্থক ছাড়া সবার কাছ থেকেই সমালোচনার শিকার হয়েছিল। আর এই রাজনৈতিক সম্পর্কগুলো বিশ্লেষণ করার জরুরি প্রয়োজনটি তখনই অর্থবহ হয়ে ওঠে। ডোনাল্ড ট্রাম্পকে ভোট দেওয়া লক্ষ লক্ষ সাধারণ ডানপন্থী আমেরিকানদের কেউই নাৎসিদের সাথে এক কাতারে দাঁড়াতে চান না। তবে এটি একটি বাস্তব সত্য যে, সেই বিধ্বংসী শার্লটসভিলে ইভেন্টে নাৎসি-বান্ধব সংগঠন, নাৎসি প্রতীক এবং নাৎসি ভঙ্গি দেখা গিয়েছিল, যে অনুষ্ঠানটির নাম "বামদের ঐক্যবদ্ধ করুন" ছিল না, বরং ছিল "ডানদের ঐক্যবদ্ধ করুন"। যদিও আমেরিকান রাজনীতিতে ব্যবহৃত 'বাম' এবং 'ডান' শব্দগুলো কিছুটা অস্পষ্ট হতে পারে, তবে এগুলো উদারনীতিবাদ/প্রগতিশীলতা (যা মূলত ডেমোক্র্যাটিক পার্টি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়) এবং রক্ষণশীলতা/ঐতিহ্যবাদ (যা মূলত রিপাবলিকান পার্টি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়)-এর মধ্যে মৌলিক আদর্শগত বিভাজন চিহ্নিত করতে সহায়ক। আদর্শের একটি পটভূমি হিসেবে দেখলে, সমাজতন্ত্র/সাম্যবাদ ঐতিহ্যগতভাবে এই স্কেলের চরম বাম প্রান্তে পড়ে, আর জাতীয়তাবাদ/ফ্যাসিবাদ পড়ে অতি-ডানপন্থী প্রান্তে।
  • ডেভিড এমেরি, নাৎসিরা কি সমাজতন্ত্রী ছিল? (৫ সেপ্টেম্বর ২০১৭), স্নোপস

এই মুহূর্ত থেকে, এটি হতে যাচ্ছে আমেরিকা ফার্স্ট।

আমি যখন বাইরে তাকিয়েছিলাম, সেই ময়দানটি দেখে মনে হলো যেন দশ বা পনেরো লাখ মানুষ ছিল।

• আমি যখন বাইরে তাকিয়েছিলাম, সেই ময়দানটি দেখে মনে হলো যেন দশ বা পনেরো লাখ মানুষ ছিল। তারা এমন একটি মাঠ দেখিয়েছিল যেখানে প্রায় কেউই দাঁড়িয়ে ছিল না। আর তারা বলেছিল, "ডোনাল্ড ট্রাম্প লোক টানতে পারেননি।" আমি বললাম, "প্রায় বৃষ্টি হচ্ছিল!" বৃষ্টির কারণে তাদের ভয় পেয়ে দূরে চলে যাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু ঈশ্বর নিচপানে তাকালেন এবং বললেন যে আমরা আপনার বক্তৃতার সময় বৃষ্টি হতে দেব না।
  • অভিষেক অনুষ্ঠানে লোকসমাগম এবং সংবাদ মাধ্যমের কাভারেজ নিয়ে সিআইএ সদর দপ্তরে ট্রাম্পের বক্তব্য, ফক্স ১০ ফিনিক্স (২১ জানুয়ারি ২০১৭)

• সেই পুরনো প্রবাদ, ‘বিজয়ীরই সমস্ত লুণ্ঠিত দ্রব্য’—আপনাদের মনে আছে। আমি সবসময় বলতাম, তেল নিজেদের কাছে রাখো। আমি ইরাক যুদ্ধের ভক্ত ছিলাম না। আমি ইরাকে যেতে চাইনি। কিন্তু আমি আপনাদের বলব, যখন আমরা সেখানে ছিলাম, আমরা ভুলভাবে সেখান থেকে বেরিয়ে এসেছি। আর আমি সবসময় বলতাম, এর পাশাপাশি তেলটা রেখে দাও। আমি এটি অর্থনৈতিক কারণে বলেছিলাম। কিন্তু মাইক, আপনি যদি ভেবে দেখেন, আমরা যদি তেল নিজেদের কাছে রাখতাম তবে সম্ভবত আইএসআইএস তৈরি হতো না, কারণ তারা সেখান থেকেই তাদের টাকা উপার্জন করেছিল। তাই আমাদের তেলটা রাখা উচিত ছিল। তবে ঠিক আছে। হয়তো আপনি আরেকটা সুযোগ পাবেন। কিন্তু বাস্তব হলো, তেলটা রাখা উচিত ছিল।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের সিআইএতে ভাষণ, ২৩ জানুয়ারি ২০১৭

• কিন্তু আপনি যখন ভালোবাসার এই বিশাল সমুদ্রের দিকে তাকাবেন — আমি একে 'ভালোবাসার সমুদ্র' বলি — এটি সত্যিই বিশেষ কিছু।
  • ডেভিড মুয়ারের সাথে এক সাক্ষাৎকারে ট্রাম্প তাঁর অভিষেক অনুষ্ঠানের ভিড়ের একটি বাঁধাই করা ছবির বর্ণনা দিচ্ছেন, এবিসি (২৫ জানুয়ারি ২০১৭)

• [ডেভিড বেকার সম্পর্কে] সে আবারও তোষামোদ করছে। আপনারা জানেন, আমি সবসময় সেই সব সাংবাদিকদের কথা বলি যারা তোষামোদ করে যখন তারা এমন কিছু লিখতে চায় যা আপনি শুনতে চান কিন্তু লক্ষ লক্ষ মানুষ সম্ভবত শুনতে চায় না বা শোনার প্রয়োজন নেই।
  • "ভোটার জালিয়াতি নিয়ে ট্রাম্পের কথায় উদারপন্থীরা চিন্তিত", বিবিসি (২৭ জানুয়ারি ২০১৭)

• আমরা নিশ্চিত করতে চাই যে, আমাদের সৈন্যরা বিদেশে যে হুমকির বিরুদ্ধে লড়াই করছে, আমরা যেন তাদের আমাদের দেশে ঢুকতে না দিই।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "উগ্র ইসলামি সন্ত্রাসীদের দূরে রাখতে ট্রাম্পের নির্বাহী আদেশে স্বাক্ষর", সিএনএন (২৭ জানুয়ারি ২০১৭)

• আমি সবসময় প্রার্থনা করার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেছি... আমি বলব যে এই পদটি এতটাই শক্তিশালী যে আপনার ঈশ্বরকে আরও বেশি প্রয়োজন।
  • ডেভিড ব্রডির সাথে ট্রাম্পের সাক্ষাৎকারে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প, সিবিএন নিউজ (২৯ জানুয়ারি ২০১৭)

ফেব্রুয়ারি ২০১৭

• আমি এখন খুব গর্বিত যে ন্যাশনাল মলে আমাদের একটি জাদুঘর আছে যেখানে মানুষ মার্টিন লুথার কিং জুনিয়র এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কে জানতে পারে। আমি লক্ষ্য করছি যে, ফ্রেডরিক ডগলাস এমন একজনের উদাহরণ যিনি এক চমৎকার কাজ করেছেন এবং দিন দিন আরও বেশি পরিচিতি পাচ্ছেন। হ্যারিয়েট টুবম্যান, রোসা পার্কস এবং আরও লক্ষ লক্ষ কৃষ্ণবর্ণের আমেরিকান যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আজকের এই অবস্থানে নিয়ে এসেছেন। দারুণ প্রভাব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ডোনাল্ড ট্রাম্প'স ন্যারেটিভ অফ দ্য লাইফ অফ ফ্রেডরিক ডগলাস থেকে উদ্ধৃত, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৭।

• আমরা যখন ন্যাশনাল আফ্রিকান আমেরিকান হিস্ট্রি মান্থ পালন করছি, তখন আমরা আফ্রিকান আমেরিকানদের ঐতিহ্য ও অর্জনকে স্বীকৃতি দিচ্ছি। আফ্রিকান আমেরিকানরা যে অবদান রেখেছেন এবং রেখে চলেছেন তা আমাদের সমাজের অবিচ্ছেদ্য অংশ। আফ্রিকান আমেরিকানদের ইতিহাস সেই সহনশীলতা এবং উদ্ভাবনী চেতনার উদাহরণ যা আমাদের জাতিকে মহান করে চলেছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ থেকে উদ্ধৃত।

• ওয়াশিংটনে আমাদের জন্য, ঈশ্বরের ইচ্ছা অনুযায়ী জনগণের সেবা করার প্রজ্ঞা পেতে আমাদের কখনোই তাঁর কাছে প্রার্থনা করা বন্ধ করা উচিত নয়। তবে দ্য অ্যাপ্রেন্টিস অনুষ্ঠানে আমরা দারুণ সফল হয়েছিলাম। যখন আমি রাষ্ট্রপতির জন্য দাঁড়ালাম, তখন আমাকে অনুষ্ঠানটি ছাড়তে হয়েছিল। তখনই আমি নিশ্চিতভাবে জানতাম যে আমি এটি করছি। তারা আমার জায়গায় এক মস্ত বড় মুভি স্টার আরনল্ড শোয়ার্জনেগারকে নিয়োগ করেছিল এবং আমরা জানি এর ফলাফল কী হয়েছে। রেটিং একদম তলানিতে গিয়ে ঠেকেছে, এটি একটি চরম বিপর্যয় ছিল। মার্ক বার্নেট ট্রাম্পের বিরুদ্ধে আর কখনও বাজি ধরবেন না। আমি কেবল আরনল্ডের জন্য প্রার্থনা করতে চাই, যদি আমরা পারি, সেই রেটিংগুলোর জন্য, ঠিক আছে?
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ট্রাম্পের "ন্যাশনাল প্রেয়ার ব্রেকফাস্ট" ভাষণ (২ ফেব্রুয়ারি ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত।

• আমাদের কঠোর হতে হবে। এখন আমাদের একটু কঠোর হওয়ার সময় এসেছে। বিশ্বের প্রায় প্রতিটি দেশ আমাদের সুযোগ নিচ্ছে। এটা আর ঘটবে না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, বিরোধ সত্ত্বেও হোয়াইট হাউস বলছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অস্ট্রেলিয়ার শরণার্থীদের গ্রহণ করতে পারে (২ ফেব্রুয়ারি ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত।

• এটি এমন এক পর্যায়ে পৌঁছেছে যে এটি আর রিপোর্টও করা হচ্ছে না। অনেক ক্ষেত্রে সেই অত্যন্ত অসৎ সংবাদমাধ্যমগুলো এটি রিপোর্ট করতে চায় না। তাদের নিজস্ব কারণ আছে এবং আপনারা সেটি বোঝেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ম্যাকডিল এয়ার ফোর্স বেসে দেওয়া এক বক্তৃতায় সন্ত্রাসী হামলার রিপোর্টিং নিয়ে ট্রাম্পের উক্তি (৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত।

• সেই স্টেট সিনেটর কে? আপনি কি আমাকে তার নাম বলতে চান? আমরা তার ক্যারিয়ার ধ্বংস করে দেব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, শেরিফ হ্যারল্ড ইভেনসনের বক্তব্যের জবাবে ট্রাম্পের উক্তি, যেখানে শেরিফ উল্লেখ করেছিলেন যে টেক্সাসের একজন স্টেট সিনেটর এমন আইন প্রস্তাব করছেন যাতে শেরিফরা বাজেয়াপ্ত অর্থ পাওয়ার আগে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার প্রয়োজন পড়বে। (৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)

• আমি বিচারকদের একটি প্যানেলের কথা শুনেছি এবং আমি সে বিষয়ে মন্তব্য করব — আমি নিশ্চিতভাবে একজন বিচারকের বক্তব্যের ওপর কোনো মন্তব্য করব না — তবে আমাকে সত্যি বলতে হবে যে, এই বিচারকরা যদি আদালতের প্রতি শ্রদ্ধার খাতিরে আদালতকে সাহায্য করতে চাইতেন, তবে তাদের যা করা উচিত ছিল তারা সেটাই করতেন। মানে এটা খুব দুঃখজনক। যখন আপনি খুব সাধারণ, সুন্দরভাবে লেখা এবং নিখুঁতভাবে লেখা কোনো কিছু পড়েন — অবশ্যই সেই একটি বক্তব্য ছাড়া যেখানে "সে" (পুরুষ বা নারী) এর কথা বলা হয়েছে — কিন্তু যখন আপনি এত নিখুঁতভাবে লেখা এবং যে কারো কাছে এত স্পষ্ট কিছু পড়েন, আর তারপর যখন আপনি আইনজীবীদের দেখেন এবং আমি গত রাতে অবাক হয়ে দেখছিলাম, আমি এমন সব কথা শুনলাম যা আমি বিশ্বাস করতে পারছিলাম না। এমন সব কথা যার সাথে আমি যা পড়েছি তার কোনো সম্পর্কই ছিল না। আমি কখনোই আদালতকে পক্ষপাতদুষ্ট বলতে চাই না, তাই আমি একে পক্ষপাতদুষ্ট বলব না। আমরা এখনও কোনো সিদ্ধান্ত পাইনি, তবে আদালতগুলো এখন খুব বেশি রাজনৈতিক বলে মনে হয়। আমাদের বিচার ব্যবস্থার জন্য এটি খুব ভালো হতো যদি তারা একটি বিবৃতি পড়তে পারত এবং যা সঠিক তা করতে পারত।
• আমেরিকার প্রতিটি শিশুর উচিত কোনো ভয় ছাড়াই বাইরে খেলাধুলা করা, কোনো বিপদ ছাড়াই বাড়ি ফেরা এবং মাদক, গ্যাং বা সহিংসতা সম্পর্কে চিন্তিত না হয়ে স্কুলে যাওয়া।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "এমসিসিএ উইন্টার কনফারেন্সে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বক্তব্য" (৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত।

• আমি শুধু বলতে চাই যে, আমরা আমাদের সেই জয়ে খুবই সম্মানিত বোধ করছি, ৩০৬টি ইলেক্ট্রোরাল কলেজ ভোট। আমাদের ২২০ পার হওয়ার কথা ছিল না, আপনি ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রীর দিকে ফিরে সেটি জানেন, তাই না? ২২১ হওয়ার কোনো পথ ছিল না, কিন্তু তারপর তারা বলল ২৭০ হওয়ার কোনো পথ নেই এবং সেখানে প্রচুর উৎসাহ ছিল। আমি বলব যে, আমরা এই দেশে শান্তি ফিরিয়ে আনব, আমরা এই দেশে অপরাধ বন্ধ করব। আমরা দীর্ঘদিনের বর্ণবাদ এবং অন্যান্য যা কিছু ঘটছে তা বন্ধ করার জন্য আমাদের ক্ষমতার মধ্যে সবকিছু করব। কারণ দীর্ঘ সময় ধরে অনেক খারাপ জিনিস ঘটে আসছে। আমি মনে করি আমার নির্বাচনে জেতার অন্যতম কারণ হলো আমাদের জাতি এখন অনেক বিভক্ত, খুব বেশি বিভক্ত। আশা করি আমি সে বিষয়ে কিছু করতে পারব এবং এটি আমার কাছে খুব গুরুত্বপূর্ণ ছিল। ইহুদি মানুষ, আমার অনেক বন্ধু, আমার এক মেয়ে যে এই মুহূর্তে এখানে আছে, এক জামাতা এবং তিন চমৎকার নাতি-নাতনির কথা বলতে গেলে, আমি মনে করি আপনারা আগামী তিন, চার বা আট বছরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনেক পরিবর্তন দেখতে পাবেন। আমি মনে করি অনেক ভালো কিছু ঘটছে এবং আপনারা অনেক ভালোবাসা দেখতে পাবেন, আপনারা অনেক ভালোবাসা দেখতে পাবেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ইহুদি বিদ্বেষের ক্রমবর্ধমান ঘটনা এবং তার প্রশাসনে বিদেশি ভীতি নিয়ে এক সাংবাদিকের প্রশ্নের জবাবে, যৌথ সংবাদ সম্মেলনে (১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)।

• সংবাদমাধ্যম এতটাই অসৎ হয়ে পড়েছে যে আমরা যদি এ বিষয়ে কথা না বলি, তবে আমরা আমেরিকান জনগণের প্রতি চরম অন্যায় করব। চরম অন্যায়। কী ঘটছে তা জানার জন্য আমাদের কথা বলতে হবে, কারণ সত্যি বলতে সংবাদমাধ্যম নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেছে। অসততার মাত্রা এখন নিয়ন্ত্রণের বাইরে।
• আমার মনে হয় রোনাল্ড রিগ্যানের পর এটিই ছিল সবচেয়ে বড় ইলেক্ট্রোরাল কলেজ জয়।
• এই প্রশাসন একটি নিখুঁত যন্ত্রের মতো চলছে।

মাইক ফ্লিন একজন ভালো মানুষ, আর আমি তার পদত্যাগ চেয়েছি।

• মাইক ফ্লিন একজন ভালো মানুষ, আর আমি তার পদত্যাগ চেয়েছি। তিনি সম্মানের সাথে তা দিয়েছেন। তিনি এমন একজন মানুষ যার সম্পর্কে আমাদের ভাইস প্রেসিডেন্ট মাইক পেন্সকে কিছু তথ্য দেওয়া হয়েছিল, যিনি আজ আমাদের সাথে আছেন। আর যেভাবে সেই তথ্যগুলো দেওয়া হয়েছে তাতে আমি খুশি ছিলাম না। তাকে এটা করতে হতো না, কারণ তিনি যা করেছেন তা ভুল ছিল না। তিনি যে তথ্য দেখেছিলেন সে দিক থেকে কোনো ভুল ছিল না। ভুল ছিল অন্যদের, যার মধ্যে এই ঘরের আপনারাও আছেন, যেভাবে তথ্যগুলো দেওয়া হয়েছিল। কারণ সেগুলো ছিল গোপন তথ্য যা অবৈধভাবে দেওয়া হয়েছিল। এটাই আসল সমস্যা।
• দেখুন, আমি যখন জনসভায় যাই, তারা ঘুরে দাঁড়ায় এবং সিএনএন এর দিকে চিৎকার করতে শুরু করে। তারা সিএনএনের দিকে তাদের প্ল্যাকার্ড ছুড়ে মারতে চায়। আমি মনে করি আপনারা একটু ভিন্ন হলে অনেক ভালো করতেন।
• আগামীকাল তারা বলবে, "ডোনাল্ড ট্রাম্প সংবাদমাধ্যমের ওপর চিৎকার করেছেন।" আমি চিৎকার করছি না। আমি শুধু আপনাদের বলছি। আপনারা জানেন, আপনারা অসৎ মানুষ। কিন্তু আমি চিৎকার করছি না। আমি এটি উপভোগ করছি। আমার বেশ ভালো লাগছে। কিন্তু আগামীকাল শিরোনাম হবে, "ডোনাল্ড ট্রাম্প চিৎকার করেছেন।" আমি চিৎকার করছি না।

আপনারা জানেন ইউরেনিয়াম কী, তাই না? এটি পারমাণবিক অস্ত্র এবং আরও অনেক কিছুর সাথে জড়িত। ইউরেনিয়াম দিয়ে অনেক কাজ করা হয়, যার মধ্যে কিছু খারাপ জিনিসও আছে।

• আপনারা জানেন ইউরেনিয়াম কী, তাই না? এটি পারমাণবিক অস্ত্র এবং আরও অনেক কিছুর সাথে জড়িত। ইউরেনিয়াম দিয়ে অনেক কাজ করা হয়, যার মধ্যে কিছু খারাপ জিনিসও আছে।
• এর মধ্যে ইরাকের পরিস্থিতি খুব, খুব কঠিন। আপনারা কি জানেন কেন? কারণ আমি সামরিক বাহিনী নিয়ে কথা বলি না এবং আরও কিছু বিষয় নিয়ে কথা বলি না, যা শুনে আপনারা অবাক হবেন। আর আমার পুরো নির্বাচনী প্রচারণায় আমি সেটাই বলেছি। তাই আমার আপনাদের বলার প্রয়োজন নেই। আমি সেই লোকেদের মতো হতে চাই না যারা বলে, "হ্যাঁ, আমরা এই কাজ করতে যাচ্ছি।" আমার তা করার দরকার নেই। উত্তর কোরিয়ায় আমি কী করতে যাচ্ছি তা আমার আপনাদের বলার দরকার নেই। একটু দাঁড়ান। উত্তর কোরিয়ায় আমি কী করতে যাচ্ছি তা আমার আপনাদের বলার দরকার নেই। আর ইরানের সাথে আমি কী করতে যাচ্ছি তাও আমার আপনাদের বলার দরকার নেই। কেন জানেন? কারণ তাদের এটি জানা উচিত নয়। আর শেষ পর্যন্ত আপনারা এই প্রশ্ন করতে করতে ক্লান্ত হয়ে যাবেন।
• আপনি কোথা থেকে এসেছেন? [সাংবাদিক উত্তর দিলেন তিনি বিবিসি থেকে এসেছেন] এই তো আরেক রত্ন।
• আপনি কি সভার ব্যবস্থা করতে চান? তারা কি আপনার বন্ধু? [একজন আফ্রিকান-আমেরিকান সাংবাদিককে উদ্দেশ্য করে এবং কংগ্রেসনাল ব্ল্যাক ককাসের কথা উল্লেখ করে]
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, হোয়াইট হাউসে এক সংবাদ সম্মেলনে করা মন্তব্য (১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)।

• আপনার পুরো জীবনে দেখা মানুষের মধ্যে আমিই হলাম সবচেয়ে কম ইহুদি বিদ্বেষী ব্যক্তি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, সিএনবিসি (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত।

• গতকাল রাতে সুইডেনে কী ঘটেছে একবার দেখুন। সুইডেন! কে বিশ্বাস করবে, সুইডেন! তারা প্রচুর সংখ্যক মানুষকে আশ্রয় দিয়েছে এবং তারা এমন সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে যা তারা কখনও কল্পনাও করেনি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ফ্লোরিডার মেলবোর্নে সমর্থকদের এক বিশাল সমাবেশে ট্রাম্পের বক্তব্য (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত।

• আর আমি চাই আপনারা সবাই জানুন যে আমরা ফেক নিউজের বিরুদ্ধে লড়ছি। এটা ভুয়া, জাল, একদম মিথ্যে। কয়েক দিন আগে আমি ফেক নিউজকে জনগণের শত্রু বলেছিলাম, আর তারা সত্যিই তাই, তারা জনগণের শত্রু।
• কারো নাম ব্যবহার না করে তাদের কোনো সূত্র ব্যবহার করতে দেওয়া উচিত নয়। তাদের নাম সামনে আসতে দিন। তাদের নাম প্রকাশ করা হোক।
• আমি সুইডেনকে ভালোবাসি, চমৎকার দেশ, চমৎকার মানুষ। কিন্তু তারা বোঝে, ওখানকার মানুষ বোঝে যে আমি ঠিক বলছি। সুইডেনে কী ঘটছে একবার দেখুন।
• আমার একজন বন্ধু আছে, সে খুব প্রতিপত্তিশালী একজন মানুষ। সে আলোর ভালোবাসে, সে প্যারিস ভালোবাসে। বছরের পর বছর ধরে প্রতি বছর গ্রীষ্মকালে সে তার স্ত্রী এবং পরিবারকে নিয়ে নিয়মিত প্যারিসে যেত। অনেকদিন তার সাথে দেখা হয়নি, তাই আমি বললাম, জিম, তোমাকে একটা প্রশ্ন করি, প্যারিসের কী অবস্থা? "প্যারিস? আমি আর সেখানে যাই না, প্যারিস আর আগের মতো প্যারিস নেই।"
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, বার্ষিক কনজারভেটিভ পলিটিক্যাল অ্যাকশন কনফারেন্সে ভাষণ দেওয়ার সময় (২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)।

• এটি একটি অবিশ্বাস্যরকম জটিল বিষয়। কেউ জানত না যে স্বাস্থ্যসেবা এত জটিল হতে পারে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, হোয়াইট হাউসে ন্যাশনাল গভর্নরস অ্যাসোসিয়েশনের বৈঠকে ভাষণ দেওয়ার সময় (২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত।

• সারা বিশ্বের অনেক জাতি — যেমন কানাডা, অস্ট্রেলিয়া এবং আরও অনেক দেশের মেধা-ভিত্তিক অভিবাসন ব্যবস্থা রয়েছে। এটি একটি মৌলিক নীতি যে যারা কোনো দেশে প্রবেশ করতে চায় তাদের নিজেদের আর্থিকভাবে স্বচ্ছল রাখার ক্ষমতা থাকতে হবে। অথচ আমেরিকায় আমরা এই নিয়ম কার্যকর করি না, যা আমাদের সবচেয়ে দরিদ্র নাগরিকরা যে জনসম্পদের ওপর নির্ভর করে তার ওপর চাপ সৃষ্টি করে।
  ..
  প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডোর সহায়তায় আমরা কানাডার সাথে একটি কাউন্সিল গঠন করেছি যাতে নারী উদ্যোক্তারা তাদের ব্যবসা শুরু করতে এবং তাদের আর্থিক স্বপ্ন পূরণ করতে প্রয়োজনীয় নেটওয়ার্ক, বাজার এবং মূলধন পেতে পারে।
  ..
  আমেরিকা সকল জাতির নিজস্ব পথ বেছে নেওয়ার অধিকারকে শ্রদ্ধা করে। আমার কাজ বিশ্বের প্রতিনিধিত্ব করা নয়। আমার কাজ হলো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধিত্ব করা।
  ..
  যথাযথ যাচাইকরণ করা সম্ভব নয় এমন জায়গা থেকে অনিয়ন্ত্রিত প্রবেশাধিকার দেওয়া সহানুভূতি নয়, বরং অবিবেচনা। আমরা আমেরিকার ভেতরে সন্ত্রাসবাদের কোনো ঘাঁটি তৈরি হতে দিতে পারি না — আমরা আমাদের জাতিকে চরমপন্থীদের আশ্রয়স্থল হতে দিতে পারি না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭, গ্লোব অ্যান্ড মেইল অনুযায়ী থেকে উদ্ধৃত।

মার্চ ২০১৭

• আমাদের আইরিশ বন্ধুদের সাথে যখন আমরা আজ এখানে দাঁড়িয়ে আছি, আমার সেই প্রবাদের কথা মনে পড়ছে; এবং এটি খুব ভালো একটি প্রবাদ, এটি আমার খুব পছন্দ, আমি অনেক অনেক বছর ধরে এটি শুনে আসছি এবং আমি এটি ভালোবাসি: "সব সময় সেই বন্ধুদের ভুলে যাওয়ার কথা মনে রাখবেন যারা অবিশ্বস্ত প্রমাণিত হয়েছে, কিন্তু যারা আপনার পাশে থেকেছে তাদের মনে রাখার কথা কখনও ভুলবেন না।" আমরা তা জানি, রাজনৈতিকভাবে বলতে গেলে আমাদের অনেকেই তা জানি, আমরা এটি ভালোভাবেই জানি, এটি একটি চমৎকার কথা।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, তৎকালীন আইরিশ সরকারপ্রধান এন্ডা কেনির সফরের সময় দেওয়া বক্তব্য (১৭ মার্চ ২০১৭)

এপ্রিল ২০১৭

• চলো ওকে মেরেই ফেলি! চলো ভেতরে যাই। চলো ওদের সবাইকে খতম করে দিই।
  • বাশার আল-আসাদ সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, যেমনটি ফিলিপ রাকার এবং রবার্ট কস্টা লিখিত বব উডওয়ার্ডের নতুন বই ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্বের এক 'মানসিক ভেঙে পড়া'র চিত্র তুলে ধরেছে (৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮), দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট উদ্ধৃত।
• সিরিয়ায় আজ নারী ও শিশুসহ নিরীহ মানুষের ওপর যে রাসায়নিক হামলা হয়েছে, তা অত্যন্ত নিন্দনীয় এবং সভ্য দুনিয়া এটি উপেক্ষা করতে পারে না। বাশার আল-আসাদ সরকারের এই জঘন্য কর্মকাণ্ড পূর্ববর্তী প্রশাসনের দুর্বলতা এবং দোদুল্যমানতারই ফল। রাষ্ট্রপতি ওবামা ২০১২ সালে বলেছিলেন যে তিনি রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের বিরুদ্ধে একটি "রেড লাইন" বা চূড়ান্ত সীমা নির্ধারণ করবেন, কিন্তু পরে তিনি কিছুই করেননি। এই অসহনীয় হামলার নিন্দা জানাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সারা বিশ্বের মিত্রদের পাশে দাঁড়িয়েছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, সিরিয়ার খান শেখাউনে রাসায়নিক অস্ত্র হামলা সম্পর্কে বিবৃতি থেকে উদ্ধৃত, আমেরিকান প্রেসিডেন্সি প্রজেক্ট, (৬ সেপ্টেম্বর ২০১৭)

• অনেকের জন্যই এটি ছিল এক ধীরগতির এবং নৃশংস মৃত্যু... এমনকি সুন্দর ছোট শিশুদেরও এই অত্যন্ত বর্বরোচিত হামলায় নিষ্ঠুরভাবে হত্যা করা হয়েছে।
  • সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র হামলা সম্পর্কে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিমান ঘাঁটিতে অন্তত ৫০টি ক্ষেপণাস্ত্র ছোড়ার পর রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প নিজের দেশের মানুষকে 'নিষ্ঠুরভাবে হত্যার' জন্য সিরিয়ার সমালোচনা করেছেন, ৬ এপ্রিল ২০১৭।

• আমরা রাতের খাবার শেষ করেছিলাম। তখন আমরা মিষ্টান্ন খাচ্ছিলাম। আর আমাদের কাছে সবচেয়ে চমৎকার এক টুকরো চকোলেট কেক ছিল যা আপনি কখনও দেখেননি, এবং রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং সেটি উপভোগ করছিলেন।
• তো যা হলো, আমি বললাম যে আমরা মাত্রই ৫৯টি ক্ষেপণাস্ত্র ছুড়েছি যা ইরাকের দিকে যাচ্ছে। [সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী তাকে সংশোধন করে দেন] হ্যাঁ, সিরিয়ার দিকে যাচ্ছে।
  • চীনা রাষ্ট্রপতি শি জিনপিংয়ের সাথে ডিনার করার সময় ক্ষেপণাস্ত্র হামলার সিদ্ধান্তের ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, 'চমৎকার' চকোলেট কেক খেতে খেতে ট্রাম্প ও শি সিরিয়ায় হামলা নিয়ে কথা বলেছেন, ১২ এপ্রিল ২০১৭।

• তো এটি আমেরিকায় কৃষি এবং গ্রামীণ সমৃদ্ধিকে উৎসাহিত করার জন্য। আর এখন, এখানে অনেক কথা আছে, আমি সবকিছু পড়ার ঝামেলায় যাব না।
  • আমেরিকায় কৃষি এবং গ্রামীণ সমৃদ্ধি বাড়াতে কৃষকদের গোলটেবিল বৈঠক এবং নির্বাহী আদেশে সই করার সময় রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বক্তব্যে ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৫ এপ্রিল ২০১৭)

আমি ভেবেছিলাম এটি আরও সহজ হবে।

• আমি ভেবেছিলাম এটি আরও সহজ হবে।
  • রয়টার্সের সাথে এক সাক্ষাৎকারে তার প্রথম ১০০ দিন সম্পর্কে আলোচনা করার সময় ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৭ এপ্রিল ২০১৭)

• আমি মনে করি প্রথম ১০০ দিনে আমরা হয়তো যে কোনো রাষ্ট্রপতির চেয়ে বেশি কাজ করেছি... হ্যারি ট্রুম্যানের পর আর কেউ এত কাজ করেনি।
  • রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের সাথে সাক্ষাৎকার, তার প্রথম ১০০ দিন সম্পর্কে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের সাথে পূর্ণাঙ্গ সাক্ষাৎকার, ২৮ এপ্রিল ২০১৭।

মে ২০১৭

• কোনো আমেরিকানকে ফেডারেল সরকারের নির্দেশ এবং তাদের বিশ্বাসের নীতির মধ্যে কোনো একটিকে বেছে নিতে বাধ্য করা উচিত নয়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, আমেরিকায় ধর্মীয় স্বাধীনতা সম্পর্কে ট্রাম্প কী বোঝেন? থেকে উদ্ধৃত (৪ মে ২০১৭)

আমি মাত্রই এফবিআই প্রধানকে বরখাস্ত করেছি। তিনি পাগল ছিলেন, এক্কেবারে বদ্ধ পাগল।

• আমি মাত্রই এফবিআই প্রধানকে বরখাস্ত করেছি। তিনি পাগল ছিলেন, এক্কেবারে বদ্ধ পাগল।
  ..
  রাশিয়া নিয়ে আমি প্রচণ্ড চাপের মুখে ছিলাম। সেটা এখন কেটে গেছে।
  ..
  আমার বিরুদ্ধে কোনো তদন্ত চলছে না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, বৈঠকের আনুষ্ঠানিক বিবরণ অনুযায়ী হোয়াইট হাউসে আমন্ত্রিত রুশ কর্মকর্তাদের সাথে ট্রাম্পের কথোপকথনের অংশ থেকে উদ্ধৃত (১০ মে ২০১৭)
• আপনি কি আগে কখনও এই কথাটি ব্যবহার করতে শুনেছেন? কারণ আমি শুনিনি। মানে, আমি ঠিক... কয়েক দিন আগে এটি মাথায় এল আর আমার মনে হলো এটি বেশ ভালো। এটাই আপনাদের করতে হবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, দি ইকোনমিস্টে প্রকাশিত একটি সাক্ষাৎকারে অর্থনৈতিক উদ্দীপনা প্রসঙ্গে "প্রাইম দ্য পাম্প" শব্দটি উদ্ভাবনের দাবি করেছেন (১১ মে ২০১৭)
• আর সত্যি বলতে, যখন আমি এটি করার সিদ্ধান্ত নিই, তখন আমি নিজেকে বলেছিলাম, "জানো তো, ট্রাম্প আর রাশিয়াকে নিয়ে এই রাশিয়ার ব্যাপারটা আসলে একটা সাজানো গল্প। নির্বাচনে হারার পর ডেমোক্র্যাটরা এটি একটি অজুহাত হিসেবে ব্যবহার করছে।"
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, এনবিসির লেস্টার হোল্টকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে স্বীকার করেছেন যে ফেডারেল তদন্তের ওপর বিরক্তিই ছিল এফবিআই পরিচালক জেমস কোমিকে বরখাস্ত করার একটি কারণ (১১ মে ২০১৭)
• সমালোচক হওয়ার চেয়ে সহজ বা করুণ আর কিছু নেই। কারণ তারা এমন লোক যারা কাজ শেষ করতে পারে না। কিন্তু ভবিষ্যৎ স্বপ্নদ্রষ্টাদের জন্য, সমালোচকদের জন্য নয়। ভবিষ্যৎ সেই সব মানুষের জন্য যারা সমালোচকরা যা-ই বলুক না কেন, নিজেদের মনের কথা শোনে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, লিবার্টি ইউনিভার্সিটির সমাবর্তন ভাষণ থেকে উদ্ধৃত (১৩ মে ২০১৭)
• ইদানীং আমার সাথে বিশেষ করে সংবাদমাধ্যম যেভাবে আচরণ করছে তা দেখুন। ইতিহাসের কোনো রাজনীতিবিদের সাথে, এবং আমি এটি খুব নিশ্চিতভাবেই বলছি, এর চেয়ে খারাপ বা অন্যায় আচরণ করা হয়নি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "ইউএস কোস্ট গার্ড একাডেমির সমাবর্তন অনুষ্ঠানে দেওয়া বক্তৃতায় সংবাদমাধ্যমের সমালোচনা করার সময়" থেকে উদ্ধৃত (১৭ মে ২০১৭)
• ওহ আমার ঈশ্বর। এটি ভয়ংকর। এটিই আমার রাষ্ট্রপতিত্বের শেষ। আমি শেষ।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, রাশিয়া তদন্তে একজন স্পেশাল কাউন্সিল নিয়োগের বিষয়ে। রবার্ট এস. মুলার ৩য় লিখিত "রিপোর্ট অন দ্য ইনভেস্টিগেশন ইনটু রাশিয়ান ইন্টারফারেন্স ইন দ্য ২০১৬ প্রেসিডেন্সিয়াল ইলেকশন", ২য় খণ্ড, পৃষ্ঠা ৭৮-এ উদ্ধৃত।
• অনেক তরুণ, সুন্দর, নিষ্পাপ মানুষ যারা জীবনকে উপভোগ করছিল, জীবনের কিছু শয়তান লুজার তাদের হত্যা করেছে। আমি তাদের দানব বলব না কারণ তারা ওই শব্দটি পছন্দ করবে। তারা ভাববে এটি একটি চমৎকার নাম। আমি এখন থেকে তাদের লুজার বলব কারণ তারা তা-ই। তারা লুজার। আর আমরা এমন আরও অনেককে পাব। কিন্তু তারা ব্যর্থ, শুধু এটা মনে রাখবেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, দি আনটলান্টিক থেকে উদ্ধৃত

জুন ২০১৭

• আমি প্যারিসের নয়, বরং পিটসবার্গের নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নির্বাচিত হয়েছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, প্যারিস জলবায়ু চুক্তি সম্পর্কে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বিবৃতি, যেখানে তিনি প্যারিস চুক্তি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সরিয়ে নেওয়ার ঘোষণা দেন (১ জুন ২০১৭)

• ইতিহাস স্বপ্নদ্রষ্টাদের দ্বারা লেখা হয়, সন্দেহবাদীদের দ্বারা নয়।

আমি ধনী-দরিদ্র সব মানুষকেই ভালোবাসি, কিন্তু বিশেষ ওই পদগুলোর জন্য আমি কোনো দরিদ্র মানুষকে চাই না।

• আমি ধনী-দরিদ্র সব মানুষকেই ভালোবাসি, কিন্তু বিশেষ ওই পদগুলোর জন্য আমি কোনো দরিদ্র মানুষকে চাই না।
• আমরা দেওয়ালটিকে একটি সৌর দেওয়াল হিসেবে তৈরির কথা ভাবছি, যাতে এটি শক্তি উৎপাদন করে এবং নিজের খরচ নিজেই মেটাতে পারে। আর এভাবে মেক্সিকোকে অনেক কম টাকা দিতে হবে, আর সেটা ভালো, তাই না? আপনারা প্রথম দল যাদের আমি এটি বললাম। একটি সৌর দেওয়াল, এর মানে হয়। দেখা যাক, আমরা এটি নিয়ে কাজ করছি। সৌর দেওয়াল, প্যানেল, চমৎকার। মানে আসলে ভেবে দেখুন, এটি যত উঁচুতে যাবে এর মূল্য তত বাড়বে, এটি অনেকটা... বেশ ভালো কল্পনাশক্তি [নিজের মাথার দিকে ইশারা করে], তাই না, ভালো? আমার পরিকল্পনা।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, আইওয়ার সিডার র‍্যাপিডসে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের জনসভা থেকে উদ্ধৃত (২১ জুন ২০১৭)
• দেখুন আমি তাকে রেকর্ড করিনি — কী ঘটছে তা আপনি কখনোই বুঝতে পারবেন না, যখন আপনি দেখবেন যে ওবামা প্রশাসন, এবং সম্ভবত তার চেয়েও বেশি সময় ধরে, এই সব মুখোশ উন্মোচন এবং নজরদারি করছিল। আর আপনি যখন চারিদিকে নজরদারি করার মতো গুরুতর এবং ভয়াবহ পরিস্থিতি সম্পর্কে সব পড়বেন, যেমনটা আমি গত কয়েক মাস ধরে পড়ছি। আর আপনারা 'মুখোশ উন্মোচন' শব্দটি শুনেছেন, এমন একটি শব্দ যা আপনারা হয়তো আগে কখনও শোনেননি। তাই সেখানে কী আছে আপনি কখনও জানবেন না — তবে আমি রেকর্ড করিনি, আর আমার কাছে কোনো টেপ নেই, আর আমি রেকর্ড করিনি।
• ভালো, এটি খুব একটা বোকামি ছিল না, আমি আপনাকে তা বলতে পারি। [সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী যখন ইঙ্গিত দেন যে রেকর্ড বা টেপ আছে বলে তার টুইট করা একটি চালাকি ছিল, তার জবাবে]
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "ফক্স অ্যান্ড ফ্রেন্ডসে এইন্সলি ইয়ারহার্ডের নেওয়া ট্রাম্পের সাক্ষাৎকার" থেকে উদ্ধৃত (২৩ জুন ২০১৭)
• আমি শুনলাম কম রেটিংয়ের জো স্কারবোরো আমাকে নিয়ে খারাপ কথা বলছে (আর দেখি না)। তাহলে কম বুদ্ধির পাগল মিকা আর সাইকো জো কেন নিউ ইয়ার ইভের আশেপাশে টানা ৩ রাত মার-আ-লাগোতে এসেছিল এবং আমার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য জোরাজুরি করেছিল? ফেস-লিফটের কারণে তার মুখ থেকে রক্ত পড়ছিল। আমি না বলে দিয়েছিলাম!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "ট্রাম্প মিকা ব্রজেজিনস্কিকে বিদ্রূপ করেছেন" থেকে উদ্ধৃত (২৯ জুন ২০১৭)

মানুষের আত্মা অজানাকে জানার জন্য ব্যাকুল থাকে। মহাবিশ্বের রহস্য উন্মোচনের মাধ্যমে আমরা নিজেদের ভেতরের সত্যকেও উন্মোচন করি।

• মানুষের আত্মা অজানাকে জানার জন্য ব্যাকুল থাকে। মহাবিশ্বের রহস্য উন্মোচনের মাধ্যমে আমরা নিজেদের ভেতরের সত্যকেও উন্মোচন করি। এটা সত্যি। আমাদের মহাকাশ যাত্রা শুধু আমাদের শক্তিশালী আর সমৃদ্ধই করবে না, বরং আমাদের বড় লক্ষ্যগুলোর পেছনে ঐক্যবদ্ধ করবে এবং সবাইকে আরও কাছাকাছি নিয়ে আসবে। এটা কি দারুণ হবে না? আপনারা কি বিশ্বাস করতে পারেন যে মহাকাশ এমনটা করবে? আমি ভেবেছিলাম রাজনীতি হয়তো এটা করবে। (হাসি)। যাই হোক, আমাদের এখন মহাকাশের ওপরই ভরসা করতে হবে।
• প্রতিবার আকাশে কোনো কিছুর উৎক্ষেপণ আমাদের এমন এক ভবিষ্যতের দিকে এগিয়ে নিয়ে যায় যেখানে আমাদের সাধারণ মানবিকতার বিশালতার সামনে আমাদের পার্থক্যগুলো ছোট মনে হয়। অনেক সময় সত্যকে দেখার জন্য কোনো কিছুকে দূর থেকে দেখতে হয়। জ্ঞানের চিরন্তন সন্ধানে মানবতার অগ্রভাগে থাকা এবং অজানার অভিযানে জাতিগুলোর মধ্যে নেতৃত্ব দেওয়া আমেরিকার ভাগ্য।
• মহাকাশ। বাইরে অনেক জায়গা আছে, তাই না? [বাজ অলড্রিন মাঝপথে বলেন: অসীমের পথে এবং তারও ঊর্ধ্বে!] এটা অসীম, এটা অসীম হতে পারে, আমরা ঠিক জানি না। তবে হতেও পারে, সেখানে নিশ্চয়ই কিছু আছে, তবে এটা অসীম হতে পারে, তাই তো?
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "ন্যাশনাল স্পেস কাউন্সিলের একটি নির্বাহী আদেশে সই করার সময় ট্রাম্পের বক্তব্য" থেকে উদ্ধৃত (৩০ জুন ২০১৭)

জুলাই ২০১৭

• আমাদের সময়ের মৌলিক প্রশ্নটি হলো পশ্চিমা বিশ্বের বেঁচে থাকার ইচ্ছা আছে কি না। যেকোনো মূল্যে আমাদের মূল্যবোধ রক্ষা করার আত্মবিশ্বাস কি আমাদের আছে? আমাদের সীমান্ত রক্ষা করার জন্য নাগরিকদের প্রতি কি আমাদের যথেষ্ট সম্মান আছে? যারা আমাদের সভ্যতাকে নসাৎ বা ধ্বংস করতে চায়, তাদের মুখে দাঁড়িয়ে আমাদের সভ্যতা টিকিয়ে রাখার আকাঙ্ক্ষা ও সাহস কি আমাদের আছে?
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "পোল্যান্ডের জনগণের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বক্তব্য" (৬ জুলাই ২০১৭) থেকে উদ্ধৃত

• ...ওবামাকেয়ারকে ব্যর্থ হতে দিন, এটি অনেক সহজ হবে। এবং আমি মনে করি আমরা সম্ভবত এমন অবস্থানে আছি যেখানে আমরা ওবামাকেয়ারকে ব্যর্থ হতে দেব। আমরা এর দায় নেব না। আমি এর দায় নেব না। আমি আপনাদের বলতে পারি যে রিপাবলিকানরা এর দায় নেবে না। আমরা ওবামাকেয়ারকে ব্যর্থ হতে দেব এবং তারপর ডেমোক্র্যাটরা আমাদের কাছে আসবে।
  • হোয়াইট হাউসের এক সংবাদ সম্মেলন, ১৮ জুলাই ২০১৭, থমাস কাপলান লিখিত রিপাবলিকানদের স্বাস্থ্য বিল ভেস্তে যাওয়ার সাথে সাথে ট্রাম্প বলেছেন "ওবামাকেয়ারকে ব্যর্থ হতে দিন" শীর্ষক নিবন্ধে উদ্ধৃত, নিউ ইয়র্ক টাইমস, ১৮ জুলাই ২০১৭

• আমি অ্যাটর্নি জেনারেলের ওপর হতাশ। দায়িত্ব নেওয়ার প্রায় পরপরই তার নিজেকে সরিয়ে নেওয়া উচিত হয়নি। আর যদি তিনি নিজেকে সরিয়ে নিতেই চাইতেন, তবে তার উচিত ছিল দায়িত্ব নেওয়ার আগেই আমাকে তা বলা। তাহলে আমি খুব সহজেই অন্য কাউকে বেছে নিতাম। তাই আমি মনে করি এটি একটি খারাপ ব্যাপার, রাষ্ট্রপতির জন্য নয় বরং রাষ্ট্রপতিত্বের জন্য। আমি মনে করি এটি রাষ্ট্রপতিত্বের প্রতি অন্যায় হয়েছে এবং আমি ঠিক এমনটাই মনে করি।
  • হোয়াইট হাউসের এক সাংবাদিক সম্মেলনে জেফ সেশনস সম্পর্কে একটি প্রশ্নের জবাবে ট্রাম্প (২৫ জুলাই ২০১৭)

• আমি বলেছি দয়া করে খুব বেশি ভালো হবেন না। যেমন আপনারা যখন কাউকে গাড়িতে তোলেন এবং তাদের মাথা রক্ষা করেন, আপনারা জানেন, যেভাবে হাত দিয়ে আড়াল করেন যাতে মাথায় আঘাত না লাগে অথচ তারা হয়তো মাত্রই কাউকে খুন করে এসেছে, তাদের মাথায় যাতে আঘাত না লাগে? আমি বললাম, আপনারা হাত সরিয়ে নিতে পারেন, ঠিক আছে।
  • লং আইল্যান্ডের সাফোক কাউন্টি কমিউনিটি কলেজে পুলিশ কর্মকর্তাদের উদ্দেশ্যে ডোনাল্ড ট্রাম্পের বক্তব্য (২৮ জুলাই ২০১৭)

২০১৭ ন্যাশনাল স্কাউট জাম্বোরি (২৪ জুলাই ২০১৭)

২০১৭ ন্যাশনাল স্কাউট জাম্বোরিতে তরুণদের অনুপ্রাণিত করছেন ট্রাম্প (২৪ জুলাই ২০১৭)

• আমি বললাম, ছেলে স্কাউটদের সামনে দাঁড়িয়ে কে রাজনীতি নিয়ে কথা বলতে চায়, তাই না?

• আপনারা জানেন, আমি ওয়াশিংটনে যাই এবং এই সব রাজনীতিবিদদের দেখি, আর আমি সেই সোয়াম্প দেখি। এটি কোনো ভালো জায়গা নয়। আসলে আজ আমি বলেছি যে আমাদের 'সোয়াম্প' শব্দটি বদলে 'সেসপুল' বা হয়তো 'সুয়্যার' শব্দ ব্যবহার করা উচিত। তবে এটি ভালো নয়, একদমই ভালো নয়।

• সেক্রেটারি টম প্রাইসও এখানে আছেন। আজ ডক্টর প্রাইস আমাদের স্বাস্থ্য ও মানবসেবা সচিব হিসেবে লক্ষ লক্ষ আমেরিকানকে শক্তিশালী এবং সুস্থ রাখতে সাহায্য করার মাধ্যমে স্কাউট শপথ অনুযায়ী কাজ করে চলেছেন এবং তিনি চমৎকার কাজ করছেন। আর আশা করি তিনি ওবামাকেয়ার নামের এই ভয়ংকর জিনিসটিকে শেষ করার পথে আগামীকাল প্রয়োজনীয় ভোট পাবেন যা আমাদের সত্যিই ক্ষতি করছে। যাই হোক, আপনি কি ভোটগুলো পাবেন? তাকে সেগুলো পেতেই হবে। তাকে সেগুলো পেতেই হবে। ওহ, তাকে পেতেই হবে, অন্যথায় আমি বলব, "টম, তোমাকে বরখাস্ত করা হলো।"

• দয়া করে ওই ক্যামেরাগুলো পেছনের দিকে ঘোরান, ওটা অবিশ্বাস্য। যাই হোক, আপনাদের কী মনে হয় এই বিশাল এবং রেকর্ড সৃষ্টিকারী ভিড় আজ রাতে টেলিভিশনে দেখানোর সম্ভাবনা কতটুকু? ১ শতাংশ না কি শূন্য? ভুয়া মিডিয়া বলবে, "রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প", আর আপনারা জানেন এটি কী, "রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প আজ ছেলে স্কাউটদের এক ছোট ভিড়ের সামনে ভাষণ দিয়েছেন।"

• যাই হোক, শুধু একটা প্রশ্ন, রাষ্ট্রপতি ওবামা কি কখনো কোনো জাম্বোরিতে এসেছিলেন?

