নিকারাগুয়া
অবয়ব


নিকারাগুয়া, সরকারিভাবে নিকারাগুয়া প্রজাতন্ত্র, মধ্য আমেরিকার ইস্তমাসের সবচেয়ে বড় দেশ। এর উত্তর-পশ্চিমে হন্ডুরাস, পূর্বে ক্যারিবিয়ান সাগর, দক্ষিণে কোস্টা রিকা এবং দক্ষিণ-পশ্চিমে প্রশান্ত মহাসাগর অবস্থিত। মানাগুয়া দেশের রাজধানী ও বৃহত্তম শহর এবং এটি মধ্য আমেরিকার তৃতীয় বৃহত্তম শহর, যার আগে রয়েছে টেগুসিগালপা ও গুয়াতেমালা সিটি। ষাট লক্ষাধিক জনসংখ্যার এই বহুজাতিক দেশে আদিবাসী, ইউরোপীয়, আফ্রিকান ও এশীয় বংশোদ্ভূত মানুষের বসবাস। প্রধান ভাষা স্প্যানিশ। মস্কিটো কোস্টের আদিবাসী উপজাতিগুলো তাদের নিজস্ব ভাষা এবং ইংরেজি ভাষায় কথা বলে।
উক্তি
[সম্পাদনা]নিকারাগুয়া প্রজাতন্ত্রের পররাষ্ট্রমন্ত্রী মিঃ ডেনিস রোনাল্ডো মনকাডা কোলিন্দ্রেস, জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদে বক্তব্য, ১ অক্টোবর ২০১৮, নিউ ইয়র্ক
[সম্পাদনা]- আমি নিকারাগুয়ার জনগণ এবং প্রেসিডেন্ট ও কমান্ডার ড্যানিয়েল অরটেগা এবং ভাইস-প্রেসিডেন্ট রোসারিও মুরিলো-এর কাছ থেকে শান্তির বার্তা নিয়ে এসেছি। টেকসই উন্নয়নের জন্য ২০৩০ এজেন্ডা গৃহীত হওয়ার তিন বছর পরেও আমরা একটি সংকটগ্রস্ত বিশ্ব প্রত্যক্ষ করছি, যা নিয়ন্ত্রণহীন পুঁজিবাদ, অন্যের বিষয়ে হস্তক্ষেপ এবং বলপ্রয়োগের মাধ্যমে আন্তর্জাতিক আইন ও আমাদের জনগণের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘনের ফলাফল, পাশাপাশি অভ্যুত্থান ও অস্থিতিশীলতার প্রচেষ্টা যা ২০৩০ এজেন্ডায় বর্ণিত টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রা অর্জনের আমাদের সম্ভাবনাকে হুমকির মুখে ফেলেছে।
- নিকারাগুয়া শাসন পরিবর্তনের প্রচেষ্টাকে প্রতিহত করেছে। আমাদের দেশ আবারও জয়লাভ করেছে এবং শান্তি, ভ্রাতৃত্বপূর্ণ সহাবস্থান ও দৈনন্দিন জীবনে ধীরে ধীরে স্বাভাবিক অবস্থা ফিরে পেয়েছে।
- নিকারাগুয়ায় আমরা যে অভ্যুত্থান প্রচেষ্টা কাটিয়ে উঠেছি তা ছিল এমন হস্তক্ষেপের ফল এবং এর উত্তরাধিকার আমাদের জন্য গুরুতর পরিণতি বয়ে এনেছে, যার মধ্যে রয়েছে অর্থনৈতিক ক্ষতি, মৃত্যু, ধ্বংস ও শান্তিপূর্ণ প্রতিবাদের ছদ্মবেশে সন্ত্রাসবাদ, যা নাগরিক ও পুলিশের নৃশংস হত্যা, সরকারি ও বেসরকারি সম্পত্তিতে অগ্নিসংযোগ, হামলা, অধিকার লঙ্ঘন, জবরদস্তি, নির্যাতন ও নিষ্ঠুর, অমানবিক এবং অপমানজনক আচরণ দ্বারা চিহ্নিত।
- নিকারাগুয়ার সরকার ও জনগণ জাতিসংঘ সনদে সন্নিবেশিত স্বাধীনতা ও সার্বভৌমত্বের নীতির দৃঢ় রক্ষক। তাই আমরা সকল হস্তক্ষেপমূলক নীতির অবসান দাবি করছি, যা আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘন করে, যার মধ্যে রয়েছে নিকারাগুয়া এবং আমেরিকা ও বিশ্বের ভ্রাতৃপ্রতিম দেশগুলিতে হস্তক্ষেপমূলক কার্যক্রম।
- আজ আমরা আবারও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হুমকির মুখোমুখি যা আমাদের জনগণের সামাজিক, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক উন্নয়নকে থামাতে চায়। আমরা এমন হস্তক্ষেপের নিন্দা করি যা মার্কিন কংগ্রেসে একটি আইন প্রণয়নের মাধ্যমে প্রকাশ পেয়েছে যা আন্তর্জাতিক আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলিকে নিকারাগুয়াকে ঋণ দিতে অস্বীকার করতে বাধ্য করে।
- নিকারাগুয়ার জন্য আন্তর্জাতিক শান্তিতে অবদান রাখা হল সাধারণ ও সম্পূর্ণ পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণ অর্জনের সমার্থক। তাই আমরা সম্প্রতি পারমাণবিক অস্ত্র নিষিদ্ধকরণ চুক্তি স্বাক্ষর ও অনুমোদন করেছি এবং দেশগুলিকে ঐতিহাসিক এই চুক্তি অনুমোদনের জন্য আহ্বান জানাচ্ছি...
