মাক্স ডেলব্রুক

মাক্স লুডউইগ হেনিং ডেলব্রুক (৪ সেপ্টেম্বর ১৯০৬ – ৯ মার্চ ১৯৮১) ছিলেন একজন জার্মান-মার্কিন জৈব-পদার্থবিজ্ঞানী এবং নোবেল বিজয়ী।

উক্তি

কৌতূহল থেকেই যায়... আরও স্পষ্টভাবে বোঝার জন্য যে, একই পদার্থ যা পদার্থবিজ্ঞান এবং রসায়নে সুশৃঙ্খল, পুনরুৎপাদনযোগ্য এবং তুলনামূলকভাবে সহজ বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করে, সেটিই যখন কোনো জীবন্ত প্রাণীর কক্ষপথে প্রবেশ করে তখন কীভাবে নিজেকে সবচেয়ে বিস্ময়কর ফ্যাশনে সাজিয়ে তোলে। জীবন্ত প্রাণীর মধ্যে পদার্থের এই পারফরম্যান্সগুলো যত কাছ থেকে দেখা যায়, প্রদর্শনীটি তত বেশি চিত্তাকর্ষক মনে হয়। সামান্যতম একটি জীবন্ত কোষও হয়ে ওঠে এক জাদুকরী ধাঁধার বাক্স, যা জটিল ও পরিবর্তনশীল অণুতে পরিপূর্ণ; এবং এটি মানুষের সমস্ত রাসায়নিক গবেষণাগারকে ছাড়িয়ে যায় এর জৈব সংশ্লেষণ করার দক্ষতায়, যা এটি অত্যন্ত স্বাচ্ছন্দ্য, দ্রুততা এবং ভারসাম্যের সঠিক বিচারের সাথে সম্পন্ন করে।
- "লাইফ: দ্য ম্যাজিক পাজল বক্স" (ডিসেম্বর ১৯৪৯) ট্রানজ্যাকশনস অফ দ্য কানেকটিকাট একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস, সংস্করণ ৩৮। পৃষ্ঠা ১৭৩-১৯০।

যেকোনো জীবন্ত কোষ তার সাথে বহন করে তার পূর্বপুরুষদের শত কোটি বছরের পরীক্ষার অভিজ্ঞতা। আপনি এত জ্ঞানী এক পুরোনো পাখিকে মাত্র কয়েকটি সহজ শব্দে ব্যাখ্যা করার আশা করতে পারেন না।
- "লাইফ: দ্য ম্যাজিক পাজল বক্স" (ডিসেম্বর ১৯৪৯) ট্রানজ্যাকশনস অফ দ্য কানেকটিকাট একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস, সংস্করণ ৩৮। পৃষ্ঠা ১৭৩-১৯০।

আপনি যদি খুব বেশি এলোমেলো হন, তবে আপনি কখনোই পুনরুৎপাদনযোগ্য ফল পাবেন না এবং কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারবেন না; কিন্তু আপনি যদি সামান্য একটু অগোছালো বা এলোমেলো হন, তবে যখনই আপনি চমকপ্রদ কিছু দেখবেন, (...) আপনি সেটি পাকড়াও করতে পারবেন (...)। তাই আমি একে বলি "সীমিত বিশৃঙ্খলার নীতি"।
- মাক্স ডেলব্রুকের সাথে সাক্ষাৎকার (১৯৭৮), পৃষ্ঠা ৭৬-৭৭। ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্ট, ক্যালিফোর্নিয়া ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি আর্কাইভস, পাসাদেনা, ক্যালিফোর্নিয়া।