• আর আপনারা জানেন ইলেক্ট্রোরাল কলেজে আমাদের অনেক অসুবিধা আছে, পপুলার ভোট পাওয়া অনেক সহজ।

আগস্ট ২০১৭

• উত্তর কোরিয়ার জন্য এটাই সবচেয়ে ভালো হবে যেন তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দিকে আর কোনো হুমকির আঙুল না তোলে। তাদের এমন আগুন আর প্রচণ্ড রাগের মোকাবিলা করতে হবে যা দুনিয়া আগে কখনো দেখেনি। তিনি একটি সাধারণ রাষ্ট্রের সীমা ছাড়িয়ে অনেক বেশি হুমকি দিচ্ছেন। তাদের এমন আগুন, প্রচণ্ড রাগ আর সত্যি বলতে এমন শক্তির মুখে পড়তে হবে যা এই পৃথিবী আগে কখনো দেখেনি।
  • ওপিওয়েড অতিমারি সংক্রান্ত এক জনসভায় উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক পরীক্ষা নিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মন্তব্য।
  • সিএনএনেরর ট্রাম্পের 'আগুন ও প্রচণ্ড ক্রোধ' বিষয়ক মন্তব্যটি তাৎক্ষণিক ছিল কিন্তু ছিল বিখ্যাত, ৯ আগস্ট ২০১৭।

• আমরা অনেক পক্ষ থেকে, হ্যাঁ অনেক পক্ষ থেকেই ঘৃণা, গোঁড়ামি আর সহিংসতার এই ভয়াবহ রূপের কড়া ভাষায় নিন্দা জানাই। আমাদের দেশে এটি দীর্ঘ সময় ধরে চলে আসছে। এটি ডোনাল্ড ট্রাম্প বা বারাক ওবামার সময় থেকে নয়, বরং অনেক অনেক দিন ধরে চলছে।
  • ভার্জিনিয়ার শার্লটসভিলে শ্বেতাঙ্গ জাতীয়তাবাদী র‍্যালির সন্ত্রাস সম্পর্কে প্রথম বিবৃতি। [১] দ্য গার্ডিয়ান। (১২ আগস্ট ২০১৭)

• বর্ণবাদ একটি শয়তানি। আর যারা এর নামে অশান্তি সৃষ্টি করে তারা স্রেফ অপরাধী আর গুন্ডা। কেকেকে, নব্য-নাৎসি, শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী আর অন্যান্য ঘৃণ্য গোষ্ঠীগুলো আমেরিকান হিসেবে আমাদের প্রিয় আদর্শগুলোর পরিপন্থী এবং জঘন্য। যারা গোঁড়ামির নামে অশান্তি ছড়ায় তারা আমেরিকার মূল সত্তায় আঘাত করে। প্রার্থী হিসেবে আমি দেশে আইন-শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম এবং আমাদের সরকারি আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলো সেই কথা রাখছে। আমরা এই লড়াইয়ে কোনো কিছুর কমতি রাখব না যাতে প্রতিটি আমেরিকান শিশু ভয় আর সহিংসতা ছাড়া বড় হতে পারে। আমরা সকল আমেরিকানের পবিত্র অধিকার রক্ষা করব এবং আমরা সবাই মিলে কাজ করব যাতে এই ধন্য দেশের প্রতিটি নাগরিক তাদের মনের স্বপ্ন পূরণ করতে পারে এবং আমাদের আত্মার ভালোবাসা ও আনন্দ প্রকাশ করতে পারে।
  • ১১-১২ আগস্ট ২০১৭ তারিখে ভার্জিনিয়ার শার্লটসভিলে অনুষ্ঠিত একটি চরম-ডানপন্থী র‍্যালিতে সহিংসতার বিষয়ে পরবর্তী বিবৃতি; ট্রাম্প কেকেকে, নব্য-নাৎসি আর শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদীদের 'জঘন্য' বলেছেন (১৪ আগস্ট ২০১৭)

• হ্যাঁ, আমি মনে করি দুই পক্ষেরই দোষ আছে। আপনারা দুই পক্ষকেই ভালো করে দেখুন, আমার মনে হয় দুই পক্ষেরই দোষ আছে এবং এ নিয়ে আমার কোনো সন্দেহ নেই, আপনাদেরও থাকা উচিত নয়। আর আপনারা যদি এটি সঠিকভাবে তুলে ধরতেন, তবে বলতেন... [সাংবাদিক: নব্য-নাৎসিরা এটি শুরু করেছিল। তারা শার্লটসভিলে এসেছিল। তারা... (সাংবাদিকদের শোরগোল)] মাফ করবেন। শুনুন। তারা নিজেদের নব্য-নাৎসি হিসেবে পরিচয় দেয়নি। আর সেই দলে কিছু খুব খারাপ মানুষ ছিল। কিন্তু দুই পক্ষেই এমন কিছু মানুষ ছিল যারা খুব ভালো মানুষ ছিল। সেই দলে এমন কিছু লোক ছিল — মাফ করবেন — আমি আপনাদের মতোই ছবিগুলো দেখেছি। সেই দলে এমন লোক ছিল যারা তাদের কাছে খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি মূর্তি সরিয়ে ফেলা এবং একটি পার্কের নাম রবার্ট ই. লি থেকে অন্য নামে বদলানোর প্রতিবাদ করতে সেখানে এসেছিল। [সাংবাদিকদের শোরগোল] জর্জ ওয়াশিংটন কি দাসের মালিক ছিলেন না? অবশ্যই ছিলেন। তাহলে কি এখন জর্জ ওয়াশিংটন তার মর্যাদা হারাবেন? আমরা কি — মাফ করবেন — আমরা কি এখন জর্জ ওয়াশিংটনের মূর্তি সরিয়ে ফেলব? থমাস জেফারসনের কথাই ধরুন। আপনারা তাকে পছন্দ করেন, তাই তো? ভালো। আমরা কি এখন তার মূর্তি সরিয়ে ফেলব কারণ তিনি একজন বড় দাসের মালিক ছিলেন? এভাবে তো আপনারা ইতিহাস আর সংস্কৃতিকেই বদলে দিচ্ছেন। সেই দলে এমন কিছু লোক ছিল — এবং আমি নব্য-নাৎসি আর শ্বেতাঙ্গ জাতীয়তাবাদীদের কথা বলছি না, কারণ তাদের পুরোপুরি নিন্দা জানানো উচিত — কিন্তু সেই দলে নব্য-নাৎসি আর শ্বেতাঙ্গ জাতীয়তাবাদী ছাড়াও আরও অনেক সাধারণ মানুষ ছিল, ঠিক আছে? আর সংবাদমাধ্যম তাদের সাথে চরম অন্যায় আচরণ করেছে। আবার অন্য দলেও কিছু ভালো মানুষ ছিল, কিন্তু সেখানে কিছু দাঙ্গাবাজও ছিল যাদের আপনারা কালো পোশাক, হেলমেট আর বেসবল ব্যাট নিয়ে আসতে দেখেছেন। অন্য দলেও অনেক খারাপ লোক ছিল।
• শনিবার আমি যে বিবৃতিটি দিয়েছিলাম, সেই প্রথম কথাগুলো একদম সঠিক ছিল।
  • নিউ ইয়র্কের ট্রাম্প টাওয়ারে এক প্রেস ব্রিফিংয়ে রয়টার্সের "ভার্জিনিয়ার প্রাণঘাতী সহিংসতার জন্য ট্রাম্প আবারও উভয় পক্ষকে দায়ী করেছেন" শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প (১৫ আগস্ট ২০১৭)। প্রতিলিপি: সিএনবিসি, ভক্স।

সেপ্টেম্বর ২০১৭

• এটি এমন এক রাষ্ট্রপতিত্ব যার প্রধান বৈশিষ্ট্য আদর্শ নয়, এমনকি নীতিও নয়। এটি হলো এক ধরনের স্নায়বিক সমস্যা।
  • ব্রেট স্টিফেনস, "ট্রাম্প রক্ষণশীলদের তাদের উপযুক্ত পাওনা বুঝিয়ে দিচ্ছেন" (১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৭), দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস

• ভেনেজুয়েলার সমস্যা এটা নয় যে সেখানে সমাজতন্ত্র ঠিকমতো বাস্তবায়ন করা হয়নি। বরং সমস্যাটা হলো সেখানে সমাজতন্ত্র ঠিকঠাকভাবেই বাস্তবায়ন করা হয়েছে।
  • জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের ৭২তম অধিবেশনে দেওয়া তার প্রথম ভাষণে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প। (১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৭)

• আপনারা এর চেয়ে ভালো একটা কাজই করতে পারেন যদি দেখেন এমনটা হচ্ছে, এমনকি একজন খেলোয়াড়ও যদি এমন করে, তবে স্টেডিয়াম ছেড়ে চলে যান। আমি কথা দিচ্ছি, এসব বন্ধ হয়ে যাবে। এসব বন্ধ হবেই। শুধু উঠে চলে যান। উঠে চলে যান। এমনিতেও খেলাটা আর আগের মতো নেই। আপনারা কি দেখতে চাইবেন না যে এনএফএলের মালিকদের কেউ একজন, যখন কেউ আমাদের পতাকাকে অসম্মান করছে, তখন বলছেন, 'ওই কুত্তার বাচ্চাকে এখনই মাঠ থেকে বের করে দাও। বের করো! ওকে বরখাস্ত করা হলো। ওকে বরখাস্ত করা হলো!'
  • অ্যালাবামার হান্টসভিলে এক জনসভায় মার্কিন পতাকার বিরুদ্ধে এনএফএল খেলোয়াড়দের প্রতিবাদ প্রসঙ্গে ডোনাল্ড ট্রাম্প।
  • অ্যারিক জেনকিন্স (২০১৭-০৯-২২), "জাতীয় সংগীতে হাঁটু গেড়ে বসার জন্য এনএফএল খেলোয়াড়দের বরখাস্তের দাবি জানিয়েছেন ডোনাল্ড ট্রাম্প — এবং তারা এর জবাব দিয়েছে", ফরচুন 

• হোমল্যান্ড সিকিউরিটি থেকে শুরু করে প্রতিরক্ষা বিভাগ পর্যন্ত আমাদের সরকারের সব যথাযথ বিভাগ এই দুর্যোগ মোকাবিলায় পুরোপুরি নিয়োজিত আছে। এই ধরনের পরিস্থিতিতে উদ্ধার ও পুনরুদ্ধারের এমন প্রচেষ্টা হয়তো আগে কখনো দেখা যায়নি। এটি একটি দ্বীপ যার চারিদিকে জল, বিশাল জলরাশি, সমুদ্রের জল।
  • ঘূর্ণিঝড় মারিয়া সম্পর্কে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প।
  • এমিলি শুগারম্যান (২০১৭-০৯-২৯), "ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছেন পুয়ের্তো রিকো হলো 'বিশাল জলরাশি বেষ্টিত একটি দ্বীপ'", দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট, ইউকে 

অক্টোবর ২০১৭

• আপনারা কি জানেন এটি কিসের প্রতীক? হয়তো এটি ঝড়ের আগের শান্ত মুহূর্ত। [সাংবাদিক: কিসের ঝড়?] হতে পারে ঝড়ের আগের শান্ত, একদম শান্ত একটা ভাব। [সাংবাদিক: কিসের ঝড় মিস্টার প্রেসিডেন্ট?] এই ঘরে বিশ্বের সেরা সামরিক ব্যক্তিরা আছেন, আমি শুধু আপনাদের এটাই বলব, আর আমাদের সন্ধ্যাটা খুব চমৎকার কাটবে। [সাংবাদিক: কিসের ঝড় মিস্টার প্রেসিডেন্ট?] আপনারা জানতে পারবেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "হোয়াইট হাউসে ছবি তোলার সময় দেওয়া বক্তব্য" থেকে উদ্ধৃত (৬ অক্টোবর ২০১৭)

• সংবাদমাধ্যম হলো — সত্যি বলতে, আমার উদ্ভাবিত সেরা শব্দগুলোর একটি হলো "ফেক" (ভুয়া)। আমার ধারণা হয়তো অন্য মানুষও বছরের পর বছর এটি ব্যবহার করেছে, কিন্তু আমি কখনো তা খেয়াল করিনি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ড্যানিয়েল ডেল লিখিত এক বিচিত্র টিভি সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প পুয়ের্তো রিকোর পেপার টাওয়েল নিয়ে আত্মপক্ষ সমর্থন করেছেন এবং স্টিফেন প্যাডক সম্পর্কে বলেছেন সে 'সম্ভবত বুদ্ধিমান' ছিল: একটি বিশ্লেষণ শীর্ষক নিবন্ধে উদ্ধৃত, দ্য স্টার ডট কম, ৮ অক্টোবর ২০১৭

• চেইন মাইগ্রেশন হলো অন্যতম এক বিপর্যয়। আপনি একজনকে আসতে দিচ্ছেন আর সেই একজন ১০ বা ১২ জনকে নিয়ে আসছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ১১ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে শন হ্যানিটির নেওয়া সাক্ষাৎকারে

• আর আমরা এটি সেই সব বাবা-মায়েদের মধ্যে দেখি যারা ভোরবেলায় ঘুম থেকে ওঠেন; তারা দুটো চাকরি করেন, কখনো কখনো তিনটা চাকরিও করেন। তারা প্রতিদিন আসবাবপত্র এবং তাদের সন্তানদের ভবিষ্যতের জন্য ত্যাগ স্বীকার করেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২০১৭ ভ্যালুস ভোটার সামিটে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বক্তব্য থেকে উদ্ধৃত (১৩ অক্টোবর ২০১৭)

• এইমাত্র খবর এল: "চরমপন্থী ইসলামি সন্ত্রাসের প্রসারের মাঝে যুক্তরাজ্যে বার্ষিক অপরাধের হার ১৩% বেড়েছে।" ভালো কথা নয়, আমাদের অবশ্যই আমেরিকাকে নিরাপদ রাখতে হবে!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, @রিয়েলডোনাল্ডট্রাম্প এর টুইট থেকে উদ্ধৃত (২০ অক্টোবর ২০১৭)

• আমাদের সম্পর্ক খুব ভালো। লোকে বলে যেকোনো রাষ্ট্রপতি-রাষ্ট্রপতির মধ্যে আমাদের সম্পর্ক সবচেয়ে সেরা, কারণ তাকেও রাষ্ট্রপতি বলা হয়। এখন কেউ কেউ তাকে চীনের রাজা বলে ডাকতে পারে, কিন্তু তাকে রাষ্ট্রপতিই বলা হয়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৫ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে ফক্স বিজনেসে লু ডবসকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে শি জিনপিং প্রসঙ্গে থেকে উদ্ধৃত

নভেম্বর ২০১৭

• কিম জং-উন কেন আমাকে "বুড়ো" বলে অপমান করবেন, যেখানে আমি তাকে কখনোই "বেঁটে আর মোটা" বলি না? যা-ই হোক, আমি তার বন্ধু হওয়ার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করছি — হয়তো কোনো একদিন তেমনটা হয়েও যাবে!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, কোরি চার্লটন লিখিত ডোনাল্ড ট্রাম্প কিম জং-উনকে 'বেঁটে আর মোটা' বলেছেন এবং বলেছেন যে তিনি 'তার বন্ধু হওয়ার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করছেন' শীর্ষক নিবন্ধে উদ্ধৃত, দ্য সান, ৮ নভেম্বর ২০১৭

• হোয়াইট হাউসে ভারতের একজন প্রকৃত বন্ধু আছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৮ নভেম্বর ২০১৭, গ্লোবাল এন্টারপ্রেনারশিপ সামিটে ইভানকা ট্রাম্প বলেছেন হোয়াইট হাউসে ভারতের অকৃত্রিম বন্ধু আছে, ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস

ডিসেম্বর ২০১৭

• সে অনেক মানুষকে মেরে ফেলেছে, তাদের ওপর দিয়ে গাড়ি চালিয়ে দিয়েছে। আর এসব হয়েছে ওই ধারাবাহিক অভিবাসনের সুযোগে। এই নিয়ম অনুযায়ী, দেখা যাচ্ছে তার সাথে হয়তো ২২ থেকে ২৪ জন লোক এ দেশে এসেছিল। তার দাদা, দাদি, মা, বাবা, ভাই আর বোনেরা। আমাদের এই ধারাবাহিক অভিবাসন ব্যবস্থা বন্ধ করতে হবে। আমাদের এটি বন্ধ করতেই হবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৮ ডিসেম্বর ২০১৭ থেকে উদ্ধৃত

২০১৮

জানুয়ারি ২০১৮

• গত ১৫ বছরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বোকার মতো পাকিস্তানকে ৩৩ বিলিয়ন ডলারেরও বেশি সাহায্য দিয়েছে, তারা আমাদের মিথ্যা আর প্রতারণা ছাড়া আর কিছুই দেয়নি; আমাদের নেতাদের তারা বোকা ভেবেছে। আমরা আফগানিস্তানে যেসব সন্ত্রাসীদের খুঁজি, তারা তাদের নিরাপদ আশ্রয় দেয়, আর আমাদের খুব সামান্যই সাহায্য করে। আর না!
  • সিএনএন: ২০১৮ সালে ট্রাম্পের প্রথম টুইট: পাকিস্তান আমাদের 'মিথ্যা আর প্রতারণা ছাড়া আর কিছুই দেয়নি' [২], দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট [৩]

• এই দেশে মানহানি আইনগুলো খুব দুর্বল। সেগুলো যদি শক্তিশালী হতো, তবে খুব কাজে দিত। আপনার মাথায় যাই আসুক তাই বলে দিলেন, এমনটা আর হতে পারত না।
  • মাইকেল উলফের ফায়ার অ্যান্ড ফিউরি সংক্রান্ত এক প্রশ্নের জবাবে ডোনাল্ড ট্রাম্পের উত্তর, ক্যাম্প ডেভিড ভাষণ (৬ জানুয়ারি ২০১৮)

• আমি একজন অত্যন্ত সফল ব্যবসায়ী থেকে শীর্ষ টিভি তারকা... তারপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হয়েছি (প্রথম চেষ্টাতেই)। আমি মনে করি এটি আমাকে স্রেফ বুদ্ধিমান নয়, বরং একজন জিনিয়াস হিসেবে প্রমাণ করে... আর তাও আবার এক অত্যন্ত স্থিরবুদ্ধি সম্পন্ন জিনিয়াস!
  • টুইটারে ডোনাল্ড ট্রাম্প, সিএনএনের ট্রাম্প: আমি একজন 'অত্যন্ত স্থিরবুদ্ধি সম্পন্ন জিনিয়াস' শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত (৬ জানুয়ারি ২০১৮)

• আমি ব্যায়াম করি। মানে আমি হাঁটি, এটা ওটা করি। পাশের ভবনে দৌঁড়ে যাই। মানুষ যা ভাবে তার চেয়ে বেশি ব্যায়াম আমি করি।
  অনেকে জিমে গিয়ে দুই ঘণ্টা কসরত করে। আমি অনেককে দেখেছি... তারপর তাদের ৫৫ বছর বয়সে হাঁটু বা নিতম্ব পাল্টাতে হয়। আমার সেই সমস্যা নেই।
  আমার মনে হয় তারা সবাই বুঝতে পেরেছে যে এমন একজন রাষ্ট্রপতির ওপরই সব ছাড়তে হবে যিনি পরীক্ষায় সবচেয়ে বেশি নম্বর পেয়েছেন। আমি আর কী বলব?
  আমি অনেকদিন পর ট্রেডমিলে উঠেছিলাম, সেটির ঢাল খুব বেশি ছিল এবং আমি দীর্ঘ সময় সেখানে ছিলাম।
  তারা অবাক হয়ে গিয়েছিল। তারা বলল, 'ঠিক আছে, আপনি এখন থামতে পারেন, এটা দারুণ।' আমি বললাম, 'আপনারা চাইলে আমি আরও অনেকক্ষণ করতে পারি।'
  আমি সব সময় ডায়েটে বিশ্বাস করি কারণ আমি শক্তিশালী, বুঝলেন? আমি বল অনেক দূরে মারতে পারি। মানে আমি শারীরিকভাবে শক্তিশালী।
  হোয়াইট হাউসে যারা খাবার তৈরি করেন তারা অসাধারণ, কিন্তু আমি মনে করি তারা হয়তো খাবারের পরিমাণ কিছুটা কমাতে পারেন এবং হয়তো চর্বিযুক্ত উপকরণগুলো বাদ দিতে পারেন, এতে আমার কোনো সমস্যা নেই।
  • রয়টার্সের সাথে এক সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প (১৭ জানুয়ারি ২০১৮)

• বর্তমানে বেশ কিছু অঙ্গরাজ্যে আইন অনুযায়ী নবম মাসে মায়ের গর্ভ থেকে সন্তান জন্ম দেওয়ার অনুমতি আছে। এটি ভুল, এটি পরিবর্তন করা দরকার।
  • র‍্যাচেল ক্রস লিখিত "ট্রাম্প মূলত সন্তান জন্মদানের বিরুদ্ধে কথা বলেছেন" শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প (১৯ জানুয়ারি ২০১৮), ম্যাশাবল

• আপনি যদি আমাকে বলেন যে তারা খুব খারাপ মানুষ, ভয়ংকর বর্ণবাদী মানুষ, তবে আপনি চাইলে আমি অবশ্যই ক্ষমা চাইব।
  • গত নভেম্বরে ব্রিটিশ ফার্স্টের উস্কানিমূলক এবং যাচাই না করা ইসলাম-বিদ্বেষী ভিডিওগুলো রিটুইট করা প্রসঙ্গে গুড মর্নিং ব্রিটেনে পিয়ার্স মরগ্যানকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৬ জানুয়ারি ২০১৮)

• [সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী: আপনি কি জলবায়ু পরিবর্তনে বিশ্বাস করেন? আপনি কি মনে করেন এর অস্তিত্ব আছে?] উম্ম, কখনো ঠান্ডা হয় আবার কখনো গরম হয়, আর দেখুন, আগে একে জলবায়ু পরিবর্তন বলা হতো না, বলা হতো গ্লোবাল ওয়ার্মিং। [সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী: ঠিক।] তাই না? ওটা খুব একটা কাজে দিচ্ছিল না, কারণ সব জায়গায় খুব বেশি ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছিল। বরফের আস্তরণগুলো গলে যাওয়ার কথা ছিল, এতদিনে তো সেগুলো শেষ হয়ে যাওয়ার কথা, কিন্তু এখন সেগুলো রেকর্ড গড়ছে, সেগুলো এখন রেকর্ড মাত্রায় আছে।
  • ব্রিটিশ টিভিতে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৮ জানুয়ারি ২০১৮)

• সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলোতে নিউ ইয়র্কে দুটি সন্ত্রাসী হামলা এই ভিসা লটারি এবং ধারাবাহিক অভিবাসনের কারণেই সম্ভব হয়েছে।
  • ব্রেইটবার্টে ৩০ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প

• আমরা আমাদের মহান জাতির প্রতি আফ্রিকান আমেরিকানদের গুরুত্বপূর্ণ অবদানকে সম্মান জানাতে ন্যাশনাল আফ্রিকান আমেরিকান হিস্ট্রি মান্থ পালন করি।
  • ৩১ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে করা ঘোষণায় ডোনাল্ড ট্রাম্প
    • টুইটারে ডোনাল্ড ট্রাম্পের রিটুইট, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৮, @স্টেটডিপার্টমেন্ট এবং ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৮, @হোয়াইটহাউস

ফেব্রুয়ারি ২০১৮

আমরা কি একে দেশদ্রোহিতা বলতে পারি? কেন নয়?

• একদিকের অর্ধেক লোক একদম পাগল হয়ে যাচ্ছিল, তারা সব কিছু পছন্দ করছিল, তারা দেশের জন্য ভালো কিছু করতে চায়। আর অন্যদিকে বাকিরা, এমনকি ইতিবাচক খবরেও, সত্যিই খুব ভালো খবরেও তারা এমন মুখ করে ছিল যেন কেউ মারা গেছে। এটা তো দেশপ্রেমবিরোধী। কেউ একজন একে দেশদ্রোহিতা বলেছে, আমার মনে হয়, হ্যাঁ কেন নয়? আমরা কি এটাকে দেশদ্রোহিতা বলতে পারি? কেন নয়?
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, সিনসিনাটিতে ডেমোক্র্যাটদের হাততালি না দেওয়া প্রসঙ্গে বক্তব্য, তার স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণের সময় (৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৮)

• একটি নিরাপদ, আধুনিক আর আইনসম্মত অভিবাসন ব্যবস্থা তৈরির জন্য আমার প্রশাসন তিনটি প্রধান লক্ষ্য স্থির করেছে: সীমান্ত পুরোপুরি সুরক্ষিত করা, ধারাবাহিক অভিবাসন বন্ধ করা আর ভিসা লটারি বাতিল করা। এই ধারাবাহিক অভিবাসন একটি বিপর্যয় এবং আমাদের দেশের জন্য খুব অন্যায্য। এই ভিসা লটারি এমন একটা বিষয় যা শুরুতেই অনুমতি দেওয়া উচিত হয়নি। মানুষ আমাদের দেশে আসার জন্য লটারি খেলে। এটা কেমন ব্যবস্থা? এখন কংগ্রেসের পদক্ষেপ নেওয়ার আর আমেরিকানদের রক্ষা করার সময় এসেছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ তারিখে এবিসি নিউজে উদ্ধৃত

• ফেক নিউজ @সিএনএন আর @এনবিসি-তে যেমনটা বলা হয়েছে, আমি কখনো বলিনি যে "শিক্ষকদের হাতে বন্দুক তুলে দাও"। আমি বলেছিলাম সামরিক বা বিশেষ প্রশিক্ষণ পাওয়া দক্ষ শিক্ষকদের হাতে গোপন অস্ত্র রাখার সুযোগ দেওয়ার কথা, শুধুমাত্র সেরাদের জন্য। প্রায় ২০ শতাংশ শিক্ষক, সংখ্যাটা অনেক, তারা এখন সক্ষম হবেন...
• ...কোনো জানোয়ার বা অসুস্থ লোক যদি খারাপ উদ্দেশ্যে স্কুলে আসে, তবে তারা সাথে সাথে পাল্টা গুলি ছুড়তে পারবেন। উচ্চ প্রশিক্ষিত শিক্ষকরা ওই সব কাপুরুষদের সামনে বাধা হিসেবে কাজ করবেন যারা এমন কাজ করে। রক্ষী রাখার চেয়ে অনেক কম খরচে এটি অনেক বেশি কার্যকর হবে। "অস্ত্রহীন" স্কুলগুলো খারাপ লোকদের টানে। হামলা বন্ধ হবেই!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট (২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৮), এনবিসি নিউজের "শিক্ষকদের সশস্ত্র করার পক্ষে ট্রাম্পের সাফাই, এনআরএর প্রশংসা" শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত (২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৮)

• কারণ আমেরিকার মানুষ সরকারকে পূজা করে না। তারা ঈশ্বরকে পূজা করে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, সিপ্যাক সম্মেলনে উদ্ধৃত (২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৮)

• অথবা মাইক, আগে আগ্নেয়াস্ত্রগুলো নিয়ে নাও তারপর আদালতে যাও, কারণ ওটা অন্য ব্যবস্থা। কারণ অনেক সময় আইনি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে আদালতে পৌঁছাতে অনেক দেরি হয়ে যায়। আগেভাগেই বন্দুক কেড়ে নেওয়া আমার পছন্দ। যেমন ফ্লোরিডার এই পাগল লোকটার ঘটনায় দেখা গেছে, তার কাছে অনেক অস্ত্র ছিল, সবাই তা দেখেছে, আদালতে যেতে গেলে অনেক সময় লাগত। তাই আপনি যা বলছেন ঠিক সেটাই করতে পারেন, তবে আগে বন্দুকগুলো নিয়ে নিন, আইনি প্রক্রিয়া পরে হবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ তারিখে বন্দুক সহিংসতা নিয়ে এক বৈঠকে উদ্ধৃত [৪] [৫] [৬]

মার্চ ২০১৮

• ভুলে যাবেন না চীন কত শক্তিশালী, আর শি জিনপিং একজন অত্যন্ত ভদ্রলোক। তিনি এখন আজীবনের জন্য রাষ্ট্রপতি। আমৃত্যু রাষ্ট্রপতি। আর তিনি দুর্দান্ত। দেখুন, তিনি সেটি করে দেখিয়েছেন। আমি মনে করি এটি দারুণ। হয়তো কোনো একদিন আমাদেরও এটি চেষ্টা করে দেখতে হবে।
  • মার-এ-লাগোতে এক তহবিল সংগ্রহ অনুষ্ঠানে ডোনাল্ড ট্রাম্প, কেভিন লিপটাক লিখিত "ক্ষমতা সুসংহত করা চীনের শি সম্পর্কে ট্রাম্প: হয়তো কোনো একদিন আমরাও এটি চেষ্টা করে দেখব" শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত, সিএনএন, ৩ মার্চ ২০১৮।

এপ্রিল ২০১৮

• আমি হোয়াইট হাউস হিস্টোরিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন এবং সেই সব মানুষকে ধন্যবাদ জানাতে চাই যারা মেলানিয়া এবং বাকি সবার সাথে মিলে এই অবিশ্বাস্য বাড়ি বা ভবনটিকে বা আপনি একে যাই বলতে চান, কারণ আসলে এর উপযুক্ত কোনো নাম নেই; এটি অনন্য, একদম চমৎকার অবস্থায় রাখতে কঠোর পরিশ্রম করছেন। আমরা একে মাঝে মাঝে একদম ঝকঝকে তকতকে বা টিপি-টপ অবস্থা বলি। আর এটি সত্যিই দারুণ একটি জায়গা।
  • ইস্টার উপলক্ষে দেওয়া এক ভাষণে হোয়াইট হাউস প্রসঙ্গে ডোনাল্ড ট্রাম্প (২ এপ্রিল ২০১৮)

• আর ধারাবাহিক অভিবাসনের কথা ভাবুন একবার। ধরুন আপনি আসলেন, আর এখন আপনি আপনার পরিবারকে নিয়ে আসতে পারছেন, তারপর আপনার মা আর বাবাকে নিয়ে আসতে পারছেন। আপনি আপনার দাদিকেও নিয়ে আসতে পারেন। আপনি আপনার আত্মীয়স্বজনদের নিয়ে আসতে পারেন ম্যানহাটনের ওয়েস্ট সাইড হাইওয়েতে, যা আমি খুব ভালো করেই চিনি, এমন একজন ছিল যে গাড়ি চালিয়ে দিয়েছিল; আমার মনে হয় সে প্রায় আটজনকে মেরে ফেলেছিল।
  • ৫ এপ্রিল ২০১৮ তারিখে এবিসি নিউজে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প

মে ২০১৮

আমরা এমন কোনো শাসনব্যবস্থাকে পৃথিবীর সবচেয়ে প্রাণঘাতী অস্ত্রের নাগাল পেতে দেব না যারা "আমেরিকা ধ্বংস হোক" স্লোগান দেয়।

• আমেরিকা পারমাণবিক ব্ল্যাকমেলের কাছে জিম্মি হয়ে থাকবে না। আমরা মার্কিন শহরগুলোকে ধ্বংসের হুমকির মুখে পড়তে দেব না। আর আমরা এমন কোনো শাসনব্যবস্থাকে পৃথিবীর সবচেয়ে প্রাণঘাতী অস্ত্রের নাগাল পেতে দেব না যারা "আমেরিকা ধ্বংস হোক" স্লোগান দেয়।
  • ৮ মে ২০১৮ তারিখে ইরান পারমাণবিক চুক্তি নিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দেওয়া বক্তব্য vox.com

জুন ২০১৮

• অনেক আইন বিশেষজ্ঞ যেমনটা বলেছেন, নিজেকে ক্ষমা করার পূর্ণ অধিকার আমার আছে। কিন্তু আমি তা করতে যাব কেন যখন আমি কোনো ভুলই করিনি?
  • ৪ জুন ২০১৮ তারিখে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মন্তব্য

• এই ভুয়া সংবাদমাধ্যম গুলো দেখা সত্যিই মজার, বিশেষ করে এনবিসি আর সিএনএন। উত্তর কোরিয়ার সাথে হওয়া চুক্তিটিকে খাটো করে দেখানোর জন্য তারা জানপ্রাণ দিয়ে লড়ছে। ৫০০ দিন আগেও তারা এই চুক্তির জন্য "পায়ে ধরত" তখন তো মনে হচ্ছিল যুদ্ধ লেগে যাবে। আমাদের দেশের সবচেয়ে বড় শত্রু হলো এই ভুয়া সংবাদমাধ্যম, যা নির্বোধদের দ্বারা খুব সহজেই ছড়িয়ে দেওয়া হয়!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের করা পোস্ট (১৩ জুন ২০১৮, সকাল ৬:৩০), যা মূলত টুইটারে দেওয়া হয়েছিল।

• এদিকে ডেমোক্র্যাটদের কারণে সাধারণ মানুষ কষ্ট পাচ্ছে। আমরা তৈরি করেছি, আর ওরাও তৈরি করেছে, এবং ওরাই এটা হতে দিয়েছে—একটি বিশাল শিশু পাচার শিল্প। ঠিক এটাই আজ দাঁড়িয়েছে। পাচারকারীরা—একটু ভেবে দেখুন—মানুষ পাচারকারীরা অঢেল অর্থ বানাচ্ছে। এটা লজ্জার বিষয়। এই আইনি ফাঁকফোকরগুলো যখন বিদেশী পরিবার আর অপ্রাপ্তবয়স্কদের অবৈধভাবে সীমান্ত পার হতে বাধ্য করে, তখন তাদের দেশে ছেড়ে দিতে আমরা বাধ্য হই।
  • ২১ জুন ২০১৮ তারিখে মন্ত্রিসভার বৈঠকে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের বক্তব্য

• রাষ্ট্রপতির টুইট করা নিয়ন্ত্রণ বা কমানোর চেষ্টায় ব্যর্থ হয়ে, প্রিবাসের এর একটি কার্যকর সমাধান খুঁজছিলেন। যেহেতু এই টুইটগুলো প্রায়ই রাষ্ট্রপতির অত্যধিক টেলিভিশন দেখার কারণে শুরু হতো, তাই তিনি ওই টেলিভিশন বন্ধ করার পথ খুঁজছিলেন। কিন্তু টেলিভিশন দেখা ছিল ট্রাম্পের নিয়মিত কাজ। রবিবার রাতগুলো হতো সবচেয়ে খারাপ। ট্রাম্প তার গলফ রিসোর্টে সপ্তাহান্ত কাটিয়ে ঠিক এমন সময় হোয়াইট হাউসে ফিরতেন যখন তার বিরোধী নেটওয়ার্ক এমএসএনবিসি আর সিএনএনে রাজনৈতিক আলোচনা চলত। রাষ্ট্রপতি আর ফার্স্ট লেডির আলাদা শয়নকক্ষ ছিল। ট্রাম্প বেশিরভাগ সময় একাই তার ঘরে বিশাল টিভি চালিয়ে বসে থাকতেন; হাতে থাকত রিমোট, টিভো আর তার টুইটার অ্যাকাউন্ট। প্রিবাস রাষ্ট্রপতির শয়নকক্ষকে "শয়তানের কারখানা" এবং ভোরের সময় ও বিপজ্জনক রবিবার রাতগুলোকে "ডাইনিদের প্রহর" বলতেন। সকালের ব্যাপারে তার খুব একটা কিছু করার ছিল না, তবে সপ্তাহান্তের সূচির ওপর তার কিছুটা নিয়ন্ত্রণ ছিল। তিনি ট্রাম্পের রবিবার হোয়াইট হাউসে ফেরার সময়টা বিকালের দিকে পিছিয়ে দিতে শুরু করেন। ট্রাম্প রাত ৯টার ঠিক আগে হোয়াইট হাউসে পৌঁছাতেন, যখন এমএসএনবিসি আর সিএনএন সাধারণত হালকা ধরনের অনুষ্ঠান প্রচার করত যেখানে তাৎক্ষণিক রাজনৈতিক বিতর্ক বা তাতে ট্রাম্পের ভূমিকা নিয়ে কোনো আলোচনা থাকত না।
  • বব উডওয়ার্ড, ফিয়ার: ট্রাম্প ইন দ্য হোয়াইট হাউস (২০১৮), পৃষ্ঠা ১৯৫

• ট্রাম্প প্রশংসা পেতে পছন্দ করতেন তবে গ্রাহামকে বলতেন, "তুমি একজন মধ্যমপন্থী লোক। আমি চাই তুমি ১০০ ভাগ ট্রাম্পের পক্ষে থাকো।" এটি সেই আনুগত্যের অঙ্গীকারের মতোই ছিল যা এফবিআইয়ের তৎকালীন পরিচালক জেমস কোমি বলেছিলেন যে ট্রাম্প তার কাছে চেয়েছিলেন। কোমির মতে, ট্রাম্পের প্রেসিডেন্সির প্রথম সপ্তাহে হোয়াইট হাউসের গ্রিন রুমে তাদের সেই বিখ্যাত একান্ত ডিনারের সময় ট্রাম্প বলেছিলেন, "আমার আনুগত্য দরকার। আমি আনুগত্য আশা করি।" গ্রাহাম জিজ্ঞেস করলেন, "ঠিক আছে, সমস্যাটা কোথায়? আগে শুনি, তারপর বলব আমি ১০০ ভাগ আপনার পক্ষে কি না।" ট্রাম্প বললেন, "তুমি প্রায় ৮২ শতাংশ পক্ষে।" "আসলে কিছু দিন আমি ১০০ ভাগ থাকি, আবার কিছু দিন শূন্যও হতে পারি।" "আমি চাই তুমি সবসময় ১০০ ভাগ আমার লোক হয়ে থাকো।" গ্রাহাম পাল্টা জিজ্ঞেস করলেন, "আপনি যখন ভুল করবেন তখন আমি কেন বলব যে আপনি ঠিক? তাতে আপনার বা আমার কী লাভ? রাষ্ট্রপতির এমন মানুষ দরকার যারা সত্যিটা মুখের ওপর বলতে পারে। আমি আজেবাজে কথা বলছি কি না তা দেখার দায়িত্ব আপনার।"
  • বব উডওয়ার্ড, ফিয়ার: ট্রাম্প ইন দ্য হোয়াইট হাউস (২০১৮), পৃষ্ঠা ৩১৭

• কিন্তু সেই মানুষটি আর তার প্রেসিডেন্সির মধ্যে ডাউড এক করুণ ত্রুটি দেখতে পেয়েছিলেন। রাজনৈতিক বাদানুবাদ, এড়িয়ে যাওয়া, অস্বীকার করা, টুইট করা, ধোঁয়াশা তৈরি করা, "ভুয়া সংবাদ" বলে চিৎকার করা আর ক্ষোভ প্রকাশ, এই সবকিছুর মাঝে ট্রাম্পের একটি প্রধান সমস্যা ছিল যা ডাউড জানতেন কিন্তু রাষ্ট্রপতির সামনে তা বলতে পারতেন না: "আপনি একজন চরম মিথ্যাবাদী।"
  • বব উডওয়ার্ড, ফিয়ার: ট্রাম্প ইন দ্য হোয়াইট হাউস (২০১৮), পৃষ্ঠা ৩৫৭

জুলাই ২০১৮

• কিন্তু আমাদের এটি খুব সাবধানে করতে হবে কারণ আমরা এখন #মিটু প্রজন্মের মধ্যে আছি, তাই আমাদের খুব সতর্ক থাকতে হবে। আমরা খুব আলতো করে সেই সরঞ্জামটি নেব এবং ধীরে করে ছুড়ে দেব, যাতে সেটি তার গায়ে লেগে হাতে চোট না পায়।
  • ৫ জুলাই ২০১৮ তারিখে ওয়াশিংটন পোস্টের প্রতিবেদন

• ওসব অন্যান্য লোকেরা করে। আমি করি না। আমি খুবই সুসংগত। আমি একজন অত্যন্ত সুস্থির মেধাসম্পন্ন ব্যক্তি।
  • কোনো সাংবাদিক তার বক্তব্যের স্ববিরোধিতা নিয়ে প্রশ্ন করলে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই উত্তর দেন, যা ট্রাম্প নিজেকে আবারও একজন ‘অত্যন্ত সুস্থির মেধাসম্পন্ন’ ব্যক্তি হিসেবে ঘোষণা করেছেন শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত, দ্য টাইমস অফ ইসরায়েল (১২ জুলাই ২০১৮)

• ইউরোপে এই অভিবাসন হতে দেওয়াটা লজ্জার বিষয়। আমি মনে করি এটি ইউরোপের কাঠামো বদলে দিয়েছে এবং আপনারা যদি দ্রুত ব্যবস্থা না নেন, তবে এটি আর আগের মতো থাকবে না, এবং আমি সেটি ইতিবাচক অর্থে বলছি না। তাই ইউরোপে লাখ লাখ মানুষের এই অনুপ্রবেশ ঘটতে দেওয়াটা খুবই দুঃখজনক। আমার মনে হয় আপনারা আপনাদের সংস্কৃতি হারাচ্ছেন।
  • দ্য সান এর সাথে সাক্ষাৎকারে, ডোনাল্ড ট্রাম্প, (১৩ জুলাই ২০১৮)

• সাহারা মরুভূমির সীমান্ত আমাদের মেক্সিকো সীমান্তের চেয়ে বড় হতে পারে না।
  • স্পেনের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জোসেপ বোরেলকে ফোনে বলেছিলেন ডোনাল্ড ট্রাম্প। প্রেক্ষাপটটি ছিল স্পেনের ভূমধ্যসাগরীয় অভিবাসন সংকট মোকাবিলায় সাহারা মরুভূমি জুড়ে সীমান্ত প্রাচীর নির্মাণের জন্য ট্রাম্পের দেওয়া পরামর্শ। পররাষ্ট্রমন্ত্রী: অভিবাসীদের ঠেকাতে স্পেনকে সাহারা মরুভূমি জুড়ে প্রাচীর নির্মাণের পরামর্শ দিয়েছেন ট্রাম্প

• ইরানি রাষ্ট্রপতি রুহানির প্রতি: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আর কখনোই হুমকি দেবেন না, অন্যথায় আপনাকে এমন পরিণতির সম্মুখীন হতে হবে যা ইতিহাসের খুব কম মানুষই আগে ভোগ করেছে। আমরা আর এমন কোনো দেশ নই যে আপনাদের উম্মাদনাপূর্ণ সহিংসতা ও মৃত্যুর কথা সহ্য করবে। সাবধান থাকুন!
  • দ্য আটলান্টিক: "ছয় ঘণ্টা তিন মিনিটের ইন্টারনেট বিশৃঙ্খলা", ডোনাল্ড ট্রাম্প

• আপনারা যা দেখছেন আর যা পড়ছেন, আসলে তা ঘটছে না।
  • 'আপনারা যা দেখছেন... তা ঘটছে না।' মানুষ ট্রাম্পের এই উক্তিটিকে জর্জ অরওয়েলের সাথে তুলনা করছে শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৪ জুলাই ২০১৮)

• আমরা ১৪৭টি নতুন এফ-৩৫ লাইটনিং যুদ্ধবিমান অর্ডার করছি। এটি একটি অবিশ্বাস্য বিমান। এটি রাডার ফাঁকি দিতে সক্ষম; এটি দেখা যায় না। তাই আমি যখন অপর পক্ষের লোকেদের সাথে কথা বলি, তারাও আমাদের এই বিমানটি অর্ডার করার চেষ্টা করছে। এটি যে দেখা যায় না, এই বিষয়টি তারা বেশ পছন্দ করেছে। আমি বললাম, 'আপনার বিমানের সাথে লড়াইয়ে এটি কেমন করবে?' তারা বলে, 'আমাদের একটা সমস্যা আছে: আমরা আপনার বিমানটি দেখতেই পাই না'।
  • ট্রাম্প বারবার বলছেন যে এফ-৩৫ অদৃশ্য শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৪ জুলাই ২০১৮)

আগস্ট ২০১৮

• আপনি জানেন, আপনি যদি বাইরে গিয়ে বাজার করতে চান, তবে কার্ডে আপনার ছবি লাগে, পরিচয়পত্র লাগে। আপনি বাইরে গিয়ে কিছু কিনতে চাইলেই পরিচয়পত্র আর আপনার ছবি লাগে। অনেক ক্ষেত্রেই একমাত্র যখন আপনি রাষ্ট্রপতি, সিনেটর, গভর্নর বা কংগ্রেস সদস্যের জন্য ভোট দিতে যান, তখন আপনার এসব কিছুর দরকার হয় না। এটা পাগলামি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "ট্রাম্প দাবি করেছেন যে বাজার করতে পরিচয়পত্র লাগে। আসলেই লাগে না।" শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত, সিএনএন (২১ আগস্ট, ২০১৮)

• আমাদের আইনগুলো খুব বাজে! এই ধারাবাহিক অভিবাসনের কথাই ধরুন না? একজন লোক আসে আর তার সাথে আরও ৩২ জন চলে আসে। যে ব্যক্তি ওয়েস্ট সাইড হাইওয়েতে ১৮ জনের ওপর গাড়ি চালিয়ে দিয়েছিল, এবং আমার মনে হয় আটজন মারা গিয়েছিল তাকেও সুযোগ দেওয়া হয়েছে। ওই ধারাবাহিক অভিবাসনের কারণে আমেরিকার ভেতরেই তার পরিবারের ২২ জন সদস্য আছে। তাই রাশ, আমাদের এই বিষয়গুলো বদলাতে হবে।
  • ১ আগস্ট, ২০১৮ তারিখে রাশ লিম্বোর সাথে সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প

• ধারাবাহিক অভিবাসনের ব্যাপারটা কেমন? ওটার কথা ভাবুন তো একবার? কেউ একজন আসলো, তারপর সে তার মা, বাবা এমনকি দূর সম্পর্কের আত্মীয়স্বজনদেরও নিয়ে আসলো। সে তাদের সবাইকেই নিয়ে আসে।
  • ওহাইওতে ৮ আগস্টের এক নির্বাচনী জনসভায় ডোনাল্ড ট্রাম্প, এবিসি নিউজের প্রতিবেদনে উদ্ধৃত

সেপ্টেম্বর ২০১৮

• গত ২৫ বা ৩০ বছরে আমাদের দিকে এমন কিছু আসতে কেউ দেখেনি। হয়তো আগে কখনোই দেখেনি। এটি ভীষণ বড় আর ভীষণ জলীয়। এতে বিপুল পরিমাণ জল আছে।
  • ট্রাম্প হারিকেন ফ্লোরেন্স সম্পর্কে বলেছেন এটি 'ভীষণ বড় আর ভীষণ জলীয়' শীর্ষক প্রতিবেদনে ডোনাল্ড ট্রাম্প

• আমি সেই সব অসাধারণ নারী-পুরুষদের ধন্যবাদ জানাতে চাই যারা ফ্লোরেন্স মোকাবিলায় দারুণ কাজ করেছেন। এটি একটি শক্তিশালী হারিকেন। জলের পরিমাণের দিক থেকে এটি আমাদের দেখা সবচেয়ে সিক্ত হারিকেনগুলোর একটি।
  • ট্রাম্প হারিকেন ফ্লোরেন্সকে বর্ণনা করেছেন "জলের দিক থেকে আমাদের দেখা সবচেয়ে সিক্ত" শীর্ষক প্রতিবেদনে ডোনাল্ড ট্রাম্প

• আর মজার ব্যাপার জানেন? যখন আমি এটি করেছিলাম, তখন আমি বেশ কঠোর ছিলাম এবং তিনিও তাই ছিলেন। আমাদের মধ্যে অনেক কথা কাটাকাটি হয়েছিল এবং তারপর আমরা একে অপরের প্রেমে পড়ে গেলাম। ঠিক আছে? না, সত্যিই। তিনি আমাকে চমৎকার সব চিঠি লিখেছিলেন। সেগুলো খুব সুন্দর চিঠি ছিল। আমরা প্রেমে পড়ে গেলাম।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "একে অপরকে 'চমৎকার চিঠি' পাঠানোর পর ট্রাম্প বলেছেন তিনি আর কিম জং-উন 'প্রেমে পড়েছিলেন'", দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট, ইউকে, ২০১৮-০৯-৩০ 

• একক কোনো বিদেশী সরবরাহকারীর ওপর নির্ভরতা কোনো রাষ্ট্রকে জবরদস্তি আর হুমকির মুখে ফেলতে পারে। আর এই কারণেই আমরা পোল্যান্ডের মতো ইউরোপীয় দেশগুলোকে অভিনন্দন জানাই একটি বাল্টিক পাইপলাইন নির্মাণের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য যাতে দেশগুলো তাদের জ্বালানি চাহিদা মেটাতে রাশিয়ার ওপর নির্ভরশীল না থাকে। জার্মানি যদি দ্রুত তার পথ পরিবর্তন না করে তবে তারা পুরোপুরি রাশিয়ার জ্বালানির ওপর নির্ভরশীল হয়ে পড়বে।
  • জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে দেওয়া ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভাষণ, রয়টার্স স্টাফ (২০১৮-০৯-২৫), "জাতিসংঘে ট্রাম্প পোল্যান্ডের প্রশংসা করেছেন এবং রাশিয়ার জ্বালানির ওপর নির্ভরশীলতার কারণে জার্মানির সমালোচনা করেছেন", রয়টার্স  থেকে উদ্ধৃত

• আজ আমি আমাদের অসাধারণ অগ্রগতির কথা জানাতে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের সামনে দাঁড়িয়েছি। দুই বছরেরও কম সময়ে আমার প্রশাসন আমাদের দেশের ইতিহাসে অন্য যেকোনো প্রশাসনের চেয়ে বেশি কাজ সম্পন্ন করেছে। আমেরিকার— এটি একদম সত্যি কথা। [পরিষদের হাস্যধ্বনি] আমি এমন প্রতিক্রিয়া আশা করিনি, তবে ঠিক আছে।
  • জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে দেওয়া ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভাষণ, ড্যানিয়েল শাপিরো (২০১৮-০৯-২৬), "বিশ্বায়নের বিপরীতে দেশপ্রেমকে দাঁড় করানো ট্রাম্পের জাতিসংঘের ভাষণ প্রমাণ করে যে দেশপ্রেম বলতে কী বোঝায় সে সম্পর্কে রাষ্ট্রপতির কোনো ধারণা নেই", এনবিসি নিউজ  থেকে উদ্ধৃত

• আমেরিকা আমেরিকানদের দ্বারা শাসিত হয়। আমরা বিশ্বায়নের আদর্শকে প্রত্যাখ্যান করি এবং দেশপ্রেমের তত্ত্বকে গ্রহণ করি।
  • জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে দেওয়া ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভাষণ, রবিন রাইট (২০১৮-০৯-২৫), "জাতিসংঘে ট্রাম্পের ভাষণ হাস্যরসের আর অবিশ্বাস্য অনুভূতির জন্ম দিয়েছে", দ্য নিউ ইয়র্কার  থেকে উদ্ধৃত

অক্টোবর ২০১৮

• আমি জানি আপনি চিন্তা করছেন না। আপনি কখনই তা করেন না।
  • এক সাংবাদিক প্রশ্ন করার সময় তাকে ডোনাল্ড ট্রাম্প এ কথা বলেন। প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প সাংবাদিককে বললেন: ‘আমি জানি আপনি চিন্তা করছেন না। আপনি কখনই করেন না’, ২০১৮-১০-০২ 

• শুধুমাত্র তখনই করব যদি আমি ব্যক্তিগতভাবে তার পরীক্ষা নিতে পারি। এটি এমন কিছু হবে না যা করতে আমি খুব একটা আনন্দ পাব।
  • এলিজাবেথ ওয়ারেনকে নেটিভ আমেরিকান হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার বিষয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মন্তব্য।
  • অ্যামি বি ওয়াং এবং ডিয়ানা পল (২০১৮-১০-১৫), "ওয়ারেন যদি তার নেটিভ আমেরিকান ডিএনএ প্রমাণ করতে পারেন তবে ট্রাম্প দাতব্য সংস্থায় ১০ লক্ষ ডলার দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। এখন তিনি ইতস্তত করছেন।", ওয়াশিংটন পোস্ট 

• বিজ্ঞানের প্রতি আমার এক ধরনের সহজাত বোধ আছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, জোনাথন চেইট (২০১৮-১০-১৫), "ট্রাম্প: বিজ্ঞানের প্রতি আমার 'সহজাত প্রতিভা' আমাকে বলছে যে জলবায়ু বিজ্ঞান ভুল", নিউ ইয়র্ক ইনটেলিজেন্সার  থেকে উদ্ধৃত

• জানেন তো, একটা শব্দ আছে। ওটা কিছুটা সেকেলে হয়ে গিয়েছে। একে বলা হয় জাতীয়তাবাদী। আমি বলি, 'তাই নাকি? আমাদের ওই শব্দটা ব্যবহার করার কথা নয়?' জানেন আমি কী? আমি একজন জাতীয়তাবাদী।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, জন ওয়ালশ (২০১৮-১০-২৩), "টেড ক্রুজের পক্ষে প্রচার করার সময় ট্রাম্প নিজেকে 'জাতীয়তাবাদী' হিসেবে ঘোষণা করেছেন", বিজনেস ইনসাইডার  থেকে উদ্ধৃত

• এখন দেখুন কতটা হাস্যকর: আমরাই বিশ্বের একমাত্র দেশ যেখানে একজন মানুষ আসে, তার সন্তান হয়, আর সেই সন্তান মূলত ৮৫ বছরের জন্য ওই সব সুযোগ-সুবিধা সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হয়ে যায়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস (২০১৮-১০-৩০), "ট্রাম্প যুক্তরাষ্ট্রে জন্মসূত্রে নাগরিকত্ব বন্ধ করতে চান", সিবিসি  থেকে উদ্ধৃত

• আমাকে সব সময় বলা হতো যে এর জন্য সংবিধান সংশোধন দরকার। জানেন কী? আসলে দরকার নেই। প্রথমত, আপনার ওটার প্রয়োজন নেই। দ্বিতীয়ত, আপনি অবশ্যই কংগ্রেসের কোনো আইনের মাধ্যমে এটি করতে পারেন।
  কিন্তু এখন তারা বলছে যে আমি স্রেফ একটি নির্বাহী আদেশের মাধ্যমে এটি করতে পারি।
  এটি প্রক্রিয়ার মধ্যে আছে। একটি নির্বাহী আদেশের মাধ্যমেই এটি ঘটবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, রবার্ট ফার্লে (২০১৮-১০-৩০), "ট্রাম্প কি নির্বাহী আদেশের মাধ্যমে জন্মসূত্রে নাগরিকত্ব বন্ধ করতে পারেন?", ফ্যাক্টচেক ডট ওআরজি  থেকে উদ্ধৃত

নভেম্বর ২০১৮

• আপনাদের মেঝেগুলোর যত্ন নিতে হবে। মানে, বনের মেঝে। এটা খুব গুরুত্বপূর্ণ। আপনি অন্যান্য দেশের দিকে তাকালে দেখবেন তারা কাজগুলো অন্যভাবে করে, আর সেটা একদম আলাদা এক গল্প। আমি ফিনল্যান্ডের রাষ্ট্রপতির সাথে ছিলাম, তিনি বলেছিলেন, "আমাদের পরিস্থিতি একদম আলাদা— আমরা একটি বনের জাতি।" তিনি এটাকে বনের জাতি বলেছিলেন। আর তারা পাতা পরিষ্কার করা, ঝাড়ু দেওয়া আর এসব কাজে প্রচুর সময় দেয়, তাই তাদের কোনো সমস্যা হয় না।
  • প্যারাডাইস, ক্যালিফোর্নিয়া, ১৭ নভেম্বর ২০১৮, টাইম এর প্রতিবেদন অনুযায়ী উদ্ধৃত: #রেকনিউজ: ট্রাম্প দেশটিকে 'বন পরিষ্কার করে' বলার পর ফিনল্যান্ডের মানুষ পাতা পরিষ্কারের ছবি দিয়ে তাকে নিয়ে উপহাস করছে, লেখক: অ্যাশলে হফম্যান; এবং ভিডিওসহ নিউ ইয়র্ক টাইমস এর প্রতিবেদনে: ট্রাম্প বলেছেন অগ্নিকাণ্ডের বিষয়ে ক্যালিফোর্নিয়া ফিনল্যান্ডের কাছ থেকে শিখতে পারে। তিনি কি সঠিক?, লেখক: প্যাট্রিক কিংসলি, ১৮ নভেম্বর ২০১৮।
  • ফিনল্যান্ডের রাষ্ট্রপতি শউলি নিনিস্তো বলেছেন যে পাতা পরিষ্কার করা নিয়ে কোনো কথা হয়েছে বলে তার মনে পড়ছে না। [৭]

• সংবাদদাতা: আপনি কি জলবায়ু প্রতিবেদনটি এখনও পড়েছেন?
  ট্রাম্প: আমি দেখেছি। আমি এর কিছু অংশ পড়েছি এবং এটা ঠিক আছে।
  সংবাদদাতা: তারা বলছে এর অর্থনৈতিক প্রভাব ভয়াবহ হতে পারে।
  ট্রাম্প: হ্যাঁ। আমি এটা বিশ্বাস করি না।
  সংবাদদাতা: আপনি এটা বিশ্বাস করেন না?
  ট্রাম্প: না, না। আমি এটা বিশ্বাস করি না। আর এখানে আরেকটা ব্যাপার আছে: আপনাকে চীন, জাপান এবং পুরো এশিয়া আর এই সব অন্যান্য দেশকেও হিসেবে রাখতে হবে— বুঝলেন তো, এটা আমাদের দেশ নিয়ে কথা বলছে। এই মুহূর্তে, আমরা আগের চেয়ে অনেক বেশি পরিষ্কার অবস্থায় আছি এবং এটা আমার জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ। কিন্তু যদি আমরা পরিষ্কার থাকি আর পৃথিবীর অন্য সব জায়গা নোংরা থাকে, তবে সেটা খুব একটা ভালো হবে না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৬ নভেম্বর ২০১৮, চতুর্থ জাতীয় জলবায়ু মূল্যায়ন প্রসঙ্গে (ওয়াশিংটন পোস্ট: জলবায়ু পরিবর্তনের ফলে বিশাল ক্ষতির কথা বলা তার প্রশাসনের প্রতিবেদনের জবাবে ট্রাম্প: 'আমি এটা বিশ্বাস করি না', লেখক: ফিলিপ বাম্প, ২৬ নভেম্বর ২০১৮, সংগৃহীত: ১ ডিসেম্বর ২০১৮; বিবিসি নিউজ: 'আমি এটা বিশ্বাস করি না' - জলবায়ু প্রতিবেদন নিয়ে ট্রাম্প, ২৬ নভেম্বর ২০১৮, সংগৃহীত: ১ ডিসেম্বর ২০১৮; দ্য গার্ডিয়ান, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস: [৮] ‘হ্যাঁ, আমি এটা বিশ্বাস করি না’: তার নিজের প্রশাসনের জলবায়ু প্রতিবেদন নিয়ে ট্রাম্প)।

• আমার মতো অনেক মানুষ যাদের বুদ্ধিমত্তা অনেক উঁচু স্তরের, তাদের অন্যতম সমস্যা হলো আমরা সবকিছুতে খুব একটা বিশ্বাস করি না। আপনি আমাদের বাতাস আর জলের দিকে তাকান, এটি এখন রেকর্ড পরিমাণ পরিষ্কার। কিন্তু আপনি যখন চীন, এশিয়ার বিভিন্ন অংশ, দক্ষিণ আমেরিকা এবং রাশিয়ার মতো বিশ্বের আরও অনেক জায়গার দিকে তাকাবেন, তখন দেখবেন ওখানকার বাতাস অনেক বেশি নোংরা। আর বায়ুমণ্ডলের কথা বললে, মহাসাগরগুলো খুব ছোট এবং এসব ময়লা উড়ে বা ভেসে চলে আসে। মানে, আমরা সবসময় আমাদের সমুদ্রসৈকত থেকে হাজার হাজার টন আবর্জনা পরিষ্কার করি যা এশিয়া থেকে আসে। এটা স্রেফ প্রশান্ত মহাসাগর দিয়ে ভেসে আসে, আর আমরা বলি এগুলো কোথা থেকে আসছে। আর এটা শুরু করার জন্য অনেক মানুষের প্রয়োজন হয়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৮ নভেম্বর, ওয়াশিংটন পোস্টের সাক্ষাৎকারে, তার প্রশাসনের ১৩টি সংস্থার করা বৈশ্বিক উষ্ণায়ন প্রতিবেদন তিনি বিশ্বাস করেন কি না সেই প্রসঙ্গে। [৯] (অত্যন্ত বুদ্ধিমান একজন মানুষ বলছেন মহাসাগরগুলো খুব ছোট)।

ডিসেম্বর ২০১৮

• আমি ভাইস প্রেসিডেন্ট মাইক পেন্সকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।
  তিনি আপনাদের এক বিরাট সমর্থক। কারেনও তাই। তারা সেখানে যায় আর আপনাদের দেশকে ভালোবাসে। তারা আপনাদের দেশকে ভালোবাসে। আবার তারা এই দেশকেও ভালোবাসে। এটি একটি ভালো সমন্বয়, তাই না?
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৭ ডিসেম্বর, ২০১৮।