- নিকারাগুয়া বোন কিউবা প্রজাতন্ত্রের বিরুদ্ধে অপরাধমূলক নিষেধাজ্ঞা এবং সমস্ত সংশ্লিষ্ট বহিঃঅঞ্চলীয় ব্যবস্থা ও প্রভাবের নিন্দা করে। নিকারাগুয়া সকল জবরদস্তিমূলক অর্থনৈতিক ব্যবস্থাকে প্রত্যাখ্যান করে যা জনগণ ও সরকারগুলির স্বাধীনতা ও সার্বভৌমত্বের ইচ্ছা ও চেতনাকে নত করতে চায়।
- আমাদের ভ্রাতৃপ্রতিম বলিভারিয়ান প্রজাতন্ত্র ভেনেজুয়েলা, বলিভারিয়ান জনগণ এবং প্রেসিডেন্ট নিকোলাস মাদুরো মোরোসের বৈধ সরকার আমাদের নিরঙ্কুশ সংহতির উপর নির্ভর করতে পারে। আমরা প্রেসিডেন্ট নিকোলাস মাদুরো মোরোসের বিরুদ্ধে হত্যা প্রচেষ্টা এবং বলিভারিয়ান জনগণ ও ভেনেজুয়েলা প্রজাতন্ত্রের বিরুদ্ধে সামরিক হস্তক্ষেপের হুমকির নিন্দা করেছি।
- আমাদের অবশ্যই বিশ্বে উপনিবেশবাদমুক্তকরণ অব্যাহত রাখতে হবে এবং তাই আমরা ফিলিস্তিনি, সাহরাউই ও পুয়ের্তো রিকান জনগণ এবং আর্জেন্টিনার মালভিনাস দ্বীপপুঞ্জের সমর্থনে আছি।
- নিকারাগুয়া দুই রাষ্ট্র সমাধানের পক্ষে অর্থাৎ ইসরায়েল রাষ্ট্র এবং ফিলিস্তিন রাষ্ট্র, পূর্ব জেরুজালেমকে ফিলিস্তিনি রাজধানী হিসেবে ১৯৬৭-এর সীমানার মধ্যে শান্তি ও সম্প্রীতিতে বসবাস করার পক্ষে।
- আমরা সিরিয়ার সরকার ও জনগণের সাথে তাদের আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে সংগ্রামে এবং তাদের সার্বভৌমত্ব ও আঞ্চলিক অখণ্ডতা রক্ষায় আমাদের সম্পূর্ণ সংহতি পুনর্ব্যক্ত করছি।
- মানবজাতি শান্তির সন্ধান অব্যাহত রেখেছে। প্রতিষ্ঠার ৭৩ বছর পরেও সংস্থাটি শান্তি সংক্রান্ত নির্ধারিত লক্ষ্যগুলি পুরোপুরি পূরণ করতে সক্ষম হয়নি। এমন নিন্দনীয় পরিস্থিতিতে জাতিসংঘকে পুনরায় আবিষ্কারের আহ্বান...
- জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবেলায় আমাদের জরুরি পদক্ষেপ প্রয়োজন... প্রকৃতিতে সর্বাধিক পরিমাণ নির্গমন, ধ্বংস, অবক্ষয় ও ভারসাম্যহীনতার জন্য প্রাথমিকভাবে দায়ী ব্যক্তিদের অবশ্যই আমাদের অন্যদের দ্বারা ভোগান্তি ও ক্ষয়ক্ষতি স্বীকার করতে হবে এবং মাতৃ পৃথিবী ও বিশ্বের জনগণের পুনরুদ্ধারে সহায়তা করতে হবে...