বিজ্ঞানের অগ্রগতি অত্যন্ত বিশৃঙ্খল, এবং এই অগ্রগতির দিকে নিয়ে যাওয়ার প্রেরণাগুলো অত্যন্ত বৈচিত্র্যময়; বিজ্ঞানীরা কেন বিজ্ঞানে আসেন তার ব্যক্তিগত কারণগুলোও অত্যন্ত বিচিত্র। আমি বলেছি... বিজ্ঞান হলো অদ্ভুত সব মানুষের আশ্রয়স্থল; মানুষ বিজ্ঞানে আসে কারণ তারা কোথাও মানিয়ে নিতে পারে না, এবং এটি এমন এক নিরাপদ জায়গা যেখানে তারা তাদের নিজস্ব জাল বুনতে পারে এবং স্বীকৃতি পেতে পারে, সহ্য ও সুখী হতে পারে এবং এর জন্য অনুমোদন পেতে পারে।
- মাক্স ডেলব্রুকের সাথে সাক্ষাৎকার (১৯৭৮), পৃষ্ঠা ৮৭। ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্ট, ক্যালিফোর্নিয়া ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি আর্কাইভস, পাসাদেনা, ক্যালিফোর্নিয়া।

বিজ্ঞানের বিশেষ দিকটি হলো [ক্ষমতা লাভের স্বপ্ন]-কে জগত থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার সাথে একত্রিত করা। অন্য মানুষরা জগতের ভেতরে যাওয়ার মাধ্যমে ক্ষমতা অর্জন করতে চায়, কিন্তু বিজ্ঞানী আসলে জগত থেকে পিছু হটে বা আড়ালে গিয়ে ক্ষমতা অর্জন করতে চান।
- মাক্স ডেলব্রুকের সাথে সাক্ষাৎকার (১৯৭৮), পৃষ্ঠা ৮৮। ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্ট, ক্যালিফোর্নিয়া ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি আর্কাইভস, পাসাদেনা, ক্যালিফোর্নিয়া।

বিজ্ঞানী তার সহকর্মী সুরকারদের এক অতি ক্ষুদ্র শ্রোতামণ্ডলীর উদ্দেশে বক্তব্য রাখেন। তার বার্তা সর্বজনীনতা বর্জিত নয়, তবে এই সর্বজনীনতা নিরাকার এবং বেনামী। শিল্পীর যোগাযোগ চিরকাল তার আদি রূপের সাথে যুক্ত থাকলেও, বিজ্ঞানীর যোগাযোগ পরিবর্তিত হয়, পরিবর্ধিত হয়, অন্যদের ধারণা ও ফলাফলের সাথে একীভূত হয় এবং জ্ঞান ও ধারণার সেই স্রোতে মিশে যায় যা আমাদের সংস্কৃতি গঠন করে। বিজ্ঞানীর সাথে শিল্পীর সাধারণ মিল কেবল এখানেই: তিনি তার কাজের চেয়ে ভালো কোনো নিভৃত আশ্রয় খুঁজে পান না এবং তাঁর কাজের চেয়ে জগতের সাথে কোনো শক্তিশালী যোগসূত্রও পান না।
- নোবেল পুরস্কার গ্রহণ অনুষ্ঠান (১৯৬৯)

মাক্স ডেলব্রুক সম্পর্কে উক্তি

সমস্যাটি আরউইন শ্রোডিঙারের সমসাময়িক মাক্স ডেলব্রুক খুব চমৎকারভাবে প্রকাশ করেছিলেন, যিনি এটিকে এইভাবে বর্ণনা করেছেন... ডেলব্রুক যা বলছিলেন তার মূল কথা হলো, পরমাণুর স্তরে এটি স্রেফ পরিচিত পদার্থবিজ্ঞান, কিন্তু একটি জীবন্ত কোষের স্তরে এটি এক ধরণের জাদু।
- পল ডেভিস, "দ্য ডেমন ইন দ্য মেশিন বাই পল ডেভিস" (৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৯) ষষ্ঠ আন্তর্জাতিক ফাউন্ডেশনাল কোয়েশ্চেনস ইনস্টিটিউট কনফারেন্স, "মাইন্ড ম্যাটারস: ইন্টেলিজেন্স অ্যান্ড এজেন্সি ইন দ্য ফিজিক্যাল ওয়ার্ল্ড" ২:০৯।

আরও দেখুন

বহিঃসংযোগ