• চাক, সীমান্ত নিরাপত্তার জন্য সরকার অচল করে দিতে পেরে আমি গর্বিত। এই দেশের মানুষ চায় না যে অপরাধী, সমস্যায় জর্জরিত লোকজন আর মাদক আমাদের দেশে ঢুকুক। আমি এর দায়িত্ব নেব। আমিই এটি বন্ধ করব। এর জন্য আমি আপনাদের দোষ দেব না। গতবার আপনারা এটি বন্ধ করেছিলেন। সেটি কাজে দেয়নি। এটি বন্ধ করার দায়ভার আমিই নিচ্ছি।
  • ন্যান্সি পেলোসি এবং চাক শুমারের সাথে ওভাল অফিসের বৈঠকে ডোনাল্ড ট্রাম্প, যা ২০১৮-১৯ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফেডারেল সরকার অচল অবস্থা-র দিকে নিয়ে যায়। "ডেমোক্র্যাটদের সাথে প্রাচীর সংক্রান্ত আলোচনায় সরকার অচল করতে পেরে ট্রাম্প 'গর্বিত'", ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল (১২ ডিসেম্বর, ২০১৮)

• তুমি কি এখনও সান্টাতে বিশ্বাস করো? কারণ ৭ বছর বয়সে এটি অনেকটা শেষের দিকে, তাই না?
  • ৭ বছরের এক শিশুকে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৪ ডিসেম্বর, ২০১৮

• দেখুন, আমি ওভাবে দেখছি না। আমি বিবির সাথে কথা বলেছি, আমি বিবিকে বলেছি।
  আর আপনারা জানেন, আমরা ইসরায়েলকে বছরে ৪.৫ বিলিয়ন ডলার দিই।
  আর আপনারা যদি দেখেন, তারা নিজেদের রক্ষায় খুব ভালো করছে। তো বিষয়টি এমনই।
  মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চিরকাল বিশ্বের পুলিশ হয়ে থাকতে পারে না।
  আমরা সেটি করতে চাই না।
  • ২৭ ডিসেম্বর, ২০১৮ তারিখে টাইমস অফ ইসরায়েলে বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু প্রসঙ্গে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প

২০১৯

• প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প ইদানীং ডেমোক্র্যাটদের সমাজতান্ত্রিক হওয়ার যে কথাগুলো বলছেন, আসলে বাস্তবতা হলো তিনিই হলেন বড় সরকারের রাজা। ডোনাল্ড ট্রাম্পের অধীনেও কেন্দ্রীয় প্রশাসন বারাক ওবামার আমলের মতোই বড়, একচেটিয়া, কাণ্ডজ্ঞানহীন খরচকারী আর মানুষের ব্যক্তিগত জীবনে হস্তক্ষেপকারী হয়ে আছে। অনেক ক্ষেত্রে এটি আগের চেয়েও বড়। ট্রাম্পের সমর্থকদের জন্য এটি একটি অপ্রীতিকর সত্য। সীমিত সরকারের প্রথাগত রক্ষণশীল চিন্তাধারায় না থেকে ট্রাম্প সরকারকে আরও ফুলিয়ে-ফাঁপিয়ে তুলেছেন। আমরা যখন তাকে জানাই যে তার হঠকারী পরিকল্পনাগুলো বাস্তবায়ন করার জন্য সরকার কখনোই যথেষ্ট বড় বা শক্তিশালী হবে না, তখন তিনি খুব বিরক্ত হন। ওবামার আমলে আসলে মার্কিন কেন্দ্রীয় বাজেট ঘাটতি কমে আসছিল। ২০০৯ সালে ওবামা যখন দায়িত্ব নেন তখন এটি ছিল ১.৪ ট্রিলিয়ন ডলার, যা ২০১৬ সালে তিনি চলে যাওয়ার ঠিক আগে ৫৮৭ বিলিয়ন ডলারে নেমে এসেছিল। এই উল্লেখযোগ্য সাফল্যের কৃতিত্ব কংগ্রেসের রিপাবলিকানদের পাওনা, যারা ২০১১ সালে হোয়াইট হাউসের ওপর চাপ সৃষ্টি করেছিলেন। তারা বাজেট নিয়ে এমন একটি চুক্তির দাবি করেছিলেন যা ঘাটতি নিয়ন্ত্রণে আনবে। এটি ছিল বাজেট কন্ট্রোল অ্যাক্ট, এমন একটি আইন যা কেন্দ্রীয় খরচ কমিয়েছিল, ভবিষ্যতের ব্যয়ের ওপর কঠোর বার্ষিক সীমা আরোপ করেছিল এবং সরকারের "ক্রেডিট কার্ডের" ওপর একটি লাগাম টেনেছিল। এটি রক্ষণশীল "টি পার্টি" আন্দোলনের সবচেয়ে বড় সাফল্য হিসেবে বিবেচিত হয়।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ৯৯-১০০

• ডোনাল্ড ট্রাম্পের খরচ কমানোর প্রতি কোনো আগ্রহ ছিল না। তিনি হয়তো করদাতাদের অর্থ বাঁচানোর জন্য কাজ করছেন এমন একটি ভাব দেখানোর চেষ্টা করেন। আর এটা সত্যি যে কোনো বোকা পরিকল্পনা যদি অনেক বেশি ব্যয়বহুল হয়, তবে তাকে সেটা থেকে বিরত করা যায়। কিন্তু সেটি মানুষের টাকা বাঁচানোর জন্য নয়। তিনি আসলে সেই টাকা অন্য কিছুতে খরচ করতে চান যেখানে তার ব্যক্তিগত আগ্রহ আছে, যেমন বোমা বা সীমান্ত নিরাপত্তা। ট্রাম্প সেই সব মানুষকে ঘৃণা করেন যারা "হিসাবি" বা কিপটে। বর্তমানে তিনি সরকারের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের ব্যবস্থাপনায় অঢেল টাকা ওড়াচ্ছেন। ট্রাম্প অর্গানাইজেশনের টাকা ওড়ানোর দিনগুলোকে ভেগাস এর কোনো ক্যাসিনোর পাঁচ ডলারের টেবিলের মতো মনে হয়। এর ফলে ডোনাল্ড ট্রাম্প ক্ষমতায় আসার পর থেকে বাজেট ঘাটতি প্রতি বছর বেড়েছে এবং বিপজ্জনক পর্যায়ে পৌঁছেছে। রাষ্ট্রপতি বার্ষিক আয়ের চেয়ে এক ট্রিলিয়ন ডলার বেশি খরচ করার পথে আছেন। শুধু ২০১৯ সালের দিকে তাকালেই তা বোঝা যায়। রাষ্ট্রপতি রেকর্ড ভঙ্গকারী ৪.৭ ট্রিলিয়ন ডলারের বাজেট প্রস্তাব করেছিলেন। তিনি চেয়েছিলেন কেন্দ্রীয় সরকার এক বছরেই এত টাকা খরচ করুক। ট্রাম্প ক্ষমতায় আসার পর থেকে আমেরিকার ঋণ, যার বড় অংশই আমরা অন্য দেশের কাছ থেকে ধার নিয়েছি, কয়েক ট্রিলিয়ন বেড়েছে এবং মোট ঋণের পরিমাণ এখন সর্বোচ্চ ২২ ট্রিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে। এক হিসেব অনুযায়ী, আমাদের ঋণ পরিশোধ করতে হলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিটি করদাতাকে গড়ে ৪ লক্ষ ডলার করে দিতে হবে। এটি পুরো আমেরিকার জন্য একটি ভয়াবহ সতর্ক সংকেত হওয়া উচিত। আমরা এভাবে টাকা ধার করে যেতে পারি না যা আমরা শোধ করতে পারব না। অন্যথায় আমাদের সন্তানদের এর জন্য চরম মূল্য দিতে হবে।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১০০

• ইচ্ছাকৃত অজ্ঞতা শব্দটিই আমাদের শত্রুদের প্রতি রাষ্ট্রপতির মনোভাব বর্ণনা করার সবচেয়ে সঠিক উপায়। তিনি যা দেখতে চান কেবল তা-ই দেখেন। ট্রাম্প যদি কোনো বিদেশী নেতাকে পছন্দ করেন, তবে সেই নেতার কারণে তৈরি হতে পারে এমন কোনো বিপদ বা তাদের গোপন উদ্দেশ্যগুলো তিনি মানতে রাজি হন না। এই কারণেই জাতি-রাষ্ট্রগুলোর হুমকি সম্পর্কে আমেরিকার বিস্তারিত গোয়েন্দা রিপোর্ট বা আমাদের ঘনিষ্ঠ মিত্রদের জরুরি সতর্কবার্তাকে তিনি খুব সহজে উড়িয়ে দিতে পারেন।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১৬৭-১৬৮

• আমাদের শত্রুরা ঠিকই বুঝতে পেরেছে যে রাষ্ট্রপতিকে খুব সহজেই কুপোকাত করা যায়। টুইটারে দেওয়া তার যুদ্ধংদেহী হুমকিতে তারা বিচলিত হয় না কারণ তারা জানে তাকে ভুলিয়ে-ভালিয়ে কাজ হাসিল করা সম্ভব। তাদের কথায় প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প খুব সহজেই প্রভাবিত হন। আমরা সবাই তা দেখতে পাই। তোষামোদে তিনি খুব সহজেই গলে যান। আলোচনার সময় তিনি নতি স্বীকার করেন এবং স্রেফ ভালো চুক্তির মতো দেখতে এমন কিছুর জন্য তিনি অনেক বেশি ছাড় দিতে রাজি হয়ে যান, সেটি আসলে ভালো চুক্তি হোক বা না হোক। তারা মনে করে তিনি দুর্বল, আর এই সুযোগটাই তারা নেয়। আর যখন তা পারে না, তখন তারা স্রেফ তাকে পাত্তাই দেয় না।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১৭৩

• ডোনাল্ড ট্রাম্পের কথাগুলো কেবল তার দলকেই পাগল করে তুলছে না, বরং আমেরিকানদের মধ্যেও বিভেদ সৃষ্টি করছে। তিনি হয়তো টুইটার বা মাইকের সামনে ঝগড়া শুরু করেন, কিন্তু আমরা সেই লড়াই ঘরে ঘরে চালিয়ে যাই। গবেষণায় দেখা গেছে যে রিপাবলিকানরা আরও বেশি একরোখা হয়ে উঠছে এবং দলের সিদ্ধান্তের বাইরে যেতে চাইছে না, ডেমোক্র্যাটরাও একই কাজ করছে। দুই পক্ষ কেবল একটি বিষয়েই একমত হতে পারে, আর তা হলো এই বিভাজন সত্যিই বাড়ছে। ২০১৯ সালে প্রকাশিত পিউ রিসার্চ সেন্টার এর একটি জরিপে দেখা গেছে যে আমেরিকার প্রায় ৮৫ শতাংশ প্রাপ্তবয়স্ক মানুষ মনে করেন যে "দেশের রাজনৈতিক বিতর্ক এখন অনেক বেশি নেতিবাচক এবং সম্মানহীন হয়ে পড়েছে" এবং দুই-তৃতীয়াংশ মানুষ বলেছেন যে এটি এখন আসল সমস্যার দিকে নজর দিচ্ছে না। তারা এর দায়ভার কার ওপর চাপিয়েছেন? অধিকাংশ মানুষই বিশ্বাস করেন যে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প "রাজনৈতিক বিতর্কের ধরন ও প্রকৃতিকে আরও খারাপের দিকে নিয়ে গেছেন"। এই মৌখিক তিক্ততার ফলাফল বাস্তবেও দেখা যাচ্ছে। আমাদের এই বিভেদগুলো একে অপরের সাথে মেলামেশার সম্ভাবনা কমিয়ে দিচ্ছে, সরকারের প্রতি আস্থা কমিয়ে দিচ্ছে এবং দেশের ভবিষ্যৎ নিয়ে আমাদের আশাহত করছে। অন্য একটি জরিপ অনুযায়ী, ২০৫০ সালের কথা ভেবে আমেরিকানরা ভীষণ নিরাশ। অধিকাংশ মানুষই ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তখন পতনের মুখে থাকবে, অর্থনৈতিক বৈষম্যের ভারে জর্জরিত হবে এবং রাজনৈতিকভাবে আরও বেশি বিভক্ত হবে। শেষ পয়েন্টটিতে ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকান উভয় পক্ষই প্রায় সমানভাবে একমত হয়েছে। দেশের রাজধানীতে রাষ্ট্রপতির লাগামহীন কথাবার্তা তার নিজের পরিকল্পনাগুলোকেই বাধাগ্রস্ত করছে। আগে যেসব বিষয়ে কোনো বিতর্ক ছিল না, এখন ক্যাপিটল হিল এ সেসব বিষয়েও তিনি কারো সম্মতি পাচ্ছেন না। ডেমোক্র্যাটরা যে খুব একটা দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতার চেষ্টা করছে তা নয়, কিন্তু রিপাবলিকান পার্টির প্রধান যদি তাদের রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বীর বদলে চিরশত্রু হিসেবে না দেখতেন তবে হয়তো কিছুটা আশা থাকত। এর পরিবর্তে, প্রতিটি বড় আইডিয়া প্রকাশের সাথে সাথেই বিষাক্ত হয়ে ওঠে। বাজেটের প্রতিটি লাইন যেন রাজনৈতিক রণক্ষেত্রের এক একটি পরিখা। আমরা সবসময় রাষ্ট্রপতির অগ্রাধিকারগুলো সফল করতে হিমশিম খাই কারণ তিনি নিজেই নিজের সবচেয়ে বড় শত্রু।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১৯১-১৯২

২০১৯

• প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প ইদানীং ডেমোক্র্যাটরা আমেরিকাকে সমাজতান্ত্রিক বানানোর চেষ্টা করছে বলে যে কথাবার্তা বলছেন, তার বিপরীতে বাস্তবতা হলো তিনিই হলেন বড় সরকারের রাজা। ডোনাল্ড ট্রাম্পের অধীনে কেন্দ্রীয় প্রশাসন বারাক ওবামার আমলের মতোই বিশাল, এককেন্দ্রীক, খরচের ব্যাপারে কাণ্ডজ্ঞানহীন আর মানুষের ব্যক্তিগত জীবনে হস্তক্ষেপকারী হয়ে আছে। অনেক ক্ষেত্রে এটি এখন আরও বড়। ট্রাম্পের সমর্থকদের জন্য এটি একটি অপ্রীতিকর সত্য। কেন্দ্রীয় সরকারের ভূমিকা সীমিত রাখার প্রথাগত রক্ষণশীল বিশ্বাসে অটল না থেকে ট্রাম্প বরং সরকারকে আরও ফুলিয়ে-ফাঁপিয়ে তুলেছেন। আমরা যখন তাকে জানাই যে তার হঠকারী পরিকল্পনাগুলো বাস্তবায়ন করার জন্য সরকার কখনোই যথেষ্ট বড় বা শক্তিশালী হবে না, তখন তিনি খুব বিরক্ত হন। ওবামার আমলে আসলে মার্কিন কেন্দ্রীয় বাজেটের ঘাটতি কমছিল। ২০০৯ সালে ওবামা যখন দায়িত্ব নেন তখন এটি ছিল ১.৪ ট্রিলিয়ন ডলার, যা ২০১৬ সালে তিনি চলে যাওয়ার ঠিক আগে ৫৮৭ বিলিয়ন ডলারে নেমে এসেছিল। এই উল্লেখযোগ্য সাফল্যের কৃতিত্ব কংগ্রেসের রিপাবলিকানদের পাওনা, যারা ২০১১ সালে হোয়াইট হাউসের সাথে একটি অচলাবস্থা তৈরি করেছিলেন। তারা এমন একটি বাজেট চুক্তির দাবি করেছিলেন যা ঘাটতি নিয়ন্ত্রণে আনবে। এটি ছিল বাজেট কন্ট্রোল অ্যাক্ট, যা কেন্দ্রীয় খরচ কমিয়েছিল, ভবিষ্যতের ব্যয়ের ওপর কঠোর বার্ষিক সীমা আরোপ করেছিল এবং সরকারের "ক্রেডিট কার্ডের" ওপর একটি লাগাম টেনেছিল। এটি রক্ষণশীল "টি পার্টি" আন্দোলনের শ্রেষ্ঠ সাফল্য হিসেবে বিবেচিত হয়।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ৯৯-১০০

• ডোনাল্ড ট্রাম্পের খরচ কমানোর প্রতি কোনো আগ্রহ ছিল না। তিনি হয়তো করদাতাদের অর্থ বাঁচানোর জন্য কাজ করছেন এমন একটি ভাব দেখানোর চেষ্টা করেন। আর এটা সত্যি যে কোনো বোকা পরিকল্পনা যদি অনেক বেশি ব্যয়বহুল হয়, তবে তাকে সেটা থেকে বিরত করা যায়। কিন্তু সেটি মানুষের টাকা বাঁচানোর জন্য নয়। তিনি আসলে সেই টাকা অন্য কিছুতে খরচ করতে চান যেখানে তার ব্যক্তিগত আগ্রহ আছে, যেমন বোমা বা সীমান্ত নিরাপত্তা। ট্রাম্প সেই সব মানুষকে অপছন্দ করেন যারা খুব হিসাব করে চলেন। বর্তমানে তিনি সরকারের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের ব্যবস্থাপনায় অঢেল টাকা ওড়াচ্ছেন। ট্রাম্প অর্গানাইজেশনের টাকা ওড়ানোর দিনগুলোকে লাস ভেগাস এর কোনো ক্যাসিনোর পাঁচ ডলারের টেবিলের মতো মনে হয়। এর ফলে ডোনাল্ড ট্রাম্প ক্ষমতায় আসার পর থেকে বাজেট ঘাটতি প্রতি বছর বেড়েছে এবং তা বিপজ্জনক পর্যায়ে পৌঁছেছে। রাষ্ট্রপতি বার্ষিক আয়ের চেয়ে এক ট্রিলিয়ন ডলার বেশি খরচ করার পথে আছেন। শুধু ২০১৯ সালের দিকে তাকালেই তা বোঝা যায়। রাষ্ট্রপতি রেকর্ড ভঙ্গকারী ৪.৭ ট্রিলিয়ন ডলারের বাজেট প্রস্তাব করেছিলেন। তিনি চেয়েছিলেন কেন্দ্রীয় সরকার এক বছরেই এত টাকা খরচ করুক। ট্রাম্প ক্ষমতায় আসার পর থেকে আমেরিকার ঋণ, যার বড় অংশই আমরা অন্য দেশের কাছ থেকে ধার নিয়েছি, কয়েক ট্রিলিয়ন বেড়েছে এবং মোট ঋণের পরিমাণ এখন সর্বোচ্চ ২২ ট্রিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে। এক হিসেব অনুযায়ী, আমাদের ঋণ পরিশোধ করতে হলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিটি করদাতাকে গড়ে ৪ লক্ষ ডলার করে দিতে হবে। এটি পুরো আমেরিকার জন্য একটি ভয়াবহ সতর্ক সংকেত হওয়া উচিত। আমরা এভাবে টাকা ধার করে যেতে পারি না যা আমরা শোধ করতে পারব না। অন্যথায় আমাদের সন্তানদের এর জন্য চরম মূল্য দিতে হবে।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১০০

• ইচ্ছাকৃত অজ্ঞতা শব্দ জোড়া রাষ্ট্রপতির শত্রুদের প্রতি তার মনোভাব বর্ণনা করার সবচেয়ে সঠিক উপায়। তিনি যা দেখতে চান কেবল তা-ই দেখেন। ট্রাম্প যদি কোনো বিদেশী নেতাকে পছন্দ করেন, তবে সেই নেতার কারণে তৈরি হতে পারে এমন কোনো বিপদ বা তাদের গোপন উদ্দেশ্যগুলো তিনি মানতে রাজি হন না। এই কারণেই জাতি রাষ্ট্রগুলোর হুমকি সম্পর্কে আমেরিকার বিস্তারিত গোয়েন্দা রিপোর্ট বা আমাদের ঘনিষ্ঠ মিত্রদের জরুরি সতর্কবার্তাকে তিনি খুব সহজে উড়িয়ে দিতে পারেন।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১৬৭-১৬৮

• আমাদের শত্রুরা ঠিকই বুঝতে পেরেছে যে রাষ্ট্রপতিকে খুব সহজেই ভুলিয়ে ভালিয়ে কাজ হাসিল করা যায়। টুইটারে দেওয়া তার যুদ্ধংদেহী হুমকিতে তারা বিচলিত হয় না কারণ তারা জানে তাকে নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব। তাদের কথায় প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প খুব সহজেই প্রভাবিত হন। আমরা সবাই তা দেখতে পাই। তোষামোদে তিনি খুব সহজেই গলে যান। আলোচনার সময় তিনি নতি স্বীকার করেন এবং স্রেফ ভালো চুক্তির মতো দেখতে এমন কিছুর জন্য তিনি অনেক কিছু ছেড়ে দিতে রাজি হয়ে যান, সেটি আসলে ভালো চুক্তি হোক বা না হোক। তারা বিশ্বাস করে যে তিনি দুর্বল, আর এই সুযোগটাই তারা নেয়। আর যখন তা পারে না, তখন তারা স্রেফ তাকে পাত্তাই দেয় না।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১৭৩

• ডোনাল্ড ট্রাম্পের কথাগুলো কেবল তার দলকেই অতিষ্ঠ করে তুলছে না, বরং আমেরিকানদের মধ্যেও বিভেদ সৃষ্টি করছে। তিনি হয়তো টুইটার বা মাইকের সামনে ঝগড়া শুরু করেন, কিন্তু আমরা সেই লড়াই ঘরে ঘরে চালিয়ে যাই। গবেষণায় দেখা গেছে যে রিপাবলিকানরা আরও বেশি একরোখা হয়ে উঠছে এবং দলের সিদ্ধান্তের বাইরে যেতে চাইছে না, ডেমোক্র্যাটরাও একই কাজ করছে। দুই পক্ষ কেবল একটি বিষয়েই একমত হতে পারে, আর তা হলো এই বিভাজন সত্যিই বাড়ছে। ২০১৯ সালে প্রকাশিত পিউ রিসার্চ সেন্টার এর একটি জরিপে দেখা গেছে যে আমেরিকার প্রায় ৮৫ শতাংশ প্রাপ্তবয়স্ক মানুষ মনে করেন যে "দেশের রাজনৈতিক বিতর্ক এখন অনেক বেশি নেতিবাচক এবং কম সম্মানজনক হয়ে পড়েছে" এবং দুই-তৃতীয়াংশ মানুষ বলেছেন যে এটি এখন আসল সমস্যার দিকে নজর দিচ্ছে না। তারা এর দায়ভার কার ওপর চাপিয়েছেন? অধিকাংশ মানুষই বিশ্বাস করেন যে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প "রাজনৈতিক বিতর্কের ধরন ও প্রকৃতিকে আরও খারাপের দিকে নিয়ে গেছেন।" এই মৌখিক তিক্ততার ফল বাস্তবেও দেখা যাচ্ছে। আমাদের এই বিভেদগুলো একে অপরের সাথে মেলামেশার সম্ভাবনা কমিয়ে দিচ্ছে, সরকারের প্রতি আস্থা কমিয়ে দিচ্ছে এবং দেশের ভবিষ্যৎ নিয়ে আমাদের নিরাশ করছে। অন্য একটি জরিপ অনুযায়ী, ২০৫০ সালের কথা ভেবে আমেরিকানরা ভীষণ চিন্তিত। অধিকাংশ মানুষই ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তখন পতনের মুখে থাকবে, অর্থনৈতিক বৈষম্যের ভারে জর্জরিত হবে এবং রাজনৈতিকভাবে আরও বেশি বিভক্ত হবে। শেষ পয়েন্টটিতে ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকান উভয় পক্ষই প্রায় সমানভাবে একমত হয়েছে। দেশের রাজধানীতে রাষ্ট্রপতির লাগামহীন কথাবার্তা তার নিজের পরিকল্পনাগুলোকেই বাধাগ্রস্ত করছে। আগে যেসব বিষয়ে কোনো বিতর্ক ছিল না, এখন ক্যাপিটল হিল এ সেসব বিষয়েও তিনি কারো সম্মতি পাচ্ছেন না। ডেমোক্র্যাটরা যে খুব একটা দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতার চেষ্টা করছে তা নয়, কিন্তু রিপাবলিকান পার্টির প্রধান যদি তাদের রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বীর বদলে চিরশত্রু হিসেবে না দেখতেন তবে হয়তো কিছুটা আশা থাকত। এর পরিবর্তে, প্রতিটি বড় আইডিয়া প্রকাশের সাথে সাথেই বিতর্কিত হয়ে ওঠে। বাজেটের প্রতিটি লাইন যেন রাজনৈতিক রণক্ষেত্রের এক একটি পরিখা। আমরা সবসময় রাষ্ট্রপতির অগ্রাধিকারগুলো সফল করতে হিমশিম খাই কারণ তিনি নিজেই নিজের সবচেয়ে বড় শত্রু।
  • অজ্ঞাতনামা, এ ওয়ার্নিং (২০১৯), পৃষ্ঠা ১৯১-১৯২

জানুয়ারি ২০১৯

• আমরা বেরিয়ে আসছি এবং খুব বুদ্ধিমত্তার সাথেই বেরিয়ে আসছি। আর আমরা জিতছি, আমরা জিতছি। ঠিক আছে। তবে আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে গেলে বলব, একটি নির্দিষ্ট সময়ের ব্যবধানে। আমি কখনোই বলিনি যে আমি কালকেই বেরিয়ে যাচ্ছি। আমি বলেছি যে আমি আমাদের সৈন্যদের ফিরিয়ে আনছি এবং তাদের সিরিয়া থেকে সরিয়ে নেওয়া হবে। হ্যাঁ, একদম ঠিক। তবে আমরা খুব শক্তিশালীভাবেই বেরিয়ে আসছি।
  • ২ জানুয়ারি, ২০১৯ তারিখে এপি আর্কাইভে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প

• ইরান এখন আর আগের মতো দেশ নেই। ইরান সিরিয়া থেকে তাদের লোক সরিয়ে নিচ্ছে। সত্যি বলতে, তারা সেখানে যা খুশি করতে পারে, কিন্তু তারা লোক সরিয়ে নিচ্ছে। তারা ইয়েমেন থেকেও লোক সরিয়ে নিচ্ছে। ইরান এখন স্রেফ টিকে থাকতে চায়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, এরিক কর্টেলেসা (২০১৯-০১-০২), "ট্রাম্প: ইরান সিরিয়াতে 'যা খুশি করতে পারে'", টাইমস অফ ইসরায়েল  শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত

• ড্রোন সম্পর্কে আমি যে কারও চেয়ে বেশি জানি। যত রকমের নিরাপত্তার ব্যবস্থা হতে পারে সে সম্পর্কে আমার ধারণা আছে। (জানুয়ারি ২০১৯)
• আমার মনে হয় নির্বাচনী প্রচারণার অর্থায়ন সম্পর্কে আমার চেয়ে বেশি কেউ জানে না, কারণ আমিই সবচেয়ে বড় অনুদানকারী। (১৯৯৯)
• টেলিভিশন রেটিং পায় এমন মানুষদের সম্পর্কে আমি যে কারও চেয়ে বেশি জানি। (অক্টোবর ২০১২)
• আইএসআইএস সম্পর্কে আমি জেনারেলদের চেয়েও বেশি জানি। (নভেম্বর ২০১৫)
• আমি সোশ্যাল মিডিয়া বুঝি। আমি টুইটার আর ফেসবুকের ক্ষমতা সম্ভবত যে কারও চেয়ে ভালো বুঝি, আমার সাফল্যের দিকে তাকালেই সেটা বোঝা যায়, তাই না? (নভেম্বর ২০১৫)
• আদালত সম্পর্কে আমি এই পৃথিবীর যেকোনো মানুষের চেয়ে বেশি জানি। (নভেম্বর ২০১৫)
• মামলা মোকদ্দমা সম্পর্কে আমার চেয়ে বেশি কে জানে? আমিই তো এগুলোর রাজা। (জানুয়ারি ২০১৬)
• আমি রাজনীতিবিদদের যে কারও চেয়ে ভালো বুঝি।
• ভিসা ব্যবস্থা সম্পর্কে আমার চেয়ে ভালো কেউ জানে না। আমি এইচ ওয়ান বি বুঝি। আমি এইচ টু বি বুঝি। বিশ্বাস করুন, এই মঞ্চে আর কেউ জানে না কীভাবে এটি পরিবর্তন করতে হয়। (মার্চ ২০১৬)
• বাণিজ্য সম্পর্কে আমার চেয়ে বেশি কেউ জানে না। (মার্চ ২০১৬)
• মার্কিন সরকারি ব্যবস্থা সম্পর্কে আমার চেয়ে ভালো কেউ জানে না। (এপ্রিল ২০১৬)
• নবায়নযোগ্য শক্তি সম্পর্কে আমি পৃথিবীর যেকোনো মানুষের চেয়ে বেশি জানি। (এপ্রিল ২০১৬)
• আমার মনে হয় কর ব্যবস্থা সম্পর্কে আমার চেয়ে বেশি কেউ জানে না, সম্ভবত পৃথিবীর ইতিহাসেই কেউ জানে না। (মে ২০১৬)
• আমি ঋণের রাজা। আমি ঋণ সামলাতে দক্ষ। আমার চেয়ে ভালো ঋণ কেউ বোঝে না। (জুন ২০১৬)
• আমি টাকা পয়সার বিষয়গুলো যে কারও চেয়ে ভালো বুঝি। (জুন ২০১৬)
• দেখুন, একজন নির্মাতা হিসেবে ডোনাল্ড ট্রাম্প অবকাঠামো সম্পর্কে যতটা জানেন, এই দেশের ইতিহাসে আর কেউ তা জানেন না। (জুলাই ২০১৬)
• সিনেটর কোরি বুকার নিজের সম্পর্কে যা জানেন, আমি তার চেয়েও বেশি জানি। (জুলাই ২০১৬)
• আমার মনে হয় আমি অপর পক্ষ ডেমোক্র্যাটদের সম্পর্কে প্রায় সবার চেয়ে বেশি জানি। (নভেম্বর ২০১৬)
• নির্মাণ কাজ সম্পর্কে আমার চেয়ে বেশি কেউ জানে না। (মে ২০১৮)
• আমার মনে হয় আমি অর্থনীতি সম্পর্কে ফেডারেল রিজার্ভের চেয়েও ভালো জানি। (অক্টোবর ২০১৮)
• প্রযুক্তি প্রযুক্তি সম্পর্কে আমার চেয়ে বেশি কেউ জানি না। (ডিসেম্বর ২০১৮)
• ড্রোন সম্পর্কে আমি যে কারও চেয়ে বেশি জানি। যত রকমের নিরাপত্তার ব্যবস্থা হতে পারে সে সম্পর্কে আমার ধারণা আছে। (জানুয়ারি ২০১৯)
• মাথার ওপর ড্রোন ওড়া আর আমার মনে হয় এই ধরনের প্রযুক্তি সম্পর্কে আমার চেয়ে বেশি কেউ জানে না। (জানুয়ারি ২০১৯)
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "সবকিছু যা ট্রাম্প দাবি করেন যে তিনি 'যে কারও চেয়ে বেশি জানেন'" শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত, অ্যাক্সিওস (৫ জানুয়ারি, ২০১৯)

• আমরা স্বাধীন হয়ে জন্মেছি আর স্বাধীনই থাকব। আজ রাতে আমরা আমাদের সংকল্প পুনর্ব্যক্ত করছি যে আমেরিকা কখনোই একটি সমাজতান্ত্রিক দেশ হবে না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, জোয়েল গেহরকে (২০১৯-০১-০৫), "ওকাসিও-কর্টেজের উদ্দেশ্যে ট্রাম্প: 'আমেরিকা কখনোই সমাজতান্ত্রিক দেশ হবে না'", ওয়াশিংটন এক্সামিনার  শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত

• প্রশ্ন: এই সরকার অচল হওয়ার দায় কি আপনার ওপর বর্তায়?

  ডোনাল্ড ট্রাম্প: দায়ভার সবার ওপরই বর্তায়।

  • হোয়াইট হাউসের সংবাদ সম্মেলনে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ১০ জানুয়ারি, ২০১৯, স্টিভ বেনেন (২০১৯-০১-১০), "দায়িত্ব অস্বীকার করে ট্রাম্পের ঘোষণা, 'দায়ভার সবার ওপরই বর্তায়'", এমএসএনবিসি  শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত, এবং অলিভার উইলিস (২০১৯-০১-১০), "ট্রাম্প: যে অচল অবস্থার দায় নিতে তিনি গর্বিত ছিলেন এখন বলছেন 'দায়ভার সবার'", আমেরিকান ইন্ডিপেন্ডেন্ট  শীর্ষক প্রতিবেদনে ভিডিওসহ উদ্ধৃত

• আমাদের কাছে পিৎজা আছে, তিনশ হ্যামবার্গার আছে, প্রচুর ফ্রেঞ্চ ফ্রাই আছে, আমাদের সব প্রিয় খাবার। আমি দেখতে চাই আমরা যাওয়ার পর এখানে কী অবশিষ্ট থাকে, কারণ আমার মনে হয় না খুব বেশি কিছু থাকবে। যদি সেটি আমেরিকান হয়, তবে আমি এটি পছন্দ করি। এগুলো সব আমেরিকান খাবার।
  • বিবিসি-র একটি প্রতিবেদনে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প (১৪ জানুয়ারি, ২০১৯)

• আমি কি আপনাদের সামান্য কিছু সালাদ দেব যা ফার্স্ট লেডি আর সেকেন্ড লেডি মিলে বানাবেন? তারা কিছু সালাদ বানাবেন।
  তখন আমি বললাম আপনারা তো সালাদ খুব একটা পছন্দ করেন না।
  নাকি আমি বাইরে থেকে প্রায় এক হাজার হ্যামবার্ডার আনিয়ে নেব? বিগ ম্যাক।
  তো আমরা আসলে সেটাই করলাম।
  আমরা বার্গার কিং থেকে এক হাজার বার্গার কিনলাম।
  সব আমেরিকান কোম্পানি।
  বার্গার কিং, ওয়েন্ডি’স আর ম্যাকডোনাল্ডস।
  • রোলিং স্টোনের একটি প্রতিবেদনে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প (১৪ জানুয়ারি, ২০১৯)

• গত রাতে হোয়াইট হাউসে জাতীয় চ্যাম্পিয়ন ক্লেমসন টাইগারদের সাথে সময়টা দারুণ কেটেছে। সরকার অচল থাকার কারণে আমি তাদের প্রচুর পরিমাণে ফাস্ট ফুড খাইয়েছি (আমি নিজে টাকা দিয়েছি), ১০০০ এর বেশি হ্যামবার্ডার ইত্যাদি। এক ঘণ্টার মধ্যেই সব শেষ হয়ে গিয়েছিল। দারুণ সব ছেলে আর কী দারুণ পেটুক!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প টুইট (১৫ জানুয়ারি ২০১৯)

• জাতীয় আফ্রিকান আমেরিকান ইতিহাস মাস হলো আফ্রিকান আমেরিকানদের অমর কাহিনী এবং স্বাধীনতা, লক্ষ্য ও সুযোগের সেই উপহারগুলোকে পুনরায় জানার একটি উপলক্ষ যা তারা ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য রেখে গেছেন।
  • ৩১ জানুয়ারি ২০১৯-এর ভোরের ঘোষণা WhiteHouse.gov কৃষ্ণাঙ্গদের ইতিহাসের মাস সম্পর্কিত
    • ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ টুইটারে পুনরায় পোস্ট করা হয়েছে

ফেব্রুয়ারি ২০১৯

• যখন আমরা ওই এলাকার খেলাফতের বাকি অংশটুকু দখল করে নেব, তখন তারা ইরাকে আমাদের ঘাঁটিতে চলে যাবে। শেষ পর্যন্ত তাদের কেউ কেউ বাড়িতে ফিরে আসবে। কিন্তু আমরা সেখানে থাকব এবং আমরা সেখানে থাকছিই--
  আমাদের ইসরায়েলকে রক্ষা করতে হবে। আমাদের অন্যান্য জিনিসেরও সুরক্ষা দিতে হবে। তবে হ্যাঁ, তারা সময়ের ব্যবধানে ফিরে আসবে। দেখুন, আমরা বিশ্বকে রক্ষা করছি। ইতিহাসের যে কারও চেয়ে আমরা অনেক বেশি টাকা খরচ করছি। গত পাঁচ বছরে আমরা আফগানিস্তানে বছরে প্রায় ৫০ বিলিয়ন ডলার খরচ করেছি। হাতেগোনা কয়েকটি দেশ ছাড়া এই পরিমাণ টাকা অধিকাংশ দেশের শিক্ষা, চিকিৎসা এবং অন্য সব খাতের মোট খরচের চেয়েও বেশি।
  • ১ ফেব্রুয়ারি, ২০১৯ তারিখে ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাক্ষাৎকার যা ৩ ফেব্রুয়ারি, ২০১৯ তারিখে প্রচারিত হয়, সিবিএস নিউজ

• স্বাধীনতার মহৎ অন্বেষণে আমরা ভেনেজুয়েলার জনগণের পাশে আছি। আমরা মাদুরো সরকারের নিষ্ঠুরতার নিন্দা জানাই। তাদের সমাজতান্ত্রিক নীতিগুলো ওই দেশটিকে দক্ষিণ আমেরিকার সবচেয়ে ধনী দেশ থেকে চরম দারিদ্র্য আর হতাশার দেশে পরিণত করেছে।
  • "চ্যাভেজের আগে এক সময়কার সমৃদ্ধ ও গণতান্ত্রিক ভেনেজুয়েলা নিয়ে সংবাদমাধ্যমের মিথ" শীর্ষক প্রতিবেদনে ডোনাল্ড ট্রাম্প (৬ ফেব্রুয়ারি, ২০১৯)

• আমাদের দেশ প্রতিষ্ঠার পর থেকেই আমাদের অধিকাংশ বড় অর্জনগুলো—স্বাধীনতা লাভ থেকে শুরু করে নাগরিক অধিকারের বিলোপ এবং নারীদের ভোটাধিকার নিশ্চিত করা—এই সবকিছুতেই ধর্মপ্রাণ মানুষ নেতৃত্ব দিয়েছে।
  • ৮ ফেব্রুয়ারি, ২০১৯ তারিখে প্রতিবেদনে উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্প

• আসলে আমি মনে হয় এটি বলতে পারি, জাপানের প্রধানমন্ত্রী আবে আমাকে একটি চিঠির খুব সুন্দর অনুলিপি দিয়েছেন যা তিনি নোবেল পুরস্কার প্রদানকারী ব্যক্তিদের কাছে পাঠিয়েছেন। তিনি বলেছেন: "জাপানের পক্ষ থেকে আমি অত্যন্ত সম্মানের সাথে আপনার নাম প্রস্তাব করছি। আমি তাদের অনুরোধ করছি আপনাকে যেন নোবেল শান্তি পুরস্কার দেওয়া হয়।" আমি বললাম, 'ধন্যবাদ।'
  আমরা অনেক ভালো কাজ করছি। এই প্রশাসন দুর্দান্ত কাজ করছে কিন্তু আমরা তার কোনো স্বীকৃতি পাই না। তাই প্রধানমন্ত্রী আবে আমাকে—মানে এটি নোবেল পুরস্কারের জন্য পাঠানো একটি চমৎকার পাঁচ পৃষ্ঠার চিঠি যা তিনি তাদের কাছে পাঠিয়েছেন। জানেন কেন? কারণ জাপানের ওপর দিয়ে রকেট আর ক্ষেপণাস্ত্র উড়ে যাচ্ছিল এবং বিপদ সংকেত বেজে উঠছিল—আপনারা তা জানেন। এখন হঠাৎ করেই তারা ভালো বোধ করছে, তারা নিজেদের নিরাপদ মনে করছে। আমিই তা করেছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, দারেহ গ্রেগরিয়ান, "ট্রাম্প এখনই যা বললেন তা আপনি বিশ্বাস করবেন না: চমকে দেওয়ার মতো ৬টি মুহূর্ত", এনবিসি নিউজ  শীর্ষক প্রতিবেদনে উদ্ধৃত (১৫ ফেব্রুয়ারি, ২০১৯)

মার্চ ২০১৯

• এই ঘরে এমন কিছু মানুষ আছেন যারা এটি পছন্দ করবেন না। আমাদের বেকারত্বের হার ৩.৭ শতাংশে নেমে এসেছে, যা দীর্ঘ সময়ের মধ্যে সর্বনিম্ন। কিন্তু এটা ভেবে দেখুন: আমি এই সব কোম্পানিগুলোকে দেশে ফিরিয়ে আনছি। তাদের কর্মী প্রয়োজন। চারদিকে যে চমৎকার সব কারখানাগুলো খুলছে, সেখানে কাজ করার জন্য আমাদের দেশে মানুষ নিয়ে আসতে হবে। নির্বাচনী প্রচারণার সময় আমি ঠিক এই কথাগুলো বলিনি, কারণ আমি জানতাম না যে আমরা এতটা সফল হব। কোম্পানিগুলো হুড়মুড় করে আমাদের দেশে ফিরে আসছে, আর এখন আমরা চাই মানুষ আসুক। আমাদের কর্মীদের আসা প্রয়োজন, তবে তাদের অবশ্যই আইনগতভাবে আসতে হবে এবং যোগ্যতার ভিত্তিতে আসতে হবে। যোগ্যতা, যোগ্যতা, যোগ্যতা।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৩ মার্চ ২০১৯।

এপ্রিল ২০১৯

• সবাইকে হ্যালো। অর্থনীতির নতুন তথ্যগুলো এইমাত্র প্রকাশিত হয়েছে; সেগুলো খুব, খুব ভালো। অর্থনৈতিক দিক দিয়ে আমাদের দেশ অবিশ্বাস্য রকমের ভালো করছে। আপনাদের বেশিরভাগই এই খবরগুলো প্রচার করেন না, কারণ আপনাদের দৃষ্টিকোণ থেকে এটি শুনতে ভালো লাগে না। কিন্তু দেশ সত্যিই খুব, খুব ভালো চলছে। আমাদের এখানে এখন অনেক রোমাঞ্চকর কাজ হচ্ছে। অনেক কোম্পানি শীঘ্রই ঘোষণা করবে যে তারা যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসছে। তারা সবাই ফিরে আসছে। যেখানে আসল কর্মযজ্ঞ চলছে, তারা সেখানেই থাকতে চায়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৫ এপ্রিল ২০১৯।

• আপনার বাড়ির আশেপাশে কোথাও যদি উইন্ডমিল (বায়ুকল) থাকে, তবে অভিনন্দন, আপনার বাড়ির দাম এক ধাক্কায় ৭৫ শতাংশ কমে গেল। আর তারা বলে যে এর শব্দে ক্যান্সার হয়। আপনিই আমাকে এটি বলেছিলেন, ঠিক আছে। [হাত দিয়ে গোল করে ইশারা করেন এবং মুখ দিয়ে একটি শব্দ করেন] আপনারা জানেন যে ওই জিনিসটা কেমন শব্দ করে... আর অবশ্যই এটি পাখিদের জন্য এক কবরস্থানের মতো।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, রিপাবলিকান ন্যাশনাল কংগ্রেসনাল কমিটির এক বক্তৃতায়, ২ এপ্রিল ২০১৯, জাচারি বি. উলফের "উইন্ডমিলের বিরুদ্ধে ট্রাম্পের যুদ্ধে এখন ক্যান্সারের অদ্ভুত দাবিও যুক্ত হয়েছে", সিএনএন (৩ এপ্রিল ২০১৯) এবং জন গ্রিনবার্গের "ডোনাল্ড ট্রাম্পের ক্যান্সার ও উইন্ড টারবাইনের মধ্যকার হাস্যকর যোগসূত্র", পলিটিফ্যাক্টে (৮ এপ্রিল ২০১৯) উদ্ধৃত।

• যারা বেআইনিভাবে আমাদের দেশে ঢুকেছে, তাদের হাতে হাজার হাজার আমেরিকান নিষ্ঠুরভাবে প্রাণ হারিয়েছেন।
  • রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, ফেব্রুয়ারি মাসে তার স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণে, "স্টিফেন মিলার যেভাবে অভিবাসন বিষয়টিকে ব্যক্তিগত জেদে পরিণত করেছেন" প্রতিবেদন অনুযায়ী (২২ এপ্রিল ২০১৯)।

• তাদের টিকা নিতেই হবে। ভ্যাকসিন নেওয়াটা এখন ভীষণ জরুরি। অসুখটা এখন চারদিকে ছড়িয়ে পড়ছে। তাই টিকা নেওয়াটা আবশ্যিক।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, মেগান ভ্যাজকুয়েজের প্রতিবেদনে উল্লিখিত: "হামের প্রাদুর্ভাবের মুখে ট্রাম্প এখন বলছেন অভিভাবকদের অবশ্যই সন্তানদের টিকা দিতে হবে", সিএনএন (২৬ এপ্রিল ২০১৯)।

ডোনাল্ড ট্রাম্প... তার পুরো রাজনৈতিক কৌশল হলো আমেরিকান জনগণকে আড়াআড়ি ভাগ করা... তাই আপনার কাছে এমন একজন রাষ্ট্রপতি আছেন যিনি কোটিপতিদের কর ছাড় দেন... যিনি ৩ কোটি ২০ লক্ষ মানুষকে স্বাস্থ্যসেবা থেকে বঞ্চিত করার ফন্দি আঁটেন... যিনি কর সুবিধার ৮৩ শতাংশই তুলে দিয়েছেন মাত্র শীর্ষ এক শতাংশ ধনকুবেরের হাতে... এখন ভাবুন, আপনি কীভাবে নির্বাচনে জিতবেন? কী বলবেন — ওই দেখুন নথিপত্রহীন মানুষগুলো, তারা সবাই আপনার শত্রু। 'আমার পাশে দাঁড়ান। তাদের ঘৃণা করুন। চলুন এই দেশটাকে ভাগ করে ফেলি।' ~ বার্নি স্যান্ডার্স

আমি তাকে একজন শান্তিকামী মানুষ হিসেবে দেখি। আমরা দুজনেই একই শত্রুর লক্ষ্যবস্তু হয়েছিলাম। ট্রাম্প ক্ষমতা, শক্তি এবং ফলাফল অর্জন করতে জানেন। ~ আহমেদ আল-শারা

• [ডোনাল্ড ট্রাম্প] যা করছেন সেটা আসলে আমেরিকার মানুষকে তাদের জাতি বা জন্মপরিচয়ের ভিত্তিতে ভাগ করার একটা রাজনৈতিক চাল... আপনার কাছে এমন একজন রাষ্ট্রপতি আছেন যিনি কোটিপতিদের কর ছাড় দেন আর মেডিকেয়ার, মেডিকেইড ও সোশ্যাল সিকিউরিটির মতো সামাজিক সুরক্ষা প্রকল্পগুলো কমিয়ে দিতে চান। তিনি কিন্তু এগুলো নিয়ে নির্বাচনে প্রচার চালাবেন না। আপনার রাষ্ট্রপতি এমন একজন মানুষ যিনি ৩ কোটি ২০ লক্ষ মানুষকে স্বাস্থ্যসেবা থেকে বঞ্চিত করার চেষ্টা করেছেন। সেটা নিয়েও তিনি প্রচার চালাবেন না। তিনি এমন এক রাষ্ট্রপতি যিনি কর সুবিধার ৮৩ শতাংশই দিয়েছেন শীর্ষ এক শতাংশ ধনীকে, এই কথা বলেও তিনি প্রচার চালাবেন না। তাহলে আপনি কীভাবে নির্বাচনে জিতবেন? কী বলবেন — ওই যে দেখছেন নথিপত্রহীন মানুষগুলো, তারা সবাই আপনার শত্রু। 'আমার পাশে দাঁড়ান। তাদের ঘৃণা করুন। চলুন দেশটাকে ভাগ করে ফেলি। আমি মনে করি এটি অত্যন্ত কুৎসিত আর বিপজ্জনক একটা পথ। আর এটা আটকানোর জন্য আমি আমার সাধ্যমতো সবকিছু করব।
  • আমার পাশে দাঁড়ান। তাদের ঘৃণা করুন: বার্নি স্যান্ডার্স বলছেন ট্রাম্পের পুনর্নির্বাচনী পরিকল্পনা দেশকে ভাগ করার ওপর ভিত্তি করে, নিউজউইক, ক্রিস মোরান (২৩ জুন ২০১৯)।

• টাকার রহস্য খুঁজুন: এই প্রশাসন আসলে কিছু রাক্ষুসে ব্যবসায়ীদের পকেট ভরাতে ব্যস্ত, আর তার মূল্য দিতে হচ্ছে নিম্ন আয়ের সাধারণ শ্রমিক ও ক্রেতাদের। এটা সেই সরকার যারা উপভোক্তাদের স্বার্থ দেখার বদলে চড়া সুদে ঋণ দেওয়া মহাজনদের বাঁচাতে উঠেপড়ে লেগেছে এবং ছাত্রদের ঋণ মওকুফ প্রকল্পের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে। এনএলআরবির নজিরবিহীন ইউনিয়ন-বিরোধী তৎপরতাও ঠিক একই ধরনের। এগুলো সাধারণ শ্রমিকদের আরও অসহায় আর অসুরক্ষিত করে তোলার ফন্দি, ঠিক যেমনটি এই প্রশাসন অ্যাফোর্ডেবল কেয়ার অ্যাক্ট এবং মেডিকেইড সম্প্রসারণ বাতিলের চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে—কারণ অর্থনীতির নিচের তলার মানুষগুলো যত বেশি ভয়ের মধ্যে থাকবে, তাদের শোষণ করা তত সহজ হবে।
  • সাশা আব্রামস্কি, শ্রমিকদের অধিকারের ওপর ট্রাম্পের হামলা জোরদার হচ্ছে (২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৯), দ্য নেশন।

• বেশ কিছু রাজ্যে শিক্ষকদের ধর্মঘটের পর সাম্প্রতিক জরিপে দেখা গেছে যে, সাধারণ মানুষের ৬৪ শতাংশই শ্রমিক ইউনিয়নের পক্ষে—যা গত ৫০ বছরের মধ্যে প্রায় সর্বোচ্চ। এগুলো খুব গুরুত্বপূর্ণ লক্ষণ। শ্রমিক আন্দোলন অবশেষে জেগে উঠছে। আর আমেরিকানরা এখন বুঝে গেছে যে ট্রাম্পের এই মেকি 'জনদরদী' সাজ আসলে ধনীদের আখের গুছিয়ে দেওয়ার একটা ফন্দি মাত্র।
  • সাশা আব্রামস্কি, শ্রমিকদের অধিকারের ওপর ট্রাম্পের হামলা জোরদার হচ্ছে (২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৯), দ্য নেশন।

জুন ২০১৯

• অভিশংসনের কোনো ভিত্তিই নেই। একেবারেই নেই। কোনো যোগসাজশ ছিল না। কোনো বাধাদান ছিল না। কোনো অপরাধ ছিল না। অপরাধ যা করার তা ডেমোক্র্যাটরা করেছে। ডেমোক্র্যাটরাই অপরাধ করেছে। অভিশংসনের কোনো আইনি ভিত্তি নেই। এটি একটি বিরাট উইচ হান্ট বা ডাইনি শিকার। ডেমোক্র্যাটসহ সবাই এটা জানে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২ জুন ২০১৯।

• এই সপ্তাহে আমরা ন্যায়পরায়ণ দেশগুলোর এক বিশাল প্রচেষ্টা এবং ইতিহাসের অন্যতম মহৎ এক উদ্যোগকে স্মরণ করছি। পঁচাত্তর বছর আগে, ১ লক্ষ ৫০ হাজারের বেশি মিত্রবাহিনী এই দ্বীপে প্রস্তুতি নিচ্ছিল ফ্রান্সে প্যারাশুটে করে নামার জন্য, নরম্যান্ডির সমুদ্রসৈকত দখলে নেওয়ার জন্য এবং আমাদের সভ্যতাকে পুনরায় জয় করার জন্য। মহামান্যা যেমনটা মনে রেখেছেন, ব্রিটিশ জনগণ প্রায় ৫ বছর ধরে এই দিনটির জন্য আশা, প্রার্থনা এবং লড়াই করে আসছিলেন। ১৯৪০ ও ১৯৪১ সালের ব্লিৎজের সময় যখন ব্রিটেন একা লড়াই করছিল, তখন নাৎসি যুদ্ধযন্ত্রগুলো এই দেশে এবং এই চমৎকার শহরে হাজার হাজার বোমা ফেলেছিল। কেবল বাকিংহাম প্যালেসেই ১৬ বার বোমা হামলা চালানো হয়েছিল। সেই ঘোর দুর্দিনে এই দেশের মানুষ বিশ্বকে দেখিয়েছিল ব্রিটিশ হওয়া মানে কী। তারা ধ্বংসস্তূপ সরিয়ে রাস্তা পরিষ্কার করেছে, নিজেদের বিধ্বস্ত বাড়িগুলোতে ইউনিয়নের পতাকা উড়িয়েছে এবং জয়ের জন্য লড়াই চালিয়ে গেছে। তারা শুধু জয়ই চেয়েছিল। যুক্তরাজ্যের ছেলে-মেয়েদের সাহস নিশ্চিত করেছে যে আপনাদের ভাগ্য চিরকাল আপনাদের হাতেই থাকবে। এই সবকিছুর মধ্য দিয়ে রাজপরিবার ছিল কমনওয়েলথের অটল সংহতির এক অবিচল মুখ।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৩ জুন ২০১৯।

• আজ সন্ধ্যায় আমরা ঈশ্বরের কাছে কৃতজ্ঞতা জানাই যুক্তরাজ্য ও যুক্তরাষ্ট্রের সেই সাহসী সন্তানদের জন্য যারা নাৎসি এবং নাৎসি শাসনকে পরাজিত করে লক্ষ লক্ষ মানুষকে স্বৈরশাসন থেকে মুক্ত করেছিলেন। আমাদের দেশগুলোর মধ্যকার বন্ধন সেই "মহৎ ক্রুসেডের" মাধ্যমেই চিরতরে সিলমোহর হয়ে গেছে। আমাদের এই যৌথ বিজয় ও ঐতিহ্যকে সম্মান জানানোর পাশাপাশি আমরা সেই অভিন্ন মূল্যবোধগুলোকে আবারও স্বীকার করছি যা সুদূর ভবিষ্যতেও আমাদের ঐক্যবদ্ধ রাখবে: মুক্তি, সার্বভৌমত্ব, আত্মনিয়ন্ত্রণ, আইনের শাসন এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের দেওয়া অধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে আজ পর্যন্ত মহামান্যা এই অমূল্য ঐতিহ্যগুলোর এক অবিচল প্রতীক হিসেবে দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি সেই মর্যাদা, দায়িত্ববোধ এবং দেশপ্রেমের চেতনাকে ধারণ করেছেন যা প্রতিটি ব্রিটিশ হৃদয়ে সগৌরবে স্পন্দিত হয়। সব আমেরিকানের পক্ষ থেকে আমি আমাদের জনগণের চিরন্তন বন্ধুত্ব, আমাদের দেশগুলোর প্রাণশক্তি এবং মহামান্যা রানীর দীর্ঘ ও সত্যিই অসাধারণ রাজত্বের জন্য শুভকামনা জ্ঞাপন করছি। ধন্যবাদ।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৩ জুন ২০১৯।

• আপনি ভিয়েতনাম যুদ্ধের কথা বলছেন, অথচ সেই সময়ে দেশটির কথা কেউ শোনেনি।
  • ১৯৬৮ সালে ভিয়েতনাম সম্পর্কে মার্কিনদের সাধারণ ধারণা ব্যাখ্যা করতে গিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্প এমন মন্তব্য করেছিলেন (যখন ভিয়েতনামে প্রায় ৫ লক্ষ মার্কিন সেনা মোতায়েন ছিল); ("ট্রাম্প বলেছেন তিনি 'কখনও ভক্ত ছিলেন না' ভিয়েতনাম যুদ্ধের, এবং দাবি করেছেন যে ১৯৬৮ সালে আমেরিকানরা দেশটির কথা শোনেনি", জাপান টাইমস। ২০১৯-০৬-০৫।