- উপসংহারে আমরা শান্তির জন্য সংগ্রাম চালিয়ে যাওয়ার আমাদের অঙ্গীকার জোর দিচ্ছি — যা বিশ্ব ও আমাদের জনগণের জন্য অগ্রাধিকার — এবং নিশ্চিত করছি যে বিশ্বের বিভিন্ন অংশে উদ্ভূত সংঘাতগুলি সংলাপ ও আলোচনার মাধ্যমে কাটিয়ে উঠতে পারে এবং সর্বোপরি জনগণ ও দেশগুলি বলপ্রয়োগ বা বলপ্রয়োগের হুমকি থেকে মুক্ত থাকতে পারে, এমন হুমকি যা মহাশক্তিধর দেশগুলি জনসংখ্যায় ছোট... কিন্তু... তাদের মূল্যবোধ ও ইতিহাসে মহান দেশগুলির উপর চাপিয়ে দিতে চায়।
উক্তি সম্পর্কে
[সম্পাদনা]- পরিস্থিতি মধ্য আমেরিকা ও ক্যারিবিয়ান অঞ্চলে ভিন্ন ছিল। এই অঞ্চলগুলোতে, পোল্যান্ডে সোভিয়েত ইউনিয়নের মতো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার ঐতিহ্যগত প্রভাব বলয়েই সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল। এটি ১৯৮৩ সালে গ্রেনাডা আক্রমণ-এর ব্যাখ্যা দেয়। নিকারাগুয়ায় আরও দীর্ঘস্থায়ী সমস্যা দেখা দেয় যেখানে ১৯২০-এর দশকে মার্কিনরা সামরিক হস্তক্ষেপ করেছিল বামপন্থীদের বিরুদ্ধে। নিকারাগুয়ার ক্ষমতায় আসা বামপন্থী সান্দিনিস্তারা কিউবার থেকে অনুপ্রেরণা ও সমর্থন পেয়েছিল পাশাপাশি প্রতিবেশী এল সালভাদোরের বামপন্থী বিদ্রোহীদেরও সহায়তা করেছিল। সমগ্র মধ্য আমেরিকায় অস্থিতিশীলতার ঝুঁকি এবং বৃহত্তর আঞ্চলিক চ্যালেঞ্জ নিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে রেগান প্রশাসন সান্দিনিস্তাদের উপর অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক ও সামরিক চাপ প্রয়োগ করে ১৯৮১ সাল থেকে কন্ট্রাদের (একটি প্রতিবিপ্লবী বাহিনী) প্রশিক্ষণ ও সজ্জিত করার জন্য অর্থ প্রদান করে যারা প্রতিবেশী হন্ডুরাসে অবস্থান করছিল। যদিও কন্ট্রারা নিকারাগুয়াকে অস্থিতিশীল করতে সাহায্য করেছিল ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি সাধন করেছিল কিন্তু তারা সান্দিনিস্তাদের উৎখাত করতে পারেনি। কন্ট্রাদের হুমকি সান্দিনিস্তা রাষ্ট্রের যুদ্ধংদেহী মনোভাব বাড়িয়ে দেয়। নিকারাগুয়ার উপর পরোক্ষ চাপের বিপরীতে ১৯৮৩ সালের অক্টোবরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফলভাবে তার সামরিক বাহিনী ব্যবহার করে অপারেশন সর্জেন্ট ফিউরি-তে ক্যারিবিয়ান দ্বীপ গ্রেনাডার বিরুদ্ধে যা একটি প্রাক্তন ব্রিটিশ উপনিবেশ ছিল। এই অভিযানের পিছনে অনুপ্রেরণা ছিল গ্রেনাডার বামপন্থী আন্দোলন এবং কিউবা ও সোভিয়েত সামরিক উপস্থিতির সম্ভাবনা। গ্রেনাডাকে আরেকটি কিউবা হিসাবে দেখা হতো। দ্বীপটি দখল করা হয় এবং সরকার পরিবর্তন করা হয়।
- জেরেমি ব্ল্যাক, দ্য কোল্ড ওয়ার: আ মিলিটারি হিস্ট্রি (২০১৫)
- কিউবার বিরুদ্ধে বিশ বছর ধরে সন্ত্রাসবাদের যুদ্ধ চালানো হয়েছিল। কিউবা সম্ভবত বিশ্বের বাকি অংশের চেয়ে বেশি আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসবাদের লক্ষ্যবস্তু হয়েছে এবং তাই মার্কিন মতাদর্শিক ব্যবস্থায় এটিকে আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসবাদের উৎস হিসাবে বিবেচনা করা হয়, ঠিক যেমন অরওয়েল ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন। এবং এখন নিকারাগুয়ার বিরুদ্ধে একটি যুদ্ধ চলছে।
