ফিওদর দস্তয়েভস্কি
ফিওদর দস্তইয়েভ্স্কি ([Фёдор Миха́йлович Достое́вский ফিওদর মিখাইলোভিচ দস্তইয়েভ্স্কি] ত্রুটি: টেমপ্লেট:Lang-xx: text has italic markup (সাহায্য)) (১১ নভেম্বর ১৮২১ - ৯ ফেব্রুয়ারি ১৮৮১[১]) ছিলেন একজন রুশ ঔপন্যাসিক, ছোটগল্পকার, প্রাবন্ধিক, ও দার্শনিক। তার অনেক রচনাই বিশ্বসাহিত্যের অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসেবে বিবেচিত হয়ে থাকে।[২] তার প্রধান সাহিত্যকর্মের মধ্যে অপরাধ ও শাস্তি (Crime and Punishment), মৃত্যুপুরী (The House of the Dead), দি ইডিয়ট (The Idiot), ভূতলবাসীর আত্মকথা (Notes from Underground or Letters from the Underworld) উল্লেখযোগ্য। দস্তইয়েভ্স্কির রচিত নোটস ফ্রম আন্ডারগ্রাউন্ড (The Notes from Underground) অস্তিত্ববাদী দর্শনের ভিত্তি গড়তে খুব গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে ।
দস্তইয়েভ্স্কি একাধিক দার্শনিক ও লেখকদের দ্বারা প্রভাবিত, তন্মধ্যে রয়েছেন পুশকিন, গোগল, অগাস্তিন, শেকসপিয়ার, ডিকেন্স, বালজাক, লের্মন্তফ, হুগো, পো, প্লেটো, থের্ভান্তেস, হের্জেন, কান্ট, বেলিন্স্কি, হেগেল, শিলার, সলোভিয়ভ, বাকুনিক, স্যান্ড, হফম্যান ও মিকিয়েভিৎজ। তার লেখনী রাশিয়ায় এবং রাশিয়ার বাইরে ব্যাপক হারে পঠিত এবং তার পরবর্তী একাধিক লেখককে প্রভাবিত করেছে, তন্মধ্যে রয়েছেন রুশ লেখক আলেকসান্দ্র সলঝেনিৎসিন ও আন্তন চেখভ এবং দার্শনিক ফ্রিডরিখ নিৎশে, জঁ-পল সার্ত্র্। তার বইগুলি ১৭০টির অধিক ভাষায় অনূদিত হয়েছে।
উক্তি
[সম্পাদনা]- "সবচেয়ে বড় কথা, নিজের সঙ্গে মিথ্যা বলো না। যে মানুষ নিজেকে মিথ্যা বলে এবং নিজের সেই মিথ্যাকে বিশ্বাস করে, একসময় সে এমন এক পর্যায়ে পৌঁছে যায় যেখানে সে নিজের ভেতরের সত্য আর আশেপাশের সত্যের মধ্যে পার্থক্য করতে পারে না। আর তখন সে নিজেকেও, অন্যকেও সম্মান করতে পারে না। আর যখন কারো প্রতি সম্মান থাকে না, তখন ভালোবাসাও হারিয়ে যায়।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ
- "ব্যথা ও যন্ত্রণা সবসময়ই অনিবার্য—একটি বিশাল বুদ্ধিমত্তা এবং গভীর হৃদয়ের জন্য। আমি মনে করি, সত্যিকারের মহান মানুষদের পৃথিবীতে গভীর দুঃখ বয়ে বেড়াতেই হয়।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি, ক্রাইম অ্যান্ড পানিশমেন্ট
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, ক্রাইম অ্যান্ড পানিশমেন্ট
- "নিজের পথে ভুল করাও অন্যের পথে সঠিক চলার চেয়ে ভালো।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, ক্রাইম অ্যান্ড পানিশমেন্ট
- "নরক কী? আমি মনে করি, তা হলো ভালোবাসতে না পারার যন্ত্রণা।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ
- "আমি বলি, পৃথিবী নরকে চলে যাক, তবে আমি সব সময়ে আমার চা পেতেই হবে।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, নোটস ফ্রম আন্ডারগ্রাউন্ড
- "মানুষ কেবল তার দুঃখ গোনে; সে কখনও তার সুখ হিসাব করে না।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, নোটস ফ্রম আন্ডারগ্রাউন্ড, হোয়াইট নাইটস, দ্য ড্রিম অফ আ রিডিকুলাস ম্যান, অ্যান্ড সিলেকশনস ফ্রম দ্য হাউস অফ দ্য ডেড
- "কিন্তু তুমি কীভাবে বাঁচতে পারো এবং কোন গল্প বলার মতো কিছু না থাকার?"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, হোয়াইট নাইটস