• আমার মনে হয় গতকাল অনেক অগ্রগতি হয়েছে, তবে আমাদের আরও অনেক দূর এগোতে হবে। মেক্সিকো বহু বছর ধরে শত শত কোটি ডলার আয় করছে। তারা যুক্তরাষ্ট্রের ওপর এক বিশাল ভাগ্য গড়ে তুলছে। তাদের এগিয়ে আসতে হবে, যথাযথ দায়িত্ব নিতে হবে, এবং হয়তো তারা তা করবেও। আমরা দেখব কী হয়। তারা সমস্যার সমাধান করতে পারে। ডেমোক্র্যাটরা—কংগ্রেস এক ভয়াবহ বিপর্যয়ে পরিণত হয়েছে। তারা বদলাবে না। তারা কিছুই করবে না। তারা অবাধ অভিবাসন চায়—আমাদের দেশে যেন অভিবাসনের ঢল নামে। তারা পরোয়া করে না কে ঢুকছে। তাদের কোনো অপরাধমূলক রেকর্ড আছে কি না তাতেও তাদের কিছু যায় আসে না। এতে কোনো তফাত হয় না। তারা কিছুই পাল্টাবে না। আমরা তাদের কাছে গিয়ে বলি, "চলুন অভিবাসন আইনগুলো ঠিক করি।" তারা শুধু এর খারাপটা দেখতে চায়। পরিস্থিতি যত খারাপ হয়, তারা তত বেশি খুশি হয়। এটাই হলো বাস্তবতা, আর আমার মনে হয় নির্বাচন পর্যন্ত পরিস্থিতি এমনই থাকবে। এটি অত্যন্ত লজ্জাজনক। কারণ সত্যি বলতে কী, কংগ্রেসের ডেমোক্র্যাটরা যদি কিছু পরিবর্তন করতে রাজি হতো তবে আমরা এই সমস্যার খুব সহজেই সমাধান করতে পারতাম, কিন্তু তারা রাজি নয়। আর বিষয়টি এমনই। তারা শুধু সময় পার করতে চায়। তারা খুব খারাপ পরিস্থিতি দেখতে চায়। অপরাধ নিয়ে তাদের কোনো মাথা ব্যথা নেই। আমাদের দেশে মাদকের ঢল নামছে তা নিয়েও তাদের পরোয়া নেই। তাদের কিছুই আসে যায় না। এর পুরোটাই রাজনীতি। এটি এক নৃশংস কারবার। সুতরাং পরিস্থিতি এমনই। তবে মেক্সিকোর সাথে আমাদের দারুণ কথা হচ্ছে। দেখা যাক কী হয়। তবে বেশ নাটকীয় কিছু ঘটতে পারে। আমরা মেক্সিকোকে বলেছি যে শুল্ক প্রয়োগ করা হবে। আর আমি সত্যিই তা করতে চাই। এতে আমি খুব খুশি। অনেক লোক, যাদের মধ্যে সিনেটররাও আছেন, শুল্কের কথা এলে তারা কী নিয়ে কথা বলছেন সে সম্পর্কে তাদের কোনো ধারণাই নেই। একদমই কোনো ধারণা নেই। যখন আপনার কাছে টাকা থাকে, যখন আপনার কাছে পণ্য থাকে, যখন আপনার কাছে এমন কিছু থাকে যা সবাই চায়, তখন শুল্ক নিয়ে আপনি খুব সুবিধাজনক অবস্থানে থাকেন এবং আমরা এখন সেখানেই আছি। আমরা হলাম পিগিব্যাংক। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হলো সেই পিগিব্যাংক। এখানে সেই সব অর্থ আছে যা অন্যরা আমাদের কাছ থেকে কেড়ে নিতে চায়, তবে এখন আর তারা তা সহজে নিতে পারছে না। এখন পরিস্থিতি অনেক আলাদা। চীনের সাথে আমাদের আলোচনা—অনেক কৌতূহলী সব ঘটনা ঘটছে। দেখা যাক কী হয়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৬ জুন ২০১৯।

• রিপোর্টার: আপনি কি ইরানের সাথে যুদ্ধে যেতে রাজি আছেন?
  ট্রাম্প: আপনি নিজেই জানতে পারবেন। জানতে পারবেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "ইরানের সাথে যুদ্ধ নিয়ে ট্রাম্প জনগণকে বলছেন 'আপনারা জানতে পারবেন'"। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট। ২০ জুন ২০১৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)

• কোনো এক কারণে আমাদের মধ্যে একটা চমৎকার বোঝাপড়া বা অন্য কিছু কাজ করে। দেখা যাক কী হয়। আমাদের অনেকটা পথ পাড়ি দেওয়া বাকি। তবে আমার কোনো তাড়াহুড়ো নেই... তাই আমি শুধু এটুকুই বলতে চাই যে আমরা ডিএমজেডের দিকে যাচ্ছি। এই পরিকল্পনাটা আমার অনেক আগে থেকেই ছিল, তবে কাল হঠাৎ মাথায় এল যে হয়তো একবার হাই-হ্যালো করা যায়, দ্রুত হাত মেলানো যায় এবং কুশল বিনিময় করা যায়।
  • দক্ষিণ কোরিয়ার সিউলে ব্লু হাউসে ডোনাল্ড ট্রাম্পের সংবাদ সম্মেলন, "ট্রাম্প: কিম এবং আমার মধ্যে "একটি নির্দিষ্ট রসায়ন আছে"", সিএনএন, ২০১৯-০৬-৩০ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) অনুযায়ী।

ফ্রান্সের কলভিল-সুর-মেয়ারে ডি-ডের ৭৫তম বার্ষিকীতে ভাষণ

প্রতিলিপি (৬ জুন, ২০১৯)

• এখানে আজ আপনাদের সাথে ৬০ জনেরও বেশি প্রবীণ যোদ্ধা উপস্থিত আছেন, যারা ডি-ডে’র সেই লড়াইয়ে ময়দানে নেমেছিলেন। আপনাদের কাছে আমাদের এই ঋণ কোনোদিন শোধ হওয়ার নয়। আজ আমরা আপনাদের প্রতি আমাদের চিরন্তন কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি। আপনারা যখন বয়সে তরুণ ছিলেন, তখন এক মহৎ অভিযানে নিজেদের জীবন সঁপে দিয়েছিলেন যা ছিল ইতিহাসের অন্যতম শ্রেষ্ঠ এক উদ্যোগ। আপনাদের সেই অভিযান ছিল এক মহাকাব্যিক যুদ্ধের কাহিনী, যেখানে ন্যায় আর অন্যায়ের মধ্যকার এক প্রচণ্ড ও চিরস্থায়ী লড়াই ফুটে উঠেছিল। ১৯৪৪ সালের ৬ই জুন, আপনারা এক বিস্ময়কর ক্ষমতার অধিকারী বিশাল এক মুক্তিসেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন। মাসের পর মাস পরিকল্পনার পর মিত্রবাহিনী এই প্রাচীন সমুদ্রতীরকে বেছে নিয়েছিল নাৎসি সাম্রাজ্যের পৈশাচিক স্বৈরাচারকে পৃথিবী থেকে নিশ্চিহ্ন করার জন্য। যুদ্ধের শুরুটা হয়েছিল আমাদের মাথার ওপরের ওই আকাশেই। মধ্যরাতের সেই চরম উত্তেজনাকর প্রথম কয়েক ঘণ্টায় ১,০০০টি বিমান গর্জন করে উড়ে গিয়েছিল, আর ১৭,০০০ আকাশসেনা ওই অরণ্যের ওপারে ঘুটঘুটে অন্ধকারের মধ্যে ঝাঁপ দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল। এরপর যখন ভোর হলো, তখন এই পাহাড়গুলো দখল করে রাখা শত্রুরা দেখল পৃথিবীর ইতিহাসের বৃহত্তম নৌ-রণতরীর বহর। উপকূল থেকে মাত্র কয়েক মাইল দূরে ৭,০০০ জাহাজ ১ লক্ষ ৩০ হাজার যোদ্ধা নিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল।

• তারা ছিলেন মুক্ত ও স্বাধীন বিভিন্ন দেশের নাগরিক, যারা দেশমাতৃকা এবং কোটি কোটি অজাত প্রজন্মের প্রতি নিজেদের কর্তব্যে ঐক্যবদ্ধ হয়েছিলেন। সেখানে ছিলেন ব্রিটিশরা, যাদের আভিজাত্য আর অদম্য মানসিক শক্তি তাদের ডানকার্কের ভয়াবহ সময় আর লন্ডনের ব্লিৎজ কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিল। নাৎসিদের সেই উন্মাদনার চেয়ে ব্রিটিশদের আত্মমর্যাদাবোধ ছিল অনেক বেশি শক্তিশালী। আপনাদের ধন্যবাদ। সেখানে ছিলেন কানাডিয়ানরা, যাদের প্রগাঢ় সম্মানবোধ আর আনুগত্য একদম শুরু থেকেই তাদের ব্রিটেনের পাশে দাঁড়িয়ে যুদ্ধ করতে বাধ্য করেছিল। সেখানে ছিলেন লড়াকু পোলিশরা, কঠোর নরওয়েজিয়ানরা এবং সাহসী অস্ট্রেলিয়ানরা। সেখানে ছিলেন ফরাসি কমান্ডোরা, যাদের সাথে খুব দ্রুতই যোগ দিয়েছিল তাদের হাজার হাজার সাহসী দেশবাসী যারা ফরাসি বীরত্বের দীর্ঘ ইতিহাসে এক নতুন অধ্যায় লিখতে প্রস্তুত ছিল। আর সবশেষে ছিলেন আমেরিকানরা। তারা এসেছিলেন সুবিশাল গ্রামাঞ্চল, ঝলমলে শহর আর শক্তিশালী শিল্প নগরীগুলো থেকে। যুদ্ধের আগে তাদের অনেকেরই নিজের এলাকার বাইরে পা দেওয়ার সুযোগ হয়নি। অথচ আজ তারা নিজেদের ঘর থেকে অর্ধ-পৃথিবী দূরে জীবন উৎসর্গ করতে এসেছেন।

• ওমাহা নামের এই সমুদ্রতীরটি নাৎসিরা ভয়াবহ মারণাস্ত্র আর বালির নিচে অসংখ্য মাইন পুঁতে রেখে সুরক্ষিত করেছিল। এখানেই হাজার হাজার আমেরিকান নেমেছিলেন। সেই সকালে যারা ল্যান্ডিং ক্রাফটে চড়েছিলেন, সেই সেনারা জানতেন যে তাদের কাঁধে কেবল একজন সৈনিকের সরঞ্জাম নেই, বরং জড়িয়ে আছে গোটা পৃথিবীর ভাগ্য। কর্নেল জর্জ টেলর, যার ১৬তম পদাতিক রেজিমেন্ট প্রথম আক্রমণকারী দলের সাথে যোগ দিয়েছিল, তাকে একবার জিজ্ঞেস করা হয়েছিল: যদি জার্মানরা ঠিক ওই মুহূর্তেই আপনাদের সমুদ্রসৈকতে আটকে দিত, তবে কী হতো? এই মহান আমেরিকান জবাব দিয়েছিলেন: "কেন, আমাদের ঠিক পেছনেই ১৮তম পদাতিক বাহিনী আসছে। ২৬তম পদাতিক বাহিনীও আসবে। এরপর ২য় ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশনও সমুদ্রে প্রস্তুত আছে। এছাড়া ৯ম ডিভিশন, ২য় আরমর্ড, ৩য় আরমর্ড আর বাকি সবাই তো আছেই। হয়তো ১৬তম রেজিমেন্ট সফল হবে না, কিন্তু কেউ না কেউ ঠিকই সফল হবে।"

• ৯,৩৮৮ জন তরুণ আমেরিকান এই সুন্দর ভূমিতে সাদা ক্রস আর স্টার অব ডেভিডের নিচে চিরনিদ্রায় শায়িত আছেন। তাদের প্রত্যেককে একেকটি ফরাসি পরিবার নিজেদের আপনজন হিসেবে গ্রহণ করেছে। তারা ফ্রান্সের সব প্রান্ত থেকে এখানে আসেন আমাদের ছেলেদের দেখাশোনা করতে। তারা হাঁটু গেড়ে বসেন, কাঁদেন, প্রার্থনা করেন এবং ফুল দিয়ে শ্রদ্ধা জানান। তারা কখনও ভুলবেন না। আজ আমেরিকা ফরাসি জনগণকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাচ্ছে আমাদের প্রিয় শহীদদের সম্মান জানানোর জন্য। আপনাদের অনেক অনেক ধন্যবাদ।

• আমাদের সকল বন্ধু ও অংশীদারদের প্রতি বলতে চাই: আমাদের এই প্রিয় মৈত্রী যুদ্ধের উত্তাপে গড়ে উঠেছে, যুদ্ধের অগ্নিপরীক্ষায় পরীক্ষিত হয়েছে এবং শান্তির আশীর্বাদে প্রমাণিত হয়েছে। আমাদের এই বন্ধন অবিচ্ছেদ্য।

• সারা বিশ্ব থেকে আমেরিকানরা এই জায়গার প্রতি এক টান অনুভব করে, যেন এটি আমাদের আত্মারই একটি অংশ। আমরা এখানে কেবল তারা কী করেছিলেন তার জন্য আসি না, বরং তারা কেমন মানুষ ছিলেন সেই বীরত্বের টানেই ফিরে আসি। তারা ছিলেন তরুণ, যাদের সামনে গোটা জীবন পড়ে ছিল। তারা ছিলেন স্বামী, যারা নিজেদের তরুণী স্ত্রীদের বিদায় জানিয়ে কর্তব্যকেই নিয়তি হিসেবে মেনে নিয়েছিলেন। তারা ছিলেন বাবা, যারা তাদের সন্তানদের মুখ দেখার সুযোগ পাননি কারণ তাদের একটি কাজ সম্পন্ন করার ছিল। আর ঈশ্বরকে সাক্ষী রেখে তারা সেই কাজ পূরণ করতে যাচ্ছিলেন। তারা ঢেউয়ের পর ঢেউয়ের মতো এগিয়ে গিয়েছিলেন—কোনো প্রশ্ন বা দ্বিধা ছাড়াই।

• আমেরিকান অস্ত্রের শক্তির চেয়েও বেশি শক্তিশালী ছিল আমেরিকানদের হৃদয়ের তেজ। এই মানুষগুলো এক অদম্য শক্তির জোরে নরকের আগুনের মধ্য দিয়ে ছুটে গিয়েছিলেন যা কোনো অস্ত্র ধ্বংস করতে পারত না আর তা হলো এক মুক্ত ও গর্বিত জাতির প্রগাঢ় দেশপ্রেম। তারা নিয়ন্ত্রণ বা আধিপত্য বিস্তারের জন্য লড়েননি, লড়েছিলেন স্বাধীনতা, গণতন্ত্র আর স্বশাসনের জন্য। তারা লড়াই করেছিলেন ঘর আর দেশের প্রতি ভালোবাসা, সেই চেনা রাস্তা, স্কুল মাঠ, গির্জা আর প্রতিবেশী সেই পরিবার আর সমাজের জন্য যারা আমাদের এমন মহৎ মানুষ উপহার দিয়েছে। তারা বিশ্বাস করতেন যে আমেরিকা সবকিছু করতে পারে কারণ আমরা এক মহান জাতি। এই অসাধারণ শক্তি এসেছিল এক অসাধারণ চেতনা থেকে। সাহসের উৎস ছিল অগাধ বিশ্বাস। একটি সেনাবাহিনীর মহৎ কর্মগুলো এসেছিল তাদের ভালোবাসার গভীরতা থেকে। নিজেদের ভাগ্যের মুখোমুখি হয়ে আমেরিকান আর মিত্রবাহিনী নিজেদের ঈশ্বরের হাতে সঁপে দিয়েছিলেন।

• আমার পেছনে থাকা মানুষগুলো আপনাদের বলবেন যে তারা কেবল ভাগ্যবান ছিলেন। তাদের মধ্যে একজন যেমনটা বলেছিলেন, "আসল বীররা তো এখানে মাটির নিচে শুয়ে আছেন।" কিন্তু আমরা জানি এই মানুষগুলো কী করেছিলেন। তারা কতটা সাহসী ছিলেন তা আমাদের অজানা নয়। তারা এখানে এসে স্বাধীনতা রক্ষা করেছিলেন এবং বাড়ি ফিরে গিয়ে আমাদের সবাইকে দেখিয়েছিলেন স্বাধীনতা মানে আসলে কী। বিজয়ী আমেরিকানরা শান্তিকালেও সমান উজ্জ্বল ছিলেন। তারা পরিবার গড়েছেন, শিল্পায়ন করেছেন এবং এমন এক জাতীয় সংস্কৃতি গড়ে তুলেছেন যা গোটা বিশ্বকে অনুপ্রাণিত করেছে। পরবর্তী দশকগুলোতে আমেরিকা সাম্যবাদকে পরাজিত করেছে, নাগরিক অধিকার সুরক্ষিত করেছে, বিজ্ঞানে বিপ্লব ঘটিয়েছে, চাঁদে মানুষ পাঠিয়েছে এবং প্রতিনিয়ত নতুন নতুন দিগন্তের দিকে এগিয়ে গেছে। আর আজ আমেরিকা আগের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী।

• সাত দশক আগে, ডি-ডের যোদ্ধারা এক অশুভ শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন যারা হাজার বছরের এক সাম্রাজ্যের স্বপ্ন দেখত। সেই অশুভ শক্তিকে পরাজিত করে তারা এমন এক উত্তরাধিকার রেখে গেছেন যা চিরকাল টিকে থাকবে যতদিন মানুষের মনে দায়িত্ব আর সম্মানের বোধ থাকবে; যতদিন মানুষের হৃদয়ে স্বাধীনতা অম্লান থাকবে। আমার পেছনে বসে থাকা এই মানুষগুলো এবং সামনে এই ময়দানে শুয়ে থাকা ছেলেদের উদ্দেশ্যে বলছি, আপনাদের এই দৃষ্টান্ত কখনও পুরনো হবে না। আপনাদের বীরত্বগাথা অমর হয়ে থাকবে। আপনাদের সাহসী ও অটল চেতনা কখনও মরবে না। তারা যে রক্ত ঝরিয়েছেন আর যে ত্যাগ স্বীকার করেছেন, তা কেবল একটি যুদ্ধে জয় এনে দেয়নি বরং তা আমাদের সভ্যতার টিকে থাকা নিশ্চিত করেছে। তারা আমাদের পথ দেখিয়ে গেছেন কীভাবে আমাদের জীবনযাত্রাকে ভালোবাসতে হয় এবং রক্ষা করতে হয়। আজ এই পবিত্র ভূমিতে দাঁড়িয়ে আমরা শপথ করছি যে আমাদের জাতিগুলো চিরকাল শক্তিশালী আর ঐক্যবদ্ধ থাকবে। আমাদের মানুষেরা সাহসী হবে, আমাদের হৃদয় অনুগত থাকবে আর আমাদের পরবর্তী প্রজন্মগুলো চিরকাল মুক্ত থাকবে। ঈশ্বর আমাদের মহান প্রবীণ যোদ্ধাদের মঙ্গল করুন, ঈশ্বর আমাদের মিত্রদের মঙ্গল করুন, ঈশ্বর ডি-ডের বীরদের মঙ্গল করুন এবং ঈশ্বর আমেরিকার মঙ্গল করুন। আপনাদের অনেক ধন্যবাদ। ধন্যবাদ।

জুলাই ২০১৯

• "আমি বলেছিলাম, জানেন তো, আপনি আমাকে পছন্দ করেন না আর আমিও আপনাকে পছন্দ করি না। আমি আপনাকে কখনও পছন্দ করিনি আর আপনিও আমাকে পছন্দ করেননি, কিন্তু আপনি আমাকেই সমর্থন করবেন কারণ আপনি একজন ধনী মানুষ। আর আপনি যদি আমাকে সমর্থন না করেন, তবে আপনি এতটাই দরিদ্র হয়ে যাবেন যে আপনি নিজেই সেটা বিশ্বাস করতে পারবেন না।"
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প একজন নামহীন ব্যবসায়ীর কথা উল্লেখ করছিলেন, যেমনটি উদ্ধৃত করেছেন ক্রিস সিলিঞ্জা (২০১৯-০৭-১৭), "বিশ্লেষণ: ডোনাল্ড ট্রাম্পের নর্থ ক্যারোলাইনা জনসভার ৫১টি সবচেয়ে আপত্তিকর উক্তি", WLOS.com 

• সবাই আমাকে মিস্টার প্রেসিডেন্ট বলে ডাকে। এটা সত্যি। এটা একটা মজার ব্যাপার।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, ক্রিস সিলিঞ্জা (২০১৯-০৭-১৭), "বিশ্লেষণ: ডোনাল্ড ট্রাম্পের নর্থ ক্যারোলাইনা জনসভার ৫১টি সবচেয়ে আপত্তিকর উক্তি", WLOS.com 

• তাছাড়া, আমার কাছে অনুচ্ছেদ ২ আছে, যেখানে রাষ্ট্রপতি হিসেবে আমার যা খুশি তাই করার অধিকার আছে [...] কিন্তু আমি এমনকি সেটা নিয়ে কথাও বলি না।
  • ওয়াশিংটন ডিসিতে টার্নিং পয়েন্ট ইউএসএ টিন স্টুডেন্ট অ্যাকশন সামিটে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভাষণ (২৩ জুলাই ২০১৯), যা "মুলার তদন্ত নিয়ে আক্ষেপ করার সময়, ট্রাম্প ভুলভাবে বলেছেন যে সংবিধান তাকে 'যা খুশি করার অধিকার' দিয়েছে" উদ্ধৃত হয়েছে, দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট (২৩ জুলাই ২০১৯)

• বরিস জনসন, ভালো মানুষ, তিনি কঠোর কিন্তু বুদ্ধিমান। তারা তাকে ব্রিটেনের ট্রাম্প বলে ডাকে.. সেখানে তারা আমাকে পছন্দ করে।
  • জনসন সম্পর্কে ট্রাম্প: 'তারা তাকে ব্রিটেনের ট্রাম্প বলে ডাকে' - বিবিসি নিউজ ২৪ জুলাই ২০১৯

• এই লোকগুলো [ডেমোক্র্যাটরা] সব ভাঁড়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, যা ২৬ জুলাই হোয়াইট হাউস থেকে দেওয়া বক্তব্যে (ভিডিও) উদ্ধৃত হয়েছে।

• আমি এই পুরো বিশ্বের মধ্যে সবচেয়ে কম বর্ণবাদী মানুষ।
  • দ্য গার্ডিয়ান অনুযায়ী উদ্ধৃত ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি (৩০ জুলাই ২০১৯)

আগস্ট ২০১৯

• আমার মনে হয় আমার কথাবার্তা - মানুষকে একত্র করে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, স্টিভ বেনেন (২০১৯-০৮-০৭), "সমালোচকদের তীব্র নিন্দা জানানোর পাশাপাশি ট্রাম্প বলেছেন যে তার কথাগুলো 'মানুষকে একত্র করে'", এমএসএনবিসি 

• আমি মনে করি যে কোনো ইহুদি ব্যক্তি যিনি ডেমোক্র্যাটদের ভোট দেন -- তা হয় জ্ঞানের চরম অভাব অথবা বড় কোনো অবিশ্বস্ততা প্রকাশ করে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, মেগান ভাজকুয়েজ, জিম অ্যাকোস্টা (২০১৯-০৮-২১), "ইহুদিরা ডেমোক্র্যাটদের ভোট দিলে তারা অবিশ্বস্ত — ট্রাম্পের এমন উক্তিতে ইহুদি নেতারা ক্ষুব্ধ", সিএনএন 

• আমিই সেই মনোনীত ব্যক্তি। কাউকে তো এটা করতেই হতো, তাই আমি চীনের মোকাবিলা করছি... আর আপনারা তো জানেনই যে আমরা জিতছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, টোলা এমবাকওয়ে (২০১৯-০৮-২১), "ডোনাল্ড ট্রাম্প: 'আমিই সেই মনোনীত ব্যক্তি'", সিএনএন 

সেপ্টেম্বর ২০১৯

• আমার প্রিয় স্বৈরশাসক কোথায়?
  • মিশরের রাষ্ট্রপতি আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসিকে খোঁজার সময় ডোনাল্ড ট্রাম্প এই উক্তি করেন, ন্যান্সি এ. ইউসেফ, ভিভিয়ান সালামা এবং মাইকেল সি. বেন্ডার (২০১৯-০৯-১৩), সম্মেলনে মিশরীয় প্রতিপক্ষের অপেক্ষায় থাকা ট্রাম্প 'আমার প্রিয় স্বৈরশাসক' বলে সম্বোধন করেছেন 

• আমাকে সবসময় কমলা রঙের দেখায়। আর আপনাদেরও তাই দেখায়। এই আলোটা সবচেয়ে খারাপ।
  • শক্তি-সাশ্রয়ী লাইট বাল্ব নিয়ে অভিযোগ করার সময় ডোনাল্ড ট্রাম্প এই উক্তি করেন, যেমনটি উদ্ধৃত করেছেন এলিয়ট হ্যানন (২০১৯-০৯-২৪), ট্রাম্প কেন শক্তি-সাশ্রয়ী লাইট বাল্ব পছন্দ করেন না সে প্রসঙ্গে: “আমাকে সবসময় কমলা রঙের দেখায়” 

• সত্যটা একদম পরিষ্কার — আপনি যদি স্বাধীনতা চান, তবে নিজের দেশ নিয়ে গর্ব করুন; যদি গণতন্ত্র চান, তবে নিজের সার্বভৌমত্ব আঁকড়ে ধরুন; আর যদি শান্তি চান, তবে নিজের জাতিকে ভালোবাসুন। বিজ্ঞ নেতারা সবসময় তাদের নিজেদের লোক এবং নিজেদের দেশের স্বার্থকে সবার আগে স্থান দেন। ভবিষ্যৎ গ্লোবালিস্টদের নয়। ভবিষ্যৎ দেশপ্রেমিকদের। ভবিষ্যৎ সেই সার্বভৌম ও স্বাধীন দেশগুলোর যারা তাদের নাগরিকদের রক্ষা করে, প্রতিবেশীদের শ্রদ্ধা করে এবং প্রতিটি দেশ যে কারণে অনন্য, সেই পার্থক্যগুলোকে সম্মান জানায়।
  • জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভাষণ, যা উদ্ধৃত হয়েছে টিম পিয়ার্স (২০১৯-০৯-১৩), "ট্রাম্পের জাতিসংঘ ভাষণে বিশ্বায়নের সমালোচনা: ভবিষ্যৎ হলো জাতীয়তাবাদের", ওয়াশিংটন এক্সামিনার 

অক্টোবর ২০১৯

আবু বকর আল-বাগদাদীর মৃত্যু নিয়ে বক্তব্য

গত রাতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের এক নম্বর সন্ত্রাসবাদী নেতাকে ন্যায়ের কাঠগড়ায় দাঁড় করিয়েছে। আবু বকর আল-বাগদাদী মৃত। তিনি ছিলেন বিশ্বের সবচেয়ে নির্মম ও সহিংস সন্ত্রাসী সংগঠন ইসলামিক স্টেটের প্রতিষ্ঠাতা ও নেতা।

Whitehouse.gov-এ সরকারি বিবৃতি (২৭ অক্টোবর ২০১৯) · দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে দেওয়া বক্তব্যের প্রতিলিপি (২৭ অক্টোবর ২০১৯) · "আবু বকর আল-বাগদাদীর মৃত্যু নিয়ে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের পূর্ণাঙ্গ ঘোষণা", দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট ইউটিউব চ্যানেল (২৭ অক্টোবর ২০১৯)

• গত রাতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের এক নম্বর সন্ত্রাসবাদী নেতাকে ন্যায়ের কাঠগড়ায় দাঁড় করিয়েছে। আবু বকর আল-বাগদাদী মৃত। তিনি ছিলেন বিশ্বের সবচেয়ে নির্মম ও সহিংস সন্ত্রাসী সংগঠন ইসলামিক স্টেটের প্রতিষ্ঠাতা ও নেতা। বহু বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বাগদাদীকে খুঁজছিল। তাকে ধরা বা খতম করা আমার প্রশাসনের জাতীয় নিরাপত্তার ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার ছিল। মার্কিন স্পেশাল অপারেশন বাহিনী এই অভিযান সম্পন্ন করতে উত্তর-পশ্চিম সিরিয়ায় একটি বিপজ্জনক এবং দুঃসাহসী নৈশ অভিযান চালায়।

• নিরপরাধ মানুষকে যারা অত্যাচার ও হত্যা করে, সেইসব সন্ত্রাসীদের কখনোই শান্তিতে ঘুমানো উচিত নয়; কারণ তারা জানে যে আমরা তাদের পুরোপুরি ধ্বংস করে দেব। এই বন্য দানবগুলো তাদের ভাগ্য থেকে রেহাই পাবে না—আর তারা ঈশ্বরের চূড়ান্ত বিচার থেকেও বাঁচতে পারবে না।

• এই অভিযানটি ছিল নিখুঁত এবং এটি কেবল নির্দিষ্ট কিছু দেশ ও মানুষের স্বীকৃতি ও সহায়তায় সম্পন্ন করা সম্ভব হয়েছে।
  আমি রাশিয়া, তুরস্ক, সিরিয়া এবং ইরাককে ধন্যবাদ জানাতে চাই। সেই সাথে সিরীয় কুর্দিদেরও ধন্যবাদ জানাই আমাদের কিছু বিশেষ সহায়তা প্রদানের জন্য। চমৎকার সব গোয়েন্দা কর্মকর্তাদেরও ধন্যবাদ জানাই যারা এই সফল অভিযানটি সম্ভব করতে সাহায্য করেছেন।

• গত রাত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্বের জন্য একটি মহান রাত ছিল। একজন নৃশংস খুনি, যে অগণিত মানুষের কষ্ট ও মৃত্যুর কারণ হয়েছিল, তাকে কঠোরভাবে নির্মূল করা হয়েছে—সে আর কখনোই কোনো নিরপরাধ পুরুষ, নারী বা শিশুর ক্ষতি করতে পারবে না। সে একটি কুকুরের মতো মারা গেছে। সে একজন কাপুরুষের মতো মারা গেছে। পৃথিবী এখন অনেক বেশি নিরাপদ।

• আমি বলতে চাই না কীভাবে, তবে এটি ছিল একদম নিখুঁত ঠিক যেন আপনি কোনো সিনেমা দেখছেন। সেখানে ব্যবহৃত প্রযুক্তি এককথায় সত্যিই অসাধারণ।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৭ অক্টোবর ২০১৯

নভেম্বর ২০১৯

• আমি কিছুই চাই না, আমি কিছুই চাই না, আমি কোনো কুইড প্রো কো চাই না। জেলেনস্কিকে বলুন সঠিক কাজটি করতে। এটিই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির পক্ষ থেকে শেষ কথা।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, রাষ্ট্রদূত গর্ডন সন্ডল্যান্ডের সাক্ষ্য প্রদানের পর ২০ নভেম্বর হোয়াইট হাউসের লনে একটি নোটপ্যাডে লেখা মন্তব্য।

ডিসেম্বর ২০১৯

• এমন এক পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে যেখানে আমরা বেসিন, ঝরনা এবং বাথরুমের অন্যান্য জিনিসগুলো নিয়ে খুব গুরুত্ব দিয়ে ভাবছি।
  আপনি কলের মুখ খুলছেন কিন্তু কোনো জল পাচ্ছেন না...
  লোকে ১০ বার, ১৫ বার করে টয়লেট ফ্লাশ করছে। তাদের কাছে এত জল আছে যে তা ওপর থেকে নিচে পড়ছে। একেই বলে বৃষ্টি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, ম্যাথিউ ক্যান্টর (২০১৯-১২-০৬), "ট্রাম্প বলেছেন যে মানুষ '১০ বার টয়লেট ফ্লাশ করে' এবং তিনি এর সমাধান খুঁজছেন", দ্য গার্ডিয়ান 

• খুবই হাস্যকর। গ্রেটাকে অবশ্যই তার রাগ নিয়ন্ত্রণের সমস্যা নিয়ে কাজ করতে হবে, তারপর কোনো বন্ধুর সাথে সেকেলে ধরনের ভালো কোনো সিনেমা দেখতে যাওয়া উচিত! শান্ত হও গ্রেটা, শান্ত হও!
  • ২০১৯ সালে টাইম ম্যাগাজিনের 'পারসন অফ দ্য ইয়ার' নির্বাচিত হওয়ার পর সুইডিশ স্কুলছাত্রী এবং জলবায়ু কর্মী গ্রেটা থুনবার্গ সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই মন্তব্য করেছিলেন, রয়টার্স কর্মী (২০১৯-১২-০৬), "রাগ নিয়ন্ত্রণের খোঁচা দেওয়ার পর ট্রাম্পকে পাল্টা জবাব দিলেন জলবায়ু কর্মী থুনবার্গ", রয়টার্স 

• আমি বাতাস কখনও বুঝিনি। আমি উইন্ডমিল সম্পর্কে অনেক জানি, আমি অন্য যে কারও চেয়ে এটি ভালোভাবে পড়েছি। আমি জানি এটি অত্যন্ত ব্যয়বহুল। এগুলো বেশিরভাগই চীন আর জার্মানিতে তৈরি হয়, এখানে খুব কম তৈরি হয়, নেই বললেই চলে, কিন্তু এগুলো যখন তৈরি করা হয় তখন—আপনি যদি এর মধ্যে থাকেন তবে বুঝবেন—বায়ুমণ্ডলে প্রচুর পরিমাণে ধোঁয়া আর গ্যাস নির্গত হয়। আপনারা জানেন তো আমাদের একটা পৃথিবী আছে, তাই না? মহাবিশ্বের তুলনায় এই পৃথিবীটা অনেক ছোট। তাই প্রচুর পরিমাণে ধোঁয়া আর সবকিছু সেখানে মেশে। আপনারা কার্বন ফুটপ্রিন্টের কথা বলেন, ধোঁয়া বাতাসে ছড়াচ্ছে, একদম ছড়াচ্ছে, সেটা চীন বা জার্মানি যেখানেই হোক, তা বাতাসে মিশছে।
  আপনারা ওই [বায়ুকলগুলো] দেখছেন। ওগুলো সব আলাদা আলাদা রঙের। ওগুলো সাদা ধরনের, কিন্তু কোনোটি আবার কমলা-সাদা। কমলা আমার প্রিয় রঙ।
  • টার্নিং পয়েন্ট ইউএসএ সম্মেলনে ডোনাল্ড ট্রাম্প, কনর ম্যানিয়ন (২০১৯-১২-২২), "রক্ষণশীল গোষ্ঠীর সামনে ভাষণে উইন্ডমিলের সমালোচনা করলেন ট্রাম্প: 'আমি বাতাস কখনও বুঝিনি'", মিডিয়াআইট 

২০২০

• সবাই জানে যে ডোনাল্ড ট্রাম্প হার মেনে নিতে পারেন না, আর রয় কোহনের কর্তৃত্ববাদী নির্দেশনার শেষ উপদেশটি ছিল, "যদি তুমি হেরে যাও, তবে বলো যে তুমি জিতেছ।" তাই নভেম্বরে ট্রাম্প যদি হেরে যান, তবে তিনি সম্ভবত দাবি করবেন যে নির্বাচনে কারচুপি হয়েছে এবং তিনি সেটা বাতিলের চেষ্টা করবেন। কিন্তু ডেমোক্র্যাট এবং ডেমোক্র্যাট-ঘেঁষা স্বতন্ত্র ভোটারদের বিশাল উপস্থিতি তাকে বিদায় করে ২০ জানুয়ারি ২০২১-এ হোয়াইট হাউসের দক্ষিণ বারান্দায় মালপত্র সরানোর ভ্যান নিয়ে আসতে পারে। কোভিড-১৯ অতিমারী এবং জর্জ ফ্লয়েড ট্র্যাজেডিগুলো মোকাবিলায় ট্রাম্পের শোচনীয় ব্যর্থতা কিছু অনিশ্চিত ভোটারকে ডেমোক্র্যাট শিবিরে নিয়ে এসেছে, এমনকি জুনের শুরু পর্যন্ত ট্রাম্পের নিজের সমর্থকদের একাংশও এই সংকটে তার দুর্বল প্রতিক্রিয়া দেখে বিচলিত হয়ে পড়েছেন। তরুণ ভোটাররা এই বিষয়টি নিশ্চিতভাবে ঠিক করে দিতে পারেন, কারণ তারা যুক্তরাষ্ট্রে সবথেকে কম কুসংস্কারাচ্ছন্ন গোষ্ঠী এবং তারা বিভিন্ন কারণে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ঘোর বিরোধী। ঐতিহাসিকভাবে ১৮ থেকে ৩০ বছর বয়সীরা ভোট কম দিলেও জর্জ ফ্লয়েডের হত্যার পর কুসংস্কারের বিরুদ্ধে শান্তিপূর্ণ প্রতিবাদে তারাই সংখ্যাগরিষ্ঠ ছিল। ডেমোক্র্যাটরা যদি তরুণদের মধ্যে ভালো নিবন্ধন অভিযান চালাতে পারে এবং বাইডেন সমর্থকরা যদি রিপাবলিকানদের দেওয়া ভোট দমনের সব বাধা অতিক্রম করতে পারে, আর যদি বার্নি স্যান্ডার্সের সমর্থকরা ট্রাম্প জিতলে কিছুই না পাওয়ার চেয়ে ভবিষ্যতে বাকিটা পাওয়ার আশায় বর্তমানে অর্ধেক দাবিতেই সন্তুষ্ট থাকে, তবে ডেমোক্র্যাটরা নভেম্বরে হোয়াইট হাউস এবং কংগ্রেসের উভয় কক্ষেই জয়লাভ করতে পারে।
  ধরা যাক তেমনটাই হলো। নির্বাচনে হাড্ডাহাড্ডি লড়াই হলো, কিন্তু এমনকি ইলেক্টোরাল কলেজে ডেমোক্র্যাটরা জয়ের জন্য প্রয়োজনীয় সংখ্যা পেল। তা সত্ত্বেও ট্রাম্প দাবি করলেন যে সেখানে বিশাল জালিয়াতি হয়েছে এবং এই নির্বাচনের কোনো গুরুত্ব নেই। তিনি বারবার যেমনটা বলেন, সেভাবেই বললেন যে "এটি একটি ধোঁকাবাজি"। তিনি বললেন, "একে ন্যায্য হতে হবে!" আর তার সমর্থকরা ট্রাম্পের সমর্থনে চিৎকার করতে করতে রাস্তায় নেমে এলো। ট্রাম্প হেরে গিয়েও ক্ষমতা ছাড়তে অস্বীকার করলে কারোরই অবাক হওয়া উচিত নয়। মাইকেল কোহেন, যিনি দীর্ঘ বছর ট্রাম্পের ব্যক্তিগত আইনজীবী হিসেবে কাজ করেছেন এবং তাকে অন্য অনেকের চেয়ে ভালো চেনেন, তিনি ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৯-এ শপথ নিয়ে বলেছিলেন, "মিস্টার ট্রাম্পের সাথে কাজ করার অভিজ্ঞতা থেকে আমি ভয় পাচ্ছি যে তিনি যদি ২০২০ সালের নির্বাচনে হেরে যান, তবে কখনোই সেখানে শান্তিপূর্ণভাবে ক্ষমতা হস্তান্তর হবে না।" ট্রাম্পের উচ্চপদস্থ কর্মী, যিনি নিউ ইয়র্ক টাইমসের সম্পাদকীয় এবং এ ওয়ার্নিং বইয়ের জন্য 'অ্যানোনিমাস' নামে পরিচিত, তিনি বলেছেন যে ট্রাম্প "চুপচাপ বা সহজে বিদায় নেবেন না," যা একটি সম্ভাব্য "গৃহযুদ্ধের" ইঙ্গিত দেয়। স্পিকার ন্যান্সি পেলোসি ২০১৯ সালের মে মাসে নিউ ইয়র্ক টাইমস-কে বলেছিলেন যে ২০২০ সালে ট্রাম্পের পরাজয় মেনে না নেওয়ার বিষয়টি তাকে চিন্তিত করে, তিনি আরও বলেন, "আমাদের এর বিরুদ্ধে প্রস্তুতি নিতে হবে।"
  • জন ডিন এবং বব আলটেমেয়ার, অথরিটারিয়ান নাইটমেয়ার (২০২০)। ব্রুকলিন: মেলভিল হাউস, পৃষ্ঠা ২৭৬-২৭৭

• ডোনাল্ড ট্রাম্প যদি ২০২১ সালে শান্তিপূর্ণভাবে ক্ষমতা ছাড়েনও, তার সমর্থক গোষ্ঠী অটুট থাকবে এবং তারা তার পূর্বসূরির মতো তার উত্তরসূরিকেও বাধা দেওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকবে। অথবা যদি ট্রাম্পের প্রভাব অনিবর্য়ভাবে কমে যায়, তবে সেই সমর্থক গোষ্ঠী অন্য যে কেউ নিজেদের দখলে নিতে পারবে তার জন্যই কাজ করবে। ট্রাম্পের চেয়ে বুদ্ধিমান কেউ যদি ফক্স নিউজ এবং ডানপন্থী সংবাদমাধ্যমের সমর্থন পায়, তবে ভবিষ্যতে সে আরও বড় হুমকি হয়ে দাঁড়াতে পারে। আপনারা নিশ্চিত থাকতে পারেন যে বিভিন্ন উচ্চাকাঙ্ক্ষী ব্যক্তিরা ইতিমধ্যেই পরবর্তী ত্রাতা হিসেবে আবির্ভূত হওয়ার কথা ভাবতে শুরু করেছেন। আপনারা এটাও নিশ্চিত থাকতে পারেন যে "রাজা নির্মাতা" বা ক্ষমতাশালীরাও এখন এই ক্ষেত্রটি নিয়ে পড়াশোনা করছেন, যার মধ্যে ধর্মীয় রক্ষণশীল নেতাদেরও অন্তর্ভুক্ত করা যায় যারা হয়ত বুঝতে পারছেন যে তাদের বিশ্বাসীদের ওপর ট্রাম্পের নিয়ন্ত্রণ কিছুটা শিথিল হচ্ছে।
  • জন ডিন এবং বব আলটেমেয়ার, অথরিটারিয়ান নাইটমেয়ার (২০২০)। ব্রুকলিন: মেলভিল হাউস, পৃষ্ঠা ২৭৯

• একজন চতুর ক্ষমতা দখলকারী হওয়ার যোগ্যতা ডোনাল্ড জন ট্রাম্পের নেই বললেই চলে। যদি মনে হয় আমরা তার প্রতি কঠোর হয়েছি, তবে যারা তার সাথে চলেন তাদের কথা শুনুন। মানুষ হিসেবে তিনি একটি করুণ দৃষ্টান্ত। তার চিন্তাচেতনা অনেক দিন ধরেই বাস্তববিমুখ। তিনি নিজের জীবনই ঠিক করতে অক্ষম, যা অহংকারের ক্ষত আর অজ্ঞতা ও আত্মপ্রবঞ্চনার গর্তে ভরা, তাই তিনি যে ক্ষতি করেছেন তা মেরামত করা তার পক্ষে অসম্ভব। যদি তিনি সম্রাট হন, তবে আমরা গর্ব করে বলতে পারব যে কোনো নির্বোধ রাজা তৈরি করতে আমাদের প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে অন্তঃপ্রজনন করতে হয়নি। আমরা একজনকে দিয়েই শুরু করেছি। আরও দুঃখের বিষয় হলো, দেশের একটি সংখ্যালঘু অংশ হয়ত ট্রাম্পকে একনায়ক বানাতে পারবে না। বেশিরভাগ আমেরিকান তাকে ভোট দেবে না; তারা কেবল ভোটই দেয়নি। সংক্ষেপে বলতে গেলে, আমাদের পূর্বপুরুষরা যার জন্য লড়াই করেছেন এবং যা জয় করেছেন ও রক্ষা করেছেন, তা আমরা হারাতে পারি কারণ আমাদের বেশিরভাগ মানুষ ২০২০ সালে তা রক্ষার জন্য ভোট দিতেও যাবে না।
  • জন ডিন এবং বব আলটেমেয়ার, অথরিটারিয়ান নাইটমেয়ার (২০২০)। ব্রুকলিন: মেলভিল হাউস, পৃষ্ঠা ২৮২

• হোয়াইট হাউসে আসার পর ভিতরে সবকিছু কীভাবে চলে তা সুশৃঙ্খলভাবে বোঝার সুযোগ পেতে আমার প্রায় এক মাস সময় লেগেছিল। অনেকভাবেই বিশৃঙ্খলা তৈরি হতো, যা প্রায়ই নির্দিষ্ট নীতিগত বিষয়ের মাধ্যমে প্রকাশ পেত... ২০১৮ সালের শেষ মাস এবং ২০১৯ সালের শুরুর দিকে, ট্রাম্পের ক্ষমতায় থাকার দ্বিতীয় বছর যখন শেষ হচ্ছিল-আমার আসার প্রায় আট থেকে নয় মাস পরে বেশ কিছু বিচ্ছিন্ন বিষয় এবং ব্যক্তি প্রশাসনকে আরও অজানা পরিস্থিতির দিকে ঠেলে দিতে শুরু করে। উদাহরণস্বরূপ, ২০১৮ সালের জুনের শুরুতে জন এফ. কেলি ট্রাম্পের সময়সূচীর জন্য একটি নতুন কৌশল ব্যবহার করেন। তিনি প্রতিদিন সকাল ১১টায় ওভাল অফিসে "চিফ অফ স্টাফ" সময় দিয়ে দিন শুরু করতেন, এই আশায় যে সপ্তাহে দুবার গোয়েন্দা ব্রিফিংয়ের সময় ট্রাম্প যে এলোমেলো দীর্ঘ বক্তব্য দেন তা কমানো যাবে। অবশ্যই বেশিরভাগ মানুষ যা দেখে অবাক হতেন তা হলো, ট্রাম্পের "অফিসিয়াল" দিন শুরু হতো প্রায় দুপুরের খাবারের সময় থেকে। ট্রাম্প সকালে অলসভাবে বসে থাকতেন না। বরং তিনি বাসভবনে ফোনে কথা বলে অনেক সময় কাটাতেন। তিনি সব ধরনের মানুষের সাথে কথা বলতেন, কখনও সরকারি কর্মকর্তাদের সাথে (আমি ওভাল অফিসে আসার আগে প্রায় প্রতিদিন তার সাথে ফোনে কথা বলতাম কারণ অনেক বিষয়ে তাকে জানানো বা তার নির্দেশ নেওয়ার প্রয়োজন হতো), কিন্তু তিনি সরকারের বাইরের মানুষের সাথেও দীর্ঘ সময় কথা বলতেন। যেকোনো সংজ্ঞায় এটি সমসাময়িক রাষ্ট্রপতিদের মধ্যে একটি ব্যতিক্রমী ঘটনা ছিল।
  • জন বোল্টন, দ্য রুম হোয়্যার ইট হ্যাপেন্ড: এ হোয়াইট হাউস মেমোয়ার (২০২০), পৃষ্ঠা ২২৩

• আসলে ট্রাম্প সাধারণত সপ্তাহে মাত্র দুবার গোয়েন্দা ব্রিফিং নিতেন এবং সেগুলোর বেশিরভাগই ব্রিফিং দেওয়া কর্মকর্তাদের চেয়ে তিনিই বেশি কথা বলতেন, যা প্রায়ই সেই বিষয়ের সাথে সম্পূর্ণ সম্পর্কহীন হতো। ট্রাম্পের সময়সূচী সামলানো ছিল সবথেকে সহজ কাজ। তার প্রতিহিংসাপরায়ণতা সামলানো ছিল সবথেকে কঠিন, যা জন ম্যাককেইনের প্রতি তার ক্রমাগত ক্ষোভের মধ্য দিয়ে ফুটে উঠত এমনকি ম্যাককেইন মারা যাওয়ার পরও যখন তিনি ট্রাম্পের কোনো ক্ষতি করতে পারতেন না। তার প্রতিহিংসার আরেকটি উদাহরণ ছিল ১৫ আগস্ট সিআইএয়ের প্রাক্তন পরিচালক জন ব্রেনানের সিকিউরিটি ক্লিয়ারেন্স বাতিলের সিদ্ধান্ত। এখন ব্রেনানও খুব একটা ভালো ছিলেন না এবং তার সময়ে সিআইএ আগের চেয়ে অনেক বেশি রাজনৈতিক হয়ে পড়েছিল। তিনি যেকোনো অন্যায়ের কথা অস্বীকার করেছিলেন, কিন্তু ট্রাম্প নিশ্চিত ছিলেন যে ব্রেনান তার ২০১৬ সালের নির্বাচনী অভিযানে নজরদারি করার জন্য ফিসা প্রক্রিয়ার অপব্যবহারের সাথে জড়িত ছিলেন। ট্রাম্প ক্ষমতায় আসার পর ব্রেনান মিডিয়াতে তার নিয়মিত সমালোচনা করার ফলে বিষয়টি আরও জটিল হয়ে উঠেছিল।
  • জন বোল্টন, দ্য রুম হোয়্যার ইট হ্যাপেন্ড: এ হোয়াইট হাউস মেমোয়ার (২০২০), পৃষ্ঠা ২২৪

• রাষ্ট্রপতির ইতিহাসে হয়ত ট্রাম্পই একমাত্র ব্যক্তি যিনি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় উপস্থিত হওয়া নিয়ে বিতর্ক তৈরি করেছিলেন। শুরুটা হয়েছিল ২০১৮ সালের এপ্রিলে বারবারা বুশের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময়, যেখানে ট্রাম্প উপস্থিত হননি (যদিও চারজন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি এবং ফার্স্ট লেডি সেখানে উপস্থিত ছিলেন)। এরপর আগস্টের শেষে ছিল জন ম্যাককেইনের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া। কেলি ২৭ আগস্ট হোয়াইট হাউসের কর্মীদের সাথে সাপ্তাহিক বৈঠক শুরু করে বলেছিলেন, "আমি আজ খুব খারাপ অবস্থায় আছি," কারণ ট্রাম্পের সাথে সরকারি পতাকা অর্ধনমিত রাখা এবং কারা অনুষ্ঠানে যোগ দেবেন তা নিয়ে তার ক্রমাগত মতপার্থক্য চলছিল। ম্যাককেইনের পরিবারও অনুষ্ঠানে ট্রাম্পকে চায়নি, তাই অনুভূতিটা ছিল পারস্পরিক। শেষ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত হলো যে ক্যাপিটল রোটুন্ডা অনুষ্ঠান এবং ওয়াশিংটন ন্যাশনাল ক্যাথেড্রালের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া উভয় অনুষ্ঠানেই পেন্স প্রশাসনের পক্ষ থেকে নেতৃত্ব দেবেন। অনুষ্ঠানে প্রচুর মানুষ উপস্থিত হয়েছিলেন এবং সেখানে সেই সামাজিক মেলামেশাও ছিল যা সাধারণত বিদায় বেলায় ঘটে থাকে। আমি যাদের সাথে শুভেচ্ছা বিনিময় করেছি তাদের মধ্যে ছিলেন জর্জ ডব্লিউ বুশ এবং লরা বুশ। বুশ হাসি মুখে জিজ্ঞেস করলেন, "বোল্টন, এখনো চাকরিটা আছে তো?" "আপাতত আছে," আমি উত্তর দিলাম এবং আমরা সবাই হাসলাম। যখন জর্জ এইচ.ডব্লিউ. বুশ পরবর্তীতে আর্জেন্টিনা জি২০ চলাকালীন মারা গেলেন, ট্রাম্প জাতীয় শোক দিবস ঘোষণা করলেন, একটি যথাযথ রাষ্ট্রপতির বিবৃতি দিলেন এবং বৈঠকের সময় জর্জ ডব্লিউ. এবং জেব বুশ উভয়ের সাথেই আন্তরিকভাবে কথা বললেন। তিনি এবং ফার্স্ট লেডি ৫ ডিসেম্বর কোনো ঝামেলা ছাড়াই ন্যাশনাল ক্যাথেড্রালের অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিলেন। আসলে এটা করা খুব একটা কঠিন ছিল না।
  • জন বোল্টন, দ্য রুম হোয়্যার ইট হ্যাপেন্ড: এ হোয়াইট হাউস মেমোয়ার (২০২০), পৃষ্ঠা ২২৬

• আমার দাদামশাই ট্রাম্প পরিবারে বিভাজনের যে পরিবেশ তৈরি করেছিলেন, ডোনাল্ড সবসময় সেই পরিবেশেই বেড়ে উঠেছেন এবং বিভাজন তাকে অন্যদের বিনিময়ে সুবিধা দিয়ে চলেছে। এটি আমাদের দয়ালু হওয়ার বা ক্ষমাশীলতায় বিশ্বাস করার ক্ষমতাকে দুর্বল করে দিচ্ছে, যে ধারণাগুলোর কোনো মানেই তার কাছে কোনোদিন ছিল না। তার প্রশাসন এবং তার দল এখন তার অভিযোগ আর অধিকারের রাজনীতির নিচে চাপা পড়ে গেছে। আরও খারাপ বিষয় হলো ডোনাল্ড, যিনি ইতিহাস, সাংবিধানিক নীতি, কূটনীতি (বা আসলে অন্য কিছু নিয়েই) কিছুই বোঝেন না এবং যাকে কখনও এই ধরনের জ্ঞান প্রদর্শনের জন্য চাপ দেওয়া হয়নি, তিনি দেশের সব জোট এবং আমাদের সামাজিক কর্মসূচিগুলোকে কেবল টাকার চশমা দিয়ে মূল্যায়ন করেছেন, ঠিক যেমনটা তার বাবা তাকে শিখিয়েছিলেন। শাসনের ব্যয় এবং সুবিধাকে কেবল আর্থিক দিক থেকে বিবেচনা করা হয়, যেন মার্কিন ট্রেজারি তার ব্যক্তিগত মাটির ব্যাংক। তার কাছে প্রতিটি ডলার খরচ হওয়া মানে তার নিজের ক্ষতি, আর প্রতিটি ডলার বাঁচানো মানে তার নিজের লাভ।
  • মেরি এল. ট্রাম্প, টু মাচ অ্যান্ড নেভার এনাফ: হাউ মাই ফ্যামিলি ক্রিয়েটেড দ্য ওয়ার্ল্ড'স মোস্ট ডেঞ্জারাস ম্যান (২০২০), পৃষ্ঠা ১৫-১৬

• যদিও আমার ফুফু এবং চাচারা অন্য কিছু ভাববেন, আমি এই বইটি অর্থ উপার্জন বা প্রতিশোধ নেওয়ার উদ্দেশ্যে লিখছি না। যদি সেগুলোর কোনো একটিও আমার উদ্দেশ্য হতো, তবে আমি অনেক বছর আগেই আমাদের পরিবার নিয়ে বই লিখতাম, যখন ডোনাল্ড তার বারবার দেউলিয়া হওয়া ব্যবসায়ী হিসেবে খ্যাতি এবং গুরুত্বহীন রিয়েলিটি শো হোস্টের পরিচয় ব্যবহার করে হোয়াইট হাউসে পৌঁছাবেন তা অনুমান করার কোনো উপায় ছিল না। তখন এটি অনেক নিরাপদও হতো কারণ আমার চাচা তখন তথ্য প্রকাশকারী বা সমালোচকদের ভয় দেখানো বা বিপদে ফেলার মতো অবস্থানে ছিলেন না। তবে গত তিন বছরের ঘটনাগুলো আমাকে বাধ্য করেছে এবং আমি আর চুপ করে থাকতে পারছি না। এই বইটি যখন প্রকাশিত হবে, ততদিনে ডোনাল্ডের অহংকার আর ইচ্ছাকৃত অজ্ঞতার বেদীতে লক্ষ লক্ষ আমেরিকান জীবন বলিদান দেওয়া হয়ে যাবে। তিনি যদি দ্বিতীয়বার ক্ষমতায় আসেন, তবে সেটি হবে আমেরিকান গণতন্ত্রের শেষ।
  • মেরি এল. ট্রাম্প, টু মাচ অ্যান্ড নেভার এনাফ: হাউ মাই ফ্যামিলি ক্রিয়েটেড দ্য ওয়ার্ল্ড'স মোস্ট ডেঞ্জারাস ম্যান (২০২০), পৃষ্ঠা ১৬-১৭