এই সবের প্রভাব একেবারে ভয়াবহ হয়েছে। পুরো অঞ্চলে ব্যাপক দুর্ভিক্ষ দেখা দিয়েছে যখন ফসলি জমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রপ্তানির জন্য উৎসর্গীকৃত হয়েছে। দাস শ্রম, চূর্ণকারী দারিদ্র্য, নির্যাতন, গণহত্যা আপনি যা ভাবতে পারেন সব ধরনের ভয়াবহতা রয়েছে। এল সালভাদোরেই শুধু অক্টোবর ১৯৭৯ (একটি তারিখ যাতে আমি ফিরে আসব) থেকে ডিসেম্বর ১৯৮১ পর্যন্ত—প্রায় দুই বছর—প্রায় ৩০,০০০ মানুষ নিহত হয়েছিল এবং প্রায় ৬০০,০০০ শরণার্থী তৈরি হয়েছিল। সেই সংখ্যাগুলো এখন প্রায় দ্বিগুণ হয়েছে। বেশিরভাগ হত্যাকাণ্ড মার্কিন-সমর্থিত সামরিক বাহিনী দ্বারা সংঘটিত হয়েছিল যার মধ্যে রয়েছে তথাকথিত ডেথ স্কোয়াড। এল সালভাদোরের গণহত্যার দক্ষতা সম্প্রতি বেড়েছে মার্কিন সামরিক বাহিনীর সরাসরি অংশগ্রহণের সাথে। হন্ডুরাস ও পানামার অভয়ারণ্যে অবস্থিত মার্কিন বিমান, সামরিক বিমান এখন এল সালভাদোর উপর বোমাবর্ষণ অভিযান সমন্বয় করে, যার অর্থ সালভাদোরিয়ান বিমান বাহিনী আরও কার্যকরভাবে পালিয়ে যাওয়া কৃষকদের হত্যা এবং গ্রাম ধ্বংস করতে পারে এবং প্রকৃতপক্ষে হত্যার হার সেই অনুযায়ী বেড়েছে।- নোম চমস্কি "আমেরিকান ফরেন পলিসি" বিষয়ে বক্তৃতা, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়, ১৯ মার্চ ১৯৮৫; চমস্কি.ইনফো/টল্ক-এ পুনঃপ্রকাশিত, ১৩ ডিসেম্বর ২০২১-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে
- গত এক দশক ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নিকারাগুয়ায় বিরোধী দলগুলোকে গোপনে সহায়তা করে আসছে, দেশের জনপ্রিয় বামপন্থী রাষ্ট্রপতি ড্যানিয়েল অরটেগার বিরুদ্ধে প্রতিরোধ সংগঠিত করতে সাহায্য করছে। মার্কিন কর্মকর্তারা আশা করেন যে দেশের বিরোধী দলগুলো একটি নতুন রাজনৈতিক আন্দোলন তৈরি করবে যা নির্বাচনে অরটেগাকে পরাজিত করতে বা ক্ষমতা থেকে সরে যেতে চাপ দেবে। তারা আশঙ্কা করেন যে তাদের সমর্থন ছাড়া অরটেগার বিরোধীরা দুর্বল ও বিভক্ত থাকবে যার ফলে নিকারাগুয়ার রাষ্ট্রপতির বিরুদ্ধে সফল কোনো রাজনৈতিক প্রচারণা চালানো অসম্ভব হবে।
- মাতাগালপার বিশপ [রোলান্ডো হোসে] আলভারেজ [লাগোস] দাবি করেছেন যে [অরটেগা] শাসন একটি "মূক গির্জা" চায়, ক্যাথলিক চ্যানেলের বিরুদ্ধে এই পদক্ষেপ প্রমাণ করে যে নিকারাগুয়া একনায়কতন্ত্রের অবস্থায় রয়েছে।
তিনি ক্যাথলিকদেরকে পুলিশ অফিসারদের জন্য প্রার্থনা করতে উৎসাহিত করেছেন যারা আদেশ মেনে চলে এবং নিজেরাও শাসনের শিকার।- মাসিমো ইন্ট্রোভিগনে, "নিকারাগুয়া: বিশপদের নিপীড়ন ও ক্যাথলিক মিডিয়াকে নিরব করা", বিটার উইন্টার (৩০ মে ২০২২)
- এটি কেবল সময়ের ব্যাপার ছিল যে মার্কিন সরকার এবং তার আনুগত্যশীল মিডিয়া আবারও নিকারাগুয়ার দিকে নজর দেবে। এবং সেই সময়টি এখন এসেছে। গত বছর মার্কিন হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস সর্বসম্মতভাবে নিকারাগুয়া ইনভেস্টমেন্ট কন্ডিশনালিটি অ্যাক্ট অফ ২০১৭ (এনআইসিএ অ্যাক্ট) পাস করে যা এই ইতিমধ্যেই দরিদ্র দেশটিকে আন্তর্জাতিক আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোর ঋণ থেকে বঞ্চিত করবে।
