মার্সিডিজ বেঞ্জ

মার্সিডিজ বেঞ্জ (জার্মান উচ্চারণ: [mɛʁˌtseːdəs ˈbɛnts, -dɛs -]) সাধারণত "মার্সিডিজ" এবং কখনও কখনও "বেঞ্জ" নামে পরিচিত, এটি একটি জার্মান স্বয়ংচালিত ব্র্যান্ড যা ১৯২৬ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। "মার্সিডিজ বেঞ্জ এজি" (মার্সিডিজ বেঞ্জ গ্রুপের একটি সহায়ক প্রতিষ্ঠান, ২০১৯ সালে গঠিত) জার্মানির বাডেন-ভুর্টেমবের্গ রাজ্যের স্টুটগার্টে অবস্থিত। "মার্সিডিজ বেঞ্জ এজি" বিলাসবহুল যানবাহন ও হালকা বাণিজ্যিক যানবাহন উৎপাদন করে, যেগুলো সবকটিই মার্সিডিজ বেঞ্জ ব্র্যান্ড নামে বাজারজাত হয়। ২০১৯ সালের নভেম্বর থেকে মার্সিডিজ বেঞ্জ ব্র্যান্ডভুক্ত ভারী বাণিজ্যিক যানবাহনের (ট্রাক ও বাস) প্রোডাকশন ডেইমলার ট্রাক দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে, যা ২০২১ সালের শেষে মার্সিডিজ বেঞ্জ গ্রুপ থেকে পৃথক হয়ে একটি স্বাধীন সংস্থা হিসেবে আত্মপ্রকাশ করে।

উক্তি

যখন আমি ষোলো বছরের ছিলাম, তখনই নিজের প্রথম মার্সিডিজ বেঞ্জ কিনেছিলাম।
- লিল ওয়েন, Stuntin’ Like My Daddy, Like Father Like Son (২০০৬), Cash Money Records Inc.
অনেক দর্শনার্থীর কাছে ১৯২০-এর দশকের জার্মানি ছিল ইউরোপের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র — বৃহৎ, শিল্পোন্নত, অত্যাধুনিক। এটি ইউরোপের বেশ কিছু বৃহত্তম ও শ্রেষ্ঠ কর্পোরেশনের আবাস: ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং জায়ান্ট সিমেন্স, আর্থিক টাইটান ডয়চে ব্যাংক, গাড়ি নির্মাতা মার্সিডিস বেঞ্জ, এবং রসায়ন সমন্বয়কারী আইজি‑ফারবেন।
- নীল ফার্গুসন, The War of the World: Twentieth-Century Conflict and the Descent of the West (২০০৬), পৃ. ২৩৫।
সাফল্য শুধু একটা জিনিস নয়— 'বেভারলি হিলস'-এ সুন্দর বাড়ি আর মার্সিডিজ চালানোই সব নয়।
- মালিক বেঞ্জেলোউল, "Mercedes", Success is not only one thing‍'‍
যখন সামনে এসে থামি, তুমি দেখতে পাও ডাবস-সজ্জিত বেঞ্জ।
- মূল: When I pull up out front, you see the Benz on dubs
  - 50 Cent, "P.I.M.P.", Get Rich or Die Tryin’ (৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৩), নিউ ইয়র্ক: শ্যাডি রেকর্ডস।
আমার সাথে বেঞ্জে চলো, আমি তোমাকে আমার ভি-এর পিছনের সিট থেকে টিভি দেখাবো।
- মূল: Roll in the Benz with me, we could watch TV from the backseat of my V.)
  - 50 Cent, "P.I.M.P.", Get Rich or Die Tryin’ (৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৩), নিউ ইয়র্ক: শ্যাডি রেকর্ডস।
আমি সোমবার বেঞ্জে, মঙ্গলবার বিএমডব্লিউতে। বুধবার রেঞ্জে; হুপটি চালাই বৃহস্পতিতে।
- মূল: I’m in the Benz on Monday; the BMW on Tuesday. Range on Wednesday; Thursday I’m in the hooptie.)
  - 50 Cent,"Poor Lil Rich", Get Rich or Die Tryin’ (৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৩), নিউ ইয়র্ক: শ্যাডি রেকর্ডস।
ঝকঝকে সাদা বেঞ্জে বসি, রোদ ঝলমল গরম দিনে; একে আমি ‘দুধেল ট্রাক’ই বলি ও করি।
- মূল: I’m in a big white Benz on a hot sunny day; I call it the milk truck and shit.
  - 50 Cent,“This is 50”, The Massacre (২০০৫), নিউ ইয়র্ক: শ্যাডি রেকর্ডস।
ভোরবেলায় বেঞ্জে উঠি চড়ে: টাকা কামানোর চুয়াল্লিশটা উপায় মাথায় ঘোরে।
- মূল: Early in the morning, hop into the Benz: I've got 44 ways of getting paid.)
  - ড. ড্রে, "Alwayz into Somethin'", Niggaz4Life (২৮ মে ১৯৯১), ক্যালিফোর্নিয়া: রুথলেস রেকর্ডস
স্লিম শ্যাডি! দুই বেবী (রমনী) উত্তাপ ছড়ায় জানালা বন্ধ বেঞ্জে, ওঠে (গতি) আশির মাঝামাঝি।
- মূল: Slim Shady! Hotter then a set of twin babies in a Mercedes‑Benz with the windows up, when the temp goes up to the mid‑80s.
  - এমিনেম, "Forgot About Dre", ২০০১ (১৬ নভেম্বর ১৯৯৯)
তো, লেডিস! লেডিস, আমার মার্সিডিজে উঠতে চাইলে—ঘুরে দেখো, (গাড়ির) পিছন দিকটা তুলে দেখো। সাদা ছেলেগুলো চেঁচাতে থাকো!
- মূল: So, ladies! Ladies, if you want to roll in my Mercedes? Then turn around; stick it out. Even white boys got to shout!
  - Sir Mix-a-Lot, "Baby Got Back", Mack Daddy (১৯৯২), নিউ ইয়র্ক: রিপ্রাইজ রেকর্ডস
বন্ধুদের সবাইকে দিই এই খবর, আমার মার্সিডিজে লাগবে একদম জবর!
- মূল: Sending out the message to all of my friends; we'll be looking flashy in my Mercedes-Benz.)
  - পিংক, "Get the Party Started", Missundaztood (২০০১), ইউনিভার্সাল মিউজিক পাবলিশিং গ্রুপ

আমার চেয়ে বেশি ফ্লো নেই কোনো, ফুল গ্যাসে চালাই ৫৮০ বেঞ্জ শুধু ঘোরার জন্য।
- মূল: Ain’t No Hotter Flow As Me, All Gas On Free 580 Benz Just So I Can Spin.)
  - টরি লেনজ, 580 Benz (Prison Tapes),(২০২৪)
বলছি বেশ, ভাড়ার গাড়ির মতো চালাই বেঞ্জ।
- মূল: Whippin’ That Benz Like A Rental.
  - কেনি ওয়েস্ট, FIELD TRIP Kanye West, (২০২৪)

বহিঃসংযোগ