• যখন আপনি নিজেই সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করেন এবং আপনাকে আপনার কথা বিস্তারিত ব্যাখ্যা করতে বা আপনি প্রকৃত তথ্য বুঝতে পারছেন কি না তা প্রমাণ করতে বাধ্য করা হয় না, তখন কথা বলা বা নিজেকে জ্ঞানী হিসেবে তুলে ধরা খুব সহজ। এটি সংবাদমাধ্যমের জন্য একটি অভিযোগ (অন্য অনেকের মধ্যে) যে নির্বাচনী প্রচারণার সময় এগুলোর কিছুই বদলায়নি, যখন ডোনাল্ডের মিথ্যা এবং অদ্ভুত দাবিগুলো প্রকাশ করলে হয়ত আমাদের তার রাষ্ট্রপতিত্ব থেকে বাঁচানো যেত। হাতেগোনা যে কয়েকবার তাকে তার অবস্থান বা নীতি (যার আসলে কোনো বাস্তব ভিত্তি নেই) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, তখনও তার কাছ থেকে কোনো যৌক্তিক কথা বা গভীর জ্ঞান প্রদর্শনের আশা করা হয়নি। নির্বাচনের পর থেকে তিনি এই ধরনের প্রশ্নগুলো পুরোপুরি এড়িয়ে যাওয়ার উপায় বের করে নিয়েছেন; হোয়াইট হাউসের প্রেস ব্রিফিং এবং আনুষ্ঠানিক সংবাদ সম্মেলনের বদলে এখন এসেছে "চপার টক" বা হেলিকপ্টারের শব্দের মধ্যে কথা বলা, যেখানে তিনি অভিনয় করতে পারেন যে হেলিকপ্টারের শব্দের জন্য তিনি কোনো অপ্রীতিকর প্রশ্ন শুনতে পাচ্ছেন না। ২০২০ সালে তার অতিমারী বিষয়ক "প্রেস ব্রিফিং" দ্রুতই আত্মতুষ্টি, জনমোহিনী বক্তৃতা আর চাটুকারিতায় ভরা ছোটখাটো নির্বাচনী জনসভায় পরিণত হয়েছিল। সেখানে তিনি সেই অমার্জনীয় ব্যর্থতাগুলোকে অস্বীকার করেছেন যা ইতিমধ্যেই হাজার হাজার মানুষের প্রাণ কেড়ে নিয়েছে, উন্নতির কথা নিয়ে মিথ্যা বলেছেন এবং সেইসব মানুষকে বলির পাঁঠা বানিয়েছেন যারা পর্যাপ্ত সুরক্ষা ও সরঞ্জাম ছাড়াই নিজেদের জীবন ঝুঁকি নিয়ে আমাদের বাঁচানোর চেষ্টা করছেন। এমনকি যখন লক্ষ লক্ষ আমেরিকান অসুস্থ হয়ে মারা যাচ্ছে, তখনও তিনি একে জয় হিসেবে এবং তার অসাধারণ নেতৃত্বের প্রমাণ হিসেবে প্রচার করছেন। আর যদি কেউ মনে করে যে তিনি গম্ভীর বা গম্ভীর হতে সক্ষম, তবে তিনি মডেলদের সাথে শোয়া নিয়ে জোকস করবেন অথবা তার ফেসবুক অনুসারীর সংখ্যা নিয়ে মিথ্যা বলবেন। তবুও সংবাদ মাধ্যমগুলো তার থেকে সরে আসতে রাজি নয়। যে কয়েকজন সাংবাদিক তাকে চ্যালেঞ্জ করেন বা যারা ডোনাল্ডকে কেবল একটি আতঙ্কিত জাতির জন্য সান্ত্বনার বাণী বলতে অনুরোধ করেন, তাদের "নচ্ছাড়" বলে উপহাস ও অবজ্ঞা করা হয়। ডোনাল্ডের প্রথম দিকের সেই ধ্বংসাত্মক আচরণ যা ফ্রেড উৎসাহিত করেছিলেন, সেখান থেকে শুরু করে মিডিয়ার তাকে চ্যালেঞ্জ করতে অনিচ্ছা এবং ২০ জানুয়ারি ২০১৭ থেকে তিনি প্রতিদিন যে দুর্নীতি করছেন তার প্রতি রিপাবলিকান পার্টির চোখ বুজে থাকা সবকিছুই এই এককালের মহান জাতির অর্থনীতি, গণতন্ত্র এবং স্বাস্থ্যের আসন্ন পতনের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
  • মেরি এল. ট্রাম্প, টু মাচ অ্যান্ড নেভার এনাফ: হাউ মাই ফ্যামিলি ক্রিয়েটেড দ্য ওয়ার্ল্ড'স মোস্ট ডেঞ্জারাস ম্যান (২০২০), পৃষ্ঠা ২০৩

• সাত ঘণ্টা পর ট্রাম্প গত তিন মাসের মধ্যে তার প্রথম করোনাভাইরাস টাস্ক ফোর্স সংবাদ সম্মেলনে একটি দীর্ঘ বক্তব্য দেন। তিনি হোয়াইট হাউসে একাই কথা বলেন। সেখানে মাইক পেন্স, ফাউসি বা বার্কস কেউ ছিলেন না। তিনি তার বলার ধরণও পরিবর্তন করেন। ভাইরাসের পরিস্থিতি নিয়ে সবকিছু খুব একটা ভালো ছিল না। "এটি সম্ভবত দুর্ভাগ্যের বিষয় যে ভালো হওয়ার আগে পরিস্থিতি আরও খারাপ হবে," ট্রাম্প একটি অস্বাভাবিক বাস্তববাদী কথা বলেন। "এমন কিছু যা আমি কোনো বিষয় সম্পর্কে বলতে পছন্দ করি না, কিন্তু পরিস্থিতি এমনই।" এর আগে ট্রাম্প মাস্ক পরতে অনিচ্ছুক ছিলেন। "একটি মাস্ক নিন," তিনি বলেন। "আপনি মাস্ক পছন্দ করেন বা না করেন, এর একটি প্রভাব আছে। এর একটা ফল পাওয়া যাবে এবং আমাদের যা যা পাওয়া সম্ভব তার সবই প্রয়োজন।" তার মন্তব্যগুলো ছিল একটি পরোক্ষ স্বীকারোক্তি যে তার আগের পদ্ধতিগুলো কাজ করেনি এবং আসলে ভাইরাসের পরিস্থিতি অনেক বেশি খারাপ ছিল। দিনটি ছিল ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্বের একটি ক্ষুদ্র রূপ, যা কয়েক ঘণ্টার ব্যবধানে "আমাদের নিয়ন্ত্রণে আছে" থেকে "ভালো হওয়ার আগে আরও খারাপ হবে", এই দুই মেরুতে ঘুরেছে। এটি ছিল একদম সাম্প্রতিক উদাহরণ এবং এই বইটি প্রেসে যাওয়ার আগের শেষ ঘটনা যে ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্ব ছিল দ্বিধাগ্রস্ততায় ভরা, একটি অনিশ্চিত পথে চলা, যা কখনও লড়াই আবার কখনও সমঝোতা এবং একটি বক্তব্য বা পদক্ষেপ থেকে ঠিক তার বিপরীত দিকে যাওয়ার মধ্য দিয়ে চলেছে।
  • বব উডওয়ার্ড, রেজ (২০২০), পৃষ্ঠা ৩৮৪-৩৮৫

• রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প সম্পর্কে এই বইয়ের প্রতিবেদন শেষ করার পর আমি ক্লান্তি অনুভব করলাম। দেশটি তখন সত্যিকারের বিশৃঙ্খলার মধ্যে ছিল। ভাইরাসটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিল। অর্থনীতি সংকটে ছিল এবং ৪ কোটিরও বেশি মানুষ কর্মহীন ছিল। বর্ণবাদ এবং বৈষম্য নিয়ে একটি শক্তিশালী হিসাব-নিকাশের সময় আমাদের সামনে ছিল। এর কোনো শেষ দেখা যাচ্ছিল না এবং সেখান থেকে বের হওয়ার কোনো পরিষ্কার পথও ছিল না। আমি ৭ ফেব্রুয়ারি ট্রাম্পের সাথে সেই কথোপকথনের কথা ভাবলাম যখন তিনি "প্রতিটি দরজার পিছনে ডিনামাইট" বা সেই অপ্রত্যাশিত বিস্ফোরণের কথা উল্লেখ করেছিলেন যা সবকিছু বদলে দিতে পারে। তিনি সম্ভবত কোনো বাইরের ঘটনার কথা ভাবছিলেন যা ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্বকে প্রভাবিত করবে। কিন্তু এখন আমি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি যে, "দরজার পিছনের ডিনামাইট" সবার সামনেই ছিল। সেটি ছিলেন ট্রাম্প নিজেই। সেই বিশাল ব্যক্তিত্ব। সুসংগঠিত হতে ব্যর্থতা। শৃঙ্খলার অভাব। তার বেছে নেওয়া মানুষ বা বিশেষজ্ঞদের ওপর বিশ্বাসের অভাব। অনেক আমেরিকান প্রতিষ্ঠানকে অবমূল্যায়ন করার চেষ্টা। একটি শান্ত ও নিরাময়কারী কণ্ঠস্বর হতে ব্যর্থতা। ভুল স্বীকার করতে অনিচ্ছা। নিজের কাজ নিজে করতে ব্যর্থতা। শান্তির প্রস্তাব দিতে ব্যর্থতা। অন্যদের কথা মন দিয়ে শোনা। একটি পরিকল্পনা তৈরি করা। ম্যাটিস, টিলারসন এবং কোটস এরা সবাই রক্ষণশীল বা অরাজনৈতিক মানুষ ছিলেন যারা তাকে এবং দেশকে সাহায্য করতে চেয়েছিলেন। তারা নিখুঁত মানুষ ছিলেন না, কিন্তু জনসেবার আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলেন। তারা কোনো ষড়যন্ত্রকারী গোষ্ঠী বা ডিপ স্টেট ছিলেন না। তবুও তাদের প্রত্যেকেই তাদের নেতার কাছ থেকে নিষ্ঠুর কথা শুনে বিদায় নিয়েছেন। তারা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে ট্রাম্প তাদের দেশের জন্য এক অস্থির হুমকি। একটু ভেবে দেখুন: শীর্ষ জাতীয় নিরাপত্তা নেতারা মনে করতেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি দেশের জন্য একটি বিপদ।
  • বব উডওয়ার্ড, রেজ (২০২০), পৃষ্ঠা ৩৮৬-৩৮৭

• ২৮ জানুয়ারি ২০২০-এ যখন ট্রাম্পের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা এবং তার উপ-প্রধান ট্রাম্পকে সতর্ক করেছিলেন যে এই ভাইরাসটি তার রাষ্ট্রপতিত্বের জন্য সবথেকে বড় জাতীয় নিরাপত্তা হুমকি হবে—হতে পারে এমন নয়, বরং হবে তখন নেতৃত্বের ঘড়িটি নতুন করে সেট করতে হয়েছিল। এটি ছিল একটি বিস্তারিত পূর্বাভাস, যা তথ্য এবং অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে করা হয়েছিল এবং দুর্ভাগ্যবশত যা সঠিক প্রমাণিত হয়েছিল। রাষ্ট্রপতিরা হলেন নির্বাহী বিভাগ। সেখানে সতর্ক করার একটি দায়িত্ব ছিল। শোনা, পরিকল্পনা করা এবং যত্ন নেওয়ার দায়িত্ব। দীর্ঘ সময় ধরে ট্রাম্প গড়িমসি করেছেন এবং অন্যরা যেমনটা বলেছিলেন, তিনিও বলেছিলেন যে ভাইরাসটি চিন্তার কারণ কিন্তু এখনই নয়। দুই নৌকায় পা দেওয়ার ভালো কারণ ছিল, কিন্তু সেখানে আরও সুসংগত এবং সাহসীভাবে কথা বলা উচিত ছিল। নেতৃত্ব দেওয়া মানেই প্রায় সবসময় ঝুঁকি নেওয়া। ভাইরাসটি, যাকে ট্রাম্প "মহামারী" বলেন, তা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্বকে এমন এক অর্থনৈতিক বিশৃঙ্খলার মধ্যে ফেলেছে যা কেবল মন্দা নয়, বরং মহামন্দা হতে পারে। এটি একটি প্রকৃত আর্থিক সংকট, যা কোটি কোটি মানুষকে কর্মহীন করে দিয়েছে। ট্রাম্পের সমাধান হলো অতিমারী-পূর্ব সময়ে তিনি যে অর্থনৈতিক অলৌকিকতা সৃষ্টি করেছেন বলে বিশ্বাস করেন, তা আবার তৈরি করার চেষ্টা করা। ডেমোক্র্যাট, রিপাবলিকান এবং ট্রাম্প পুনরুদ্ধারের জন্য অন্তত ২.২ ট্রিলিয়ন ডলার খরচ করতে রাজি হয়েছিলেন, যা ক্রমবর্ধমান ঘাটতির কারণে ভবিষ্যতে নিজস্ব সমস্যা তৈরি করবে। মানুষের প্রাণের ক্ষয়ক্ষতি ছিল অকল্পনীয়, জুলাইয়ের মধ্যে ভাইরাসে ১,৩০,০০০-এর বেশি আমেরিকান মারা গেছে এবং এর কোনো প্রকৃত শেষ দেখা যাচ্ছে না।
  • বব উডওয়ার্ড, রেজ (২০২০), পৃষ্ঠা ৩৮৯

• আমেরিকান রাজনীতির গভীরভাবে গেঁথে থাকা ঘৃণা ট্রাম্পের বছরগুলোতে আরও বিকশিত হয়েছিল। তিনি সেগুলোকে উস্কে দিয়েছিলেন এবং দেশটিকে এক করার জন্য সুসংহত কোনো প্রচেষ্টা করেননি। ডেমোক্র্যাটরাও তা করেনি। ট্রাম্প মনে করতেন ডেমোক্র্যাটরা তার সাথে খুব অন্যায় করেছে, আবার ডেমোক্র্যাটরাও মনে করত ট্রাম্প তাদের সাথে অন্যায় করেছেন। তাদের মধ্যে দেয়ালগুলো কেবল আরও উঁচুই হয়েছে। ট্রাম্পের সাথে আমার ১৭টি সাক্ষাৎকার নেওয়া একটি চ্যালেঞ্জ ছিল। তিনি তার ওপর লেখা আমার প্রথম বই ফিয়ার-কে অসত্য, একটি "প্রতারণা" এবং "ঠাট্টা" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং আমাকে "ডেমোক্র্যাটদের লোক" বলেছিলেন। তার ঘনিষ্ঠ কয়েক জন তাকে বলেছিলেন যে বইটি সত্য ছিল এবং লিন্ডসে গ্রাহাম তাকে বলেছিলেন যে আমি তার মুখে কোনো কথা বসিয়ে দেব না এবং যতটা সম্ভব নির্ভুলভাবে প্রতিবেদন করব। ট্রাম্প কোনো এক কারণে আমার সাথে সহযোগিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যা আমার কাছে পরিষ্কার নয়। তার মনে হয়েছিল তিনি একজন নির্ভরযোগ্য উৎস হয়ে উঠবেন। তিনি কখনও নির্ভরযোগ্য ছিলেন, কখনও পুরোপুরি অনির্ভরযোগ্য এবং প্রায়ই মিশ্র... কিন্তু সাক্ষাৎকারগুলো দেখায় যে তার "আমি একাই এটি ঠিক করতে পারি" এমন কথাবার্তা সত্ত্বেও তিনি অনেক সময় দ্বিধাগ্রস্ত ছিলেন, সত্য গোপন করেছেন এবং দেশের নেতার ভূমিকা এড়িয়ে গেছেন। আমেরিকা এবং বিশ্ব যেমনটা জানে, ট্রাম্প একজন প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব। তিনি জাঁকজমক পছন্দ করেন। সংকটের সময় রাজনৈতিক বা ব্যক্তিগত বিষয়ের চেয়ে কার্যকারিতা অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ। কোটি কোটি মানুষের কাছে আমেরিকার আশার গল্প একটি দুঃস্বপ্নে পরিণত হয়েছে।
  • বব উডওয়ার্ড, রেজ (২০২০), পৃষ্ঠা ৩৮৯-৩৯০

• প্রায় ৫০ বছর ধরে আমি নিক্সন থেকে ট্রাম্প পর্যন্ত ৯ জন রাষ্ট্রপতি সম্পর্কে লিখেছি যা ৪৫ জন মার্কিন রাষ্ট্রপতির ২০ শতাংশ। একজন রাষ্ট্রপতিকে অবশ্যই জনগণের সাথে খারাপ সংবাদের পাশাপাশি ভালো সংবাদ ভাগ করে নিতে ইচ্ছুক হতে হবে। সকল রাষ্ট্রপতির তথ্য দেওয়া, সতর্ক করা, রক্ষা করা এবং লক্ষ্য ও প্রকৃত জাতীয় স্বার্থকে সংজ্ঞায়িত করার একটি বড় বাধ্যবাধকতা থাকে। ট্রাম্প এর বদলে ব্যক্তিগত আবেগকে তার শাসনের মূলনীতি বানিয়ে ফেলেছেন। রাষ্ট্রপতি হিসেবে তার কর্মদক্ষতা সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করলে আমি কেবল একটি সিদ্ধান্তেই পৌঁছাতে পারি: ট্রাম্প এই কাজের জন্য ভুল মানুষ।
  • বব উডওয়ার্ড, রেজ (২০২০), পৃষ্ঠা ৩৯১-৩৯২

জানুয়ারি ২০২০

ডোনাল্ড ট্রাম্পের চার্লসটন, সাউথ ক্যারোলাইনা জনসভা (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২০)

সাউথ ক্যারোলাইনার চার্লসটন জনসভায় ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভাষণ (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২০), রেভে অনলাইনে থাকা প্রতিলিপি থেকে সংগৃহীত।

• ধন্যবাদ। ধন্যবাদ। আপনাদের অনেক ধন্যবাদ। আমি শুধু এটাই বলতে পারি যে, এই ভুয়া খবরের মাধ্যমগুলো আসলে কিছুই বোঝে না, তাই না? তারা এটা বুঝতেই পারে না। [অস্পষ্ট ০০:০২:৫৪] তারা একদমই বোঝে না। হ্যালো চার্লসটন! আমি সাউথ ক্যারোলাইনার মতো এই চমৎকার অঙ্গরাজ্যে হাজার হাজার পরিশ্রমী আমেরিকান দেশপ্রেমিকদের মাঝে ফিরে আসতে পেরে রোমাঞ্চিত, যারা বিশ্বাস, পরিবার, ঈশ্বর এবং নিজের দেশে আস্থা রাখেন। ধন্যবাদ। এখানে এক বিশাল ভিড় জমেছে, যা কেবল বাইরের সেই মানুষের সংখ্যার চেয়ে কম যারা ভেতরে ঢোকার সুযোগ পাননি। আপনারা যারা এখানে দাঁড়িয়ে আছেন বা বসে আছেন, তাদের মধ্যে কেউ যদি নিজের জায়গা ছেড়ে দিতে চান, তবে হাত তুলুন। ঠিক আছে। তাহলে চলুন শুরু করি, তাই তো? সবাইকে অনেক ধন্যবাদ। এটা দারুণ। না, তারা এটা বোঝে না। এই রাস্তার কিছুটা দূরেই আগামীকাল যারা নির্বাচনে লড়তে যাচ্ছেন তাদের একজনের একটা সভা চলছে। তারা ১০০ জন লোক জড়ো করার চেষ্টা করছে, কিন্তু তারা পারবে না। তাই আমার মনে হয় তারা একটা গোলটেবিল বৈঠকের আয়োজন করবে। তারা আসলে সেটাই করে। তাই মানুষ যখন কোনো জনসভায় যেতে চায়, শেষ পর্যন্ত তারা গোলটেবিলে বসে অভিশংসন নিয়ে নিজেদের ব্যাখ্যা দেয়। পাগলামি।

• না, এটা পাগলামি। স্রেফ পাগলামি! এটা একটা অদ্ভুত ব্যাপার। না, এই ভুয়া খবরের সংবাদমাধ্যমগুলো বছরের পর বছর ধরে এটা বোঝার চেষ্টা করছে। কিন্তু তারা এখনো বুঝতে পারেনি। তারা বুঝতে পারছে না। ওই ক্যামেরাগুলোর দিকে তাকিয়ে দেখুন। ওই সব ক্যামেরা দেখুন। কত কত ক্যামেরা! লিন্ডসে এবং টিম, অনেক ক্যামেরা... তারা শুনেছে যে আপনারা এখানে আছেন। তারা শুনেছে টিম আর লিন্ডসে এখানে আছেন এবং... তারা বলেছিল, "আমরা ওই জনসভায় যাব না," কিন্তু যখন তারা শুনল যে আমাদের এই চমৎকার কংগ্রেস সদস্যদের সাথে ওই দুজনও এখানে আছেন... তবে আমাদের জাতির জন্য এটি একটি অবিশ্বাস্য সময়। আমরা যাকে ‘আমেরিকার মহিমান্বিত প্রত্যাবর্তন’ বলছি, আমরা এখন তার ঠিক মাঝখানে আছি। কর্মসংস্থান বাড়ছে, আয় বাড়ছে, কারখানাগুলো ফিরে আসছে, দারিদ্র্য কমছে, আত্মবিশ্বাস বাড়ছে এবং আমরা মার্কিন সামরিক বাহিনীর দুর্দান্ত ক্ষমতাকে সম্পূর্ণ নতুনভাবে গড়ে তুলেছি। আমাদের দেশ আগের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী।

• আমরা আরও শক্তিশালী, আমরা আরও ভালো অবস্থানে আছি। কিন্তু যখন আমরা একটি সুন্দর ভবিষ্যৎ গড়ে তুলছি, তখন ওয়াশিংটনের কট্টর বামপন্থী ডেমোক্র্যাটরা সবকিছু পুড়িয়ে ধ্বংস করার চেষ্টা করছে। তারা গত তিন বছর ধরে এমনকি আমি আরও আগে থেকে বলতে পারি, নির্বাচনের পর থেকে তিন বছর হয়েছে, তবে আমরা নির্বাচনের আগের কথাই ধরি তারা আপনাদের ভোট মুছে ফেলার এবং আমাদের গণতন্ত্রকে ধ্বংস করার চেষ্টা করছে। কিন্তু আপনাদের সাহায্যে আমরা অতি-বামপন্থীদের দুর্নীতি ফাঁস করেছি এবং তাদের অশুভ পরিকল্পনা নস্যাৎ করেছি। দেখা যাক সামনের মাসগুলোতে কী হয়। চলুন দেখি। স্রেফ অপেক্ষা করে দেখি। খুবই অসৎ লোক তারা। এখন ডেমোক্র্যাটরা করোনাভাইরাসকে রাজনৈতিক রূপ দিচ্ছে, আপনারা সেটা জানেন তো? করোনাভাইরাস, তারা এটাকে রাজনীতিতে টেনে আনছে। আমরা চমৎকারভাবে কাজ করেছি। আপনারা যখন জিজ্ঞেস করেন, "রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প কেমন কাজ করছেন?" তখন তারা বলে, "ওহ, ভালো না, ভালো না।" তাদের কোনো ধারণা নেই। তাদের বিন্দুমাত্র ধারণা নেই। তারা এমনকি আইওয়াতে তাদের ভোটও ঠিকমতো গুনতে পারে না। তারা গুনতেও জানে না। না, তারা পারে না। তারা নিজেদের ভোট গুনতে পারে না।

• আমার এক লোক আমার কাছে এসে বলল, "মিস্টার প্রেসিডেন্ট, তারা আপনাকে রাশিয়া, রাশিয়া, রাশিয়া বলে হারানোর চেষ্টা করেছিল।" সেটা খুব একটা কাজে আসেনি। তারা সেটা করতে পারেনি। তারা অভিশংসনের ধোঁকাবাজি করার চেষ্টা করেছে। সেটা ছিল একদম নিখুঁত একটি ফোনালাপ নিয়ে। তারা যেকোনো কিছু করার চেষ্টা করেছে। বারবার চেষ্টা করেছে। আপনি আসার পর থেকেই তারা এটা করছে। সবকিছু বদলে যাচ্ছে। তারা হেরে গেছে। সবকিছু এখন পাল্টে যাচ্ছে। ভেবে দেখুন। চিন্তা করে দেখুন। আর এটাই হলো তাদের নতুন ধোঁকাবাজি। কিন্তু আমরা এমন কিছু করেছি যা বেশ আশ্চর্যজনক। এই বিশাল দেশে আমাদের মাত্র ১৫ জন আক্রান্ত ছিল এবং কারণটা হলো আমরা শুরুতেই ব্যবস্থা নিয়েছি। আমরা আগেভাগে ব্যবস্থা নিয়েছি বলেই সংখ্যাটা এর চেয়ে অনেক বেশি হয়নি। আমরা খুব ভালো করছি। আমাদের দেশ খুব ভালো চলছে। আমরা সবাই ঐক্যবদ্ধ। আমরা অনেক বেশি একতাবদ্ধ। রিপাবলিকান দল এখনকার মতো আগে কখনোই এতটা ঐক্যবদ্ধ ছিল না। আমাদের দেশে এখন যে গণজোয়ার চলছে, ইতিহাসে এমনটা আগে কখনোই দেখা যায়নি। কখনোই এমন আন্দোলন হয়নি। তাই একটি পরিসংখ্যান নিয়ে আমরা কথা বলতে চাই, বলুন। ইউএসএ বলুন। ঠিক আছে। ইউএসএ। তো এমন একটা সংখ্যা যা কেউ শোনেনি, কিন্তু আমি সম্প্রতি শুনেছি এবং শুনে অবাক হয়েছি যে, প্রতি বছর ফ্লু বা সাধারণ ইনফ্লুয়েঞ্জায় গড়ে ৩৫,০০০ মানুষ মারা যায়। কেউ কি সেটা জানতেন? ৩৫,০০০, এটা অনেক মানুষ। এটা ১,০০,০০০ পর্যন্ত হতে পারে, আবার ২৭,০০০ হতে পারে। তারা বলে সাধারণত কমপক্ষে ২৭,০০০ থেকে শুরু করে বছরে ১,০০,০০০ মানুষ মারা যায়। আর এখন পর্যন্ত আমরা যুক্তরাষ্ট্রে করোনাভাইরাসে কাউকে হারাইনি। একজনকেও না। তার মানে এই নয় যে আমরা হারাব না, আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত আছি। এর মানে এই নয় যে আমরা হারাব না, কিন্তু ভেবে দেখুন। আপনারা ৩৫ থেকে ৪০ হাজার মানুষের কথা শুনছেন আর আমরা কাউকে হারাইনি, অথচ দেখুন সংবাদমাধ্যমগুলো কীভাবে হিস্টিরিয়ায় ভুগছে। সিএনএনের ভুয়া খবর আর ওই ক্যামেরাটা এইমাত্র বন্ধ হয়ে গেল, ওই ক্যামেরাটা। ক্যামেরাটা এইমাত্র বন্ধ হলো। ওটা আবার চালু করুন। আচ্ছা, যাই হোক, শুনুন। এটা দেখুন, সত্যি বলতে সব অনুষ্ঠানই এমন হয়। এটা আমাদের নিয়ে। এটা পুরোপুরি আমাদের সম্পর্কে। আমি চাই তারা ক্যামেরা ঘুরিয়ে পুরো গ্যালারিটা দেখাক। তারা কখনোই তা করে না। কখনোই না। তারা কখনোই তা দেখায় না। তারা কখনোই পুরো গ্যালারি দেখায় না। আপনারা শব্দ শুনেই বুঝতে পারছেন কারণ যখন আপনি এই শব্দ শুনবেন, তা ২০০ মানুষের শব্দ নয়। তা ১০০ মানুষের শব্দ নয়। সেখানে হাজার হাজার মানুষ রয়েছে, এমনকি বাইরেও অনেক মানুষ আছে। আপনারা সেটা শুনতে পাচ্ছেন। তারা সবসময় আমার মুখ দেখায়। ওই মুখটা দেখতে পাচ্ছেন? তারা আমার মুখ দেখায়। আমি চাই তারা আমার মুখ না দেখিয়ে পুরো গ্যালারিটা দেখাক, তাই তো? [...] যখন চরম বামপন্থীরা এই জঘন্য ধোঁকাবাজি দিয়ে আমেরিকার সময় নষ্ট করছে, তখন আমরা সন্ত্রাসীদের খতম করছি, কর্মসংস্থান তৈরি করছি, মজুরি বাড়াচ্ছি, ন্যায্য বাণিজ্য চুক্তি করছি, আমাদের সীমান্ত সুরক্ষিত করছি এবং প্রতিটি জাতি, ধর্ম ও বর্ণের নাগরিকদের জীবন উন্নত করছি। আমরা শুধু গত মাসেই আরও ২,২৫,০০০ কর্মসংস্থান যোগ করেছি। আর নির্বাচনের পর থেকে এটি মোট ৭০ লক্ষ কর্মসংস্থান হয়েছে, ৭০ লক্ষ। সাউথ ক্যারোলাইনার মতো চমৎকার অঙ্গরাজ্যে বেকারত্বের হার। আপনারা কি সেই জায়গার নাম শুনেছেন?

• প্রায় সবাই। আপনারা কি এটা বিশ্বাস করতে পারেন? আমি নিশ্চিত আপনাদের স্বামীরা খুব রোমাঞ্চিত, তাই না? তারা দারুণ খুশি। আপনারা আজ রাতে কোথায় যাচ্ছেন? আমি ট্রাম্পের আরেকটি জনসভায় যাচ্ছি। চমৎকার। ১১৪ নম্বর সভা। আপনাদের স্বামীরা এ ব্যাপারে কী বলেন? এখানকার এই দলটি। তিনি বললেন, "আমরা পরোয়া করি না।" ধন্যবাদ। আপনাদের ধন্যবাদ। ডেমোক্র্যাটরা শুধু ভয়াবহ সব কথা বলবে, যদিও তারা জানে যে আমরা খুব ভালো কাজ করছি। আমাদের হাতে যা আছে তা দিয়েই আমরা চমৎকার কাজ করছি। এটি অবিশ্বাস্য। ডেমোক্র্যাটরা মন থেকে চায় আমরা যেন ব্যর্থ হই। এমনকি তাদের কাজ যদি আপনারা তাকিয়ে দেখুন এই দেশের মানুষের ক্ষতিও করে, তবুও তারা পিছু হটে না। তারা মানুষের ক্ষতি করবে, মানুষের সম্পদের ক্ষতি করবে, সবকিছুর ক্ষতি করবে। এমনকি তারা মিথ্যা বলছে জেনেও আমাদের দেশের ক্ষতি করতে তারা রাজি আছে শুধু খারাপ কথা বলার জন্য। আমরা মেক্সিকো, কানাডা, চীন, দক্ষিণ কোরিয়া এবং জাপানের সাথে অবিশ্বাস্য সব চুক্তি করেছি। আর আপনি যদি এই পেছনের লোকগুলোর সামনে একটা মাইক্রোফোন ধরেন যেমনটা আগে একাডেমি অ্যাওয়ার্ডস বা অস্কারে হতো, এখন আর হয় না। বছরের সেরা সিনেমা। এটি দক্ষিণ কোরিয়া-তে তৈরি। এটার মানে কী? আমি বছরের সেরা সিনেমা দেখার অপেক্ষায় আছি

• আর এটি তৈরি... তিনি বললেন, "এটি আবর্জনা।" কেবল সাউথ ক্যারোলাইনাতেই আপনি এটা বলতে পারেন। কেবল সাউথ ক্যারোলাইনায়। আপনারা আমাদের বিপদে ফেলে দেবেন। না, ভুয়া খবর প্রচারকারীদের জন্য তিনি যা বলেছেন আমি কেবল তারই পুনরাবৃত্তি করছি। না, কিন্তু গুরুত্বের সাথে বলছি যে একাডেমি অ্যাওয়ার্ডসের রেটিং অনেক নিচে নেমে গেছে। আপনারা জানেন কেন? কারণ তারা আমাদের আক্রমণ করা শুরু করেছিল এবং আমরা এখন আর ওতে বিশ্বাস করি না। এই কারণেই। না, কিন্তু তারা বছরের সেরা সিনেমা হিসেবে দক্ষিণ কোরিয়ার তৈরি একটি চলচ্চিত্রকে বেছে নিয়েছে। তারা তো আমাদের জন্য যথেষ্ট জিনিসপত্র বানায়, তাই না? আর তারা ভালো। তারা আমাদের বন্ধু। আমাদের সুযোগ নেয়, ঠিক আছে। এখন আর অতটা নয়। আমরা সত্যিই, আপনারা যদি দেখেন, বিশ্বের সেরা পেশাদারদের নিয়ে চমৎকারভাবে সুসংগঠিত হয়েছি। আমরা সবথেকে খারাপ পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুত আছি। আপনাদের সবথেকে খারাপের জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে, তবে আশা করি শেষ পর্যন্ত এটি খুব সামান্যই হবে। এই কারণেই আমি আপনাদের বলছি যখন ফ্লুতে ৩৫,০০০ মানুষ মারা যায় আর এই ভাইরাসটি সম্পর্কে আমাদের খুব খুব গুরুত্বের সাথে ভাবতে হবে। আমরা সেটাই করছি। আমরা সবথেকে খারাপ পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছি।

• আমার প্রশাসন যুক্তরাষ্ট্রে এই রোগের বিস্তার রোধে আধুনিক ইতিহাসের সবথেকে কঠোর পদক্ষেপ নিয়েছে। আমরা প্রস্তুত। আমরা একদম প্রস্তুত। পুরোপুরি প্রস্তুত। গত ৩১ জানুয়ারি আমি আদেশ দিয়েছি যে যেসব বিদেশি নাগরিক সম্প্রতি চীনে ছিলেন তাদের যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ স্থগিত করা হবে। এই পদক্ষেপের ডেমোক্র্যাটরা তীব্র সমালোচনা ও প্রতিবাদ করেছিল আর এখন সবাই আমার প্রশংসা করে বলছে, "আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। আপনি ১০০ শতাংশ সঠিক ছিলেন।" পরিস্থিতি একদম অন্যরকম হতে পারত। কিন্তু আমি বলছি, চলুন বিষয়টি ঠিকভাবে বুঝি। একটি ভাইরাস চীনে শুরু হলো, সারা বিশ্বের বিভিন্ন দেশে ছড়িয়ে পড়ল, আর যুক্তরাষ্ট্রে এটি তেমনভাবে ছড়িয়ে পড়ল না কারণ আমি এবং আমার প্রশাসন অনেক মতভেদের বিরুদ্ধে গিয়েও শুরুতেই কিছু পদক্ষেপ নিয়েছিলাম। আর ডেমোক্র্যাটদের একমাত্র বলার বিষয় হলো আপনারা দেখছেন যে এটি ডোনাল্ড ট্রাম্পের দোষ, তাই না? এটি ডোনাল্ড ট্রাম্পের দোষ। না, এগুলো স্রেফ ঘটে যাওয়া কিছু বিষয়।

• কিন্তু আপনারা জানেন এটা কী প্রমাণ করে? বিপদ আসতেই পারে। দুই সপ্তাহ আগে কে এই কথা ভেবেছিল? চার সপ্তাহ আগে কে ভেবেছিল যে এমন কিছু চলতে পারে? আপনি ভাবেননি। কিন্তু জীবনে অনেক কিছু ঘটে আর আপনাদের প্রস্তুত থাকতে হবে, নমনীয় হতে হবে এবং এর মোকাবিলা করার ক্ষমতা থাকতে হবে। আর আমাদের কাছে বিশ্বের সেরা পেশাদাররা আছেন, বিশ্বের সেরা এবং আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত। একই সময়ে আমি ৫০ বছরেরও বেশি সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো কেন্দ্রীয়ভাবে বাধ্যতামূলক কোয়ারেন্টাইন বা সঙ্গনিরোধ চালু করেছি। আমাদের কিছু মানুষকে আলাদা রাখতে হয়েছিল। তারা খুশি ছিলেন না, তারা এ নিয়ে মোটেও খুশি ছিলেন না। আমি আপনাদের বলতে চাই যে অনেক মানুষ আছে যারা খুব একটা খুশি ছিল না, কিন্তু দুই সপ্তাহ পর তারা খুশি হয়ে গেল। আপনারা জানেন কারা খুশি হয়েছিল? তাদের আশেপাশে যারা ছিল তারা খুশি হয়েছিল। তারাই শেষ পর্যন্ত খুশি হয়েছিল।
  • দ্রষ্টব্য: ন্যাশনাল সিকিউরিটি কাউন্সিলের মেডিকেল অ্যান্ড বায়োডিফেন্স প্রিপেয়ার্ডনেস পলিসির প্রাক্তন পরিচালক লুসিয়ানা বোরিও ২০১৮ সালে আটলান্টার এমোরি বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি সিম্পোজিয়ামে বলেছিলেন, যা ১৯১৮ সালের ইনফ্লুয়েঞ্জা অতিমারীর ১০০ বছর পূর্তি উপলক্ষে আয়োজিত হয়েছিল: "অতিমারী ফ্লুর ঝুঁকি স্বাস্থ্য নিরাপত্তার প্রধান উদ্বেগের বিষয়, আমরা কি এর মোকাবিলা করতে প্রস্তুত? আমি ভয় পাচ্ছি উত্তরটি হলো 'না'।" যা উদ্ধৃত হয়েছে factCheck.org তে রেম রিডারের লেখা ট্রাম্পের দাবির বিপরীতে, কোনো এক সময়ে অতিমারীর প্রত্যাশা ব্যাপকভাবে ছিল (২০ মার্চ ২০২০) শীর্ষক নিবন্ধে।

• আমি একটি হোয়াইট হাউস ভাইরাস টাস্ক ফোর্স গঠন করেছি। এটি অনেক বড় একটি বিষয়, একটি ভাইরাস টাস্ক ফোর্স। আমাদের প্রয়োজনীয় সংস্থান নিশ্চিত করতে আমি ২.৫ বিলিয়ন ডলারের অনুরোধ করেছিলাম। ডেমোক্র্যাটরা বলেছিল, "এটি ভয়াবহ। তিনি ভুল করছেন। তার ২.৫ বিলিয়ন নয় বরং ৮.৫ বিলিয়ন ডলার প্রয়োজন।" আমার সাথে আগে এমনটা কখনো ঘটেনি। আমি ২.৫ বিলিয়ন চাইলাম আর তারা আমাকে ৮.৫ বিলিয়ন দিতে চায়, তাই আমি বললাম, "আমি এটাই নেব।" এতে কি আমি খারাপ কিছু... আমি এটা নেব। আমি নেবই। আগে আমার সাথে এমনটা কখনো হয়নি। কখনোই না। আমরা চাই ২.৫ বিলিয়ন। ওটাই যথেষ্ট। আমরা দাবি করছি আপনি ৮.৫ বিলিয়ন নিন। তিনি জানেন না তিনি কী করছেন। আমরা ৮.৫ বিলিয়ন চাই। এই লোকগুলো পাগল। আমাদের বুঝতে হবে যে সীমান্ত নিরাপত্তা মানেই স্বাস্থ্য নিরাপত্তা। আর আপনারা সবাই দেখেছেন যে জাদুর মতো দেওয়াল উঠে গেছে। এটি জাদুর মতো তৈরি হয়েছে। আপনারা কি ভাবছেন এটি খুব সহজ ছিল? এটি একদমই সহজ ছিল না। এটি চমৎকারভাবে তৈরি হচ্ছে এবং আমরা এখন ১৩২ মাইল পর্যন্ত তৈরি করেছি এবং এটিই সেই আসল দেওয়াল যা সীমান্ত রক্ষা, জল, সবকিছুর জন্য প্রয়োজন।

• তো আমি জানি না এই অ্যারেনায় উপস্থিতির রেকর্ড কত, তবে আমাকে বলা হয়েছে যে আমরা সেটি অনেক বড় ব্যবধানে ভেঙেছি। আর বাইরেও অনেক মানুষ আছে। আমাদের কি তাদের বলে দেওয়ার অনুমতি আছে যে আমরা কাকে ভোট দিতে বলব? কারণ আপনারা তো অনেককে বাদ দিতে পারেন। ঠিক আছে, এক মিনিট দাঁড়ান, চলুন একটা জরিপ করা যাক। আমরা পেছনের ওই ভুয়া সংবাদমাধ্যমগুলোর জন্য এটি করছি। তৈরি? আমাদের জন্য সেরা প্রার্থী কে হবে? তাদের জন্য নয় কিন্তু। আমরা প্রস্তুত। তৈরি তো? তাহলে চলুন তাদের নামগুলো দ্রুত একবার দেখে নিই। আমরা স্টেয়ারকে এর মধ্যে রাখব না কারণ সে একজন পরাজিত ব্যক্তি। সে বাদ, ঠিক আছে? আমরা তাকে রাখব না। সেরা কে হবে? এটি একটি আসল জরিপ। এটি সেই সব ভুয়া জরিপগুলোর মতো নয় যা... সত্যি বলতে আমি তোমাকে ভালোবাসি, ফক্স, তবে ফক্সের নেওয়া সেই জরিপগুলো সবথেকে খারাপ। এই লোক... এই জরিপকারী ট্রাম্পকে মনেপ্রাণে ঘৃণা করে। গত নির্বাচনে আমি অনেক বড় ব্যবধানে হারছিলাম। তারা বলেছিল, "সে নারীদের কাছে খুব ভালো করেছে।" সবকিছু ভুল ছিল। আর তারা কখনো এই লোকটাকে বদলায়নি। কিন্তু এটা দেখুন। আপনারা তৈরি?

• গতকাল আমাদের একটি চমৎকার অনুষ্ঠান ছিল, অনুষ্ঠানটি ছিল খুব সুন্দর তরুণ আফ্রিকান আমেরিকান নেতারা সেখানে ছিলেন। আমি তাদের যে বিষয়গুলো জিজ্ঞেস করেছিলাম এবং আমি অনেক দিন ধরেই এটা নিয়ে ভাবছিলাম... এবং মহান সব মানুষ, দুর্দান্ত মানুষ। তাদের মধ্যে কয়েকজন আজ রাতে এখানে আছেন। আপনারা কি আফ্রিকান আমেরিকান নামটা পছন্দ করেন নাকি কৃষ্ণাঙ্গ? আর তারা সবাই একসাথে চিৎকার করে বলল, "কৃষ্ণাঙ্গ!" না, সত্যি। আমি আপনাদের বলছি। কারণ আপনি যখন জিজ্ঞেস করেন, "আফ্রিকান আমেরিকান নাকি কৃষ্ণাঙ্গ?" আর তারা প্রায় সাথে সাথেই বলল, "কৃষ্ণাঙ্গ।" আমাদের চমৎকার একদল মানুষ ছিল এবং যা ঘটেছিল তা হলো এনবিসি... এটি ছিল ভালোবাসার এক মিলনমেলা। এটি ছিল অবিশ্বাস্য। এটি ৪৫ মিনিট ধরে চলেছিল। এটি ভালোবাসার এক উৎসব ছিল। এটি অবিশ্বাস্য ছিল। এনবিসি প্রত্যাখ্যান করেছিল... তারা ঠিক ওখানেই আছে। তারা প্রত্যাখ্যান করেছিল... কমকাস্ট, যার মালিকানাধীন এনবিসি... আসলে এনবিসিকে আমার মনে হয় আমরা এমএসডিএনসি ডাকি, তাই না? এমএসডিএনসি। কিন্তু আমার মনে হয় এনবিসি সিএনএনের চেয়েও খারাপ। সত্যি বলছি। আর কমকাস্ট, এমন এক কোম্পানি যারা তাদের ইমেজের জন্য লক্ষ লক্ষ ডলার খরচ করে... আমি তাদের ইমেজ নষ্ট করার জন্য যা যা করা সম্ভব তার সবই করব কারণ তারা ভয়াবহ। তারা খুব বাজে লোক। তারা একদল জঘন্য মানুষ। আর তারা বহু বছর ধরে দ্য অ্যাপ্রেন্টিসের জন্য আমাকে প্রচুর অর্থ দিয়েছে। তারা আমাকে অঢেল টাকা দিয়েছে। আর আমি যখন শো-টি ছেড়েছিলাম, তখন এটি খুব ভালো চলছিল। যখন আমি শোটি ছাড়ি ১৪টি সিজন, ভেবে দেখুন তারা একজন বিখ্যাত চলচ্চিত্র তারকাকে নিয়ে আসে। আমি তার নাম বলব না। কেউ জানবে না। আসলে কেউই তার নাম জানবে না কারণ সে খুব অল্প সময়ের জন্য সেখানে ছিল। কিন্তু ট্রাম্পকে সরিয়ে দেওয়ার পর অনুষ্ঠানটি খুব দ্রুতই গোল্লায় গেল। কিন্তু এখন থেকে পাঁচ বছর পর দেশ অবশ্যই আপনারা তাদের খেপিয়ে দিতে চান পাঁচ বছর বা নয় বছর বা ১৩ বছর। অথবা ১৮ বছর! আরও ১০ বছর। নাহ। ওহ, আপনারা এটা বললে তারা পাগল হয়ে যায়। যখন আপনারা তাদের বলবেন আরও পাঁচ বছর, তার মানে এটা হলো পাঁচ, কিন্তু এরপর আপনি বলতে পারেন হয়ত নয়, হয়ত ১৩, হয়ত ১৭, হয়ত ২১, অথবা না, হয়ত ২১। চলুন এটাই করি। আমরা নিজেদের জন্য ২৫ বছরের একটি সময়সীমা ঠিক করি। ২৫ বছরের বেশি নয়। আর নয়। ঠিক আছে। তারা সেনেটে কোনো কিছু পাস করবে। টিম, লিন্ডসেকে নিয়ে সেনেটে এটি পাস করান, দয়া করে ২৫ বছরের একটি মেয়াদ নির্দিষ্ট করে দিন।

ফেব্রুয়ারি ২০২০

• শিশু দারিদ্র্য হ্রাসের কর্মসূচিগুলো এমনকি সেই বছরগুলোতেও সাহায্য করে যখন দরিদ্র বা প্রায়-দরিদ্র অভিভাবকদের আয় বাড়ে। এবং স্বাভাবিকভাবেই, দুঃসময়ে এই কর্মসূচিগুলো অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ কর্মসংস্থানের বাজার আজ ভালো চললেও কাল ধসে পড়তে পারে। ট্রাম্প প্রশাসন এই ধরনের কর্মসূচিগুলোর যোগ্যতার নিয়মাবলি নতুন করে লিখেছে যাতে সুবিধাপ্রাপ্ত মানুষের সংখ্যা কমানো যায়। এর পেছনের তথাকথিত লক্ষ্য হলো: সরকারের ওপর নির্ভরতা কমিয়ে খরচ কমানো। (ট্রাম্পের সঙ্গীরা বড় বড় কর্পোরেশন এবং অতি-ধনী ব্যক্তিদের জন্য যে ভর্তুকি আর কর ফাঁকির সুযোগ তৈরি করেছেন, সেগুলোর কথা না-ই বা বললাম, যার ফলে শত শত কোটি ডলার সরকারি খরচ এবং হারানো রাজস্ব যুক্ত হচ্ছে।)
  • রাজন মেনন, ট্রাম্পের দারিদ্র্য-বিরোধী যুদ্ধে আমাদের শিশুরাও অন্তর্ভুক্ত (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০), দ্য নেশন।

• ডোনাল্ড ট্রাম্পের নির্বাচিত হওয়ার আগেও শিশুদের যত্ন বা চাইল্ডকেয়ারের জন্য সহায়তার যোগ্য পরিবারগুলোর মাত্র ছয় ভাগের এক ভাগ সহায়তা পেত এবং আবাসন ভর্তুকি পেত মাত্র পাঁচ ভাগের এক ভাগ। তা সত্ত্বেও তার প্রশাসন সেই সব কর্মসূচি বন্ধ করার প্রস্তুতি নিয়ে ক্ষমতায় এসেছিল, যেগুলো এই পরিবারগুলোকে আবাসন ও শিশুদের যত্নে সাহায্য করত। ভবিষ্যতে এই পরিবারগুলোর তার কাছে সাহায্যের আশা করে কোনো লাভ নেই। তিনি তাদের জন্য কোনো ট্রাম্প টাওয়ার বানাবেন না। "মেক আমেরিকা গ্রেট এগেইন" বলতে যাই বোঝানো হোক না কেন, আমেরিকার গরিব শিশুদের সাহায্য করা এর অন্তর্ভুক্ত নয়। ডোনাল্ড ট্রাম্প যতদিন তাদের জীবনের দৌড় নিয়ন্ত্রণ করবেন, তারা নিজেদের শুরুর লাইন থেকে আরও দূরেই খুঁজে পাবে।
  • রাজন মেনন, ট্রাম্পের দারিদ্র্য-বিরোধী যুদ্ধে আমাদের শিশুরাও অন্তর্ভুক্ত (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০), দ্য নেশন।

মার্চ ২০২০

• এই সম্পদ বা অর্থ জোগাড় করার জন্য একটা অতিমারীর অপেক্ষায় থাকা ঠিক হয়নি। ২০১৯ সালের জুনে আমরা হাউস বাজেট কমিটির কাছে 'দরিদ্র মানুষের নৈতিক বাজেট' পেশ করেছিলাম। সেখানে আমরা দেখিয়েছিলাম যে কীভাবে পুরো দেশের এই প্রয়োজনগুলো মেটানো সম্ভব। আপনারা যদি এই নৈতিক বাজেটটি মেনে চলতেন, তবে স্বাস্থ্যসেবা, ভালো কাজ, সম্মানজনক মজুরি, আবাসন এবং বিশুদ্ধ জলের মতো খাতে বিনিয়োগের মাধ্যমে আমরা ইতিমধ্যেই দেশের অর্থনীতিতে ১.২ ট্রিলিয়ন ডলারের বেশি টাকা যোগ করার পথে এগিয়ে যেতাম।
  এখন ওপর থেকে নিচে সুবিধা পৌঁছানোর সমাধানের সময় নয়। আমরা জানি যে নিচের দিকের মানুষের উন্নতি হলে সবারই উন্নতি হয়। বর্তমান সংকট এবং আমরা কয়েক বছর বা দশক ধরে যেসব সমস্যার বিরুদ্ধে লড়াই করছি, সেগুলোর বাস্তব সমাধান আমাদের হাতে আছে। আপনাদের কাছে আমাদের দাবিগুলো পূরণ না হওয়া পর্যন্ত আমরা মানুষকে সংগঠিত করা এবং শক্তি বাড়ানো চালিয়ে যাব। আমাদের লক্ষ লক্ষ মানুষ অনেক দীর্ঘ সময় ধরে কষ্ট পাচ্ছে। আমরা আর চুপ করে থাকব না। কোভিড-১৯ অতিমারী তার ভয়াবহ বিস্তারের মাধ্যমে আমাদের এক নজিরবিহীন জরুরি অবস্থার মুখে দাঁড় করিয়ে দিয়েছে। তবে এই জরুরি অবস্থা আসলে আরও গভীর এবং দীর্ঘস্থায়ী একটি সংকটের ফল, তা হলো দারিদ্র্য ও চরম বৈষম্য। আমাদের সমাজ এমন ১৪০ মিলিয়ন মানুষের প্রয়োজনকে পাত্তাই দেয় না যারা হয় গরিব, না হয় সামান্য কোনো বিপদে পড়লেই গরিব হয়ে যাবে।
  • রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প, উপ-রাষ্ট্রপতি মাইক পেন্স এবং ১১৬তম মার্কিন কংগ্রেসের সদস্যদের কাছে লেখা চিঠিতে রেভ উইলিয়াম বারবার দ্বিতীয়, অতিমারীর মধ্যে দারিদ্র্য: কোভিড-১৯-এর একটি নৈতিক প্রতিক্রিয়া (১৯ মার্চ ২০২০), লিজ থিওহারিসের সাথে যৌথভাবে লেখা, পুওর পিপলস ক্যাম্পেইন: এ ন্যাশনাল কল ফর এ মোরাল রিভাইভাল।

• নিয়মিতভাবে ভবিষ্যতের ঝুঁকিগুলো যাচাই করে দেখার মতো শৃঙ্খলা বা ধীরস্থির মনোভাব বেশির ভাগ নেতারই নেই। আর অনেক আগে থেকেই প্রধান বিপদটা ঠিকভাবে চিনে নিয়ে সেই অনুযায়ী ব্যবস্থা নেওয়ার মতো দূরদর্শিতা তো আরও বিরল। এক কথায় বলতে গেলে, ট্রাম্প প্রশাসন পুরোপুরি ব্যর্থ হয়েছে। তারা গোয়েন্দা সংস্থাগুলোর দেওয়া করোনাভাইরাস ছড়ানোর বারবার সতর্কতা যেমন গায়ে মাখেনি, তেমনি বিপদের তুলনায় দেশজুড়ে যে ধরনের ব্যবস্থা নেওয়া দরকার ছিল, তাও নিতে পারেনি। ভাইরাসের এই ক্ষতি সামলানোর জন্য সরকারি ও বেসরকারি সব পক্ষকে নেতৃত্ব দেওয়ার মতো ক্ষমতা আর সম্পদ কেবল কেন্দ্রীয় সরকারেরই ছিল। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, ট্রাম্পের কর্মকর্তারা একের পর এক ভুল ধারণা (কোভিড-১৯-এর বিপদকে গুরুত্ব না দেওয়া) এবং ভুল সিদ্ধান্ত (জরুরি ব্যবস্থা নিতে দেরি করা) নিয়েছেন। এর ফলে আমেরিকানদের নিরাপত্তা অকারণে ঝুঁকির মুখে পড়েছে। সংক্ষেপে, ট্রাম্প প্রশাসন আমেরিকান জনগণের ওপর এক বিশাল বড় বিপর্যয় চাপিয়ে দিয়েছে। তবে পার্ল হারবার বা ৯/১১-এর মতো অতীতের বড় বড় ঘটনাগুলোর তুলনায় এবারের পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে নজিরবিহীন উদাসীনতা, এমনকি ইচ্ছাকৃত অবহেলার কারণে। উদাহরণস্বরূপ, ৯/১১ কমিশন রিপোর্ট যেমন আল-কায়েদার হামলার জন্য রোনাল্ড রেগান থেকে শুরু করে জর্জ ডব্লিউ বুশ পর্যন্ত বিভিন্ন প্রশাসনকে দায়ী করেছিল, এই করোনাভাইরাস সংকটের দায়ভার কিন্তু পুরোপুরি বর্তমান হোয়াইট হাউসের ওপরই বর্তায়। [...] করোনাভাইরাস ছড়ানোর শুরুর দিকে হোয়াইট হাউসের এই গা-ছাড়া ভাব আধুনিক রাষ্ট্রপতিত্বের ইতিহাসে সবথেকে বড় ভুল হিসেবে গণ্য হবে। তাদের কাছে যথেষ্ট আগে থেকেই পরিষ্কার সতর্কবার্তা ছিল এবং তারা চাইলেই দেশটাকে আরও ভালোভাবে প্রস্তুত করতে পারত। কিন্তু যেভাবে তারা দূরদর্শিতা আর সময়ের সুযোগ নষ্ট করেছে তা কখনোই ভোলা উচিত নয়। আর এর কারণটাও মনে রাখা দরকার: ট্রাম্প শুরু থেকেই ভুল ছিলেন, আর তার সাঙ্গোপাঙ্গরা সেই ভুলটাকেই দীর্ঘ সময় ধরে বড় করে দেখানোর চেষ্টা করেছে। আমেরিকানদের এখন দশকের পর দশক ধরে এর খেসারত দিতে হবে।
  • মাইকা জেঙ্কো, করোনাভাইরাস মার্কিন ইতিহাসের সবথেকে বড় গোয়েন্দা ব্যর্থতা, ২৫ মার্চ ২০২০, ফরেন পলিসি।