- ড্যান কোভালিক সাম্রাজ্য আবারও নিকারাগুয়ার দিকে তাকিয়েছে – আবারও! কাউন্টারপাঞ্চ, (২৫ এপ্রিল ২০১৮)
- ১৯৮০-এর দশকে নিকারাগুয়া – একটি ক্ষুদ্র দেশ যা পশ্চিম গোলার্ধের দ্বিতীয় দরিদ্রতম – মার্কিন সহিংস আগ্রাসনের বিরুদ্ধে তার বীরত্বপূর্ণ প্রতিরোধের মাধ্যমে আমাদের অনেককে, আমাকেও অনুপ্রাণিত করেছিল। নিকারাগুয়া মার্কিন সাম্রাজ্যবাদের বিরোধিতার প্রতীক হয়ে থেকেছে এবং এটি এই দেশের ক্ষমতাধরদের ক্ষুব্ধ করেছে – বিশেষ করে নিও-কন যেমন বর্তমান জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা জন বোল্টন।
- আমাদের এখন নিকারাগুয়ার পাশে দাঁড়াতে হবে যেমন অনেকেই আগে করেছিলাম, এনআইসিএ অ্যাক্টের মাধ্যমে মার্কিন শত্রুতার এবং নিকারাগুয়ার অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপের বিরোধিতা করতে। নিকারাগুয়া এমন সংহতির দাবিদার।
- ড্যান কোভালিক সাম্রাজ্য আবারও নিকারাগুয়ার দিকে তাকিয়েছে – আবারও! কাউন্টারপাঞ্চ, (২৫ এপ্রিল ২০১৮)
- নিকারাগুয়ায় আমরা সান্দিনিস্তা সরকারের অঙ্গসংগঠন বা সংস্থাগুলোর দ্বারা পরিচালিত ট্যুরে গিয়েছিলাম তাই আমার কাছে কবিতা নিয়ে ভাবার সময় ছিল না। আমি অনুভব করেছিলাম মানব সংগঠন আশা। এবং নিকারাগুয়ানরা বিশেষ করে নারীরা তাদের নিজস্ব কবিতা লিখছিল। এখন যখন আমি নিকারাগুয়ার কথা ভাবি আমাদের দেশের সেখানে ভয়ানক ধ্বংসাত্মক কার্যক্রম – ভিয়েতনামের মতো অন্তহীন – আমাকে গভীরভাবে ব্যথিত করে।
- ১৯৯৩ সালের সাক্ষাৎকার, কনভারসেশনস উইথ গ্রেস প্যালে-তে সংকলিত, গেরহার্ড বাখ এবং ব্লেইন হল সম্পাদিত (১৯৯৭)
- একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে ল্যাটিন আমেরিকান দেশ যেমন ভেনেজুয়েলা, নিকারাগুয়া এবং বলিভিয়ায় পুঁজিবাদ-বিরোধী পপুলিস্টরা গড়ে তাদের দেশগুলোকে তুলনামূলক দেশগুলোর চেয়ে ২০% দরিদ্রতর করে তোলে। ১৯০০ থেকে ২০১৮ সালের মধ্যে ডান এবং বাম উভয় পক্ষের (কখনও গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত) পঞ্চাশজন পপুলিস্ট নেতার একটি বিস্তৃত ডাটাবেস দেখায় যে দীর্ঘমেয়াদে এমন কাউকে খুঁজে পাওয়া প্রায় অসম্ভব যারা তারা যে সমৃদ্ধ অর্থনীতির প্রতিশ্রুতি দেয় তা তৈরি করে। পপুলিস্টরা ক্ষমতায় থাকাকালীন অর্থনীতি দেশের পূর্ববর্তী প্রবণতা এবং বৈশ্বিক গড় উভয়ের সাপেক্ষেই খারাপ করে। তারা ক্ষমতা গ্রহণের পনের বছর পরে তাদের অর্থনীতি গড়ে তুলনামূলক অর্থনীতিগুলোর চেয়ে দশ ভাগেরও বেশি ছোট হয়। ডাটাবেসে দেখা যায় যে ডানপন্থী এবং বামপন্থী পপুলিস্ট উভয়ের অধীনেই অর্থনীতি সমানভাবে খারাপ করে; পার্থক্য হলো ডানপন্থী পপুলিস্টরা আয়ের অসমতাও বাড়িয়ে তোলে।
- জোহান নরবের্গ, দ্য ক্যাপিটালিস্ট ম্যানিফেস্টো: হোয়াই দ্য গ্লোবাল ফ্রি মার্কেট উইল সেভ দ্য ওয়ার্ল্ড (২০২৩)