- "আমি মানবজাতিকে ভালোবাসি," তিনি বলেছিলেন, "কিন্তু আমি অবাক হয়ে দেখি যে, যত বেশি আমি মানবজাতিকে ভালোবাসি, তত কম আমি বিশেষভাবে প্রতিটি মানুষকে ভালোবাসি।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ
- "বুদ্ধিমত্তা প্রদর্শন করার জন্য শুধু বুদ্ধি থাকলেই চলে না, তার জন্য কিছু বেশিও লাগে।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, ক্রাইম অ্যান্ড পানিশমেন্ট
- "আমরা কখনও কখনও এমন মানুষের সঙ্গে সাক্ষাৎ করি, এমনকি সম্পূর্ণ অপরিচিতদেরও, যারা প্রথম দৃষ্টিতে আমাদের আগ্রহ সৃষ্টি করতে শুরু করে, একভাবে হঠাৎ, একসাথে, এক শব্দ না বলেই।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, ক্রাইম অ্যান্ড পানিশমেন্ট
- "মানব অস্তিত্বের রহস্য কেবল জীবিত থাকা নয়, বরং এমন কিছু খুঁজে পাওয়া যা জন্য জীবনযাপন করা যায়।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ
- "মন শিশুদের সঙ্গে থাকলেই নিরাময় হয়।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি
- "মানুষের 'পশুত্বপূর্ণ' নিষ্ঠুরতা নিয়ে মানুষ মাঝে মাঝে কথা বলে, কিন্তু তা একদম অন্যায় এবং পশুদের প্রতি অবমাননাকর, কোন প্রাণী কখনো মানুষ যেমন নিষ্ঠুর হতে পারে না, এত শিল্পীভাবে, এত সৃজনশীলভাবে নিষ্ঠুর।"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি
- "বকবক করা হলো মানবজাতির একমাত্র বিশেষাধিকার, যা অন্য কোন প্রাণীর নেই। বকবক করেই মানুষ সত্যের দিকে পৌঁছায়! আমি বকবক করি, তাই আমি মানব!"
- — ফিওদর দস্তয়েভস্কি, নোটস ফ্রম আন্ডারগ্রাউন্ড, হোয়াইট নাইটস, দ্য ড্রিম অফ আ রিডিকুলাস ম্যান, অ্যান্ড সিলেকশনস ফ্রম দ্য হাউস অফ দ্য ডেড
- "যদি তুমি কোনো মানুষের আত্মার ভেতর একটু উঁকি দিতে চাও, তাকে জানতে চাও, তাহলে তার নীরবতা, কথা বলার ধরন, কান্না, বা মহান আদর্শে কতটা আবেগপ্রবণ হয়—এই সব বিশ্লেষণ করে সময় নষ্ট কোরো না। বরং তার হাসি দেখো। যদি সে মন থেকে হাসে, তাহলে সে একজন ভালো মানুষ।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি
- "ভুলের স্বর্গে সুখে থাকার চেয়ে, দুঃখিত হয়ে সত্যটা জানা অনেক ভালো।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি
- "আমি মনে করি শয়তানের আসলে কোনো অস্তিত্ব নেই; মানুষই তাকে সৃষ্টি করেছে—নিজের প্রতিচ্ছবি আর অনুরূপতায় সৃষ্টি করেছে।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ
- "সৌন্দর্যই বিশ্বকে রক্ষা করবে।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ইডিয়ট
- "মানুষ কখনও কখনও অত্যন্ত অদ্ভুতভাবে, গভীর ভালোবাসা নিয়ে, যন্ত্রণার প্রতি আকৃষ্ট থাকে..."
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি
- "সঠিক হোক আর ভুল—মাঝে মাঝে কিছু একটা ভেঙে ফেলা খুবই আনন্দদায়ক।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি
- "মানুষ এক রহস্য। এই রহস্য উন্মোচন করতে হয়, আর যদি পুরো জীবন ধরে সেটা উন্মোচনের চেষ্টায় কাটিয়ে দাও, তবুও বলো না যে সময় নষ্ট হয়েছে। আমি এই রহস্যটা বুঝতে চেষ্টা করছি, কারণ আমি মানুষ হতে চাই।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি
- "ভয়ানক ব্যাপার হলো, সৌন্দর্য যেমন রহস্যময়, তেমনি ভয়ঙ্করও। সেখানে ঈশ্বর আর শয়তান লড়াই করছে, আর যুদ্ধক্ষেত্রটা হচ্ছে মানুষের হৃদয়।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি, দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ
- "এই পৃথিবীতে সত্য বলার চেয়ে কঠিন কিছু নেই, আর তোষামোদ করার চেয়ে সহজ কিছু নেই।"
— ফিওদর দস্তয়েভস্কি