এপ্রিল ২০২০

• এই মহামারীর প্রাদুর্ভাব অবাক করার মতো, সত্যি বলতে আঁতকে ওঠার মতো, কিন্তু এর আবির্ভাবটা মোটেই অভাবিত ছিল না। আর এই সংকটে সাড়া দেওয়ার ক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রেকর্ড সবথেকে খারাপ হওয়াটাও আশ্চর্যের কিছু নয়। [...] কোভিড-১৯ সংকট থেকে আমরা একসময় মুক্তি পাব, তবে তার জন্য এক ভয়াবহ এবং বিশাল মূল্য দিতে হবে, বিশেষ করে দরিদ্র আর অসহায় মানুষদের। কিন্তু মেরু অঞ্চলের বরফের আস্তরণ গলে যাওয়া আর বিশ্ব উষ্ণায়নের অন্যান্য বিধ্বংসী পরিণাম থেকে ফেরার কোনো পথ থাকবে না। [...] বর্তমান প্রশাসনের কাছে সম্ভাব্য অতিমারী সম্পর্কে যথেষ্ট সতর্কবার্তা ছিল। আসলে, গত অক্টোবরেই একটি উচ্চপর্যায়ের মহড়া বা সিমুলেশন চালানো হয়েছিল। ট্রাম্প ক্ষমতায় থাকাকালীন ঠিক সেভাবেই কাজ করেছেন যেভাবে আমরা তাকে দেখে অভ্যস্ত: সরকারের সব প্রয়োজনীয় বিভাগগুলোর তহবিল বন্ধ করে দিয়ে বা সেগুলোকে ভেঙে দিয়ে। তিনি মন দিয়ে তার করপোরেট প্রভুদের নির্দেশ মেনে চলেছেন। মুনাফা বাড়াতে বাধা দেয় এমন সব নিয়মকানুন তুলে দেওয়ার জন্য তিনি কাজ করছেন যাতে প্রাণের বিনিময়েও ব্যবসায়িক লাভ নিশ্চিত করা যায়। পরিবেশগত বিপর্যয়ের খাদের কিনারায় পৌঁছানোর দৌড়ে তিনি নেতৃত্ব দিচ্ছেন, যা এখন পর্যন্ত তার সবথেকে বড় অপরাধ—আসলে এর ফলাফল বিবেচনা করলে এটি ইতিহাসের সবথেকে বড় অপরাধ।
  • নোম চম্‌স্কি, সি.জে. পলিচ্রনিউের সাথে এক সাক্ষাৎকারে, চম্‌স্কি: ভেন্টিলেটরের অভাব নিওলিবারাল ক্যাপিটালিজমের নিষ্ঠুরতাকে প্রকাশ করে (১ এপ্রিল ২০২০), ট্রুথআউট।

• ক্ষমতা নিয়ে দলাদলি বা রেষারেষি এই প্রশাসনের একটা চিরচেনা রূপ, আর এই অতিমারী মোকাবিলার ক্ষেত্রেও তার কোনো ব্যতিক্রম হয়নি। [...] এমনকি তাদের কাজকর্মের মধ্যেও কোনো অভ্যন্তরীণ মিল বা শৃঙ্খলা দেখা যাচ্ছে না।
  • মিশেল গোল্ডবার্গ, জ্যারেড কুশনারকে দায়িত্বে রাখাটা চরম পাগলামি (২ এপ্রিল ২০২০), দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস।

• জীবনে না হলেও, এই প্রশাসনে অন্তত তাই (অর্থাৎ মানুষ বড়ই একা)।
  • অ্যান্ড্রু কুওমোর বক্তব্য: "ধরে নিন জীবনে আপনি একাই পথ চলছেন" প্রসঙ্গে মিশেল গোল্ডবার্গ, জ্যারেড কুশনারকে দায়িত্বে রাখাটা চরম পাগলামি (২ এপ্রিল ২০২০), দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস।

• প্রেসিডেন্ট হলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট, তাই তার কথাগুলোকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্টের আনুষ্ঠানিক বক্তব্য হিসেবেই গণ্য করা হয়।
  • হোয়াইট হাউসের প্রেস সেক্রেটারি শন স্পাইসার, হোয়াইট হাউস: ট্রাম্পের টুইটগুলো 'অফিসিয়াল স্টেটমেন্ট' বা আনুষ্ঠানিক বক্তব্য ৬ জুন, (প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের টুইটার বার্তার মর্যাদা প্রসঙ্গে)।

• সে ১ কোটি ৫০ লক্ষেরও বেশি কর্মসংস্থান তৈরি করেছে।
  • নিজের মেয়ে ইভাঙ্কা ট্রাম্প সম্পর্কে ব্যবসায়িক নেতাদের সাথে এক ফোনালাপে ডোনাল্ড ট্রাম্প। কোনো ব্যাখ্যা বা প্রমাণ দেওয়া হয়নি। ইয়ান মিলহিজার (২০২০-০৪-০৭), "ট্রাম্প দাবি করেছেন যে তার মেয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মোট কর্মসংস্থানের ১০ শতাংশ তৈরি করেছে", Vox 

• যখন কেউ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হন, তখন তার ক্ষমতা হয় নিরঙ্কুশ।
  • করোনাভাইরাস টাস্ক ফোর্সের প্রেস ব্রিফিংয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্প, কোডি ফেনউইক (২০২০-০৪-১৩), "সিএনএন রিপোর্টার সরাসরি ট্রাম্পের মুখের ওপর প্রতিবাদ করেন যখন তিনি রাজার মতো ক্ষমতার দাবি করেন", রস্টোরি 

• এই কারণেই আপনাদের রেটিং এত খারাপ, কারণ আপনারা করুণার পাত্র। বলে যান। শুরু করুন। আপনাদের রেটিং ভয়াবহ। আপনাদের আবার আসল খবরের দিকে ফিরে যাওয়া উচিত। বলে যান।
  • একজন সাংবাদিকের কথা থামিয়ে দিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্প, যিনি "আগামী সপ্তাহে মাসের প্রথম তারিখ..." বলে প্রশ্ন শুরু করেছিলেন। হোয়াইট হাউস করোনাভাইরাস টাস্ক ফোর্স ব্রিফিং (১৯ এপ্রিল ২০২০), ডোনাল্ড ট্রাম্পের করোনাভাইরাস সংবাদ সম্মেলনের প্রতিলিপি ১৯ এপ্রিল

• আমি খুব সকাল থেকে গভীর রাত পর্যন্ত কাজ করি। বাণিজ্য চুক্তি, সামরিক পুনর্গঠন ইত্যাদি দেখাশোনার জন্য আমি অনেক মাস ধরে হোয়াইট হাউস থেকে বের হইনি (কেবল হাসপাতাল জাহাজ কমফোর্ট উদ্বোধন করা ছাড়া)। আর এরপর আমি সেই লোকসান হতে থাকা নিউ ইয়র্ক টাইমসে আমার কাজের সময়সূচী আর খাদ্যাভ্যাস নিয়ে একটা ভুয়া খবর পড়লাম, যা লিখেছে একজন তৃতীয় শ্রেণির সাংবাদিক যে আমার সম্পর্কে কিছুই জানে না। আমি প্রায়ই গভীর রাত পর্যন্ত ওভাল অফিসে থাকি আর পরে পড়ি বা দেখি যে আমি নাকি আমার শোবার ঘরে বসে রাগে রাগে হ্যামবার্গার আর ডায়েট কোক খাচ্ছি। আমার সাথে যারা থাকেন তারা সবসময় অবাক হন। আমাকে ছোট করার জন্য সব কিছুই চলে!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, অ্যালেক্স উডওয়ার্ড (২০২০-০৪-২৬), "'হ্যামবারগার' এবং 'নোবেল প্রাইজ': বানানে ভুল করা টুইটার বার্তায় গণমাধ্যমকে আক্রমণ ট্রাম্পের", ইন্ডিপেন্ডেন্ট 

• রাশিয়া, রাশিয়া, রাশিয়া নিয়ে কাজ করার জন্য সেই সব 'রিপোর্টার' যারা নোবেল প্রাইজ পেয়েছেন, অথচ শেষে তারা পুরোপুরি ভুল প্রমাণিত হয়েছেন (এবং আসলে অন্য পক্ষই অপরাধ করেছিল), তারা কবে তাদের প্রিয় 'নোবেল' ফিরিয়ে দেবেন যাতে সেগুলো সেই সব আসল রিপোর্টার আর সাংবাদিকদের দেওয়া যায় যারা সঠিক খবর দিয়েছিলেন?
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট, জেমস পাসলে (২০২০-০৪-২৬), "রাশিয়া তদন্ত নিয়ে সংবাদ করা সাংবাদিকদের 'নোবেল প্রাইজ' ফিরিয়ে দিতে বললেন ট্রাম্প, পরে টুইটটি মুছে ফেলা হয়", বিজনেস ইনসাইডার 

• এরা খুব ভালো মানুষ, তবে তারা রাগান্বিত।
  • মিশিগানে স্টেট ক্যাপিটল দখল করা সশস্ত্র বিক্ষোভকারীদের সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ট্রাভিস গেটিস (২০২০-০৫-০১), "বন্দুক নিয়ে সংসদ ভবন দখল করা 'খুব ভালো মানুষদের' দাবি মেনে নিতে মিশিগানের গভর্নরকে ট্রাম্পের তাগিদ", রস্টোরি 

মে ২০২০

• আমরা ৮ বছরের মধ্যে এইডস-মুক্ত হব। আমরা শুরু করেছি, আসলে ১০ বছর আগে শুরু করা উচিত ছিল। আগের প্রশাসনের আমলেই এটি শুরু হওয়া উচিত ছিল। তারা কিছুই করেনি। আমার প্রশাসনের সময়েই এর শুরু হয়েছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৫-০৩), "ফ্যাক্ট চেক: ফক্স নিউজের টাউন হলে করোনাভাইরাস এবং অন্যান্য বিষয়ে ট্রাম্পের একগুচ্ছ মিথ্যা দাবি", সিএনএন 

• আমাদের যে ঐক্য আছে, এক অর্থে আমাদের মধ্যে দারুণ মিল রয়েছে, আবার অন্য অর্থে আমার মনে হয় তারাও সাথে আসবে। আমি বলতে চাইছি, আমি তো অবশ্যই তেমনটাই আশা করি। তবে আমার প্রধান কাজ হলো আমাদের দেশকে আগের জায়গায় ফিরিয়ে আনা। আমি একে আগের অবস্থায় বা হয়ত তার চেয়েও ভালো অবস্থানে নিয়ে যেতে চাই। আপনারা জানেন তো, আমাদের হাতে এখন এক বিশাল প্রণোদনা রয়েছে সেই সব অর্থ যা নিয়ে আজ রাতে আমরা এ পর্যন্ত কথা বলেছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ক্রিস সিলিঞ্জা (২০২০-০৫-০৪), "লিঙ্কন মেমোরিয়ালে ফক্স টাউন হলে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ৪৫টি সবথেকে চমকপ্রদ উক্তি", সিএনএন 

• তো ক্যালিফোর্নিয়াতে ডেমোক্র্যাটরা ডাকযোগে ব্যালট পাঠিয়ে ভোট নেওয়ার জন্য পাগল হয়ে লড়াই করেছিল এবং সফলও হয়েছিল। তারা এখন সেই অঙ্গরাজ্যের সবথেকে বেশি ডেমোক্র্যাট-ঘেঁষা এলাকায় ভোট দেওয়ার বুথ খুলেছে। তারা আরেকটি নির্বাচনে কারচুপি করার চেষ্টা করছে। সেখানে সবকিছুই সাজানো। এই ভোটগুলো অবশ্যই গণ্য করা যাবে না। প্রতারণা!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, মার্ক এনসি (২০২০-০৫-০৯), "উন্মত্ত টুইটগুলোতে ট্রাম্প বলেছেন ক্যালিফোর্নিয়ার সব ভোট 'অবশ্যই গণ্য করা যাবে না'", নিউজ করপস 

• খাস খবর: মিশিগান প্রাথমিক ও সাধারণ নির্বাচনের আগে ৭৭ লক্ষ মানুষের কাছে অ্যাবসেন্ট ব্যালট (অনুপস্থিত ভোটারদের ব্যালট) পাঠাচ্ছে। একজন উদ্ধত সেক্রেটারি অফ স্টেট কোনো অনুমতি ছাড়াই এটি বেআইনিভাবে করেছেন। মিশিগান যদি ভোটার জালিয়াতির এই পথে হাঁটতে চায়, তবে আমি তাদের অর্থ সাহায্য আটকে দেওয়ার কথা বলব!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ডি'অ্যাঞ্জেলো গোর (২০২০-০৫-২০), "মিশিগানের অ্যাবসেন্ট ব্যালট আবেদন নিয়ে ট্রাম্পের মিথ্যা টুইট", FactCheck.org 

• আর জানেন তো, আপনি যখন "মাথাপিছু" বা পার ক্যাপিটা বলেন, সেখানে অনেক ধরনের পার ক্যাপিটা আছে। এটা অনেকটা এমন যে কার তুলনায় মাথাপিছু? তবে আপনি যেকোনো বিভাগই দেখুন না কেন, মাথাপিছু হিসেবেও আমরা একদম শীর্ষে অর্থাৎ ভালো অবস্থানে আছি। তারা দারুণ কাজ করেছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, কিম লাক্যাপ্রিয়া (২০২০-০৫-২০), "কোভিড-১৯ নিয়ে আলোচনার সময় ট্রাম্প কি বলেছিলেন যে 'অনেক ধরনের পার ক্যাপিটা' আছে?", TruthOrFiction.com 

• আমি পাঁচ বছর আগে মিশিগানে ‘ম্যান অফ দ্য ইয়ার’ হিসেবে সম্মানিত হয়েছিলাম।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, রবার্ট ফার্লি (২০২০-০৫-২২), "মিশিগানে ট্রাম্পের সন্দেহজনক 'ম্যান অফ দ্য ইয়ার' হওয়ার বড়াই", actCheck.org 

• ডাকযোগে পাঠানো ব্যালট বা মেল-ইন ব্যালটে যে বড় ধরনের কারচুপি হবে না, তার কোনো সম্ভাবনাই নেই (একদম শূন্য)! ডাকবক্সগুলো চুরি হবে, ব্যালট জাল করা হবে, এমনকি সেগুলো অবৈধভাবে ছাপানো আর তাতে জালিয়াতি করে সইও করা হবে। ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর লক্ষ লক্ষ মানুষের কাছে ব্যালট পাঠাচ্ছেন। ওই রাজ্যে বসবাসকারী যে কেউ, সে যে-ই হোক বা যেভাবেই সেখানে আসুক না কেন, সে একটি ব্যালট পাবে। এরপর আসবে কিছু পেশাদার লোক, যারা এই সব মানুষদের বলে দেবে কীভাবে আর কাকে ভোট দিতে হবে। এদের মধ্যে অনেকে আবার আগে কখনো ভোট দেওয়ার কথা ভাবেনি। এটি একটি সাজানো নির্বাচন হবে। অসম্ভব!
  • টুইটারে ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৬ মে ২০২০)

• ভেবে দেখুন তো, আপনার স্থানীয় ফোন কোম্পানিগুলো যদি আপনার বলা কথাগুলো এডিট করার বা সেন্সর করার চেষ্টা করত। সোশ্যাল মিডিয়া কোম্পানিগুলোর ক্ষমতা তো তার চেয়েও অনেক বেশি।
  • ক্রিস সিলিঞ্জা (২০২০-০৫-২৮), "সোশ্যাল মিডিয়া দমনের যুক্তি দিতে ডোনাল্ড ট্রাম্প একটি হাস্যকর তুলনা ব্যবহার করেছেন", সিএনএন 

জুন ২০২০

আপনাদের আধিপত্য বিস্তার করতে হবে নতুবা আপনাদের একদল মূর্খ মনে হবে, আপনাদের লোকজনকে গ্রেফতার করতে হবে এবং তাদের বিচার করতে হবে।

• আপনাদের আধিপত্য বিস্তার করতে হবে নতুবা আপনাদের একদল মূর্খ মনে হবে, আপনাদের লোকজনকে গ্রেফতার করতে হবে এবং তাদের বিচার করতে হবে।
• আপনাদের খুব বেশি সাবধান হওয়ার দরকার নেই।
  • জর্জ ফ্লয়েড হত্যার পর পুলিশি সহিংসতার বিরুদ্ধে বিক্ষোভকারী সাধারণ মানুষের প্রতি কেমন প্রতিক্রিয়া দেখাতে হবে সে বিষয়ে মার্কিন গভর্নরদের নির্দেশ দিচ্ছেন ডোনাল্ড ট্রাম্প, কেভিন লিপটাক, রায়ান নোবলস, সারাহ ওয়েস্টউড (২০২০-০৬-০১), "বিক্ষোভকারীদের বিরুদ্ধে গভর্নরদের আক্রমণাত্মক কৌশল ব্যবহারের উৎসাহ দিচ্ছেন উত্তেজিত ট্রাম্প", সিএনএন উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link)

• ওয়াশিংটন, ডি.সি. গত রাতে পৃথিবীর সবথেকে নিরাপদ জায়গা ছিল!
  • ২ জুন ২০২০-এর টুইট, ৮ জুন ২০২০, ইউএস নিউজ।

• এটি তার জন্য একটি দারুণ দিন। এটি সবার জন্যই একটি দারুণ দিন। গুণের বিচারে এটি খুবই চমৎকার একটি দিন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প দাবি করেছেন যে মার্কিন অর্থনীতি "আবার সঠিক পথে ফিরে এসেছে", এবং তিনি এর সাথে জর্জ ফ্লয়েডকে যুক্ত করেছেন, যাকে কয়েক দিন আগে পুলিশ হত্যা করেছিল। এমা রোজমার্জি (২০২০-০৬-০৫), "জর্জ ফ্লয়েড ওপর থেকে নিচে তাকিয়ে দেখছেন এবং দিনটিকে 'একটি দারুণ দিন' বলার জন্য ট্রাম্পের সমালোচনা", ইউনিলাড 

• বাফেলোর যে বিক্ষোভকারীকে পুলিশ ধাক্কা দিয়েছিল সে একজন অ্যান্টিফা প্ররোচনাকারী হতে পারে। ৭৫ বছর বয়সী মার্টিন গুগিনোকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল কারণ মনে হচ্ছিল তিনি পুলিশের যোগাযোগের সরঞ্জামগুলো অকেজো করার জন্য স্ক্যান করছিলেন। @OANN আমি দেখেছি, তাকে যত জোরে ধাক্কা দেওয়া হয়েছিল তার চেয়েও বেশি জোরে তিনি পড়ে গিয়েছিলেন। তিনি স্ক্যানার দিয়ে লক্ষ্য করছিলেন। এটি কি কোনো সাজানো নাটক হতে পারে?
  • পুলিশের হাতে নিষ্ঠুরভাবে নির্যাতিত হওয়ার পর মস্তিষ্কে আঘাত পাওয়া শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভকারী মার্টিন গুগিনো সম্পর্কে কোনো প্রমাণ ছাড়াই ডোনাল্ড ট্রাম্প এই সব মন্তব্য বারবার করেছেন। ক্যামেরন ফিউ (২০২০-০৬-০৯), "বাফেলো পুলিশের ধাক্কায় পড়ে যাওয়া ৭৫ বছর বয়সী বৃদ্ধের বিরুদ্ধে পড়ে যাওয়ার নাটক করার অভিযোগ ট্রাম্পের", ইউনিলাড 

• আমার মনে হয় অন্য যেকোনো রাষ্ট্রপতির চেয়ে আমি কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের জন্য বেশি কাজ করেছি এবং চলুন আমরা আব্রাহাম লিংকনকে বাদ দিই কারণ তিনি ভালো কাজ করেছিলেন যদিও সেটা সবসময়ই প্রশ্নবিদ্ধ, মানে সহজ কথায় শেষ ফলাফলটা।
  • জর্জ ফ্লয়েড বিক্ষোভ চলাকালীন ফক্স নিউজের সাথে এক সাক্ষাৎকারে নিজের নেতৃত্ব এবং আফ্রিকান-আমেরিকান সম্প্রদায়ের সাথে সম্পর্ক নিয়ে আলোচনার সময় ডোনাল্ড ট্রাম্প এই কথা বলেন। জেরেমি স্টাহলের নিবন্ধ "আব্রাহাম লিংকন সম্পর্কে ট্রাম্প কী বলতে চেয়েছিলেন?" ১২ জুন ২০২০, স্লেট।

• সে একজন মিথ্যাবাদী... হোয়াইট হাউসের সবাই জন বোল্টনকে ঘৃণা করত।
  • নিজের বেছে নেওয়া জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা জন বোল্টন সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই মন্তব্য করেন, নিকোল ডারা (২০২০-০৬-১৫), "বোল্টনের বিস্ফোরক বই প্রকাশের পর ট্রাম্প তাকে 'মিথ্যাবাদী' বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন 'হোয়াইট হাউসের সবাই তাকে ঘৃণা করত'", দ্য সান 

• এরাই সেই সব মানুষ — সবথেকে সেরা, সবথেকে স্মার্ট, সবথেকে মেধাবী, আর তারা এইডসের টিকা আবিষ্কার করেছে। তারা... আরও নানা কিছু আবিষ্কার করেছে।
  • বিজ্ঞানীদের সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই দাবি করেন, ক্যালভিন উডওয়ার্ড, হোপ ইয়েন (২০২০-০৬-১৬), "এপি ফ্যাক্ট চেক: অস্তিত্বহীন এইডস টিকা নিয়ে ট্রাম্পের দাবি", নিউজ ১২ 

• আমি একটা ভালো কাজ করেছি: আমি জুনটিন্থকে খুব বিখ্যাত করে তুলেছি।
  এটি আসলে একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান, একটি গুরুত্বপূর্ণ সময়। কিন্তু আগে কেউ এর নাম শোনেনি।
  • বুধবার ১৭ জুন ২০২০-এ ওভাল অফিসে দেওয়া সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই কথা বলেন। ১৯ জুন ২০২০-এ ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের মাইকেল বেন্ডারের একটি নিবন্ধ অনুযায়ী এবং ২১ জুন ২০২০-এ দ্য গার্ডিয়ানের রিচার্ড ওল্ফেরলেখায় এটি বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।

• আমি বললাম, 'জেনারেল, কোনো রেলিং ছাড়া ওই ঢালু পথ দিয়ে নিচে নামতে গিয়ে আছাড় না খেয়ে নামা আমার পক্ষে অসম্ভব, জেনারেল।'
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ক্রিস সিলিঞ্জা (২০২০-০৬-২০), "১৭৯৮টি শব্দ যা প্রমাণ করে যে ওয়েস্ট পয়েন্টের ঢালু পথ নামার গল্প নিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্প কতটা আচ্ছন্ন", সিএনএন (ইংরেজি ভাষায়) 

• আপনাদের ৪০১(কে) (অবসরকালীন সঞ্চয়) এবং আপনাদের টাকা-পয়সা সব মূল্যহীন হয়ে পড়বে।
  • জো বাইডেন যদি পরবর্তী রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জেতেন তবে কী হবে সে সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, ড্যানিয়েল ডেল, তারা সুব্রামানিয়াম (২০২০-০৬-২০), "অতিমারী নিয়ে আবারও মিথ্যাচার, জুনের শুরু থেকে জুলাইয়ের শুরু পর্যন্ত ট্রাম্প ২০০টি মিথ্যা দাবি করেছেন", সিএনএন (ইংরেজি ভাষায়) 

• সাজানো ২০২০ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি নির্বাচন: ভিনদেশ এবং অন্যরা লক্ষ লক্ষ ডাক-ব্যালট ছাপাবে। এটি হবে আমাদের সময়ের সবথেকে বড় কেলেঙ্কারি!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, মাইলস পার্কস (২০২০-০৬-২২), "ফ্যাক্ট চেক: ডাকযোগে ভোট দেওয়া নিয়ে ভিত্তিহীন দাবি ছড়াচ্ছেন ট্রাম্প", এনপিআর (ইংরেজি ভাষায়) 

• আচ্ছা, একটি বিষয় যা সত্যিই দারুণ হবে তা হলো — অভিজ্ঞতা শব্দটির কদর এখনো আছে। আমি সবসময় বলি অভিজ্ঞতার চেয়ে প্রতিভাই বেশি গুরুত্বপূর্ণ। আমি সবসময় এটাই বলেছি। কিন্তু অভিজ্ঞতা শব্দটিও খুব গুরুত্বপূর্ণ। এর একটা খুব গুরুত্বপূর্ণ অর্থ আছে। আমি আগে কখনো এটা করিনি। আমি কখনো ওয়াশিংটনে রাত কাটাইনি। আমি ওয়াশিংটনে বড়জোর ১৭ বার এসেছিলাম। আর হঠাৎ করে আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হয়ে গেলাম। আপনারা তো গল্পটা জানেন। আমি ফার্স্ট লেডির সাথে পেনসিলভানিয়া অ্যাভিনিউ দিয়ে যাচ্ছিলাম আর বলছিলাম, ‘এটা দারুণ। কিন্তু আমি ওয়াশিংটনের খুব বেশি মানুষকে চিনতাম না। এটি আমার চেনা জায়গা ছিল না। আমি ম্যানহাটন থেকে, নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছিলাম। এখন আমি সবাইকে চিনি এবং প্রশাসনে আমার কাছে দারুণ সব মানুষ আছে। আপনি কিছু ভুল করবেনই। যেমন, ওই গাধাটার কথা ধরুন, ওই যে বোল্টন। সে সবসময় চাইত সবার ওপর বোমা ফেলতে। আপনার তো সবার ওপর বোমা ফেলার দরকার নেই। মানুষের প্রাণ নেওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই।
  • "দ্বিতীয় মেয়াদে আপনার অগ্রাধিকারগুলো কী হবে?" - এই প্রশ্নের জবাবে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই কথা বলেন। যেমনটি উদ্ধৃত করেছেন অ্যাডাম কে রেমন্ড (২০১৯-০৭-১৭), "দ্বিতীয় মেয়াদের পরিকল্পনা নিয়ে ট্রাম্পের আবোলতাবোল বকুনি", নিউ ইয়র্ক ম্যাগাজিন 

• রাশিয়ানরা আফগানিস্তানে আমাদের সেনাদের ওপর তথাকথিত যে হামলা চালিয়েছে সে সম্পর্কে আমাকে, @উপ-রাষ্ট্রপতি পেন্স অথবা চিফ অফ স্টাফ @মার্কমিডোসকে কেউ কিছুই বলেনি।
  • আফগানিস্তানে মার্কিন সেনাদের হত্যার জন্য রাশিয়ান গোয়েন্দারা তালিবানদের টাকা দিচ্ছে, এমন একটি সংবাদ প্রতিবেদনের প্রতিক্রিয়ায় ডোনাল্ড ট্রাম্প এই মন্তব্য করেন। যেমনটি উদ্ধৃত করেছেন কাইল বালুক (২০২০-০৬-২৮), "মার্কিন সেনাদের হত্যার জন্য পুরস্কার বা বাউন্টি দেওয়ার খবর সম্পর্কে তাকে ব্রিফ করার বিষয়টি অস্বীকার করলেন ট্রাম্প", দ্য হিল (ইংরেজি ভাষায়) 

• আপনারা কি স্রেফ তাদের গুলি করতে পারেন না? স্রেফ তাদের পায়ে বা এমন কোথাও গুলি করুন না?
  • জর্জ ফ্লয়েড হত্যার পর হোয়াইট হাউসের আশেপাশে রাস্তায় বিক্ষোভকারীদের সম্পর্কে জুন ২০২০-এ ডোনাল্ড ট্রাম্প এই কথা বলেছিলেন। প্রাক্তন প্রতিরক্ষা সচিব মার্ক এসপারের দেওয়া তথ্য অনুযায়ী এটি "স্কুপ: এসপার বলেছেন ট্রাম্প বিক্ষোভকারীদের গুলি করতে চেয়েছিলেন", অ্যাক্সিওস, ২ মে ২০২২।

জুলাই ২০২০

• সমাজ ও প্রকৃতির সকল নিয়মের বিরুদ্ধে গিয়ে আমাদের শিশুদের স্কুলে শেখানো হচ্ছে নিজেদের দেশকে ঘৃণা করতে। তাদের বিশ্বাস করানো হচ্ছে যে যারা এই দেশ গড়ে তুলেছিলেন তারা নায়ক নন বরং খলনায়ক ছিলেন। আমেরিকান ইতিহাসের এই কট্টরপন্থী দৃষ্টিভঙ্গি আসলে মিথ্যার জাল। এখানে সব প্রেক্ষিত সরিয়ে ফেলা হয়েছে, সমস্ত গুণকে আড়াল করা হয়েছে, প্রতিটি উদ্দেশ্যকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছে, প্রতিটি তথ্য বিকৃত করা হয়েছে এবং প্রতিটি ত্রুটিকে এমনভাবে বড় করে দেখানো হয়েছে যাতে ইতিহাস পুরোপুরি মুছে যায় এবং সমস্ত নথিপত্র চেনা দায় হয়ে পড়ে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ভ্যালেরি স্ট্রস (২০২০-০৭-০৩), "বাইডেন শিক্ষকদের বলেছেন যে তারা সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ কাজ করছেন, একই দিনে ট্রাম্প বলেছেন যে শিক্ষকরা শিশুদের 'দেশকে ঘৃণা করতে' শেখাচ্ছেন", ইন্ডিপেন্ডেন্ট 

• আমাদের বিদ্যালয়গুলোতে, আমাদের নিউজ রুমগুলোতে, এমনকি আমাদের কর্পোরেট বোর্ডরুমগুলোতেও এক নতুন কট্টর বামপন্থী ফ্যাসিবাদ এসেছে যা সবার কাছ থেকে নিঃশর্ত আনুগত্য দাবি করে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ভ্যালেরি স্ট্রস (২০২০-০৭-০৩), "মাউন্ট রাশমোর ভাষণে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ২৮টি সবথেকে আপত্তিকর উক্তি", সিএনএন 

• আমাদের -- এপ্রিলের পর থেকে ভোক্তাদের আত্মবিশ্বাস ১২ পয়েন্ট বেড়েছে, যা সর্বকালের সর্বোচ্চ। ভেবে দেখুন একবার।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের একটি অসত্য দাবি, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৭-০৯), "আবারও অতিরঞ্জিত কথা, ট্রাম্পের দাবি চারটি অর্থনৈতিক সূচক রেকর্ড গড়েছে যা আসলে কোনো রেকর্ড নয়", সিএনএন 

• অনেক বিশ্ববিদ্যালয় এবং স্কুল ব্যবস্থা এখন পড়াশোনার বদলে কট্টর বামপন্থী মতাদর্শ চাপিয়ে দেওয়ার কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে। তাই আমি ট্রেজারি বিভাগকে তাদের কর-মুক্ত সুবিধা এবং অর্থায়ন পুনরায় খতিয়ে দেখতে বলছি। যদি এই অপপ্রচার বা জনস্বার্থ বিরোধী কাজ চলতে থাকে, তবে সেই সব সুবিধা কেড়ে নেওয়া হবে। আমাদের শিশুদের শিক্ষা দিতে হবে, তাদের ওপর কোনো মতাদর্শ চাপিয়ে দেওয়া যাবে না!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, সুসান হেভি (২০২০-০৭-১১), "মার্কিন স্কুলগুলো পুনরায় খোলার বিষয়ে ট্রাম্পের চাপের মুখে ডাক্তার ও শিক্ষকদের অসম্মতি", রয়টার্স 

• আমি একটি জটিল এলাকায় একটি বেসরকারি গোষ্ঠীর দ্বারা বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে টাকা তুলে দেওয়ালের এই খুব ছোট অংশটি তৈরির বিরোধী ছিলাম। এটি কেবল আমাকে ছোট করার জন্য করা হয়েছিল এবং হয়ত এখন এটি কাজও করছে না। এটি দেওয়ালের বাকি ৫০০ মাইলের মতোই তৈরি করা উচিত ছিল।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ক্যাথরিন গার্সিয়া (২০২০-০৭-১২), "সমর্থকদের অর্থায়নে নির্মিত দেওয়ালের অস্থিতিশীল অংশটি কেবল 'আমাকে ছোট করার জন্য করা হয়েছিল' বলে দাবি ট্রাম্পের", দ্য উইক 

• আমি এমন অনেককে চিনি যারা কনফেডারেট পতাকা পছন্দ করেন এবং তারা দাসত্বের কথা ভাবছেন না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, টিনা নগুয়েন (২০২০-০৭-১৮), "ট্রাম্প একটি কনফেডারেট পতাকার লড়াই চালিয়ে যাচ্ছেন যেখানে তার অনেক সমর্থক আগেই হার মেনে নিয়েছে", পলিটিকো 

• দেখুন, আমি সবসময় সবকিছুর জন্য দায়িত্ব নিই কারণ শেষ পর্যন্ত এটি আমারই কাজ। আমাকে সবাইকে একই সারিতে আনতে হয়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, রন ব্লিটজার (২০২০-০৭-১৯), "করোনাভাইরাস নিয়ে সমালোচকদের জবাব দিলেন ট্রাম্প, বিশেষ সাক্ষাৎকারে কথা বললেন নির্বাচনের ফলাফল মেনে নেবেন কি না তা নিয়ে", ফক্স নিউজ 

• আমি সত্যি বলছি, আমি ফক্স নিউজের খুব একটা ভক্ত নই।
• আমরা দুই সপ্তাহের মধ্যে একটি স্বাস্থ্যসেবা পরিকল্পনা সই করতে যাচ্ছি, এটি একটি পূর্ণাঙ্গ এবং সম্পূর্ণ স্বাস্থ্যসেবা পরিকল্পনা যা করার অধিকার ডাকা নিয়ে সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্ত আমাকে দিয়েছে। তাই আমরা সমাধান করতে যাচ্ছি আমরা একটি অভিবাসন পরিকল্পনা, একটি স্বাস্থ্যসেবা পরিকল্পনা এবং অন্যান্য আরও কিছু পরিকল্পনা সই করতে যাচ্ছি। আগামী চার সপ্তাহে আমি যা করতে যাচ্ছি তা আগে কেউ করেনি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, আমান্ডা হোলপাচ (২০২০-০৭-১৯), "ডোনাল্ড ট্রাম্প বনাম ফক্স নিউজ সানডে: একটি উত্তপ্ত সাক্ষাৎকারের কিছু বিশেষ মুহূর্ত", দ্য গার্ডিয়ান 

• আসলে আপনি যখন ভালো কিছু দেখেন তখন সেটার কোনো তদন্ত বা যাচাই করেন না।
  • মাঝেমধ্যে অদ্ভুত সব বিষয় রিটুইট করার অভ্যাস সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই কথা বলেন। এরিয়েল জিলবার (২০২০-০৭-২২), "ডোনাল্ড ট্রাম্প স্বীকার করেছেন যে তিনি প্রায়ই নিজের টুইট নিয়ে আফসোস করেন, বলেছেন তার রিটুইটগুলো তাকে বিপদে ফেলে দেয় এবং সেই সব পুরোনো দিনের কথা মনে করেন যখন একটি চিঠি লিখে এক দিন ফেলে রাখা যেত", ডেইলি মেইল 

• এটি যদি আমার টেবিলে আসত তবে আমি অবশ্যই এ নিয়ে কিছু করতাম।
  • আফগানিস্তানে আমেরিকানদের হত্যার জন্য রাশিয়া জঙ্গিদের পুরস্কার, এমন একটি মার্কিন গোয়েন্দা তথ্যের প্রেক্ষিতে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই মন্তব্য করেন। হোপ ইয়েন এবং ক্যালভিন উডওয়ার্ড (২০২০-০৭-২৮), "এপি ফ্যাক্ট চেক: ওষুধের দাম ও হাইড্রক্সিক্লোরোকুইন নিয়ে ট্রাম্পের জাঁকজমকপূর্ণ কথা", স্টার ট্রিবিউন 

• যেসব নৈরাজ্যবাদী, উস্কানিদাতা বা বিক্ষোভকারী পোর্টল্যান্ডের আমাদের ফেডারেল আদালত ভবন বা আমাদের যেকোনো শহর বা অঙ্গরাজ্যের ফেডারেল ভবন ভাঙচুর বা ক্ষতি করবে, তাদের আমাদের সম্প্রতি পুনরায় কার্যকর করা মূর্তি ও স্মৃতিস্তম্ভ আইনের আওতায় বিচার করা হবে। কমপক্ষে দশ বছরের জেল। এমনটা করবেন না!
  • টুইটার বার্তায় ডোনাল্ড ট্রাম্প, ২৮ জুলাই ২০২০।

• আমি মনে করি সে একটি চমৎকার প্রার্থী হতে পারে, কমলা হ্যারিস। সে একটি চমৎকার প্রার্থী হবে।
  • কমলা হ্যারিসের উপ-রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার সম্ভাবনা সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মন্তব্য, যা একটি হোয়াইট হাউসের প্রতিলিপি থেকে পাওয়া।

• সার্বজনীন ডাকযোগে ভোট (অ্যাবসেন্ট ব্যালট নয়, যা আসলে ভালো) হওয়ার ফলে ২০২০ সালের নির্বাচন হবে ইতিহাসের সবথেকে ভুল এবং জালিয়াতিপূর্ণ নির্বাচন। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য চরম লজ্জার হবে। মানুষ যতক্ষণ না সঠিকভাবে এবং নিরাপদে ভোট দিতে পারে, ততক্ষণ কি নির্বাচন স্থগিত রাখা উচিত???
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট (ডোনাল্ড ট্রাম্প (২০২০-০৭-৩০), সার্বজনীন ডাকযোগে ভোট হওয়ার ফলে ২০২০ সালের নির্বাচন হবে ইতিহাসের সবথেকে ভুল এবং জালিয়াতিপূর্ণ নির্বাচন। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য চরম লজ্জার হবে। মানুষ যতক্ষণ না সঠিকভাবে এবং নিরাপদে ভোট দিতে পারে, ততক্ষণ কি নির্বাচন স্থগিত রাখা উচিত??? (ইংরেজি ভাষায়), টুইটার, সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-৩০ )। এটি ব্যাপক আলোচনা তৈরি করেছিল এবং অনেক সংবাদ মাধ্যম এটি উদ্ধৃত করেছে, যেমন রিপাবলিকানদের ট্রাম্পের প্রতি বার্তা: আপনি ২০২০ সালের নির্বাচন পেছাতে পারেন না (ইংরেজি ভাষায়), বিবিসি, ২০২০-০৭-৩০, সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-৩০ ।

• নির্বাচনের ফলাফল অবশ্যই নির্বাচনের রাতেই জানতে হবে, কয়েক দিন, মাস বা বছর পরে নয়!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ক্যালভিন উডওয়ার্ড (২০২০-০৭-২৯), "এপি ফ্যাক্ট চেক: নির্বাচনের বিষয়ে ট্রাম্পের উত্তেজনা এবং বিকৃতি", সিয়াটেল টাইমস 

• প্রথম দিকের প্রশ্নগুলো খুব সহজ। শেষের প্রশ্নগুলো অনেক বেশি কঠিন, যেমন স্মৃতিশক্তির একটি প্রশ্ন। এটি অনেকটা এমন যে আপনি বলছেন, "ব্যক্তি, নারী, পুরুষ, ক্যামেরা, টিভি"। তো তারা বলে, "আপনি কি এটি আবার বলতে পারবেন?" তো আমি বললাম, "হ্যাঁ। এটি হলো ব্যক্তি, নারী, পুরুষ, ক্যামেরা, টিভি।" ঠিক আছে। এটি খুব ভালো। আপনি যদি ধারাবাহিকভাবে বলতে পারেন, তবে আপনি অতিরিক্ত পয়েন্ট পাবেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, পিটার ওয়েড (২০২০-০৭-২৩), "মানসিক সক্ষমতা পরীক্ষায় রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের সাফল্য: ব্যক্তি, নারী, পুরুষ, ক্যামেরা, টিভি", রোলিং স্টোন । মন্ট্রিয়ল কগনিটিভ অ্যাসেসমেন্ট দেওয়ার প্রসঙ্গে তিনি এই কথা বলেন।

• যখন তারা ধরা পড়ে, তারা বলে, “না, এটি তো আমার পরিবারের জন্য আনা সুপ।” তারা এতটাই নিষ্পাপ। “এটি আমার পরিবারের জন্য আনা সুপ।” এটি অবিশ্বাস্য। আর আপনারা দেখবেন মানুষ সুপের ব্যাগ নিয়ে আসছে, সুপের বিশাল বড় ব্যাগ। আর তারা সেগুলো মাটিতে রাখে, আর নৈরাজ্যবাদীরা সেগুলো নিয়ে আমাদের পুলিশদের দিকে ছুড়তে শুরু করে। আর এটি যদি আপনাকে আঘাত করে, তবে তা ইটের চেয়েও বেশি ক্ষতিকর কারণ এতে অনেক গতি থাকে। এটি একদম সঠিক মাপের। এটি যেন একদম নিখুঁতভাবে তৈরি করা হয়েছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, সারাহ মিডকিফ (২০২০-০৯-০২), "বোঝা যাচ্ছে যে ট্রাম্প অ্যান্টিফার নতুন গোপন অস্ত্র 'সুপ' নিয়ে খুব আতঙ্কিত", রিফাইনারি২৯ 

আগস্ট ২০২০

• ওষুধ কোম্পানিগুলো যখন আমার বিরুদ্ধে বড় বড় টেলিভিশন বিজ্ঞাপন দেয়, তখন তারা যা বলে (যা মিথ্যা) তা ভুলে যান, আপনারা জানেন যে ওষুধের দাম অনেক কমছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, হোপ ইয়েন এবং ক্যালভিন উডওয়ার্ড (২০২০-০৮-০২), "এপি ফ্যাক্ট চেক: ওষুধের দাম ও হাইড্রক্সিক্লোরোকুইন নিয়ে ট্রাম্পের জাঁকজমকপূর্ণ কথা", এপি নিউজ 

• এক অবৈধ নৈশ ক্যুর মাধ্যমে নেভাদার ক্লাবহাউস গভর্নর রিপাবলিকানদের জন্য সেই অঙ্গরাজ্যে জেতা অসম্ভব করে তুলেছেন। প্রস্তুতি ছাড়া ডাকবিভাগ কখনোই ডাকযোগে পাঠানো ভোটের চাপ সামলাতে পারবে না। কভিডকে ব্যবহার করে অঙ্গরাজ্যটি চুরি করা হচ্ছে। আদালতে দেখা হবে!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, কুইন্ট ফোরজি (২০২০-০৮-০৩), "নেভাদায় ডাকযোগে ভোট বন্ধ করতে ট্রাম্পের মামলার হুমকি", পলিটিকো 

• আপনি একে ডাকযোগে ভোট বলুন বা অ্যাবসেন্ট ভোটিং, ফ্লোরিডায় নির্বাচনী ব্যবস্থা নিরাপদ ও সুরক্ষিত, এটি পরীক্ষিত ও সত্য। ফ্লোরিডার ভোটদান ব্যবস্থা পরিষ্কার করা হয়েছে (আমরা ডেমোক্র্যাটদের পরিবর্তনের চেষ্টা নস্যাৎ করেছি), তাই ফ্লোরিডায় আমি সবাইকে ব্যালটের অনুরোধ করতে এবং ডাকযোগে ভোট দিতে উৎসাহিত করি! #এমএজিএ
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, বেটসি ক্লেইন (২০২০-০৮-০৩), "আপাত দৃষ্টিতে অবস্থান বদলে ফ্লোরিডাবাসীকে ডাকযোগে ভোট দিতে উৎসাহিত করলেন ট্রাম্প", সিএনএন 

• বড় ধরনের কারচুপি ছাড়া ডাকযোগে ভোট সম্পন্ন হওয়ার কোনো উপায় নেই।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৮-০৩), "জোনাথন সোয়ান ট্রাম্পের মিথ্যা ফাঁস করার সহজ রহস্য উন্মোচন করেছেন: মৌলিক ফলো-আপ প্রশ্ন", সিএনএন 

• আমি যখন দায়িত্ব নিই, তখন আমাদের কাছে কোনো পরীক্ষাই ছিল না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প উল্লেখ করেছেন যে ২০১৭ সালে, ২০১৯ সালে আবির্ভূত করোনাভাইরাসের জন্য কোনো পরীক্ষা ছিল না, যেমনটি উদ্ধৃত করেছেন স্টিভ বেনেন (২০২০-০৮-০৩), "ভাইরাস পরীক্ষার বিরুদ্ধে যুক্তি দিতে কাল্পনিক ম্যানুয়ালের কথা বলছেন ট্রাম্প", এমএসএনবিসি 

• আমরা অবিশ্বাস্য কাজ করেছি, সবকিছু নিয়ন্ত্রণে আছে। [যুক্তরাষ্ট্রের কোভিড-১৯ অতিমারী পরিস্থিতি সামলানো প্রসঙ্গে]
  • এইচবিওতে অ্যাক্সিওসের জোনাথন সোয়ানের সাথে সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প।

• বিস্ফোরণের ধরণ দেখে মনে হচ্ছে এটি তেমনই ছিল। আমি আমাদের কয়েকজন বড় জেনারেলের সাথে দেখা করেছি এবং তাদের মনে হয়েছে যে এটি এমনই ছিল। এটি কোনো উৎপাদন সংক্রান্ত বা কারখানার বিস্ফোরণ জাতীয় ঘটনা ছিল না... তারা মনে করছেন এটি একটি হামলা ছিল। হ্যাঁ, এটি কোনো এক ধরনের বোমা ছিল।
  • বৈরুতের বিস্ফোরণকে দুর্ঘটনা না বলে কেন তিনি হামলা বলছেন, এই প্রশ্নের জবাবে ডোনাল্ড ট্রাম্প, যেমনটি উদ্ধৃত করেছেন ডার্লিন সুপারভিল/এপি (২০২০-০৮-০৪), [time.com/5875784/trump-explosion-beirut-attack/ "বৈরুতের বিশাল বিস্ফোরণ সম্ভবত একটি 'হামলা', বললেন ট্রাম্প"], টাইম 

• প্রশ্ন: যদি প্রেসিডেন্ট ওবামার সময়ে ১,৬০,০০০ মানুষ মারা যেত, আপনার কি মনে হয় আপনি তার পদত্যাগ দাবি করতেন?

ডোনাল্ড ট্রাম্প: না, আমি তা করতাম না। আমার মনে হয় আমরা যা করতে পেরেছি তা অবিশ্বাস্য। আমরা যদি আমাদের দেশ বন্ধ না করতাম, তবে ইতিমধ্যেই ১৫ বা ২০ লক্ষ মানুষ মারা যেত। আমরা সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছি; এখন আমাদের এটি বন্ধ করতে হবে না। আমরা রোগটি বুঝি। কেউ এটি বোঝেনি কারণ কেউ এর আগে এমন কিছু দেখেনি। সবথেকে কাছাকাছি ঘটনা হলো ১৯১৭ সাল, তারা যেমনটা বলে, তাই তো? সেই মহান অতিমারীটি অবশ্যই একটি ভয়াবহ বিষয় ছিল, যেখানে তারা ৫ থেকে ১০ কোটি মানুষ হারিয়েছিল। সম্ভবত এটিই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ করে দিয়েছিল; সব সৈন্যরা অসুস্থ ছিল। সেটি একটি ভয়াবহ পরিস্থিতি ছিল। আর এটি অত্যন্ত ছোঁয়াচে। এটি অত্যন্ত, অত্যন্ত ছোঁয়াচে। না, আমি যদি অনেকের কথা শুনতাম, তবে আমরা এটি খোলা রাখতাম। আর এখন আমরা এটি পুরো সময় খোলাই রাখছি। আমরা এটি খোলা রাখি। কিন্তু আমরা যদি এটি খোলা রাখতাম, তবে এখন ১৫ বা ২০ লক্ষ মানুষ—১৫ থেকে ২০ লক্ষ মানুষ মারা যেতে পারত। আমাদের লোকেরা চমৎকার কাজ করেছে,আমাদের পরামর্শক এবং ডাক্তাররা। আপনারা জানেন, অনেক মতভেদ আর অনেক কিছুর মাঝেই এটি হয়েছে।

• ১০ আগস্ট ২০২০-এর সাংবাদিক বৈঠকে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বক্তব্য, প্রকাশিত হয়েছে: ১১ আগস্ট ২০২০, whitehouse.gov।
• দ্রষ্টব্য: অক্টোবর ২০১৪-এ ডোনাল্ড ট্রাম্প টুইট করেছিলেন যে প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা-র পদত্যাগ করা উচিত কারণ গিনিতে ইবোলা রোগীদের চিকিৎসা করা একজন ডাক্তার যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে এসেছিলেন, যা স্নোপসের ইবোলা চিকিৎসক যুক্তরাষ্ট্রে ফেরার পর ট্রাম্প কি ওবামার পদত্যাগ দাবি করেছিলেন? শীর্ষক প্রতিবেদনে (১৫ মে ২০২০) প্রকাশিত হয়েছে। আর ১৯১৮ সালের ফ্লু অতিমারী ১৯১৮ সালের ফেব্রুয়ারি থেকে ১৯২০ সালের এপ্রিল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল, যা ১৯৩৯ সালে শুরু হওয়া দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অনেক আগের ঘটনা।

• বাইডেন যদি জেতেন, তবে তিনি সবার কর দ্বিগুণ, তিনগুণ বাড়িয়ে দেবেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ড্যানিয়েল ডেল, হোমস লিব্র্যান্ড এবং তারা সুব্রামানিয়াম (২০২০-০৮-০৪), "ফ্যাক্ট চেক: ব্রিফিংগুলোতে মিথ্যা দাবি আর অতিরঞ্জিত করার অভ্যাসে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছেন ট্রাম্প", সিএনএন 

• নচ্ছাড়
• ভয়াবহ
• এমন একজন যে অনেক অনেক অসত্য গল্প বলেছে
• অস্বাভাবিকভাবে নচ্ছাড়
• এমন এক পর্যায়ের নচ্ছাড় যা স্রেফ একটি জঘন্য ব্যাপার
• জো বাইডেনের প্রতি খুবই নচ্ছাড়
• সম্ভবত পোকাহন্টাসের চেয়েও বেশি নচ্ছাড়
• মার্কিন সেনেটের যে কারো চেয়ে সবথেকে নীচ, সবথেকে ভয়াবহ এবং সবথেকে অসম্মানজনক।
  • কমলা হ্যারিস সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প, যেমনটি ফোর্বসে অ্যান্ড্রু সোলেন্ডার উদ্ধৃত করেছেন অ্যান্ড্রু সোলেন্ডার (২০২০-০৮-১১), "হোয়াইট হাউসের ব্রিফিংয়ে কমলা হ্যারিসকে বারবার 'নচ্ছাড়' ও 'ভয়াবহ' বললেন ট্রাম্প", ফোর্বস 

• ইউরোপে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চেয়ে অতিরিক্ত মৃত্যুহার প্রায় ৪০ শতাংশ বেশি।
  • করোনাভাইরাস নিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, জেসিকা ম্যাকডোনাল্ড (২০২০-০৮-১১), "বিভ্রান্তিকর এবং ত্রুটিপূর্ণ অতিরিক্ত মৃত্যুর পরিসংখ্যান দিলেন ট্রাম্প", FactCheck.org 

• আমি যদি নির্বাচনে না জিতি, তবে চীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মালিক হয়ে যাবে আপনাদের চীনা ভাষা বলা শিখতে হবে!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, জাস্টিন প্যারাগোনা (২০২০-০৮-১২), "ট্রাম্প: বাইডেনের কাছে হারলে চীনা ভাষা শিখতে প্রস্তুত থাকুন", ডেইলি বিস্ট 

• এখন, ডাকবিভাগকে সচল রাখার জন্য তাদের সেই অর্থের প্রয়োজন, যাতে তারা এই লক্ষ লক্ষ ব্যালট সামলাতে পারে। এখন, আমরা যদি কোনো চুক্তিতে না আসি, তার মানে তারা সেই টাকা পাবে না। তার মানে তারা সার্বজনীন ডাকযোগে ভোট ব্যবস্থা করতে পারবে না, তারা স্রেফ পারবে না।
  • (১৩ আগস্ট ২০২০) ডাকযোগে ভোট বাধা দেওয়ার লক্ষ্যে ট্রাম্প ইউএসপিএসর তহবিল দেওয়ার বিরোধিতা করার পর সুর বদলালেন এবিসি নিউজএ প্রকাশিত ডোনাল্ড ট্রাম্পের মন্তব্য।

• ডেমোক্র্যাট শহরগুলো ছেড়ে দিন। সেগুলোকে পচতে দিন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প একজন সমর্থকের বার্তা রিটুইট করেছেন, জেমস গর্ডন (২০২০-০৮-১৬), "'তাদের পচতে দিন!': নিউ ইয়র্ক বা শিকাগোর মতো ডেমোক্র্যাট শাসিত শহর ত্যাগের আহ্বানে সমর্থকের বার্তায় ট্রাম্পের রিটুইট", সিএনএন 

• যাই হোক, নিউজিল্যান্ডে বড় ধরনের প্রাদুর্ভাব দেখা দিয়েছিল।
  • কভিড-১৯ ভাইরাস সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প এই কথা বলেন, যা সেই সময় নিউজিল্যান্ডে মোট ২২ জনের মৃত্যুর কারণ হয়েছিল। ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৮-১৮), "ফ্যাক্ট চেক: ট্রাম্প নিউজিল্যান্ডে 'বড় প্রাদুর্ভাব' হয়েছে বললেও দেশটিতে বৃহস্পতিবার মাত্র ৫ জন আক্রান্তের খবর পাওয়া গেছে", সিএনএন 

• আমি আবার দেখছি দাবানল শুরু হচ্ছে। ক্যালিফোর্নিয়াতে এগুলো আবার শুরু হচ্ছে। আমি বলেছিলাম, আপনাদের মেঝে পরিষ্কার করতে হবে, আপনাদের জঙ্গল পরিষ্কার করতে হবে সেখানে অনেক বছরের জমে থাকা পাতা আর ভাঙা গাছ আছে এবং সেগুলো খুবই দাহ্য, আপনি ছোঁয়া দিলেই জ্বলে ওঠে। সম্ভবত আমাদের তাদের দিয়ে এর খেসারত দেওয়াতে হবে কারণ তারা আমাদের কথা শোনে না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, জেরেমি বি. হোয়াইট (২০২০-০৮-১৯), "দাবানলের জন্য ক্যালিফোর্নিয়াকে দায়ী করে ট্রাম্প বললেন 'আপনাদের মেঝে পরিষ্কার করতে হবে'", পলিটিকো 

• আমি এই প্রজেক্ট বা প্রকল্প সম্পর্কে কিছুই জানি না, শুধু এটুকু ছাড়া যে আমি যখন এটি সম্পর্কে পড়েছিলাম তখন এটি আমার পছন্দ হয়নি, একদমই পছন্দ হয়নি।
• মিস্টার ব্যাননের জন্য এটি খুব দুঃখজনক। আমি অন্য কাউকেও চিনতাম না।
  • ব্যক্তিগতভাবে পরিচালিত ‘উই বিল্ড দ্য ওয়াল’ প্রকল্প সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প, অ্যান্ড্রু কাচিনস্কি, এম স্টেক (২০২০-০৮-২০), "ফ্যাক্ট চেক: অস্বীকার করলেও বেসরকারি সীমান্ত দেওয়াল প্রকল্পের সাথে জড়িত বেশিরভাগ মানুষকেই চেনেন ট্রাম্প", সিএনএন 

• তাদের জেতার একমাত্র উপায় হলো একটি সাজানো নির্বাচন। আমি সত্যিই এটা বিশ্বাস করি। আমি বাইরের ভিড় দেখেছি।
  • ডেমোক্র্যাটিক পার্টি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৮-২০), "ফ্যাক্ট চেক: বাইডেনকে আক্রমণ করে পেনসিলভানিয়ায় দেওয়া ভাষণে ট্রাম্পের একগুচ্ছ মিথ্যা দাবি", সিএনএন 

• আমাদের কাছে শেরিফ থাকবে, আইন প্রয়োগকারী সংস্থা থাকবে, এবং আমরা আশা করছি ইউএস অ্যাটর্নি এবং অ্যাটর্নি জেনারেলসহ সবাই থাকবে।
  • ভোটার জালিয়াতি পর্যবেক্ষণ ও প্রতিরোধের পরিকল্পনা সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প, তারা সুব্রামানিয়াম (২০২০-০৮-২১), "ফ্যাক্ট চেক: রাষ্ট্রপতি কি ভোটকেন্দ্রে আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের পাঠাতে পারেন?", সিএনএন 