- (আপনি সম্প্রতি নিকারাগুয়া থেকে ফিরেছেন এবং আপনি ধর্ম ও সরকারের মধ্যে সংযোগ নিয়ে কথা বলছিলেন।) জিপি: এটি একটি ক্যাথলিক দেশ গভীরভাবে তাই মানুষ বিশ্বাস করে। আমি একটি মুক্তির ধর্মতত্ত্ব গির্জায় গিয়েছিলাম। এটি খুব সুন্দর এবং উচ্ছ্বল ছিল; তারা অনেক উচ্ছ্বল গান এবং আদিবাসী সঙ্গীত বাজিয়েছিল বাঁশি ও ঢোল এবং গিটার সহ। এবং পাদ্রি খুব সুন্দরভাবে কথা বলেছিলেন। তিনি নিকারাগুয়ার সাথে যিশু-এর তুলনা করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে যিশুকে হত্যা করা হয়েছিল কারণ তিনি দরিদ্রদের ত্যাগ করতে অস্বীকার করেছিলেন। এবং নিকারাগুয়ার শত্রুরাও তাকে মৃত্যুর ভয় দেখিয়ে একই কাজ করতে চেয়েছিল। খ্রিস্টের মতো নিকারাগুয়াও কখনই দরিদ্রদের ত্যাগ করবে না। নিকারাগুয়ায় ধর্ম স্থানীয় কাজ নিপীড়িতদের জীবনের সাথে যুক্ত।
- গ্রেস প্যালে, ১৯৮৫ সালের সাক্ষাৎকার, ইরেনা ক্লেপফিসজ এবং মেলানি কায়ে/ক্যান্ট্রোভিটজ-এর সাথে, দ্য ট্রাইব অফ ডিনা: অ্যা জিউইশ উইমেন্স অ্যান্থোলজি-তে সংকলিত (১৯৮৬)
- নিকারাগুয়ার সমগ্র সংস্কৃতি জুড়ে কবি হলেন সর্বোচ্চ পুরোহিত। ভবিষ্যদ্বক্তা দর্শনের স্রষ্টা ও গানের গায়ক। যিনি জানেন এবং অন্যদের জন্য তা বলতে পারেন ঠিক যেমনভাবে অন্যদের অনুভূতি হয় কিন্তু তারা নিজেরা বলতে পারে না।
- মার্গারেট র্যান্ডাল, রিসকিং আ সোমেরসাউলট ইন টি এয়ার: কোনভার্সেশনস উইথ নিকারাগুয়ান রাইটার্স (১৯৮৪)-এর ভূমিকায়
- এবং নিকারাগুয়া সম্পর্কে স্পষ্ট করে বলি এটি এল সালভাদরের পার্শ্ববর্তী একটি দেশ। ১৯৭৯ সালে যখন বিপ্লবের মাধ্যমে সোমোজার সর্বাত্মকবাদী শাসন উৎখাত হয়ে নতুন সরকার ক্ষমতায় আসে তখন সবাই গণতন্ত্রের বিকাশ আশা করেছিল। আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেও তা চেয়েছিলাম। ১৯৮১ সালের জানুয়ারি নাগাদ নিকারাগুয়ায় আমাদের জরুরি ত্রাণ ও পুনর্বাসন সহায়তার পরিমাণ দাঁড়িয়েছিল ১১৮ মিলিয়ন ডলার—যা অন্য কোনো উন্নত দেশের চেয়ে বেশি। আসলে সান্দিনিস্তা শাসনের প্রথম ২ বছরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে বিপ্লব-পূর্ব ২ বছরের তুলনায় পাঁচ গুণ বেশি সহায়তা পাঠিয়েছিল। আমেরিকান জনগণের উদারতা ও সুবিচারের প্রতি কি কারও সন্দেহ থাকতে পারে? এগুলি কোনোভাবেই একটি দেশের নিকারাগুয়ার প্রতি অপ্রতিরোধ্য শত্রুতার কাজ নয়। তবুও নিকারাগুয়া সরকার আমাদের শত্রু হিসেবে বিবেচনা করেছে। তারা আমাদের বারংবার শান্তি প্রচেষ্টাকে প্রত্যাখ্যান করেছে। তারা আমাদের কাছে অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস-এর কাছে এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে নিকারাগুয়ার জনগণের কাছে দেওয়া তাদের প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছে। বিজয় অর্জিত হওয়ার সাথে সাথে একটি ক্ষুদ্র গোষ্ঠী বিপ্লবে অংশ নেওয়া অন্যদের সরকারে কোনো ভোটাধিকার থেকে বঞ্চিত করেছে। প্রতিরক্ষামন্ত্রী হামবার্তো অরটেগা ঘোষণা করেছিলেন মার্ক্সবাদ-লেনিনবাদ তাদের নির্দেশিকা হবে এবং তাই হয়েছে। নিকারাগুয়া সরকার একটি নতুন স্বৈরতন্ত্র চাপিয়ে দিয়েছে। তারা তাদের প্রতিশ্রুত নির্বাচন আয়োজন করতে অস্বীকার করেছে। তারা অধিকাংশ মিডিয়ার নিয়ন্ত্রণ নিয়েছে এবং সব মিডিয়াকে কঠোর পূর্ব সেন্সরশিপের অধীন করেছে। তারা রোমান ক্যাথলিক চার্চের বিশপ ও যাজকদের রেডিওতে হোলি উইক-এ মেসা বলার অধিকার থেকে বঞ্চিত করেছে। তারা পোপকে অপমান ও বিদ্রূপ করেছে। তারা মিস্কিটো ইন্ডিয়ানদের তাদের আবাসভূমি থেকে বের করে দিয়েছে, তাদের গ্রাম পুড়িয়ে দিয়েছে, তাদের ফসল ধ্বংস করেছে এবং তাদের বাড়ি থেকে দূরে অনিচ্ছাকৃত শিবিরে পাঠিয়েছে। তারা বেসরকারি খাত ও মুক্ত শ্রমিক ইউনিয়নের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিয়েছে। তারা নিকারাগুয়ার স্বাধীন মানবাধিকার কমিশনের বিরুদ্ধে জনতার অভিযানকে সমর্থন করেছে এবং সেই কমিশনের পরিচালককে নির্বাসনে পাঠিয়েছে। সংক্ষেপে সরকারের এই সব দমন-পীড়নের পরে বিরোধিতা গড়ে উঠবে না তা কি আশ্চর্যের? প্রচারণার বিপরীতে সান্দিনিস্তাদের বিরোধীরা পূর্বতন সোমোজা শাসনের কট্টর সমর্থক নয়। বাস্তবে অনেকেই সোমোজা-বিরোধী নায়ক এবং সোমোজা সরকার উৎখাত করতে সান্দিনিস্তাদের পাশাপাশি লড়াই করেছিলেন। এখন তাদের নতুন সরকারে কোনো ভূমিকা দেওয়া হয়নি কারণ তারা সত্যিই নিকারাগুয়ার জন্য গণতন্ত্র চেয়েছিলেন এবং এখনও চান। অন্যরা হলেন মিস্কিটো ইন্ডিয়ানরা যারা তাদের বাড়ি, জমি এবং জীবনের জন্য লড়াই করছেন। নিকারাগুয়ার সান্দিনিস্তা বিপ্লব শেষ পর্যন্ত এক স্বৈরশাসক গোষ্ঠীর বদলে আরেকটি গোষ্ঠীর ক্ষমতায় আসা ছাড়া কিছুই নয় এবং জনগণের এখনও কোনো স্বাধীনতা নেই, কোনো গণতান্ত্রিক অধিকার নেই, আরও বেশি দারিদ্র্য আছে। এর পূর্বসূরির চেয়েও খারাপ এটি কিউবা ও সোভিয়েতদের আমাদের অর্ধগোলককে অস্থিতিশীল করতে সাহায্য করছে।
- রোনাল্ড রেগান, মধ্য আমেরিকা বিষয়ে কংগ্রেসের যৌথ অধিবেশনে ভাষণ, (২৭ এপ্রিল ১৯৮৩)
- মিয়ামি বিমানবন্দর, গ্রীষ্ম ১৯৮৩: একজন উত্তর আমেরিকান নারী আমাকে বললেন, "তুমি নিকারাগুয়া ভালোবাসবে: সেখানে সবাই কবি।"
- অ্যাড্রিয়েন রিচ "দ্য লোকেশন অব দ্য পোয়েট" (১৯৮৪), ব্লাড, ব্রেড অ্যান্ড পোয়েট্রি: সিলেক্টেড প্রোস (১৯৮৬)
- নিকারাগুয়ায় এই ক্ষুদ্র, দরিদ্র অর্থনৈতিকভাবে অবরুদ্ধ দেশ যারা নিজেদের ভঙ্গুর উপায়ে নিজেদের খাদ্য যোগানোর চেষ্টা করছে, সেখানে এটা স্পষ্টভাবে দেখা যায় যে নারীদের সামাজিক ভূমিকা ও গৃহবন্দিত্ব থেকে মুক্ত হওয়ার ক্ষমতা তাদের নিজেদের ও সন্তানদের পুষ্টি যোগানোর ক্ষমতা এবং মৌলিক সম্পদের প্রবেশাধিকারের আগে আসতে পারে না। যেসব নারী-পুরুষ প্রতিদিনের নীতিনির্ধারণী সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন সেই বিপ্লবে—যেটাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উল্টে দিতে এতটাই দৃঢ়প্রতিজ্ঞ—সেখানে আমি নিজেকে বারবার মনে করিয়ে দিতে বাধ্য হচ্ছিলাম যে এরা সরকারের সদস্য। আমরা সরকারের উচ্চতম স্তরে এমন মানুষ দেখতে ও শুনতে অভ্যস্ত নই যারা নিজেদের কথায় বিশ্বাস রাখেন, যারা দরিদ্রতম মানুষের প্রয়োজনীয়তা নিয়ে ভালোবাসা ও অঙ্গীকার নিয়ে কথা বলেন, যারা নিজেদের দেশকে একটি মূর্ত, অহংকারহীন সরল ভাষায় বর্ণনা করেন—তার কষ্ট, আশা, সৌন্দর্য, দারিদ্র্য, ক্ষুদ্রতা, বিশ্বে নিজের পথ খুঁজে নেওয়ার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে। এই