• এফডিএ-তে থাকা ডিপ স্টেট বা অন্য যে কেউ, ওষুধ কোম্পানিগুলোর জন্য ভ্যাকসিন এবং থেরাপিউটিক পরীক্ষার লোক পাওয়া খুব কঠিন করে দিচ্ছে। স্পষ্টতই, তারা আশা করছে ৩রা নভেম্বরের পর পর্যন্ত এর ফলাফল পিছিয়ে দিতে। আমাদের অবশ্যই গতি বাড়ানো এবং জীবন বাঁচানোর দিকে মনোযোগ দিতে হবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, হোপ ইয়েন, ক্যালভিন উডওয়ার্ড (২০২০-০৮-২৪), "এপি ফ্যাক্ট চেক: এফডিএ-তে 'ডিপ স্টেট' থাকা নিয়ে ট্রাম্পের ভিত্তিহীন দাবি", পিটসবার্গ পোস্ট-গেজেট 

সেপ্টেম্বর ২০২০

• পুরো শহরটা সারাক্ষণ আগুনে পুড়ছে।
  • পোর্টল্যান্ড সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, যেমনটি উদ্ধৃত হয়েছে ড্যানিয়েল ডেল, তারা সুব্রামানিয়াম, হোমস লিব্র্যান্ড (২০২০-০৯-০১), "বাইডেন এবং বিক্ষোভ নিয়ে ট্রাম্পের আরও কিছু মিথ্যা দাবি", সিএনএন উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link)

• গত এক সপ্তাহে হাসপাতালে ভর্তি হওয়া আর মারা যাওয়ার হার অনেক কমে গেছে।
  • কোভিড-১৯ অতিমারী সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, যা উদ্ধৃত হয়েছে ব্রায়ান স্টেল্টার (২০২০-০৯-০৩), "এমনকি ফক্স নিউজও ট্রাম্পের জনসভাগুলো পুরো প্রচার করছে না, তবে তার মিথ্যাচারগুলো এখনো অবাক করার মতো", সিএনএন 

• ডাউ জোনস সূচক এইমাত্র ২৯,০০০ ছাড়িয়েছে! আমাকে প্রেসিডেন্ট হিসেবে পাওয়া আপনাদের অনেক বড় ভাগ্য। জো বাইডেন ক্ষমতায় থাকলে এটা ধসে পড়ত।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট

• ওর মতো মাস্ক পাগল মানুষ কি আগে কখনো দেখেছেন? মাস্কটা সারাক্ষণ ঝুলে থাকে। ও মনে করে এতেই ও নিরাপদ। আমি যদি কোনো মানসিক ডাক্তার হতাম, তবে বলতাম এই লোকের মাথায় নিশ্চয়ই বড় কোনো সমস্যা আছে। শুধু ঝুলেই থাকে।
  • জো বাইডেনের মাস্ক পরা নিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিদ্রূপ, যা উদ্ধৃত হয়েছে "মাস্ক পরার ধরন নিয়ে জো বাইডেনকে উপহাস করলেন ডোনাল্ড ট্রাম্প", ইন্ডিপেন্ডেন্ট.আইই, ২০২০-০৯-০৪ 

• আপনার ভোট যদি গোনা না হয়ে থাকে, তবে আবার গিয়ে ভোট দিন এটা প্রতিটি নাগরিকের অধিকার। বোতাম টিপে ভোট দিয়ে দিন। আপনার ওই ডাকযোগে পাঠানো ব্যালট যদি পরে পৌঁছায়, তবে সেটা আর গোনা হবে না কারণ আপনি আগেই ভোট দিয়ে দিয়েছেন। এভাবে আপনার ভোট নিশ্চিতভাবে গোনা হবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প দুইবার ভোট দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন, যা একটি অপরাধ। যেমনটি উদ্ধৃত হয়েছে ডায়ান গ্যালাঘের, ক্যারোলিন কেলি, মার্শাল কোহেন, ব্রায়ান রোকাস (২০২০-০৯-০৪), "কর্তৃপক্ষের সতর্কতা উপেক্ষা করে আবারও সমর্থকদের দুইবার ভোট দেওয়ার পরামর্শ দিলেন ট্রাম্প", সিএনএন উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link)

• পেন্টাগনের বড় বড় কর্তারা... সারাক্ষণ শুধু যুদ্ধ করতে চায়। যাতে বোমা আর প্লেন বানানো কোম্পানিগুলো খুশি থাকে।
  • হোয়াইট হাউসের সামনে এক সংবাদ সম্মেলনে ডোনাল্ড ট্রাম্প (৭ সেপ্টেম্বর ২০২০)।

• অপারেশন ওয়ার্প স্পিডের মাধ্যমে আমরা চিকিৎসার নতুন পথ খুঁজেছি। এতে গত এপ্রিলের তুলনায় মৃত্যুর হার ৮৫% কমে গেছে।
• পারমাণবিক শক্তির দিক থেকে আমরা অনেক এগিয়ে আছি। আমরা এর অনেক উন্নতি করেছি।
• যখন খবর আসে যে কিছু দেশ আমাকে খুব একটা পছন্দ করে না, তা সবসময় আমার ব্যক্তিত্বের জন্য নয়তবে সত্যি বলতে, সেটাও একটা কারণ হতে পারে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, যা উদ্ধৃত হয়েছে ক্রিস সিলিঞ্জা (২০২০-০৯-০৮), "ডোনাল্ড ট্রাম্পের সংবাদ সম্মেলনের ৩৭টি অদ্ভুত উক্তি", সিএনএন 

• মার্কিন প্রেসিডেন্টই সব শেষ সিদ্ধান্ত নেন।
• বব উডওয়ার্ড যদি মনেই করত আমি যা বলেছি তা ভুল, তবে সাথে সাথেই ওর উচিত ছিল প্রশাসনকে জানানো যাতে তারা প্রস্তুতি নিতে পারত।
  • বব উডওয়ার্ডকে দেওয়া সাক্ষাৎকার প্রসঙ্গে ডোনাল্ড ট্রাম্প, যা উদ্ধৃত হয়েছে ক্রিস সিলিঞ্জা (২০২০-০৯-১০), "কাউকে ডোনাল্ড ট্রাম্পকে মনে করিয়ে দেওয়া দরকার যে বব উডওয়ার্ড মার্কিন প্রেসিডেন্ট নন", সিএনএন 

• আমার মনে হয় ও বোধহয় কোনো নেশা-টেশা করে।
  • জো বাইডেন সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, যেমনটি উদ্ধৃত হয়েছে মার্টিন পেঙ্গেলি (২০২০-০৯-১০), "বাইডেনের বিরুদ্ধে মাদক নেওয়ার অভিযোগ আনতে ফক্স নিউজের সাক্ষাৎকারকে ব্যবহার করলেন ট্রাম্প", দ্য গার্ডিয়ান 

• আপনার গভর্নরকে বলুন রাজ্যটা খুলে দিতে।
  • ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০-এ সমর্থকদের সামনে ডোনাল্ড ট্রাম্প। এ প্রসঙ্গে নেভাদার গভর্নর স্টিভ সিসোলাক বলেছেন যে ট্রাম্প ঘরোয়া পরিবেশে জনসভা করে নিজের স্বার্থপরতা দেখিয়েছেন প্রতিবেদনটি উল্লেখযোগ্য।

• বয়স্কদের যে এতো সহজে আক্রান্ত হতে পারে, তা কেউ আগে জানত না।
  • করোনাভাইরাস সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, যা উদ্ধৃত হয়েছে ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৯-১৬), "এবিসি টাউন হলে ট্রাম্প অন্তত ২২টি ভুল দাবি করেছেন", সিএনএন 

• আমরা খুব দ্রুত আর নিরাপদভাবে টিকা পৌঁছে দেওয়ার জন্য কাজ করছি। আমাদের মনে হয় অক্টোবরের দিকেই শুরু করতে পারব। ঘোষণা হওয়ার সাথে সাথেই আমরা কাজ শুরু করে দেব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, যেমনটি উদ্ধৃত হয়েছে জেসিকা ম্যাকডোনাল্ড (২০২০-০৯-১৬), "টিকার গতি নিয়ে ট্রাম্প আবারও বাড়িয়ে কথা বলেছেন", ফ্যাক্টচেক ডট ওআরজি 

• এফডিএ অনুমোদন দিলেই ২০২০ সালের শেষ নাগাদ আমরা ১০ কোটি ডোজ টিকা বিলি করতে পারব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, যেমনটি উদ্ধৃতি হয়েছে রয়টার্স কর্মী (২০২০-০৯-১৬), "ট্রাম্প বলেছেন ২০২০ সালের মধ্যে অন্তত ১০ কোটি টিকা দেওয়া সম্ভব হবে", রয়টার্স 

• পেনসিলভ্যানিয়ায় কী হচ্ছে দেখেছেন? ওখানকার সুপ্রিম কোর্টের জজ নাকি রায় দিয়েছেন যে ভোট গুনতে তারা যত খুশি সময় নিতে পারবে। তার মানে গতবারের মতো এবারও আমিই ওখানে জিততে যাচ্ছি। খুব সহজেই জিতব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, যা উদ্ধৃত হয়েছে রেম রিডার (২০২০-০৯-১৬), "পেনসিলভানিয়াতে ভোট গণনা নিয়ে ট্রাম্পের ভুল বক্তব্য", ফ্যাক্টচেক ডট ওআরজি 

• বামপন্থী দাঙ্গাবাজরা আমাদের মহান নেতাদের মূর্তি ভেঙে ফেলছে, স্মৃতিস্তম্ভ নষ্ট করছে আর বিশৃঙ্খলা তৈরি করছে। ওরা বলে "আমেরিকা কোনোদিনই মহান ছিল না"। ওরা পুলিশকেও আক্রমণ করছে। তাদের লক্ষ্য একটাই সত্য গোপন করা আর আমেরিকানদের ভয় দেখিয়ে তাদের সংস্কৃতি আর ঐতিহ্য ভুলিয়ে দেওয়া।
  • আমেরিকান ইতিহাস বিষয়ক হোয়াইট হাউস সম্মেলনে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের বক্তব্য (১৭ সেপ্টেম্বর ২০২০)

• যারা আমেরিকান পতাকা পোড়াচ্ছে, তারা আসলে আমাদের মূল নীতিগুলোকেও পুড়িয়ে দিতে চায়। ওরা চায় আমেরিকানরা যেন নিজেদের পরিচয় আর বিশ্বাসের ওপর ভরসা হারিয়ে ফেলে। বামপন্থীদের এই সাংস্কৃতিক বিপ্লব আসলে আমেরিকার মূল আদর্শকেই উৎখাত করার জন্য তৈরি হয়েছে।
  • আমেরিকান ইতিহাস বিষয়ক হোয়াইট হাউস সম্মেলনে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের বক্তব্য (১৭ সেপ্টেম্বর ২০২০)

• বামপন্থীরা মিথ্যা দিয়ে আমেরিকার ইতিহাসকে নষ্ট করে দিয়েছে। নিউ ইয়র্ক টাইমসের সেই ১৬১৯ প্রজেক্ট এর বড় প্রমাণ। ওরা শিশুদের শেখাচ্ছে যে আমেরিকা শোষণ আর অত্যাচারের ওপর দাঁড়িয়ে আছে। অথচ আমেরিকা তো দাসত্ব শেষ করেছে, মানুষের অধিকার ফিরিয়ে দিয়েছে আর এক সমৃদ্ধ জাতি গড়ে তুলেছে।
  • আমেরিকান ইতিহাস বিষয়ক হোয়াইট হাউস সম্মেলনে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের বক্তব্য (১৭ সেপ্টেম্বর ২০২০)

• আমি শিনজোকে বললাম, ‘শিনজো, দয়া করে আমার একটা কথা শোনো। আমাদের দেশে আরও গাড়ি কারখানা দরকার। ওগুলো জাপানে না বানিয়ে আমাদের এখানে বানাও।’ ও প্রথমে মানতে চায়নি, কিন্তু আমি জোর দিয়ে বললাম। পরের দিনই খবর এল: ‘মিশিগানে পাঁচটা বড় বড় গাড়ি কারখানা চালু হচ্ছে।’
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, যেমনটি উদ্ধৃত হয়েছে হোপ ইয়েন, ক্যালভিন উডওয়ার্ড, টম ক্রিশার (২০২০-০৯-২১), "এপি ফ্যাক্ট চেক: ট্রাম্পের বানানো গাড়ি কারখানার গল্প", এপি উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link)

• আমিই এটা বাঁচিয়েছি। আমাদের কয়লা খনির শ্রমিকদের আবার কাজে ফিরিয়েছি।
  • কয়লা খনি শিল্প সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, যা উদ্ধৃত হয়েছে ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৯-২১), "ফ্যাক্ট চেক: কর্মসংস্থান নিয়ে ট্রাম্পের ভুল দাবি", সিএনএন 

• এখন আমরা সত্যিটা জানি। এই ভাইরাস কেবল বয়স্ক আর অসুস্থ মানুষদের ওপর প্রভাব ফেলে। তরুণদের কিছু হয় না। ওদের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা অনেক বেশি। সত্যি বলতে, এটি আসলে প্রায় কাউকেই ছুঁতে পারে না। এটি একটি আশ্চর্যজনক বিষয়।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, কাশ্মীরা গ্যান্ডার (২০২০-০৯-২২), "ট্রাম্প বললেন করোনাভাইরাস আসলে কারো ওপর প্রভাব ফেলে না", নিউজউইক 

• আমরা পেনসিলভানিয়াতে এগিয়ে আছি। ফ্লোরিডায় এগিয়ে আছি। আমার মনে হয় সব জায়গাতেই আমি এগিয়ে আছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, লরি রবার্টসন (২০২০-০৯-২৮), "সপ্তাহান্তে ট্রাম্পের দাবিগুলোর ফ্যাক্ট-চেকিং", ফ্যাক্টচেক ডট ওআরজি 

• ওষুধের দাম ৮০ বা ৯০ শতাংশ কমে যাবে।
  • পুরো নির্বাচনটাই আগে থেকে সাজানো।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, যেমনটি উদ্ধৃত হয়েছে এপি কর্মী (২০২০-০৯-৩০), "ফ্যাক্ট চেক: বিতর্কে ট্রাম্প ও বাইডেনের ভুল দাবি", এমপিআর নিউজ 

• আমি আজ পড়েছি যে ২০১৬ সালেও ১% ব্যালট বাতিল করা হয়েছিল। ওরা এগুলো যেখানে সেখানে ফেলে দেয়। পশ্চিম ভার্জিনিয়ায় ডাকপিয়নরা নাকি ব্যালট বিক্রি করে দিচ্ছে। ময়লার ঝুড়িতেও ট্রাম্পের নাম লেখা ব্যালট পাওয়া গেছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, যা উদ্ধৃত হয়েছে ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-০৯-৩০), "ফ্যাক্ট চেক: ডাকযোগে ভোট নিয়ে ট্রাম্পের প্রায় সব দাবিই ভুল ছিল", সিএনএন 

• আমার প্রশাসন ধর্মপ্রাণ আমেরিকানদের জন্য লড়া কোনোদিন থামাবে না।
  • ২০২০ সালের জনসভায় ডোনাল্ড ট্রাম্প, যা ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২০-এর আটলান্টিক নিবন্ধ অনুযায়ী।

অক্টোবর ২০২০

ট্রাম্প আর পেন্সের উচিত মানুষকে মুক্তি দেওয়া। ওরা গরিব আর অল্প আয়ের মানুষদের জিম্মি করে রেখেছে, জরুরি পরিষেবার কর্মীদের জিম্মি করে রেখেছে। এই দেশে এখন পরিবর্তনের সময় এসেছে। ~ রেভ. উইলিয়াম বারবার ২

• আমাদের মহান যুক্তরাষ্ট্র অর্থনৈতিক উদ্দীপনা চায় এবং এর প্রয়োজন আছে। সবাই মিলে কাজ করে এটা সফল করুন। ধন্যবাদ!
  • টুইটারের মাধ্যমে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৩ অক্টোবর ২০২০

• আমি আমার প্রতিনিধিদের নির্দেশ দিয়েছি নির্বাচনের আগে পর্যন্ত আলোচনা বন্ধ রাখতে। আমি জেতার সাথে সাথেই আমরা একটা বড় স্টিমুলাস বিল পাস করব, যা পরিশ্রমী আমেরিকান আর ছোট ব্যবসার ওপর জোর দেবে।
  • ট্রাম্প বলেছেন তিনি নির্বাচনের আগে কভিড সহায়তা নিয়ে আলোচনা করবেন না নিবন্ধ অনুযায়ী ডোনাল্ড ট্রাম্প

• আফগানিস্তানে আমাদের যে অল্প সংখ্যক সাহসী নারী-পুরুষ কাজ করছেন, বড়দিনের মধ্যেই তাদের বাড়ি ফিরিয়ে আনা উচিত!
  • টুইটারের মাধ্যমে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৭ অক্টোবর ২০২০

• অর্থনীতির ক্ষেত্রে আমার মনে হয় ডোনাল্ড ট্রাম্প আর জো বাইডেনের মধ্যে এক মৌলিক পার্থক্য রয়েছে। জো বাইডেন বিশ্বাস করেন যে আমেরিকান শ্রমিক আর আমেরিকান পরিবারের সুস্বাস্থ্যের ওপর ভিত্তি করে অর্থনীতির শক্তি মাপা উচিত। অন্যদিকে ডোনাল্ড ট্রাম্প ধনীদের অবস্থার ওপর ভিত্তি করে অর্থনীতির শক্তি মাপেন। এই কারণেই তিনি একটি কর বিল পাস করেছিলেন যা শীর্ষ ১% ধনী আর আমেরিকার বড় বড় কোম্পানিগুলোকে সুবিধা দেয়। এর ফলে ২ ট্রিলিয়ন ডলারের ঘাটতি তৈরি হয়েছে যা আমেরিকানদেরই শোধ করতে হবে। পেন্স আর ট্রাম্প কেবল পুলিশি সহিংসতার ক্ষেত্রেই বর্ণবাদ অস্বীকার করছেন না, তারা অর্থনীতি আর স্বাস্থ্যসেবার ক্ষেত্রেও বিদ্যমান বর্ণবাদকে পাত্তা দিচ্ছেন না... তারা শুধু ধনী আর লোভীদেরই সুরক্ষা দিতে চান। ট্রাম্প-পেন্স পরিকল্পনা মানেই হলো ধনীদের আরও টাকা দেওয়া। আসলে ট্রাম্প-পেন্স-ম্যাককনেল পরিকল্পনা হলো স্টিমুলাস পাস করতে না চাওয়া, কারণ তারা আরও ২০০ বিলিয়ন ডলারের কর ছাড় চান। তারা যুদ্ধবিমানের জন্য টাকা চান, আর কোম্পানিগুলোকে সুরক্ষা দিতে চান যাতে করোনাভাইরাস থেকে কর্মীদের সুরক্ষা না দেওয়ার জন্য তাদের কোনো দায় নিতে না হয়।
  • রেভ উইলিয়াম বারবার ২, রেভ. উইলিয়াম বারবার: লক্ষ লক্ষ মানুষ লড়াই করছে। তাহলে কেন বিতর্কে দারিদ্র্যকে উপেক্ষা করা হচ্ছে?, ডেমোক্র্যাসি নাউ (৮ অক্টোবর ২০২০)

• আমি কোনো অনলাইনে বিতর্ক করব না। ভার্চুয়াল বিতর্কে আমি আমার সময় নষ্ট করব না।
  • কভিড-১৯ সংক্রমণের কারণে দ্বিতীয় রাষ্ট্রপতি বিতর্কে দূরবর্তী অবস্থান থেকে অংশগ্রহণের উদ্যোগ সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মন্তব্য, ব্রুক সিংম্যান (২০২০-১০-০৮), "সিপিডি পরিবর্তন ঘোষণার পর ট্রাম্প বলেছেন তিনি 'ভার্চুয়াল বিতর্কে' সময় নষ্ট করবেন না", ফক্স নিউজ 

• দানব... কমিউনিস্ট... ভয়াবহ... একদমই অপছন্দ করার মতো।
  • উপ-রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী কমলা হ্যারিস সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প, এলিজাবেথ থমাস (২০২০-১০-০৮), "উপ-রাষ্ট্রপতি বিতর্কের পরের সকালে ট্রাম্প হ্যারিসকে 'দানব' বলে অপমান করলেন", এবিসি নিউজ 

• আমরা ফ্লোরিডায় একটা জনসভা করতে চাই, সম্ভবত শনিবার রাতে ফ্লোরিডায়। পরের রাতে পেনসিলভ্যানিয়ায় আর একটা করতে পারি। আমি খুব ভালো বোধ করছি! আসলে কাল পরীক্ষা হবে, আসল পরীক্ষা। কারণ সারাক্ষণ পরীক্ষা করার কোনো দরকার নেই, তবে তারা খুব সামান্য সংক্রমণ বা ভাইরাস পেয়েছে, যদি আদৌ পেয়ে থাকে। আমি জানি না তারা কিছু পেয়েছে কি না, আমি ডাক্তারদের সাথে এ নিয়ে বেশি কথা বলিনি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, জাস্টিন বারগোনা (২০২০-১০-০৮), "হানিটি সাক্ষাৎকারে কাশির মাঝেই ট্রাম্প বললেন তিনি শনিবার জনসভা করতে চান", ডেইলি বিস্ট 

• শুল্ক নিয়ে আগে কেউ কখনও শোনেনি। কেউ না। আসলে আমি যখন এটি শুরু করি, তারা এর মানেও জানত না।
  • চীন থেকে আমদানির ওপর শুল্ক সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-১০-১১), "ফ্যাক্ট চেক: হাসপাতাল থেকে ফেরার পর ফক্স বিজনেসে দেওয়া প্রথম সাক্ষাৎকারে ট্রাম্প অন্তত ১৪টি মিথ্যা দাবি করেছেন", সিএনএন 

• উত্তর ক্যারোলাইনায় আমি যা দেখেছি, আমরা যা সেখানে পরাজিত করেছি এবং যার বিরুদ্ধে মামলা করেছি, ট্রাম্প আর পেন্স এখন সেই কাজটাই জাতীয় পর্যায়ে করার কথা বলছেন: অত্যন্ত সূক্ষ্ম বর্ণবাদ... পেন্স আর ট্রাম্প ভোটাধিকার আইনে বিশ্বাস করেন না... তারা জানেন যে সবাই ভোট দিলে তারা জিততে পারবেন না। তারা কৃষ্ণাঙ্গ আর বাদামী বর্ণের গরিব মানুষদের ভোট দেওয়া নিয়ে প্রচণ্ড ভয়ে আছেন।
  আর এই কথা বলা বন্ধ করুন যে গতবার ট্রাম্প জিতেছিলেন। তিনি ৮০,০০০ ভোটের ব্যবধানে ইলেক্টোরাল কলেজে নির্বাচিত হয়েছিলেন। আমাদের এই কাল্পনিক কথাগুলো বন্ধ করতে হবে যে তার কোনো জাদুকরী ক্ষমতা ছিল। আসল কথা হলো, ১০০ মিলিয়ন মানুষ ভোট দেয়নি। ... আমি যাত্রাপুস্তকের সেই অংশের কথা না ভেবে পারলাম না, যেখানে ঈশ্বর বলেছিলেন, "তুমি যদি আমার লোকদের যেতে না দাও, তবে আমি চিহ্ন হিসেবে মাছি পাঠাব। কিন্তু আমি মাছিগুলোকে মানুষের ওপর পড়তে দেব না, মাছিগুলো কেবল প্রতীক হবে যে তুমি ভুল করছ। তুমি মিথ্যা বলছ। আমার লোকদের মুক্তি দাও।" আর ট্রাম্প এবং পেন্সের উচিত মানুষকে মুক্তি দেওয়া। তারা গরিব আর অল্প আয়ের মানুষদের জিম্মি করে রেখেছে, জরুরি পরিষেবার কর্মীদের জিম্মি করে রেখেছে। এই দেশে এখন পরিবর্তনের সময় এসেছে।
  • রেভ. উইলিয়াম বারবার ২, ভোটার দমনের ওপর রেভ. উইলিয়াম বারবার: রিপাবলিকানরা জানে সবাই ভোট দিলে তারা জিততে পারবে না, ডেমোক্র্যাসি নাউ!, (৮ অক্টোবর ২০২০)

• অনেকে যেমনটা লক্ষ্য করেছেন, ডোনাল্ড ট্রাম্পের বাস্তব মেনে নেওয়ার ক্ষমতা আশ্চর্যজনকভাবে কম, বিশেষ করে যখন তিনি অন্য কিছু বিশ্বাস করতে চান যা আমি অথরিটারিয়ান নাইটমেয়ার বইতে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছি। নিজেকে মিথ্যা বোঝানোর জন্য তিনি অদ্ভুত সব উৎস আর চাটুকার মানুষ খুঁজবেন। তিনি চেয়েছিলেন ভাইরাসটা এমনিতে চলে যাক, তাই তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এপ্রিলের গরমে এটি মারা যাবে, অথবা হাইড্রক্সিক্লোরোকুইনে এর প্রতিকার হবে, অথবা ব্লিচ দিয়ে এটি ধ্বংস হবে, নতুবা অক্টোবরের মধ্যে টিকার মাধ্যমে এটি প্রতিরোধ করা যাবে। যখন তিনি শেষ পর্যন্ত পরিস্থিতি কতটা গুরুতর তা স্বীকার করলেন, তখনই তিনি অঙ্গরাজ্যগুলোকে আবার খুলে দেওয়ার এবং স্বাভাবিক জীবনে ফেরার জন্য চাপ দিতে শুরু করলেন। যার ফলাফল কিছু অঙ্গরাজ্যের জন্য খুব খারাপ হয়েছিল। তিনি সাধারণ নির্বাচনী জনসভা করতে জেদ ধরলেন, মাস্ক পরতে নির উৎসাহিত করলেন, শরতে স্কুল খুলতে বাধ্য করলেন আর অর্থনীতি চাঙ্গা করতে এবং জেতার সম্ভাবনা বাড়াতে জনগণের ওপর অপরীক্ষিত টিকা ব্যবহারের চাপ দিলেন।
  চীনকে দোষারোপ করা। প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের জন্য বলির পাঁঠা দরকার ছিল। তিনি চীনের ওপর দোষ চাপিয়ে বললেন যে তার কাছে গোপন প্রমাণ আছে যে চীন এই ভাইরাস তৈরি করেছে এবং সারা বিশ্বে এটি ছড়িয়ে পড়ার সুযোগ দিয়েছে। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে শুরুতে চীনের প্রেসিডেন্ট সি জিনপিং তাকে ধোঁকা দিয়েছিলেন, যিনি তাকে ফোনে আশ্বস্ত করেছিলেন যে রোগটি নিয়ন্ত্রণে আছে। ট্রাম্প ৬ ফেব্রুয়ারি তাকে ফোন করে রোগ নির্মূলের জন্য সাহায্য করতে সিডিসির বিজ্ঞানীদের চীনে পাঠানোর প্রস্তাব দেন। তিনি ভেবেছিলেন সি জিনপিং এই আগে প্রত্যাখ্যান করা প্রস্তাবে রাজি হবেন কারণ তার সাথে চীনা নেতার ব্যক্তিগত সম্পর্ক ছিল। কিন্তু সি জিনপিং আগ্রহী ছিলেন না। ন্যাশনাল সিকিউরিটি কাউন্সিলের ডেপুটি ডিরেক্টর ম্যাট পটিংগার, যিনি ফোনালাপটি শুনেছিলেন, তার মতে সি জিনপিং এমন একটা ধারণা দিয়েছিলেন যে চীনে সবকিছু নিয়ন্ত্রণে আছে (রেজ, পৃষ্ঠা ২৪১-২৪৩)। কিন্তু চীন এই রোগ নিয়ন্ত্রণে নাটকীয় পদক্ষেপ নিয়েছিল। ৬ ফেব্রুয়ারির মধ্যেই উহান আর সেই প্রদেশটিকে চীনের বাকি অংশ থেকে আলাদা করে ফেলা হয়েছিল এবং দুই সপ্তাহ ধরে কঠোর কোয়ারেন্টাইন চালু করা হয়েছিল। প্রায় ৪০,০০০ স্বাস্থ্যকর্মী সেই এলাকায় পাঠানো হয়েছিল, দ্রুত হাসপাতাল তৈরি করা হচ্ছিল আর সংক্রমণের হার কমে আসছিল।
  চীনা সরকার অবশ্যই দীর্ঘদিন ধরে বিদেশে রোগ ছড়ানো বন্ধ করতে কিছু করেনি। কিন্তু সারা বিশ্বের ভাইরাস বিশেষজ্ঞরা একমত যে কভিড-১৯ প্রাকৃতিকভাবে তৈরি হয়েছে, গবেষণাগারে নয়। যুক্তরাষ্ট্র করোনাভাইরাস মৃত্যুতে বিশ্বে এক নম্বর হয়েছে সি জিনপিং ট্রাম্পের কাছে মিথ্যা বলেছিলেন বলে নয়, বরং ট্রাম্প নিজের দেশের বিশেষজ্ঞদের বারবার দেওয়া সবথেকে বড় সতর্কবাণীগুলো কয়েক সপ্তাহ ধরে উপেক্ষা করেছিলেন বলে। এরপর তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে আমেরিকানদের কাছে মিথ্যা বলেছিলেন যে তাদের কী করা উচিত। এই রক্তের দায় অন্য যে কারোর চেয়ে তার ওপরই বেশি, আর মনে মনে অজুহাত, অস্বীকার আর দায় চাপানোর আড়ালে তিনিও সম্ভবত তা জানেন।
  • বব আলটেমেয়ার, "অথরিটারিয়ান নাইটমেয়ারের আপডেট", ৮ অক্টোবর ২০২০।

• আমেরিকান জনগণের স্বার্থ দেখার বদলে বার ডোনাল্ড ট্রাম্পের পোষা কুকুরের মতো কাজ করাকেই বেছে নিয়েছেন।
  • ফিলিপ হালপার্ন (মার্কিন সহকারী অ্যাটর্নি জেনারেল), 'পোষা কুকুর' বিল বারের ডোনাল্ড ট্রাম্পের ইচ্ছার প্রতি 'ক্রীতদাসসুলভ আনুগত্যের' কারণে ৩৬ বছর পর সহকারী মার্কিন অ্যাটর্নি বিচার বিভাগ ত্যাগ করলেন নিবন্ধ অনুযায়ী (১৫ অক্টোবর ২০২০)

• আমার মনে হয় আমেরিকান জনগণের অধিকার আছে প্রেসিডেন্ট তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে যা বলেন তার ওপর নির্ভর করার। যখন একজন প্রেসিডেন্ট নিজের উদ্দেশ্য সম্পর্কে একদম পরিষ্কার কথা বলেন, তখন হোয়াইট হাউস কাউন্সিলের এই কথা আমি মেনে নিতে পারি না যে, 'আসলে এটা তার উদ্দেশ্য ছিল না।' হয়ত হোয়াইট হাউস কাউন্সিল প্রেসিডেন্টের সাথে কথা বলেছে, অথবা বলেনি—আমি তা জানি না।
  • মার্কিন জেলা আদালতের বিচারক রেজি ওয়ালটন, যিনি জর্জ ডব্লিউ বুশের আমলের নিয়োগপ্রাপ্ত, বিচারক জানতে চান ট্রাম্প রাশিয়া তদন্তের গোপনীয়তা উন্মোচন থেকে পিছিয়ে যাচ্ছেন কি না নিবন্ধ অনুযায়ী (১৬ অক্টোবর ২০২০)

• আমি যখন দেখি হাজার হাজার ব্যালট ময়লার ঝুড়িতে ফেলে দেওয়া হয়েছে আর সেগুলোতে আমার নাম রয়েছে? এতে আমি একদমই খুশি নই।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ক্যালভিন উডওয়ার্ড, হোপ ইয়েন (২০২০-১০-১৭), "এপি ফ্যাক্ট চেক: অতিমারীতে ট্রাম্প এমন কিছু দেখছেন যা অন্য কেউ দেখছে না", এপি নিউজ 

• আপনারা কি দেখেছেন যে ওরা প্রায় ৫০,০০০ ব্যালট একটা নদীর মতো জায়গায় খুঁজে পেয়েছে?
  টিকা ছাড়াও এই অতিমারী শেষ হবে। এটি তার পথেই চলবে আর শেষ হবে। ওরা পাগল হয়ে যাবে। কালই খবর হবে যে তিনি বলেছেন ‘টিকা ছাড়াই’—দেখবেন। এই লোকগুলো পাগল। না, এটি স্বাভাবিকভাবেই চলছে। আমরা শেষ পর্যায়ে চলে এসেছি। আপনারা সংখ্যাগুলো দেখছেন, আমরা ঠিক পথেই আছি।
  মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অন্য দেশের চেয়ে বেশি আক্রান্ত দেখা যায় কারণ এখানে অনেক বেশি (এবং ব্যয়বহুল) পরীক্ষা করা হয়—আর ভুয়া সংবাদমাধ্যমগুলো প্রতিদিন এর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে।
  চীন ভাইরাসের পর থেকে আমরা আমাদের দেশের ইতিহাসে রেকর্ড সংখ্যক কর্মসংস্থান তৈরি করেছি—মাত্র কয়েক মাসেই ১ কোটি ১৪ লক্ষ।
  আমরা এখন কর্মসংস্থান আর বেকারত্বের নতুন রেকর্ড গড়ছি। আমরা অর্থনৈতিকভাবে নানা রকম রেকর্ড গড়ছি।
  আমি একটা বিলে সই করেছি যার ফলে আপনি যদি কোনো সরকারি মূর্তি ভাঙেন তবে আপনার ১০ বছরের জেল হবে। মেক্সিকো দেওয়ালের খরচ দিচ্ছে। আমরা ইতিহাসের সবথেকে বড় কর ছাড় দিয়েছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-১০-২০), "ট্রাম্পের অসৎ সপ্তাহান্তের ফ্যাক্ট-চেকিং: প্রেসিডেন্ট তিন দিনে অন্তত ৬৬টি মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর দাবি করেছেন", সিএনএন 

• (ভুয়া ব্যালট প্রসঙ্গে:) সেই সব ব্যালটগুলোর কথা ভাবুন তো যেগুলোতে আমার নাম ছাড়াই ছাপানো হয়েছিল? সেগুলোতে সব ছিল। সেনেট থেকে শুরু করে সব পদ ছিল, শুধু আমার নাম দিতেই ওরা ভুলে গেল।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, লরি রবার্টসন (২০২০-১০-২০), "ট্রাম্প আবার ব্যালট নিয়ে বিভ্রান্তি ছড়াচ্ছেন", ফ্যাক্টচেক ডট ওআরজি 

• আমাদের কোনো সমাজতান্ত্রিক প্রেসিডেন্ট থাকবে না। বিশেষ করে কোনো নারী সমাজতান্ত্রিক প্রেসিডেন্ট আমাদের থাকবে না। আমরা এটা হতে দেব না, আমরা এটা সহ্য করব না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, যেমনটি উদ্ধৃত করেছেন সারাহ আল-আরশানি (২০২০-১০-২৪), "ডেমোক্র্যাটিক উপ-রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থীর বিরুদ্ধে ট্রাম্পের কুরুচিপূর্ণ আক্রমণ", বিজনেস ইনসাইডার 

• আমাদের এমন কোনো প্রেসিডেন্ট থাকবে না যে স্রেফ তার সমালোচনা করার জন্য মানুষকে জেলের ভয় দেখাবে।
  • জো বাইডেনের নির্বাচনী প্রচারে ওবামা দক্ষিণ ফ্লোরিডায় নির্বাচনী প্রচারে ট্রাম্পের আচরণকে ফ্লোরিডা ম্যানের চেয়েও খারাপ বলে সমালোচনা করেছেন নিবন্ধ অনুযায়ী ডোনাল্ড ট্রাম্প (২৫ অক্টোবর ২০২০)

• ওদের সবাইকে জেলে ভরুন।
  • একটি অনির্ধারিত গোষ্ঠী সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-১০-২৬), "ফ্যাক্ট চেক: '৬০ মিনিটস'-এ ট্রাম্প অন্তত ১৬টি মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর দাবি করেছেন", সিএনএন 

• আমার যদি সোশ্যাল মিডিয়া না থাকত, তবে আমার কথা পৌঁছানোর আর কোনো উপায় থাকত না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, যা উদ্ধৃত হয়েছে মার্টিন মেলাম (২০২০-১০-২৬), "সিবিএস ট্রাম্পের ৬০ মিনিটস সাক্ষাৎকার থেকে বেরিয়ে যাওয়ার ফুটেজ প্রকাশ করেছে", দ্য গার্ডিয়ান 

• পুরো যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে ডাকযোগে পাঠানো ব্যালট নিয়ে বড় সমস্যা আর গরমিল দেখা যাচ্ছে। ৩রা নভেম্বরের মধ্যেই চূড়ান্ত ফলাফল থাকতে হবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট, যা "বিভ্রান্তিকর" হিসেবে চিহ্নিত এবং ইসাবেল অ্যাশার হ্যামিল্টন (২০২০-১০-২৬), "টুইটার ডাকযোগে ভোট নিয়ে ট্রাম্পের আরেকটি টুইটকে 'বিভ্রান্তিকর' হিসেবে চিহ্নিত করল এবং অন্য ব্যবহারকারীদের এটি রিটুইট করা বন্ধ করে দিল", বিজনেস ইনসাইডার 

• পেনসিলভ্যানিয়ায় এখন একমাত্র যা করা যায় তা হলো বিক্ষোভ। আপনি গির্জায় যেতে পারেন না। আপনি আপনার ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করতে পারেন না। আপনি আপনার যাজক বা রাবাইদের সাথে থাকতে পারেন না। এর কিছুই করা যায় না। আপনি কিচ্ছু করতে পারেন না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, ড্যানিয়েল ডেল (২০২০-১০-২৭), "ফ্যাক্ট চেক: পেনসিলভ্যানিয়ার মানুষ 'গির্জায় যেতে পারে না' বলে ট্রাম্প মিথ্যা দাবি করেছেন", সিএনএন 

• সে আপনাদের আইনের পাহাড় চাপিয়ে দেবে, পুলিশ বিভাগগুলো বন্ধ করে দেবে, আমাদের সীমান্ত বিলীন করে দেবে, আপনাদের বন্দুক কেড়ে নেবে, ধর্মীয় স্বাধীনতা শেষ করবে আর আপনাদের শহরতলিগুলোকে ধ্বংস করে দেবে।
• আপনারা যদি বাইডেনকে ভোট দেন, তার মানে স্কুলে কোনো বাচ্চা থাকবে না, কোনো সমাবর্তন হবে না, কোনো বিয়ে হবে না, কোনো থ্যাঙ্কসগিভিং, বড়দিন বা স্বাধীনতা দিবস পালিত হবে না।
  • ডেমোক্র্যাট রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী জো বাইডেন সম্পর্কে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, ডার্লিন সুপারভিল (২০২০-১০-২৯), "স্বাভাবিক অতিরঞ্জিত কথার মাধ্যমে ট্রাম্প বাইডেনের অধীনে জীবনের এক ভয়াবহ চিত্র তুলে ধরেছেন", দ্য টাইমস অফ ইসরায়েল 

নভেম্বর ২০২০

• আমরা এই নির্বাচনে জেতার জন্য পুরোপুরি তৈরি ছিলাম। সত্যি বলতে, আমরা জিতেই গেছি। এটি আমাদের জাতির সাথে এক বিশাল জালিয়াতি। আমরা চাই আইনের সঠিক প্রয়োগ হোক। তাই আমরা মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে যাব। আমরা চাই সব ভোট গ্রহণ বন্ধ হোক।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, ট্রেভর হানিকাট, জেফ মেসন (২০২০-১১-০৩), "মার্কিন রাষ্ট্রপতি পদের ফলাফল এখনো অমীমাংসিত; মধ্য-পশ্চিমাঞ্চলীয় প্রধান অঙ্গরাজ্যগুলোতে বাইডেন এগিয়ে", রয়টার্স 

• আমি এই নির্বাচনে জিতেছি, তাও বিশাল ব্যবধানে!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৭ নভেম্বর ২০২০

• ২০১৬ সালে ট্রাম্পের জয়ে মানুষ এই কারণে বিচলিত ছিল যে তিনি এমন সব নীতি বাস্তবায়নের প্রতিশ্রুতি দিয়ে প্রচারণা চালিয়েছিলেন, যা রাষ্ট্রীয় সহিংসতার মাধ্যমে জাতিগত ও নৃতাত্ত্বিক সংখ্যালঘুদের লক্ষ্যবস্তু করে (এবং তিনি কেবল অভদ্র বা অসভ্য ছিলেন বলেই এমনটা করেননি)। কোনোভাবেই বাইডেনের প্রচারণাকে এর সাথে তুলনা করা যায় না। দুঃখিত! বাইডেন খ্রিস্টানদের নিষিদ্ধ করবেন না, প্রাকৃতিক দুর্যোগের কারণে এখানে থাকা শ্বেতাঙ্গ অভিবাসীদের মর্যাদা খেয়ালখুশিমতো বাতিল করবেন না, দেশের শ্বেতাঙ্গ অধ্যুষিত অংশগুলো বিক্রি করার চেষ্টা করবেন না বা শ্বেতাঙ্গদের বিরুদ্ধে পুলিশি সহিংসতাকে উস্কে দেবেন না। আপনাদের এই হতাশাকে কোনোভাবেই নিপীড়ন বলা যায় না।
  • অ্যাডাম সারওয়ার, ৯ নভেম্বর ২০২০ টুইটারে

• রিপোর্ট: ডোমিনিয়ন সারা দেশে ট্রাম্পের ২৭ লক্ষ ভোট মুছে ফেলেছে। তথ্য বিশ্লেষণ করে দেখা গেছে পেনসিলভানিয়ায় ২,২১,০০০ ভোট প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের থেকে সরিয়ে বাইডেনের অ্যাকাউন্টে দেওয়া হয়েছে। ৯,৪১,০০০ ট্রাম্পের ভোট মুছে ফেলা হয়েছে। ডোমিনিয়ন ভোটিং সিস্টেম ব্যবহার করা অঙ্গরাজ্যগুলো ট্রাম্পের ৪,৩৫,০০০ ভোট বাইডেনের দিকে সরিয়ে দিয়েছে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পেরে বিতর্কিত টুইট, আলী সোয়েনসন, আমান্ডা সিটজ (২০২০-১১-১৩), "এপি ফ্যাক্ট চেক: 'মুছে ফেলা' ভোট নিয়ে ট্রাম্পের টুইটের গালগল্প", এপি নিউজ 

• ফক্স নিউজ আর ভুয়া খবরের মাধ্যমগুলো এই বিশাল জমায়েত দেখাচ্ছে না। বদলে তারা তাদের সাংবাদিকদের প্রায় জনশূন্য রাস্তায় দাঁড় করিয়ে রেখেছে। এখন আমরা সংবাদমাধ্যমের দ্বারা তথ্য দমনের শিকার হচ্ছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ১৪ নভেম্বর ২০২০

• নিউ ইয়র্ক অঙ্গরাজ্যের মতো জায়গাগুলো বাদে বাকি সব সাধারণ মানুষের জন্য টিকা পাওয়া যাবে। রাজনৈতিক কারণে সেখানকার গভর্নর দেরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, আমার মনে হয় না এটি রাজনৈতিকভাবে ভালো, স্বাস্থ্যের দিক থেকেও এটি খুব খারাপ, তবে তিনি টিকা নিয়ে সময় নিতে চান। আমরা এমন কোনো রাজ্যে এটি পৌঁছে দিতে পারি না যারা তাদের জনগণকে অবিলম্বে এটি দেবে না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, হোপ ইয়েন, লরা নিরগার্ড, ক্যান্ডিস চই (২০২০-১১-৩০), "এপি ফ্যাক্ট চেক: টিকা এবং অঙ্গরাজ্যগুলোতে এর বিতরণ নিয়ে ট্রাম্পের ভুল তথ্য", এপি উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link)

• এইমাত্র নেভাদা অঙ্গরাজ্যে এক বিশাল জয় এল। কাউন্টি কমিশনারের লড়াইয়ে ডেমোক্র্যাটদের একচ্ছত্র আধিপত্যের ওই ভোট বাতিল করা হয়েছে কারণ সেখানে বড় ধরনের ভোট জালিয়াতি ধরা পড়েছে। ক্লার্ক কাউন্টির কর্মকর্তারা তাদের নিজেদের নির্বাচনী নিরাপত্তার ওপর আস্থা রাখতে পারছেন না। বিশাল প্রভাব!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পটুইটারে, ১৬ নভেম্বর ২০২০
• আমি নির্বাচনে জিতেছি!
  • টুইটারে ডোনাল্ড ট্রাম্প, যেখানে টুইটার সতর্কবার্তা দিয়েছে: "একাধিক সূত্র এই নির্বাচনের ভিন্ন ফলাফল দিয়েছে",১৬ নভেম্বর ২০২০

• ২০২০ সালের নির্বাচনের নিরাপত্তা সম্পর্কে ক্রিস ক্রেবসের সাম্প্রতিক বক্তব্য অত্যন্ত ভুল ছিল... তাই অবিলম্বে ক্রিস ক্রেবসকে সাইবার সিকিউরিটি অ্যান্ড ইনফ্রাস্ট্রাকচার সিকিউরিটি এজেন্সির পরিচালক পদ থেকে বরখাস্ত করা হলো।
  • ট্রাম্প হোমল্যান্ড সিকিউরিটির সাইবার প্রধান ক্রিস ক্রেবসকে বরখাস্ত করেছেন, যিনি নির্বাচনকে সুরক্ষিত বলেছিলেন শীর্ষক খবর অনুযায়ী ডোনাল্ড ট্রাম্প টুইটারের মাধ্যমে তার সাইবার প্রধানকে বরখাস্ত করেছেন (১৮ নভেম্বর ২০২০)

• আমি না থাকলে আরও চার বছর আপনারা টিকা পেতেন না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, র‍্যাচেল ওল্ডিং (২০২০-১১-২০), "ট্রাম্পের ইঙ্গিত যে তাকে হারানোর জন্য টিকা কোম্পানিগুলো প্রতিশোধমূলক ষড়যন্ত্র করেছে", ডেইলি বিস্ট 

• আমার সাথে ওভাবে কথা বলবেন না, আপনার কোনো যোগ্যতাই নেই। আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি। রাষ্ট্রপতির সাথে ওভাবে কখনো কথা বলবেন না।
  • থ্যাঙ্কসগিভিংয়ের এক সংবাদ সম্মেলনে এক সাংবাদিকের প্রশ্নের জবাবে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ট্রাম্প নিউজ: শান্তিপূর্ণভাবে ক্ষমতা ছাড়ার প্রতিশ্রুতি থেকে সরে আসার পর পেনসিলভানিয়ার আপিলে হেরেছেন প্রেসিডেন্ট নিবন্ধে উদ্ধৃত হয়েছে।,২৭ নভেম্বর ২০২০

• তথ্য দমনের জন্য বড় প্রযুক্তি কোম্পানিগুলো আর ভুয়া সংবাদমাধ্যম একজোট হয়েছে। সংবাদপত্রের স্বাধীনতা শেষ হয়ে গেছে, এটি এখন অতীত। এই কারণেই তারা ২০২০ সালের নির্বাচনের প্রকৃত তথ্য ও পরিসংখ্যান প্রকাশ করতে অস্বীকার করছে...
  • টুইট যা টুইটার "নির্বাচনী জালিয়াতি সম্পর্কে এই দাবিটি বিতর্কিত" লেবেল দিয়ে চিহ্নিত করেছে,২৭ নভেম্বর ২০২০

• বাইডেন কেবল তখনই প্রেসিডেন্ট হিসেবে হোয়াইট হাউসে ঢুকতে পারবেন, যদি তিনি প্রমাণ করতে পারেন যে তার ওই হাস্যকর '৮ কোটি ভোট' জালিয়াতি বা অবৈধভাবে পাওয়া যায়নি। ডেট্রয়েট, আটলান্টা, ফিলাডেলফিয়া আর মিলওয়াকিতে কী হয়েছে তা দেখলে বুঝবেন যে বিশাল ভোট জালিয়াতি হয়েছে। এটি তার জন্য এক বিশাল এবং সমাধান অযোগ্য সমস্যা।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, গ্রেস প্যানেটা (২০২০-১১-২৮), "প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে মিথ্যা এবং ষড়যন্ত্র তত্ত্ব টুইট করা চালিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ট্রাম্প আভাস দিয়েছেন যে বাইডেন 'প্রমাণ করতে না পারলে' তিনি হোয়াইট হাউস ছাড়বেন না", বিজনেস ইনসাইডার 

• পেনসিলভানিয়ার ঘটনায় সুনির্দিষ্ট অভিযোগ আনা হয়েছে এবং আমাদের কাছে এর বিশাল প্রমাণ রয়েছে। কিছু মানুষ স্রেফ তা দেখতে চায় না। আমাদের দেশকে বাঁচানোর সাথে তারা কোনো সম্পর্ক রাখতে চায় না। দুঃখজনক!!!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট,২৮ নভেম্বর ২০২০

• @FoxNews-এর দিনের বেলার অনুষ্ঠানগুলো দেখা প্রায় অসম্ভব, বিশেষ করে ছুটির দিনগুলোতে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট, ইয়েলেনা জানোভা (২০২০-১১-২৯), "নির্বাচনের পর প্রথম সাক্ষাৎকারের আগে ফক্স নিউজ বাদে 'অন্য কিছু' দেখার জন্য দর্শকদের বললেন ট্রাম্প", বিজনেস ইনসাইডার 

• এই দেশে সংবাদপত্রের কোনো স্বাধীনতা নেই, এখানে চলছে তথ্য দমন।
  • ফক্স নিউজে মারিয়া বার্টিরোমোর সাথে এক টেলিফোন সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প,২৯ নভেম্বর ২০২০

• আমি এমন সব টিকা নিয়ে এসেছি যা মানুষ ভেবেছিল পেতে পাঁচ বছর সময় লাগবে।
• কিছু যান্ত্রিক গোলযোগ হয়েছিল যার ফলে আমার হাজার হাজার ভোট বাইডেনের অ্যাকাউন্টে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।
• (যুক্তরাষ্ট্রের করোনাভাইরাস পরিস্থিতি সামলানো প্রসঙ্গে:) আমরা বিশ্বের বাকি দেশগুলোর চেয়ে ভালো করছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, আলেকজিস বেনভেনেস্টে (২০২০-১১-২৯), "ফক্স নিউজের মারিয়া বার্টিরোমো নির্বাচনের পর ট্রাম্পের প্রথম টিভি সাক্ষাৎকার নিয়েছেন, যা মিথ্যায় ভরা ছিল", সিএনএন বিজনেস 

• ব্রায়ান কেম্প আর ডগ ডুসির মতো রিপাবলিকান থাকতে ডেমোক্র্যাটদের কী দরকার?
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ক্যারোলিন কেলি, অ্যালিসন মেইন (২০২০-১১-৩০), "ট্রাম্পের আক্রমণের পর অ্যারিজোনার গভর্নর ডগ ডুসি নির্বাচনী প্রক্রিয়ার পক্ষে সাফাই দিয়েছেন", সিএনএন 

ডিসেম্বর ২০২০

(কালানুক্রমিকভাবে)

• আসলে আমি উইসকনসিনে জিতেছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, ডি.এল. ডেভিস, পলিটিফ্যাক্ট (২০২০-১২-০৫), "ফ্যাক্ট চেক: সাজানো নির্বাচনের ভিত্তিহীন দাবির মধ্যে ট্রাম্প বলেছেন তিনি উইসকনসিনে জিতেছেন", হিউস্টন ক্রনিকল 

• আপনাদের বোঝার সুবিধার্থে বলছি, আপনারা জানেন যে আমরা জর্জিয়াতে জিতেছি।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, ইউজিন কিয়েলি (২০২০-১২-০৫), "ফ্যাক্ট চেক: জর্জিয়ায় নির্বাচনী প্রচারের সময় ট্রাম্পের ভিত্তিহীন দাবি", জিএ টুডে 

• যদি আমি হারতাম, তবে আমি খুব উদারভাবে হার মেনে নিতাম।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, ক্যালভিন উডওয়ার্ড (২০২০-১২-০৬), "এপি ফ্যাক্ট চেক: জনসভায় ট্রাম্পের দুঃসাহসিক মিথ্যাচার", এপি নিউজ 

• রাইনো ব্রায়ান কেম্প, জিওফ ডানকান এবং সেক্রেটারি অফ স্টেট ব্র্যাড রাফেনসপারজার জর্জিয়ার আমাদের দুজন মহান সিনেটর ডেভিড পারডু এবং কেলি লোফ্লারের সম্ভাব্য পরাজয়ের জন্য এককভাবে দায়ী থাকবেন। তারা কোনো বিশেষ অধিবেশন ডাকবে না বা সই যাচাই করবে না! মানুষ অনেক ক্ষুব্ধ!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, জেফারি মার্টিন (২০২০-১২-০৭), "ট্রাম্প বলেছেন রাইনো কেম্প এবং রাফেনসপারজারই 'এককভাবে দায়ী' যদি লোফ্লার ও পারডু নির্বাচনে হারেন", নিউজউইক 

• সুপ্রিম কোর্ট আমাদের সত্যিই হতাশ করেছে। কোনো প্রজ্ঞা নেই, কোনো সাহস নেই!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, কেলসি ভ্লামিস (২০২০-১২-১১), "'কোনো প্রজ্ঞা নেই, কোনো সাহস নেই!': টেক্সাসের নির্বাচনী ফলাফল বাতিলের আবেদন সুপ্রিম কোর্ট প্রত্যাখ্যান করার পর ট্রাম্পের ক্ষোভ", এমএসএন নিউজ 

• আমরা কেবল লড়াই শুরু করেছি!!!
  • ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ফলাফল নিয়ে লড়াই করা প্রসঙ্গে ট্রাম্পের টুইট,মেভ রেস্টন (২০২০-১২-১১), "ঐতিহাসিক টিকা বিতরণের আগে ট্রাম্প আত্মঘাতী লড়াইতে লিপ্ত", সিএনএন 

• এটি শেষ হয়ে যায়নি। আমরা লড়াই চালিয়ে যাব এবং সামনের দিকে এগিয়ে যাব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, রন ব্লিটজনার (২০২০-১২-১২), "ইলেক্টোরাল কলেজের ভোটের আগে ট্রাম্প 'ফক্স অ্যান্ড ফ্রেন্ডস'-কে বলেছেন যে নির্বাচনী চ্যালেঞ্জ 'শেষ হয়ে যায়নি'", ফক্স নিউজ 

• দারুণ! স্টপ দ্য স্টিলের জন্য ওয়াশিংটন ডিসিতে হাজার হাজার মানুষ জড়ো হচ্ছে। আমি এ সম্পর্কে জানতাম না, তবে আমি তাদের সাথে দেখা করতে যাব! #এমএজিএ
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের উক্তি, "ওয়াশিংটন ডিসিতে রক্ষণশীল গোষ্ঠীর জনসভা, মার্কিন নির্বাচন চুরি হয়েছে বলে দাবি", ১৫ ডিসেম্বর ২০২০।

• এইমাত্র হোয়াইট হাউসে অ্যাটর্নি জেনারেল বিল বারের সাথে খুব সুন্দর একটি বৈঠক হলো। আমাদের সম্পর্ক খুব ভালো ছিল, তিনি চমৎকার কাজ করেছেন! চিঠিতে যেমনটা লেখা আছে, বিল বড়দিনের ঠিক আগেই তার পরিবারের সাথে ছুটি কাটানোর জন্য বিদায় নেবেন...
• ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল জেফ রোজেন ভারপ্রাপ্ত অ্যাটর্নি জেনারেল হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, উইলিয়াম বার: মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল বড়দিনের আগেই পদ ছাড়ছেন, ১৫ ডিসেম্বর ২০২০।