স্বীকারোক্তি যে বিপ্লবের প্রক্রিয়ায় যা এখনও নতুন শুরু হয়েছে, ভুল হয়েছে, আঘাত দেওয়া হয়েছে, যে স্বৈরশাসনের পরাজয় নতুন মানুষের জন্ম দেয় না, যে একটি ক্ষতবিক্ষত সমাজকে পুনর্গঠন করার চেষ্টা করা মানুষরা পুরোনো জাত্যাভিমান থেকে মুক্ত নয় এবং সমালোচনার জন্য ক্রমাগত উন্মুক্ত থাকতে হবে। কিন্তু সেই সংক্ষিপ্ত সময়ে একটি বিপ্লবী প্রক্রিয়ার শারীরিক উপস্থিতিতে থাকার সময় আমার হৃদয় ও আত্মায় যা গভীরভাবে প্রবেশ করেছিল তা হল সেই গুণ যা আমরা সবাই আজ রাতে নিশ্চিত করতে চেষ্টা করছি আশা। এই অনুভূতি যে এটি বদলাতে পারে। আমরা নিজেরাই এটি বদলাতে পারি।
- অ্যাড্রিয়েন রিচ "নর্থ আমেরিকান টানেল ভিশন" (১৯৮৩), ব্লাড, ব্রেড অ্যান্ড পোয়েট্রি: সিলেক্টেড প্রোস (১৯৮৬)
- মার্কিন দক্ষিণ সীমান্তে হন্ডুরান ও নিকারাগুয়ান অভিবাসীদের গ্রেফতারের ভিন্ন হার খুবই তাৎপর্যপূর্ণ। পুঁজিবাদে আচ্ছন্ন হন্ডুরাস নিপীড়নে বিশেষজ্ঞ, অন্যদিকে সমাজতন্ত্রের দিকে অগ্রসরমান নিকারাগুয়ায় আশাবাদী হওয়া অস্বাভাবিক নয়... হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের তথ্য অনুযায়ী ২০১৫ থেকে ২০১৮ সালের মধ্যে সীমান্তে বছরে গড়ে ২,২৯২ জন নিকারাগুয়ানকে আটক করা হয়েছে। হন্ডুরানদের এই সংখ্যা ৬৩,৭৪১। সম্প্রতি নিকারাগুয়ান অভিবাসীর সংখ্যা বেড়েছে; ২০১৯ সালে ১৪,২৪৮ জন সীমান্তে উপস্থিত হয়েছিল—অন্যদিকে হন্ডুরান শরণার্থী ছিল ২৬৮,৯৯২ জন...
এফএসএলএন-এর আন্তর্জাতিক সম্পাদক কার্লোস ফনসেকা তেরানের সাম্প্রতিক প্রতিফলন দেখায় কেন নিকারাগুয়ায় আশা অব্যাহত রয়েছে। তিনি উল্লেখ করেন যে ২০০৭ সাল থেকে দারিদ্র্য, অসমতা, নিরক্ষরতা, শিশুমৃত্যু ও খুনের হার ব্যাপকভাবে কমেছে। নাগরিকদের নিরাপত্তা, বিদ্যুতায়ন, নবায়নযোগ্য শক্তির উৎস, সরকারে নারীর অংশগ্রহণ, স্বাস্থ্যসেবা বাজেট ও ন্যূনতম মজুরি উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে। ফনসেকা যোগ করেন যে, "জিডিপির শতাংশ... সহযোগিতামূলক, সমবায়, পরিবার ও সম্প্রদায়ের মালিকানায় ৪০% এর কম থেকে ৫০% এর বেশি হয়েছে।"
- সংস্কৃতি উপমন্ত্রী হিসেবে কাজ করার প্রথম বছরগুলোতে আমি দেশজুড়ে অনেক ভ্রমণ করেছি এবং আমি প্রত্যক্ষ করেছি যে বিপ্লবের পরপরই নিকারাগুয়ায় যে সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক বিস্ফোরণ ঘটেছিল তার কোনো প্রেক্ষিত ছিল না: এটি ছিল এক রেনেসাঁস এবং সমস্ত সাংস্কৃতিক সমৃদ্ধির পুনর্জন্ম যা একসময় সোমোসিস্তা স্বৈরশাসনের চাপে নিষ্পেষিত ও সমাহিত ছিল।
- ডেইজি জামোরা সাক্ষাৎকার (২০২৩)
- নিকারাগুয়ায় সবাই কবিতা নিয়ে কথা বলে... আমাদের দুটি খেলা আছে, দুটি জাতীয় খেলা। একটি বেসবল অন্যটি কবিতা।
- ডেইজি জামোরা সাক্ষাৎকার (১৯৯৫)
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]- একজন ইকোনমিক হিট ম্যানের স্বীকারোক্তি
- ল্যাটিন আমেরিকা
- ড্যানিয়েল অরটেগা, নিকারাগুয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি
বাহ্যিক সংযোগ
[সম্পাদনা]
উইকিপিডিয়ায় নিকারাগুয়া সম্পর্কিত একটি নিবন্ধ রয়েছে।