• আমরা আজ এখানে একটি ঐতিহাসিক সপ্তাহের শেষে একত্রিত হয়েছি আমেরিকান জনগণকে এটা নিশ্চিত করতে যে আশা খুব কাছেই। কেলি এবং আমি অত্যন্ত আনন্দের সাথে এই সপ্তাহ শেষ হওয়ার আগেই আমেরিকান জনগণের জন্য আমাদের সুরক্ষিত এবং প্রস্তুতকৃত এই নিরাপদ ও কার্যকর করোনাভাইরাস টিকা নিতে এগিয়ে এসেছি। এটি সত্যিই একটি অনুপ্রেরণাদায়ক দিন।
  • উপ-রাষ্ট্রপতি পেন্স, 'আশা কাছেই': সরাসরি টেলিভিশনে করোনাভাইরাস টিকা নিলেন পেন্স, ১৮ ডিসেম্বর ২০২০।

• টেক্সাসের ৫ম সংসদীয় আসনের মার্কিন কংগ্রেস সদস্য হতে পেরে আমি গর্বিত। আমি ৬ই জানুয়ারি আপত্তি জানানোর মাধ্যমে ডোনাল্ড ট্রাম্পের পাশে দাঁড়াতে পেরেও গর্বিত। আমি কংগ্রেসের প্রতিটি সহকর্মীকে একই কাজ করার আহ্বান জানাচ্ছি।
  • টুইটারে ল্যান্স গুডেন, ২৬ ডিসেম্বর ২০২০।

বাইডেনের নির্বাচনী জয় বাতিলের ট্রাম্প-সমর্থিত মামলা সুপ্রিম কোর্টে খারিজ

• আমি বারবার যেমনটা বলেছি, আমাদের সংবিধান অনুযায়ী অঙ্গরাজ্যগুলোর মধ্যে প্রকৃত বিরোধের বিষয়গুলো শেষ পর্যন্ত কেবল সুপ্রিম কোর্টই নিষ্পত্তি করতে পারে এবং এই কারণেই বিচারপতিদের উচিত এই মামলার শুনানি করা এবং সিদ্ধান্ত দেওয়া।
  • জেফ ল্যান্ড্রি জো বাইডেনের পক্ষে যাওয়া ইলেক্টোরাল ভোট গণনা বন্ধে টেক্সাসের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করছেন, ৯ ডিসেম্বর ২০২০-এ লুইসিয়ানার অ্যাটর্নি জেনারেল জেফ ল্যান্ড্রি।

• সুপ্রিম কোর্ট যদি মহৎ প্রজ্ঞা এবং সাহস দেখায়, তবে আমেরিকান জনগণ সম্ভবত ইতিহাসের সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ মামলাটিতে জিতবে এবং আমাদের নির্বাচনী প্রক্রিয়ার প্রতি আবার শ্রদ্ধা ফিরে আসবে!
  • রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, ১১ ডিসেম্বর ২০২০।

• আমেরিকার একটি স্বচ্ছ নির্বাচন প্রাপ্য ছিল, কিন্তু তারা যা পেয়েছে তা হলো: জর্জিয়াতে গোপনে যোগ করা ব্যালট ভর্তি সুটকেস, উইসকনসিনে মৃত ব্যক্তিদের ভোট প্রদান, নেভাদাতে ভোটের বিনিময়ে অর্থের কারসাজি, পেনসিলভানিয়া-তে পোল ওয়াচারদের ঢুকতে না দেওয়া, মিশিগানে ব্যালট ড্রপবক্স খোলা অবস্থায় পাওয়া এবং মিশিগানেই ক্লার্কের মুখে ???। প্রমাণ অকাট্য। আপনাদের আইনপ্রণেতাদের ডাকুন, তাদের স্বচ্ছ নির্বাচনের জন্য লড়াই করতে বলুন।
  • @realDonaldTrump ভিডিওতে ডোনাল্ড ট্রাম্প, ১১ ডিসেম্বর ২০২০।

• অন্যান্য অঙ্গরাজ্যগুলো কীভাবে তাদের নিজস্ব নির্বাচন পরিচালনা করবে তা নিয়ে মামলা করার জন্য টেক্সাসের অনুচ্ছেদ ৩ অনুযায়ী কোনো আইনি ভিত্তি নেই।
  • স্কোটাসব্লগ (SCOTUSblog), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট, ১১ ডিসেম্বর ২০২০।

• সাংবিধানিক প্রশ্নটি ভোটাররা জালিয়াতি করেছে কি না তা নয়, বরং প্রশ্ন হলো অঙ্গরাজ্যের কর্মকর্তারা ব্যালটের সততা রক্ষার নিয়মগুলো পরিকল্পিতভাবে শিথিল করে আইন লঙ্ঘন করেছেন কি না যাতে জালিয়াতি ধরা না যায়।
  • রিপাবলিকানরা একটি অভ্যুত্থানের চেয়েও বেশি কিছু চায়: ট্রাম্পের আনুগত্য পরীক্ষা গণতন্ত্রের প্রতি তাদের ঘৃণা প্রকাশ করে, টেক্সাসের অ্যাটর্নি জেনারেল কেন প্যাক্সটন, ১১ ডিসেম্বর ২০২০।

• মামলাটি গুণাগুণের ভিত্তিতে খারিজ করা হয়নি, এটি আইনি ভিত্তির অভাবে খারিজ করা হয়েছে। তাই এর সমাধান হলো রাষ্ট্রপতি বা কিছু নির্বাচক কর্তৃক জেলা আদালতে একই তথ্যগুলো উল্লেখ করে মামলা করা যেখানে তাদের আইনি ভিত্তি থাকবে।
• আমাদের জেলা আদালতে এই মামলাগুলো অবিলম্বে দায়ের করতে কোনো বাধা নেই যেখানে অবশ্যই রাষ্ট্রপতির আইনি ভিত্তি থাকবে। কিছু নির্বাচকেরও আইনি ভিত্তি থাকবে কারণ তাদের সাংবিধানিক অধিকার খর্ব করা হয়েছে।
• আমাদের কাজ শেষ হয়নি। আমাকে বিশ্বাস করুন।
  • সুপ্রিম কোর্টে পরাজয়ের পর জিলিয়ানি বলেছেন ট্রাম্পের দল 'এখনো শেষ হয়ে যায়নি', রুডি জিলিয়ানি, ১১ ডিসেম্বর ২০২০।

• এটি দুর্ভাগ্যজনক যে সুপ্রিম কোর্ট এই মামলাটি গ্রহণ না করার এবং এই চারটি অঙ্গরাজ্যের ফেডারেল ও স্টেট নির্বাচন আইন মানতে ব্যর্থতার সাংবিধানিকতা যাচাই না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
  • মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট চার অঙ্গরাজ্যের ২০২০ সালের নির্বাচনের ফলাফল চ্যালেঞ্জ করে টেক্সাসের মামলা খারিজ করে দিয়েছে, কেন প্যাক্সটন, ১১ ডিসেম্বর ২০২০।

• একাধিক অঙ্গরাজ্য এবং এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির জড়িত থাকা একটি মৌলিক এক্তিয়ারভুক্ত বিষয়ে সুপ্রিম কোর্ট কোনো আইনি ভিত্তি খুঁজে পাবে না, এটি হাস্যকর। এটি সংবিধানে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে...। তারা আসলে "ভয় পেয়ে পিছিয়ে গেছে" এবং মামলার গুণাগুণের ওপর রায় দিতে চায়নি। আমাদের দেশের জন্য এটি খুবই খারাপ!
  • টুইটারের মাধ্যমে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, ১৩ ডিসেম্বর ২০২০।

• আমি গত সাজানো (রাষ্ট্রপতি পদের জন্য) নির্বাচনে মিচসহ অন্তত ৮ জন রিপাবলিকান সিনেটরকে পরাজয় থেকে বাঁচিয়েছি। এখন তারা (প্রায় সবাই) হাত গুটিয়ে বসে আছে এবং আমাকে কট্টর বামপন্থী ডেমোক্র্যাটদের মতো এক কুটিল ও হিংস্র শত্রুর বিরুদ্ধে একা লড়তে দেখছে। আমি কখনোই ভুলব না!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিতর্কিত টুইট, ২৫ ডিসেম্বর ২০২০।

• ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে যে বিশাল নির্বাচনী জালিয়াতি হয়েছে সে ব্যাপারে মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট সম্পূর্ণ অযোগ্যতা এবং দুর্বলতা দেখিয়েছে। আমাদের কাছে অকাট্য প্রমাণ আছে, কিন্তু তারা তা দেখতে চায় না—তারা বলছে কোনো ‘আইনি ভিত্তি’ নেই। আমাদের নির্বাচনে যদি দুর্নীতি হয়, তবে আমাদের কোনো দেশই থাকবে না!
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিতর্কিত টুইট, কনর পেরেট (২০২০-১২-২৬), "ক্ষমতার মেয়াদ এক মাসেরও কম থাকতে ট্রাম্প তার নির্বাচনী পরাজয় বাতিল করতে অস্বীকার করায় 'সম্পূর্ণ অযোগ্য' সুপ্রিম কোর্টের ওপর ক্ষোভ ঝাড়লেন", বিজনেস ইনসাইডার 

• দুর্বল এবং ক্লান্ত রিপাবলিকান "নেতৃত্ব" এই খারাপ প্রতিরক্ষা বিলটি পাস হওয়ার সুযোগ করে দেবে।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট, ২৯ ডিসেম্বর ২০২০।

• রিপাবলিকান নেতৃত্ব কেবল সবথেকে সহজ পথটি বেছে নিতে চায়। আমাদের নেতারা (অবশ্যই আমি নই!) অত্যন্ত করুণ।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্পের টুইট, জ্যাচারি বি. উলফ (২০২০-১২-২৯), "তার ভেটো উপেক্ষা করার পর রিপাবলিকানদের ওপর ক্ষোভ ঝাড়লেন ট্রাম্প", সিএনএন 

জানুয়ারি ২০২১

• তো দেখুন, আমি কেবল ১১,৭৮০টি ভোট খুঁজে পেতে চাই।
  • ২ জানুয়ারি জর্জিয়ার নির্বাচনী কর্মকর্তাদের (জর্জিয়ার সেক্রেটারি অফ স্টেট ব্র্যাড রাফেনসপারজারসহ) সাথে কথা বলার সময় ডোনাল্ড ট্রাম্প, যেখানে তিনি ২০২০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ভোট নিজের পক্ষে গণনা করার জন্য সেক্রেটারি অফ স্টেট ব্রায়ান কেম্পকে চাপ দিচ্ছিলেন। অডিও: জর্জিয়ার সেক্রেটারি অফ স্টেটকে তিরস্কার করলেন ট্রাম্প, ভোট ‘খুঁজে’ বের করার তাগিদ দিলেন, দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট, ২০২১-০১-০৩ 
    • সিএনএনে পূর্ণাঙ্গ প্রতিলিপি

• মৃত মানুষের নামেও ভোট পড়েছে। জর্জিয়ায় আমার মনে হয় এই সংখ্যাটা প্রায় ৫,০০০-এর কাছাকাছি... এমন সব বাক্সে হাজার হাজার ব্যালট পাওয়া গেছে যেগুলো কোনো স্বীকৃত বা সিল করা বাক্স ছিল না। ওরা জল চলাচলের পাইপ ফেটে যাওয়ার বাহানা দিয়ে সবাই বেরিয়ে গিয়েছিল। অথচ বাস্তবে সেখানে কোনো পাইপই ছিল না, কিচ্ছু হয়নি। পাইপ ফাটার কোনো ঘটনাই সেখানে ঘটেনি।
  সেখানে ৪,৯২৫ জন বহিরাগত ভোটার ছিল, ওরা অন্য রাজ্যের বাসিন্দা হয়েও জর্জিয়ায় এসে ভোট দিয়ে গেছে।
  ওরা সব ব্যালট পেপার নষ্ট করে ফেলছে। আপনাদের এই ব্যাপারটা খুব ভালো করে খতিয়ে দেখা উচিত। কারণ এটা ঘোরতর বেআইনি। আপনাদের এই ডোমিনিয়ন মেশিনগুলো আমরা এখনো ভালো করে পরীক্ষা করিনি, তাই এগুলোর ওপর এখনই ভরসা করতে পারছি না। অন্য রাজ্যগুলোতে এই ডোমিনিয়ন মেশিনগুলো ব্যবহার করে অনেক বড় বড় কারচুপি করা হয়েছে বলে আমাদের বিশ্বাস...
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, বিবিসি নিউজ রিয়েলিটি চেক টিম (২০২১-০১-০৩), জর্জিয়া নির্বাচন: ডোনাল্ড ট্রাম্পের ফোনালাপের ফ্যাক্ট-চেক, বিবিসি নিউজ 

• জেফরি রোজেন, আমরা একটা বিষয় জানি যে আপনি এই নির্বাচন উল্টে দেওয়ার জন্য কিছুই করবেন না।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, "নির্বাচনের ফলাফল পাল্টাতে বিচার বিভাগকে ব্যবহার করার বিষয়ে ট্রাম্পের প্রচেষ্টার বিস্তারিত সেনেট রিপোর্ট", ৩ জানুয়ারি ২০২১।

• রুডি, আপনি দারুণ কাজ করেছেন। ওর সাহস আছে। জানেন কী? রিপাবলিকান পার্টির অনেক মানুষের মতো ও ভীতু নয়, ওর সাহস আছে। ও লড়াই করে.
  ..
  আমাদের উজ্জ্বল দিনগুলো সামনেই আছে, আমাদের মহান অর্জনগুলো এখনো বাকি। আমার মনে হয় আমাদের অন্যতম বড় অর্জন হবে নির্বাচনী নিরাপত্তা, কারণ আমি আসার আগে কেউ জানতই না যে আমাদের নির্বাচন কতটা দুর্নীতিগ্রস্ত। আবারও বলছি, বেশিরভাগ মানুষই রাত ৯টার সময় দাঁড়িয়ে বলবে, “আপনাদের অনেক ধন্যবাদ,” আর এরপর তারা অন্য কাজে চলে যাবে। কিন্তু আমি বললাম, “এখানে কোনো ঝামেলা আছে। বড় কোনো ঝামেলা আছে। এমনটা হতেই পারে না।” আর আমরা লড়াই করি। আমরা জানপ্রাণ দিয়ে লড়াই করি, আর আপনারা যদি এভাবে লড়াই না করেন, তবে আপনাদের আর কোনো দেশ থাকবে না।
  ..
  এর পর আমরা সবাই একসাথে হেঁটে নিচে যাব। আমি আপনাদের সাথেই থাকব। আমরা হেঁটে যাব। আপনারা যেদিক দিয়ে চান সেদিক দিয়েই আমরা যাব, তবে আমার মনে হয় এখান দিয়েই ভালো। আমরা ক্যাপিটল ভবনের দিকে হেঁটে যাব এবং আমাদের সাহসী সিনেটর আর কংগ্রেসের নারী-পুরুষদের উৎসাহিত করব। আমরা হয়ত তাদের সবার জন্য চিৎকার করব না, কারণ দুর্বলতা দিয়ে আপনি কখনোই নিজের দেশ ফিরে পাবেন না। আপনাদের শক্তি দেখাতে হবে, আপনাদের শক্তিশালী হতে হবে। আমরা কংগ্রেসের কাছে দাবি জানাতে এসেছি যেন তারা সঠিক কাজটি করে এবং কেবল বৈধভাবে তালিকাভুক্ত নির্বাচকদের ভোটই গণনা করে। আমি জানি যে এখানে উপস্থিত সবাই শীঘ্রই ক্যাপিটল ভবনের দিকে পদযাত্রা করবেন যাতে শান্তিপূর্ণভাবে এবং দেশপ্রেমের সাথে আপনাদের কণ্ঠস্বর শোনানো যায়। আজ আমরা দেখব রিপাবলিকানরা আমাদের নির্বাচনের সততার পক্ষে শক্তভাবে দাঁড়ায় কি না, তারা আমাদের দেশের পক্ষে দাঁড়ায় কি না। আমাদের দেশ দীর্ঘ সময় ধরে অবরোধের মুখে আছে, এই চার বছরের চেয়েও অনেক বেশি সময় ধরে।
  ..
  আমরা পেনসিলভানিয়া অ্যাভিনিউ দিয়ে হেঁটে যাব, আমি এই রাস্তাটি খুব ভালোবাসি, আমরা ক্যাপিটল ভবনে যাব এবং...
  আমাদের রিপাবলিকানদের সেই সব দুর্বলদের, কারণ যারা শক্তিশালী তাদের আমাদের সাহায্যের দরকার নেই—আমরা তাদের সেই গর্ব আর সাহস দেওয়ার চেষ্টা করব যা তাদের নিজের দেশ ফিরে পেতে প্রয়োজন। তাই চলুন পেনসিলভানিয়া অ্যাভিনিউ দিয়ে হাঁটা শুরু করি।
  • ৬ জানুয়ারি ২০২১-এর সেভ আমেরিকা র‍্যালির ভাষণে ডোনাল্ড ট্রাম্প।

• আমাদের দেশ আর সংবিধানকে রক্ষা করার জন্য যা করা উচিত ছিল, মাইক পেন্সের সেই সাহসটুকু ছিল না। তিনি অঙ্গরাজ্যগুলোকে সত্য তথ্যগুলো যাচাই করার সুযোগ দিতে পারতেন, পরিবর্তে তাদের সেই সব জাল আর ভুল তথ্যগুলোই মেনে নিতে বলা হয়েছে। যুক্তরাষ্ট্র সত্য জানতে চায়!
  • ৬ জানুয়ারি ২০২১-এর সকাল ১১:২৪-এর টুইটে ডোনাল্ড ট্রাম্প।

• তাতে কী?
  • ওভাল অফিসের পাশের ডাইনিং রুমে বসে টেলিভিশনে ২০২১ সালে মার্কিন ক্যাপিটলে হামলার খবর দেখার সময় ৬ জানুয়ারি ২০২১-এ ডোনাল্ড ট্রাম্প এই মন্তব্য করেন। উপ-রাষ্ট্রপতি মাইক পেন্সকে একটি নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, এই খবর পাওয়ার পর তিনি এটি বলেন। ("ট্রাম্পের বিরুদ্ধে ফেডারেল নির্বাচনী মামলায় নতুন প্রমাণ প্রকাশ করলেন বিচারক", দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, ২ অক্টোবর ২০২৪  নির্বাচনী পরাজয় পাল্টানোর বিষয়ে ট্রাম্পের প্রচেষ্টার নতুন তথ্য দেখালেন মার্কিন প্রসিকিউটররা, রয়টার্স, ২ অক্টোবর ২০২৪ )

• আমি মার্কিন ক্যাপিটল ভবনে উপস্থিত সবাইকে শান্ত থাকার জন্য অনুরোধ করছি। কোনো সহিংসতা নয়! মনে রাখবেন, আমরাই আইন ও শৃঙ্খলার দল, আইন এবং আমাদের নীল পোশাকের (পুলিশ) মহান নারী-পুরুষদের সম্মান করুন। ধন্যবাদ!
  • ৬ জানুয়ারি ২০২১-এর দুপুর ১২:১৩-এর টুইটে ডোনাল্ড ট্রাম্প।

• আমরা আপনাদের ভালোবাসি। আপনারা খুব বিশেষ।
  • মার্কিন ক্যাপিটল ভবনে ঢুকে পড়া বিক্ষোভকারীদের উদ্দেশে দেওয়া একটি ভিডিও বার্তায় (যা পরে মুছে ফেলা হয়েছে) ডোনাল্ড ট্রাম্প। যা বিজনেস ইনসাইডারে উদ্ধৃত হয়েছে: এলিজা রেলম্যান, ওমা সেদ্দিক, জ্যাক লাহুত (২০২১-০১-০৬), ক্যাপিটলে হামলা চালানো নিজের সহিংস সমর্থকদের ট্রাম্প বললেন ‘আপনারা খুব বিশেষ’, তবে তাদের ‘বাড়ি ফিরে যেতে’ অনুরোধ করলেন, বিজনেস ইনসাইডার উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link)

• আমার সব চমৎকার সমর্থকদের উদ্দেশ্যে বলছি, আমি জানি আপনারা হতাশ, কিন্তু আমি আপনাদের এটাও জানাতে চাই যে আমাদের অবিশ্বাস্য এই যাত্রা কেবল শুরু হচ্ছে।
  • ইভাঙ্কা ট্রাম্পের পোস্ট করা বিকাল ৪:২৮-এর টুইটের ভিডিও বার্তায় ডোনাল্ড ট্রাম্প, ৭ জানুয়ারি ২০২১।

• আমি শুরুতেই মার্কিন ক্যাপিটল ভবনে ঘটে যাওয়া জঘন্য হামলার বিষয়ে কিছু বলতে চাই। অন্য সব আমেরিকানদের মতো আমিও এই সহিংসতা, আইনহীনতা আর বিশৃঙ্খলার ঘটনায় ক্ষুব্ধ। আমি ভবনটি সুরক্ষিত করতে এবং অনুপ্রবেশকারীদের বের করে দিতে অবিলম্বে ন্যাশনাল গার্ড আর ফেডারেল আইন প্রয়োগকারী সংস্থা মোতায়েন করেছি। আমেরিকাকে সবসময়ই একটি আইন ও শৃঙ্খলার দেশ হয়ে থাকতে হবে। যেসব বিক্ষোভকারী ক্যাপিটলে ঢুকে পড়েছিল, তারা আমেরিকান গণতন্ত্রের পবিত্র আসনকে কলঙ্কিত করেছে। যারা এই সহিংসতা আর ধ্বংসাত্মক কাজে লিপ্ত হয়েছে, আপনারা আমাদের দেশের প্রতিনিধিত্ব করেন না। আর যারা আইন ভেঙেছেন, আপনাদের খেসারত দিতে হবে।
  আমরা এইমাত্র একটি তীব্র নির্বাচনের মধ্য দিয়ে এসেছি এবং আবেগ এখন অনেক উঁচুতে। কিন্তু এখন মেজাজ ঠান্ডা করতে হবে এবং শান্তি ফিরিয়ে আনতে হবে। আমাদের আমেরিকার কাজে ফিরে যেতে হবে। আমার প্রচারণা নির্বাচনী ফলাফল চ্যালেঞ্জ করতে সম্ভাব্য সব আইনি পথ ব্যবহার করেছে। আমার একমাত্র লক্ষ্য ছিল ভোটের স্বচ্ছতা নিশ্চিত করা। এটি করার মাধ্যমে আমি আমেরিকান গণতন্ত্রকে রক্ষা করার জন্য লড়াই করছিলাম। আমি এখনো দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে সকল ভোটারের পরিচয় আর যোগ্যতা যাচাই করার জন্য আমাদের নির্বাচনী আইন সংস্কার করতে হবে যাতে ভবিষ্যতের সব নির্বাচনে মানুষের আস্থা আর বিশ্বাস অটুট থাকে।
  • ক্যাপিটল হামলা পরবর্তী ভাষণে ডোনাল্ড ট্রাম্প, মার্কিন ক্যাপিটলে হামলা, ইলেক্টোরাল কলেজের ফলাফল অনুমোদন এবং নতুন প্রশাসনের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তর নিয়ে ভিডিও বার্তা, ৭ জানুয়ারি ২০২১।

• যারা জানতে চেয়েছেন তাদের উদ্দেশ্যে বলছি, আমি ২০ জানুয়ারির অভিষেক অনুষ্ঠানে যাব না।
  • ৮ জানুয়ারি ২০২১-এর সকাল ৭:৪৪-এর টুইটে ডোনাল্ড ট্রাম্প।

• তার প্রতিভা, মেধা আর সৃজনশীলতা তাকে অঢেল সম্পদ এনে দিয়েছিল, তবে তার চরিত্র আর জনহিতৈষী উদারতা তাকে খ্যাতি এনে দিয়েছে। শেলডন আমাদের মহান বন্ধু ইসরায়েল রাষ্ট্রের একজন কট্টর সমর্থকও ছিলেন।
  • রক্ষণশীল দাতা এবং ক্যাসিনো সম্রাট শেলডন অ্যাডেলসন ৮৭ বছর বয়সে মারা গেছেন সংবাদ প্রতিবেদনে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, ১২ জানুয়ারি ২০২১।

• আমরা কোনো না কোনোভাবে আবার ফিরে আসব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, কেভিন লিপটাক (২০২১-০১-২০), ক্ষমতার মেয়াদ শেষ হওয়ার সাথে সাথে সমাজচ্যুত হয়ে ওয়াশিংটন ত্যাগ করলেন ট্রাম্প, সিএনএন 

রাষ্ট্রপতিত্ব পরবর্তী (২০ ২০২১–২০২৫)

• খাস খবর: কংগ্রেস যখন জো বাইডেনএর জন্য ইলেক্টোরাল কলেজের ভোট অনুমোদন শুরু করেছে, তখন ট্রাম্প-পন্থী বিক্ষোভকারীরা ভবনটিতে ঢুকে পড়ার পর ইউএস ক্যাপিটল অবরুদ্ধ।
  • অ্যাক্সিওস, টুইটারের মাধ্যমে টুইট, ৬ জানুয়ারি ২০২১।

• সুপ্রিম কোর্টের সময়কালকে প্রায়ই তাদের প্রধান বিচারপতিদের নামে চেনা যায়, যেমনটা প্রায় দুই দশক আগে রবার্টসের হাত ধরে শুরু হওয়া বর্তমান সময়ের ক্ষেত্রেও সত্যি। তবে আদালতের সক্ষমতা রাষ্ট্রপতির প্রভাব দিয়েও মাপা যায়। ফ্র্যাঙ্কলিন ডি. রুজভেল্টের মতো কিছু রাষ্ট্রপতি, যারা তাদের বারো বছরের ক্ষমতায় আটজন বিচারপতি নিয়োগ করেছিলেন, আদালতের ওপর তাদের এক অস্বাভাবিক প্রভাব ছিল। রোনাল্ড রিগ্যান এবং রিচার্ড নিক্সনও তাদের ছাপ রাখার জন্য আলাদা হয়ে আছেন। ট্রাম্পের প্রভাব, বিশেষ করে বিচারক নির্বাচনের ধরণ এবং তার ফলে ক্ষমতার ভারসাম্যে যে পরিবর্তন এসেছে, তা অতুলনীয়। তিনি ক্ষমতা থেকে চলে গেছেন কিন্তু তারা সারা জীবনের জন্য এখানে থেকে গেছেন।
  • জোন বিস্কুপিক, নাইন ব্ল্যাক রোবস: ইনসাইড দ্য সুপ্রিম কোর্ট'স ড্রাইভ টু দ্য রাইট অ্যান্ড ইটস হিস্টোরিক কনসিকুয়েন্সেস (২০২৩), নিউ ইয়র্ক: উইলিয়াম মরো, প্রথম সংস্করণ হার্ডকভার, পৃষ্ঠা ১০-১১।

• একদিন আমার বয়স যখন ৬ বছর, আমি আমার বাবার সাথে নিউ ইয়র্ক শহরে হাঁটছিলাম। আমরা খেয়াল করলাম যে কেউ আমাদের পাশের রাস্তায় দাঁড়িয়ে থাকা গাড়িগুলোর উইন্ডশিল্ড ওয়াইপারের নিচে ছোট ছোট ভাঁজ করা কাগজ গুঁজে দিয়েছে। আমার বাবা একটা কাগজ তুলে নিয়ে পড়লেন। দেখলাম রাগে তার মুখ অন্ধকার হয়ে গেল। “কী হয়েছে বাবা?” “এটি এমন কিছু মানুষের বার্তা যারা মনে করে সব ইহুদি ধর্মাবলম্বীদের মেরে ফেলা উচিত।”
  এটি ১৯৫০-এর দশকের শেষের দিকের কথা, যখন ইউরোপে |নাৎসিদের হাতে ক্ষ লক্ষ ইহুদিদের গণহত্যার স্মৃতি আমেরিকানদের মনে টাটকা ছিল। লোয়ার ম্যানহাটনে প্রাণঘাতী ইহুদিবিদ্বেষ ছড়ানোর জন্য সেটি কোনো উপযুক্ত সময় ছিল না। একজন ইহুদি বাবা এবং অ-ইহুদি মায়ের সন্তান হওয়ায় আমি নিজেও অর্ধেক ইহুদি, তাই আমি কিছুটা চিন্তিত ছিলাম। আমি জানতাম যে এই লোকগুলো আমার বাবাকে মেরে ফেলতে চায়, কিন্তু শিশুদের মতো কেবল নিজেকে নিয়ে ভাবনায় আমি জানতে চেয়েছিলাম যে নতুন কোনো হলোকাস্ট হলে আমার মায়ের অ-ইহুদি বংশপরিচয় কি আমাকে রক্ষা করবে। “ওরা কি আমাকেও মেরে ফেলবে?” আমি জিজ্ঞেস করলাম। হ্যাঁ, তিনি আমাকে বললেন, সুযোগ পেলে তারা তাই করত। কিন্তু এরপর তিনি আমাকে আশ্বস্ত করে বললেন যে, এই ধরনের মানুষদের হাতে কখনোই তাদের মনের ইচ্ছা পূরণ করার মতো ক্ষমতা আসবে না। এটি এখানে ঘটা সম্ভব নয়।
  আমি স্বীকার করছি যে আমি কৃতজ্ঞ কারণ ডোনাল্ড ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি হওয়ার আগেই আমার বাবা মারা গেছেন। ডোনাল্ড ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতি হওয়ার আগে, ২০১৭ সালে শার্লটসভিলে টিকি-টর্চ হাতে নাৎসি হতে চাওয়া লোকজন “ইউনাইট দ্য রাইট” এর হয়ে মিছিল করেনি এবং “ইহুদিরা আমাদের জায়গা নিতে পারবে না!” বলে চিৎকার করেনি। ডোনাল্ড ট্রাম্পের আগে তাদের কেউ পাল্টা বিক্ষোভকারীদের ওপর গাড়ি তুলে দিয়ে হেদার হেয়ারকে হত্যা করেনি এবং ট্রাম্প এই পুরো ঘটনা নিয়ে এমন মন্তব্য করেননি যে “উভয় পক্ষেই খুব ভালো মানুষ ছিল।” হয়ত নিউ ইয়র্কে সেদিন দেখা সেই তুচ্ছ ছোট দলটি আমাকে বেঁচে থাকতে দিত, আবার হয়ত দিত না। সেই সময় দেশে জন্মানো ফ্যাসিবাদীরা খুব বিরল ছিল এবং তাদের হাতে সেই ধরনের কোনো ক্ষমতা ছিল না।
  • রেবেকা গর্ডন, কুইয়ার বা সমকামী মানুষদের ওপর ডানপন্থীদের বিনাশী অভিযান হলো পাঠ্যবইয়ের ফ্যাসিবাদের মতো (৪ জুলাই ২০২৩), দ্য নেশন।

• ডোনাল্ড ট্রাম্পের মেক আমেরিকা গ্রেট এগেইন আন্দোলন এবং তার দখল করা রিপাবলিকান দল ফ্যাসিবাদের কোনো রূপ কি না, তা নিয়ে কেন মাথা ঘামানো উচিত? উত্তর হলো: কারণ ফ্যাসিবাদের যুক্তি অনিবার্যভাবে বিনাশের রাজনীতির দিকে নিয়ে যায়। তার এই এমএজিএ আন্দোলনকে ফ্যাসিবাদ হিসেবে বর্ণনা করলে এটি যে অস্তিত্ব রক্ষার জন্য হুমকি তা বোঝা সহজ হয়, এটি কেবল একটি গণতান্ত্রিক সমাজের জন্যই নয় বরং এর ভেতরে থাকা নির্দিষ্ট জনগোষ্ঠীর জন্যও হুমকি।
  আমি জানি এটি আতঙ্ক ছড়ানোর মতো শোনাতে পারে, তবে আমার মনে হয় এটি সত্য: এই দেশের প্রাক-ফ্যাসিবাদী শক্তিগুলো দেখিয়েছে যে তারা ক্ষমতা অর্জন এবং তা ধরে রাখার জন্য সমকামী মানুষদের নিশ্চিহ্ন করতে দিন দিন আরও বেশি আগ্রহী হয়ে উঠছে। যদি আমি ঠিক হয়ে থাকি, তবে এর অর্থ হলো সব আমেরিকান, সমকামী হোক বা না হোক, এখন এক অস্তিত্ব রক্ষার হুমকির মুখে আছে। এমএজিএ আন্দোলনের লক্ষ্যবস্তু নয় এমন মানুষদের উদ্দেশ্যে আমি ডোনাল্ড ট্রাম্পের কথাগুলো একটু ঘুরিয়ে বলতে চাই: শেষ পর্যন্ত তারা আপনার পেছনেই আসবে। আমরা কেবল মাঝে দাঁড়িয়ে আছি।
  • রেবেকা গর্ডন, কুইয়ার বা সমকামী মানুষদের ওপর ডানপন্থীদের বিনাশী অভিযান হলো পাঠ্যবইয়ের ফ্যাসিবাদের মতো (৪ জুলাই ২০২৩), দ্য নেশন।

• ট্রাম্পের উপদেষ্টারা মনে করতেন যে তার অহংকার এবং গর্ব তাকে সঠিক এবং তথ্যভিত্তিক সিদ্ধান্ত নিতে বাধা দেয়। তার ব্যবস্থাপনার ধরণ ছিল অনেকটা নাগরদোলার মতো যা এদিক-সেদিক দুলত এবং উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের তার বোকা এবং মাঝেমধ্যে বেআইনি ধারণাগুলোকে ঠেকাতে বাধ্য করত। তাদের মধ্যে কেউ কেউ এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে, রাষ্ট্রপতি সেই দেশের জন্য এক দীর্ঘমেয়াদী এবং তাৎক্ষণিক বিপদ যাকে রক্ষা করার জন্য তিনি শপথ নিয়েছিলেন। তা সত্ত্বেও তারা এই ভেবে সান্ত্বনা পেতেন যে তাকে কোনো সংকটের মধ্য দিয়ে দেশ পরিচালনা করতে হয়নি। তবে ট্রাম্পের কাজ এবং কথাগুলোর ফলাফল ছিল বেদনাদায়ক। আইনের শাসনের ওপর তার আঘাত আমাদের গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানগুলোকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং আমেরিকানদের মনে এই ভয় জাগিয়ে দিয়েছে যে তারা আর মৌলিক নাগরিক অধিকার এবং কলঙ্কমুক্ত ন্যায়বিচারকে নিশ্চিত বলে ধরে নিতে পারবে না। বিদেশি জোটগুলোর প্রতি তার অবজ্ঞা বিশ্বে আমেরিকার নেতৃত্বকে দুর্বল করেছে এবং স্বৈরশাসকদের ক্ষমতাশালী করেছে। তার বর্বর অভিবাসন নীতি অভিবাসী শিশুদের তাদের পরিবারের কোল থেকে ছিনিয়ে নিয়েছে। তার সংকীর্ণ কথাবার্তা শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদীদের অন্ধকার থেকে বেরিয়ে আসতে সাহসী করেছে। তবে অন্তত ২০২০ সালের আগে পর্যন্ত ট্রাম্পকে কোনো বিদেশি সামরিক হামলা, অর্থনৈতিক ধস বা জনস্বাস্থ্য সংকটের পরীক্ষা দিতে হয়নি।
  • ক্যারল লিওনিগ এবং ফিলিপ রাকার, আই অ্যালোন ক্যান ফিক্স ইট: ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প'স ক্যাটাস্ট্রফিক ফাইনাল ইয়ার (২০২১), পৃষ্ঠা ১-২।

• ২০২০ সাল আমেরিকান ইতিহাসে যন্ত্রণা এবং চরম ব্যর্থতার বছর হিসেবে স্মরণীয় হয়ে থাকবে। করোনাভাইরাস অতিমারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঁচ লক্ষাধিক মানুষের প্রাণ কেড়ে নিয়েছে এবং কোটি কোটি মানুষকে সংক্রমিত করেছে, যা এক শতাব্দীর মধ্যে সবথেকে ভয়াবহ স্বাস্থ্য সংকট। প্রশাসনের অপারেশন ওয়ার্প স্পিড রেকর্ড সময়ে টিকা তৈরি করতে সাহায্য করলেও, করোনাভাইরাস মোকাবিলায় রাষ্ট্রপতির অব্যবস্থাপনা, অযোগ্যতা আর অন্তর্কলহ স্পষ্ট ছিল। ২০২০ সালে ট্রাম্পের সামনে আসা সংকটগুলোর মধ্যে ভাইরাসটি কেবল একটি ছিল। অতিমারী অর্থনীতিকে স্থবির করে দিয়েছিল, দেশকে এক মন্দার মধ্যে ঠেলে দিয়েছিল যেখানে কম মজুরির শ্রমিকরা, যাদের মধ্যে অনেকেই সংখ্যালঘু, সবথেকে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। ২৫ মে শ্বেতাঙ্গ পুলিশ কর্মকর্তার হাঁটুর নিচে কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি জর্জ ফ্লয়েডের মৃত্যু বর্ণবাদী বিচারের দাবি এবং পুলিশের বৈষম্য ও বর্বরতা বন্ধের আন্দোলনকে উস্কে দিয়েছিল। তবুও ট্রাম্প ব্যক্তিগত রাজনৈতিক লাভের জন্য এই বিভাজনকে কাজে লাগাতে চেয়েছিলেন। তিনি দ্রুত নিজেকে "আইন ও শৃঙ্খলার রাষ্ট্রপতি" হিসেবে ঘোষণা করেন এবং ব্ল্যাক লাইভস ম্যাটার বিক্ষোভকারীদের বিরুদ্ধে সক্রিয় সেনা মোতায়েন করতে পেন্টাগন নেতাদের ওপর ক্রমাগত চাপ দিতে থাকেন। এদিকে জলবায়ু সংকট আরও খারাপ হলেও ট্রাম্প সেটিকে পুরোপুরি উপেক্ষা করেছিলেন, যিনি তার মেয়াদের শুরুতে পরিবেশগত নিয়মকানুন বাতিল করেছিলেন এবং প্যারিস চুক্তি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সরিয়ে নিয়েছিলেন। রাষ্ট্রপতি এর বদলে নির্বাচনের বৈধতা নিয়ে সন্দেহ উস্কে দিতে ব্যস্ত ছিলেন। জো বাইডেনের কাছে হেরে যাওয়ার পর ট্রাম্প ষড়যন্ত্রের আগুন উস্কে দেন এবং অস্তিত্বহীন জালিয়াতি নিয়ে চিৎকার করতে থাকেন। সাজানো নির্বাচন নিয়ে তার মিথ্যা দাবি হাজার হাজার মানুষকে ২০২১ সালের ৬ জানুয়ারি ক্যাপিটলে এক সহিংস এবং শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ বিদ্রোহে উস্কে দিয়েছিল।
  • ক্যারল লিওনিগ এবং ফিলিপ রাকার, আই অ্যালোন ক্যান ফিক্স ইট: ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প'স ক্যাটাস্ট্রফিক ফাইনাল ইয়ার (২০২১), পৃষ্ঠা ২।

• বিপদ থেকে বেরিয়ে আসার জন্য ট্রাম্পের সাধারণ কৌশলগুলো ভয় দেখানো, বাগাড়ম্বর এবং কারসাজি অতিমারী মোকাবিলায় অকেজো প্রমাণিত হয়েছে। তিনি সুখের কথা বলে বাস্তবতাকে ঢেকে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি এমন সব প্রতিকারের কথা বলেছিলেন যা কখনোই বাস্তবায়িত হয়নি। তিনি রোগীদের শরীরে ব্লিচ ইনজেকশন দেওয়ার মতো বিপজ্জনক এবং অপ্রমাণিত চিকিৎসার কথা বলেছিলেন। তিনি ডক্টর অ্যান্থনি ফাউসির মতো বিশেষজ্ঞদের মুখ বন্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন, যারা তার দুর্বল দাবিগুলোকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন এবং রাষ্ট্রপতির চেয়েও বেশি জনপ্রিয় হয়ে উঠেছিলেন। তিনি নিজে মাস্ক পরে উদাহরণ তৈরি করতে অস্বীকার করেছিলেন। জরুরি পরিস্থিতি সামলাতে ব্যস্ত স্বাস্থ্য কর্মকর্তা এবং অঙ্গরাজ্যের গভর্নরদের সাথে তিনি বিবাদে জড়িয়ে পড়েছিলেন এবং যারা তার অগোছালো কাজের প্রশংসা করেনি তাদের ওপর চড়াও হয়েছিলেন। তিনি কেবল আমেরিকানদের নিরাপদ রাখতেই ব্যর্থ হননি, তিনি নিজেকেও নিরাপদ রাখতে পারেননি। ২০২০ সালের অক্টোবর মাসে ট্রাম্প কোভিড-১৯ এ আক্রান্ত হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হন, যা তার অপরাজেয় হওয়ার মিথ্যা অহংকারকে ভেঙে দেয়।
  • ক্যারল লিওনিগ এবং ফিলিপ রাকার, আই অ্যালোন ক্যান ফিক্স ইট: ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প'স ক্যাটাস্ট্রফিক ফাইনাল ইয়ার (২০২১), পৃষ্ঠা ৫।

• করোনাভাইরাস বিশ্বকে বদলে দিয়েছে, মানুষের কাজের ধরণ, পরিবারের জীবনযাপন এবং সমাজের রূপ পরিবর্তন করে দিয়েছে। এই গভীর পরিবর্তনগুলো মন্দার কারণে আরও ত্বরান্বিত হয়েছে এবং ফ্লয়েড হত্যার পরবর্তী উত্তেজনায় আরও তীব্র হয়েছে। তবে ট্রাম্প মূলত দেশের একটি সংখ্যালঘু অংশের জন্য তার কট্টর রাজনৈতিক সমর্থকদের জন্য শাসন পরিচালনা করেছেন। তিনি জাতিকে ঐক্যবদ্ধ করার বা অতিমারী পরবর্তী আমেরিকার কথা ভাবার চেষ্টা করেননি। তিনি সেই সব শ্বেতাঙ্গদের ক্ষোভ আর অসন্তোষকে উস্কে দিয়েছিলেন যারা অর্থনৈতিকভাবে হুমকি এবং মানসিকভাবে কোণঠাসা বোধ করছিল। তিনি আমেরিকানদের এক পক্ষকে অন্য পক্ষের বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়ে দিয়েছিলেন। তিনি বর্ণবাদী শব্দ ব্যবহার করেছিলেন এবং তার বিশাল সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলোকে ঘৃণার বার্তা ছড়াতে ব্যবহার করেছিলেন। প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ের আফ্রিকান আমেরিকান স্টাডিজ বিভাগের প্রধান এডি গ্লড জুনিয়র বলেন, "আমেরিকা সম্পর্কে তার দৃষ্টিভঙ্গি সংকীর্ণ, মান্ধাতা আমলের এবং কলুষিত।" তিনি আরও বলেন, "অনেক দিক থেকেই ডোনাল্ড ট্রাম্প এক পুরোনো আমেরিকার মৃত্যু যন্ত্রণার প্রতিনিধিত্ব করেন, যা অত্যন্ত উচ্চকিত এবং সহিংস।" রাষ্ট্রপতির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করা সরকারের একজন উর্ধ্বতন কর্মকর্তা ব্ল্যাক লাইভস ম্যাটার বিক্ষোভ মোকাবিলায় ট্রাম্পের আচরণের সাথেনাৎসি জার্মানিতে অ্যাডলফ হিটলারের ক্ষমতায় আসার মিল খুঁজে পেয়েছেন।
  • ক্যারল লিওনিগ এবং ফিলিপ রাকার, আই অ্যালোন ক্যান ফিক্স ইট: ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প'স ক্যাটাস্ট্রফিক ফাইনাল ইয়ার (২০২১), পৃষ্ঠা ৫।

• আমি এই রাষ্ট্রপতির হয়ে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছি। তিনি আমাদের জন্য লড়াই করেছেন এবং তাই আমরা সেটির ওপরই অবিচল থাকব।
  • কেলি লোফ্লর, সিনেটর লোফ্লর: ওয়ারনকের মূল্যবোধ জর্জিয়ার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় খবর অনুযায়ী (৩ জানুয়ারি ২০২০)।

• আমরা কোনো না কোনোভাবে আবার ফিরে আসব।
  • ডোনাল্ড ট্রাম্প, কেভিন লিপটাক (২০২১-০১-২০), ক্ষমতার মেয়াদ শেষ হওয়ার সাথে সাথে সমাজচ্যুত হয়ে ওয়াশিংটন ত্যাগ করলেন ট্রাম্প, সিএনএন 

• নিউ ইয়র্ক টাইমস সোমবার একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছে যা আমাদের মুক্তি, গণতন্ত্র এবং সাংবিধানিক শাসনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল যে কারো জন্য আতঙ্কজনক। সেই প্রতিবেদনে ডোনাল্ড ট্রাম্পের নির্বাচনী প্রচারণার পূর্ণ সহযোগিতায় বর্ণনা করা হয়েছে যে, ২০২৪ সালে রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হলে তিনি কীভাবে তার ক্ষমতার ওপর থাকা নির্বাহী বিভাগের বাধাগুলো দূর করার পরিকল্পনা করছেন।
  সেই দূর করার তালিকায় থাকা বাধাগুলোর মধ্যে রয়েছে একটি স্বাধীন বিচার বিভাগ, প্রশাসনিক সংস্থাগুলোর স্বাধীন নেতৃত্ব এবং একটি স্বাধীন সিভিল সার্ভিস। আমেরিকার রাষ্ট্রপতিত্ব নিয়ে দেশের অন্যতম পরিচিত গবেষক রিচার্ড নিউস্টাড বলেছেন যে, একটি সাংবিধানিক গণতন্ত্রে প্রধান নির্বাহী “আদেশ দেওয়ার মাধ্যমে ফলাফল পান না।
  ... তিনি বিতর্ক ছাড়া কোনো কাজ আদায় করতে পারেন না। রাষ্ট্রপতির ক্ষমতা হলো মানুষকে রাজি করানোর ক্ষমতা।” ট্রাম্পের পরিকল্পনা সংবিধানের প্রতি আনুগত্যের বদলে তার নিজের প্রতি আনুগত্যের কথা বলে। এই দৃষ্টিভঙ্গি একইসাথে ভীতিকর এবং প্রত্যাশিত। ২০১৯ সালে তিনি বলেছিলেন, “রাষ্ট্রপতি হিসেবে আমার যা খুশি তাই করার অধিকার আছে।” আর ডিসেম্বরে ট্রাম্প “সংবিধান বিলুপ্তির” আহ্বান জানিয়েছিলেন।
  আসলে তিনি ২০২১ সালের ৬ জানুয়ারি ক্যাপিটলে দাঙ্গার আগে ঠিক সেটিই করার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের নির্বাচনী বিজয় পাল্টে দেওয়ার জন্য অঙ্গরাজ্য কর্মকর্তাদের ওপর চাপ দিয়েছিলেন, বিচার বিভাগকে অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন এবং নির্বাচন উল্টে দেওয়ার জন্য উপ-রাষ্ট্রপতি মাইক পেন্সকে ভয় দেখিয়েছিলেন।
  • অস্টিন সারাত এবং ডেনিস আফটারগাট, আমেরিকা কি স্বৈরতন্ত্রের দ্বারপ্রান্তে? ২০২৪ সালে ট্রাম্প নির্বাচিত হলে তার পরিকল্পনা আমাদের সবার জন্য ভায়ের কারণ হওয়া উচিত। (২০ জুলাই ২০২৩), ইউএসএ টুডে।

• টাইমসের প্রতিবেদনে ওভাল অফিসে ফিরে আসলে নির্বাহী কর্তৃত্বের এই নিয়ন্ত্রণ ও ক্ষমতার কেন্দ্রীকরণের ২০২৫ সালের রূপরেখা তুলে ধরা হয়েছে। আসলে সেই নিবন্ধে বর্ণনা করা হয়েছে কীভাবে তার দল আমাদের সাংবিধানিক প্রজাতন্ত্রের বদলে একটি কর্তৃত্ববাদী রাষ্ট্র তৈরি করবে। এমন একটি রাষ্ট্র সরকারি কর্মচারীদের স্বাধীনতা কেড়ে নিতে চায়। আমলাতন্ত্র সম্পর্কে ভালো কথা বলা অজনপ্রিয় হতে পারে, তবে ফেডারেল কর্মীদের দক্ষতা, বিশেষজ্ঞ মতামত এবং আইনের মাধ্যমে শাসনের প্রতি দায়বদ্ধতা একটি গণতান্ত্রিক সরকারের জন্য অপরিহার্য।
  কর্তৃত্ববাদী রাষ্ট্রের একটি সংজ্ঞা হলো এটি একক নেতার হাতে ক্ষমতার কেন্দ্রীকরণ দ্বারা চিহ্নিত করা যায়, যা নিজেকে একটি “প্রয়োজনীয় মন্দ” হিসেবে সমর্থন করে। এই ধরণের নিয়ন্ত্রণে অবশ্যই সামাজিক স্বাধীনতার ওপর কঠোর সরকারি বিধিনিষেধ থাকে, যেমন রাজনৈতিক বিরোধীদের দমন এবং শাসন-বিরোধী কার্যক্রম বন্ধ করা।

এই বৈশিষ্ট্যগুলোই ২০২৫ সালের সেই নীল নকশায় উঠে এসেছে যা ট্রাম্পের প্রচার দল টাইমসের প্রতিবেদনের মাধ্যমে জনগণকে দেখাতে চেয়েছিল। প্রতিবেদনে যেমনটি বলা হয়েছে, ট্রাম্প নির্বাচিত হলে তার হাতে ক্ষমতা কেন্দ্রীভূত করার লক্ষ্যের জন্য তারা একটি ভিত্তি তৈরি করছে।
টাইমস ট্রাম্পের ২০২০ সালের হোয়াইট হাউসের কর্মী পরিচালক জন ম্যাকএন্টি-র উক্তি উদ্ধৃত করেছে, যিনি রাষ্ট্রপতির ওপর ভারসাম্য রক্ষার নিয়মগুলো প্রত্যাখ্যান করার পক্ষে কথা বলেছেন: “আমাদের বর্তমান নির্বাহী বিভাগ উদারপন্থীদের দ্বারা তাদের নীতি প্রচারের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল। ... যা প্রয়োজন তা হলো পুরো ব্যবস্থার সংস্কার।”

• • অস্টিন সারাত এবং ডেনিস আফটারগাট, আমেরিকা কি স্বৈরতন্ত্রের দ্বারপ্রান্তে? ২০২৪ সালে ট্রাম্প নির্বাচিত হলে তার পরিকল্পনা আমাদের সবার জন্য ভায়ের কারণ হওয়া উচিত। (২০ জুলাই ২০২৩), ইউএসএ টুডে।

• আসলে সংবিধান প্রণেতারা ক্ষমতার বিকেন্দ্রকরণের মাধ্যমেই নির্বাহী বিভাগসহ অন্য দুটি বিভাগ তৈরি করেছিলেন। এমনকি আলেকজান্ডার হ্যামিল্টন, যিনি নির্বাহী বিভাগের শক্তির পক্ষে ছিলেন, তিনিও বলেছিলেন যে স্বৈরতন্ত্রের পথ তখনই তৈরি হয় যখন সরকারি কর্মকর্তারা “একক ব্যক্তির নিরঙ্কুশ ক্ষমতার আশ্রয়ে যেতে বাধ্য হন।”
  জেমস ম্যাডিসন এবং হ্যামিল্টন দুজনেই দ্য ফেডারেলিস্ট ৪৮-এ সতর্ক করেছিলেন যে “ক্ষমতা স্বভাবতই গ্রাসকারী।” সেই কারণে দ্য ফেডারেলিস্ট ৫১ অনুযায়ী, “উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে উচ্চাকাঙ্ক্ষা দিয়েই প্রতিহত করতে হবে।”
  সেই সময় প্রণেতারা যে সংকটের মুখোমুখি হয়েছিলেন তা ছিল: একজনকে অবশ্যই “সরকারকে শাসিতদের নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম করে তুলতে হবে; এবং পরবর্তী ধাপে, সরকারকে নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে বাধ্য করতে হবে।”
  ট্রাম্পের ২০২৫ সালের রূপরেখা রাষ্ট্রপতির ওপর সরকারি নিয়ন্ত্রণ শেষ করে দেবে যাতে তিনি শাসিতদের ওপর আধিপত্য বিস্তার করতে পারেন।
  • অস্টিন সারাত এবং ডেনিস আফটারগাট, আমেরিকা কি স্বৈরতন্ত্রের দ্বারপ্রান্তে? ২০২৪ সালে ট্রাম্প নির্বাচিত হলে তার পরিকল্পনা আমাদের সবার জন্য ভায়ের কারণ হওয়া উচিত। (২০ জুলাই ২০২৩), ইউএসএ টুডে।

• ক্ষমতার বিভাজনের সাথে আমাদের প্রতিষ্ঠাতা দলিলগুলো যে প্রধান বাধা তৈরি করেছে তা হলো আইনের শাসন। এই কারণেই ট্রাম্পের নির্বাহী বিভাগের আমূল পরিবর্তনের পরিকল্পনা শুরু হয়েছে “ওয়াটারগেট পরবর্তী বিচার বিভাগের ওপর হোয়াইট হাউসের রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণের নিয়ম” শেষ করার মাধ্যমে।
  প্রসেকিউটরদের ওপর নিয়ন্ত্রণ থাকলে একজন রাষ্ট্রপতি তা বন্ধুদের সুবিধা দিতে, শত্রুদের ধ্বংস করতে এবং সাধারণ নাগরিকদের ভয় দেখাতে ব্যবহার করতে পারেন যারা সত্য কথা বলার চেষ্টা করেন।
  এটি আমেরিকান স্বাধীনতার মৃত্যুঘণ্টা বাজিয়ে দেবে। ১৭শ শতাব্দীর রাজনৈতিক দার্শনিক জন লক, যার লেখা স্বাধীনতা ঘোষণার লেখকদের অনুপ্রাণিত করেছিল, তিনি লিখেছিলেন, “যেখানে আইনের শেষ, সেখানেই স্বৈরতন্ত্রের শুরু।” অথবা যেমন ব্লেক স্মিথ গত বছর ফরেন পলিসির একটি নিবন্ধে লিখেছিলেন, “রাষ্ট্রের কার্যকারিতা এবং ব্যক্তিগত জীবনকে একটি আলাদা, অরাজনৈতিক এবং স্বাধীন ক্ষেত্র হিসেবে টিকিয়ে রাখার জন্য আমলাতান্ত্রিক আদর্শ অপরিহার্য।”
  আমেরিকার সাংবিধানিক প্রজাতন্ত্র হিসেবে প্রথম দশকের শেষে জর্জ ওয়াশিংটন স্বেচ্ছায় তৃতীয় মেয়াদে রাষ্ট্রপতি না হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যাতে দেশকে রাষ্ট্রপতির আমৃত্যু শাসনের স্বৈরতন্ত্রের পথে না ঠেলে দেওয়া হয়। তিনি রাজতন্ত্রের বিরুদ্ধে বিপ্লব থেকে বুঝেছিলেন যে একজন ব্যক্তির হাতে ক্ষমতা কুক্ষিগত করাই হলো স্বৈরতন্ত্রের মূল লক্ষ্য।
  ২০২৪ সালে ভোটাররা যদি ট্রাম্পকে নির্বাচিত করেন, তবে তিনি তার দলের ফাঁস করা সেই পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করবেন। ফলাফল সহজেই অনুমান করা যায়। সংবিধানের বদলে ট্রাম্পের প্রতি অনুগত আমলাতন্ত্র অবাধ ও সুষ্ঠু নির্বাচনকে ইতিহাসের আবর্জনায় পাঠিয়ে দেবে, সাথে নাগরিক অধিকারের বিল এবং সেই স্বাধীনতাগুলোকেও যা রক্ষার জন্য এই বিল তৈরি করা হয়েছিল।
  • অস্টিন সারাত এবং ডেনিস আফটারগাট, আমেরিকা কি স্বৈরতন্ত্রের দ্বারপ্রান্তে? ২০২৪ সালে ট্রাম্প নির্বাচিত হলে তার পরিকল্পনা আমাদের সবার জন্য ভায়ের কারণ হওয়া উচিত। (২০ জুলাই ২০২৩), ইউএসএ টুডে।

আরও দেখুন

• ডোনাল্ড ট্রাম্প
• বারাক ওবামা
• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসন