মিকাইল সাকাশভিলি
মিকাইল সাকাশভিলি (জন্ম ২১ ডিসেম্বর ১৯৬৭) একজন প্রাক্তন জর্জিয়ান রাজনীতিবিদ। তিনি ২৫ জানুয়ারি ২০০৪ থেকে ১৭ নভেম্বর ২০১৩ পর্যন্ত টানা দুই মেয়াদে জর্জিয়ার তৃতীয় রাষ্ট্রপতি ছিলেন।
উক্তি
[সম্পাদনা]- জর্জিয়ার রাশিয়াকে শত্রু হিসেবে প্রয়োজন নেই।
- — "ইইউ ইন্টিগ্রেশন এ কেই এইম অফ সাকাশভিলি" (২৬ জানুয়ারি ২০০৪), আইরিশ টাইমস-এ উদ্ধৃত।
- ১৫ বছরের মধ্যে এই প্রথম, জর্জিয়া এই শীতে ঘাটতি ছাড়াই তার বিদ্যুৎ সরবরাহ নিশ্চিত করেছে। এটি একটি ঐতিহাসিক অর্জন।
- — মাইক একেল কর্তৃক "ইবুলিয়েন্স ইন জর্জিয়া রিপ্লেসড বাই এনার্জি ক্রাইসিস" (২৯ জানুয়ারি ২০০৬), ডেসেরেট নিউজ-এ উদ্ধৃত।
- একটি ঐক্যবদ্ধ জর্জিয়ার এখন আমাদের ঐক্য প্রয়োজন, আমাদের অনেক সাধারণ লক্ষ্যের দিকে একসাথে কাজ করার জন্য।
- — অভিষেক ভাষণ (২১ জানুয়ারি ২০০৮)।
- আমাদের সেই জর্জিয়া তৈরি করতে হবে যা আমাদের পূর্বপুরুষরা স্বপ্ন দেখেছিলেন, যে জর্জিয়ার স্বপ্ন আমরা দেখি।
- — লুকা ওরেসকোভিক কর্তৃক "সেলিং দ্য জর্জিয়ান ড্রিম" (২৩ নভেম্বর ২০১২), দ্য মস্কো টাইমস-এ উদ্ধৃত।
উদ্বোধনী ভাষণ (২০০৪)
[সম্পাদনা]- জর্জিয়া অনন্য সংস্কৃতির দেশ। আমরা শুধু প্রাচীন ইউরোপীয় নই, আমরা একেবারে প্রথম ইউরোপীয়, এবং তাই ইউরোপীয় সভ্যতায় জর্জিয়ার একটি বিশেষ স্থান রয়েছে। জর্জিয়া গণতন্ত্রের জন্য একটি আদর্শ হিসেবে কাজ করবে, যেখানে সকল নাগরিক আইনের চোখে সমান, যেখানে প্রতিটি নাগরিকের সাফল্যের সাধনা এবং তার সম্ভাবনা উপলব্ধি করার সমান সুযোগ থাকবে। জর্জিয়া স্বাধীন, শিক্ষিত এবং গর্বিত মানুষের স্বদেশ হবে এবং হবে।
- — অভিষেক ভাষণ (২৫ জানুয়ারি ২০০৪)।
এছাড়াও এভাবে উদ্ধৃত: "জর্জিয়া শুধু একটি ইউরোপীয় দেশ নয়, বরং প্রাচীনতম ইউরোপীয় দেশগুলোর মধ্যে একটি।" জন ওল্ডেল রচিত "এ ওয়ার্ল্ড অফ কিউরিসিটিস: সারপ্রাইজিং, ইন্টারেস্টিং, অ্যান্ড ডাউনরাইট আনবিলিভেবল" (২০১২), পৃষ্ঠা ২৭৪-এ।
- "এখনই সময় যে আমরা জর্জিয়ানরা শুধু অন্যদের উপর নির্ভর না করি—এখনই সময় জিজ্ঞাসা করার: জর্জিয়া বিশ্বের জন্য কী করতে পারে?"
- — ":— "জর্জিয়া স্বেরস ইন নিউ প্রেসিডেন্ট" (২৫ জানুয়ারি ২০০৪), বিবিসি নিউজ-এ উদ্ধৃত" (২৫ জানুয়ারি ২০০৪), বিবিসি নিউজ-এ উদ্ধৃত।
- আমাদের স্থির পথ ইউরোপীয় একীকরণের দিকে। এখন সময় এসেছে যখন ইউরোপ অবশেষে জর্জিয়াকে দেখবে এবং মূল্যায়ন করবে এবং আমাদের দিকে পদক্ষেপ নেবে।
- — ":— "জর্জিয়া স্বেরস ইন নিউ প্রেসিডেন্ট" (২৫ জানুয়ারি ২০০৪), বিবিসি নিউজ-এ উদ্ধৃত" (২৫ জানুয়ারি ২০০৪), বিবিসি নিউজ-এ উদ্ধৃত।
- ডেভিডের সমাধিতে দাঁড়িয়ে, আমাদের বলতে হবে জর্জিয়া ঐক্যবদ্ধ হবে, জর্জিয়া শক্তিশালী হবে এবং তার অখণ্ডতা পুনরুদ্ধার করবে... আমি চাই আমরা সবাই মিলে এটি করি এবং আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি আপনাদের জন্য লজ্জার উৎস হব না।
- — ":— "জর্জিয়া স্বেরস ইন নিউ প্রেসিডেন্ট" (২৫ জানুয়ারি ২০০৪), বিবিসি নিউজ-এ উদ্ধৃত" (২৫ জানুয়ারি ২০০৪), বিবিসি নিউজ-এ উদ্ধৃত।
ইউরোপ কাউন্সিলের সংসদীয় পরিষদে মন্তব্য (২০০৫)
[সম্পাদনা]- "যখন জর্জিয়ার জনগণ তাদের স্বাধীনতা রক্ষার জন্য বিদ্রোহ করেছিল – তারা তাদের ভবিষ্যৎকে পুনরুদ্ধার করতেও উঠে দাঁড়িয়েছিল। এমন একটি ভবিষ্যৎ যা আর মিথ্যা প্রতিশ্রুতি, সর্বব্যাপী পতন এবং রাষ্ট্রীয় বিচ্ছিন্নতার দ্বারা সংজ্ঞায়িত হবে না। এমন একটি ভবিষ্যৎ যা আর বিভাজনের রাজনীতি, রাষ্ট্রীয় অনুমোদিত চুরি এবং সমাজের দরিদ্রতম অংশের প্রতি অবহেলার দ্বারা প্রভাবিত হবে না।"
- — "রিমার্কস অফ দ্য প্রেসিডেন্ট অফ জর্জিয়া এইচ.ই. মিখাইল সাকাশভিলি টু দ্য পার্লামেন্টারি অ্যাসেম্বলি অফ দ্য কাউন্সিল অফ ইউরোপ" (২৬ জানুয়ারি ২০০৫), রিলিফওয়েব-এ উদ্ধৃত।
- জর্জিয়ার চরিত্র - এখন এবং চিরকালের জন্য - সহনশীলতাকে উদযাপন করে, বৈচিত্র্যকে আলিঙ্গন করে, প্রাণবন্ত এবং উন্মুক্ত বিতর্ক উপভোগ করে এবং সর্বোপরি, স্বাধীনতা এবং মানব মর্যাদাকে সম্মান করে। জর্জিয়া একটি গণতন্ত্র, কারণ সর্বোপরি - এর জাতীয় পরিচয় গণতন্ত্রের ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি। 1
- — "রিমার্কস অফ দ্য প্রেসিডেন্ট অফ জর্জিয়া এইচ.ই. মিখাইল সাকাশভিলি টু দ্য পার্লামেন্টারি অ্যাসেম্বলি অফ দ্য কাউন্সিল অফ ইউরোপ" (২৬ জানুয়ারি ২০০৫), রিলিফওয়েব-এ উদ্ধৃত।
- প্রথম এবং সর্বাগ্রে - একটি ঐক্যবদ্ধ এবং শান্তিপূর্ণ জর্জিয়ার জন্য আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি দক্ষিণ ওসেটিয়ার স্বায়ত্তশাসনের আকাঙ্ক্ষার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার উপর ভিত্তি করে তৈরি।
- — "রিমার্কস অফ দ্য প্রেসিডেন্ট অফ জর্জিয়া এইচ.ই. মিখাইল সাকাশভিলি টু দ্য পার্লামেন্টারি অ্যাসেম্বলি অফ দ্য কাউন্সিল অফ ইউরোপ" (২৬ জানুয়ারি ২০০৫), রিলিফওয়েব-এ উদ্ধৃত।
নিউ ইয়র্ক টাইমসের সাথে সাক্ষাৎকার (২০০৮)
[সম্পাদনা]- দেখুন, রাশিয়ার সাথে যে ফাটল, তা জর্জিয়ার সাথে যুক্ত নয়। এটি মূল্যবোধের সাথে যুক্ত। রাশিয়া ক্রমশ কর্তৃত্ববাদী হয়ে উঠেছে। তারা আর বাকস্বাধীনতা বা সত্যিকারের নির্বাচন মেনে নেয় না।
- — "অ্যান আমেরিকান ফ্রেন্ড" (১৯ অক্টোবর ২০০৮), দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ উদ্ধৃত।
- আচ্ছা, আমাকে হত্যা করার কোনো মানে হয় না কারণ জর্জিয়ার ইতিমধ্যেই পশ্চিমা-শিক্ষিত রাজনৈতিক শ্রেণী রয়েছে।
- — "অ্যান আমেরিকান ফ্রেন্ড" (১৯ অক্টোবর ২০০৮), দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ উদ্ধৃত।
- পুতিন বেশ কয়েকজন পশ্চিমা নেতাকে বলেছিলেন, "আমি সাকাশভিলির মাথা চাই।" যদি তারা আমার মাথা চায়, তবে আমার জন্য এটি বিরক্তিকর হওয়ার চেয়ে বেশি মজার।
- — "অ্যান আমেরিকান ফ্রেন্ড" (১৯ অক্টোবর ২০০৮), দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ উদ্ধৃত।
জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদে ভাষণ, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৩
[সম্পাদনা]- এখানে ট্রান্সক্রিপ্ট
- যদি পশ্চিমা বিশ্ব সেকেলে হয়ে থাকে, তাহলে কেন লক্ষ লক্ষ পোল, চেক, এস্তোনিয়ান, রোমানিয়ান এবং অন্যান্যরা NATO-তে যোগদানের দিনটিকে এতটা মূল্য দেয়? আর কেন লক্ষ লক্ষ ইউক্রেনীয়, জর্জিয়ান, মলদোভান এবং অন্যান্যরা ইউরোপীয় ইউনিয়নের দরজায় আকুলভাবে আঘাত করছে?
- যদি স্বাধীনতা আর 'ফ্যাশনেবল' না হয়, তাহলে কীভাবে ব্যাখ্যা করব যে একটি দুর্গম তিউনিসিয়া শহরের এক অজানা নাগরিকের আত্মহত্যা বিশ্বের মানচিত্র বদলে দিয়েছে?
- আর্মেনিয়াকে কোণঠাসা করে কাস্টমস ইউনিয়নে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করা হয়েছে, যা এই জাতির বা আমাদের অঞ্চলের স্বার্থে নয়।
- মলদোভাকে অবরোধ করা হচ্ছে, ইউক্রেন ক্রমাগত আক্রমণের শিকার, আজারবাইজান অসাধারণ চাপের সম্মুখীন এবং জর্জিয়া দখলকৃত।
- কেন? কারণ একটি পুরনো সাম্রাজ্য তার অতীতের সীমানা পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করছে। এবং 'সীমানা' আসলে সঠিক শব্দ নয়, কারণ এই সাম্রাজ্যের - তা রাশিয়ান সাম্রাজ্য হোক, সোভিয়েত ইউনিয়ন হোক, রাশিয়ান ফেডারেশন হোক বা ইউরেশীয় ইউনিয়ন হোক - কখনোই সীমানা ছিল না। এর কেবল প্রান্ত ছিল।
- আমি আজ এই প্রান্তগুলোর পক্ষ হয়ে কথা বলতে এসেছি।
- বেশিরভাগ জাতির বিপরীতে, রাশিয়ান ফেডারেশনের চারপাশে স্থিতিশীল রাষ্ট্র থাকার কোনো আগ্রহ নেই।
- ক্রেমলিন যা খুঁজছে তা হলো প্রতিবেশী দেশগুলোতে ক্রমাগত অস্থিরতা। তারা জর্জিয়া, ইউক্রেন বা মলদোভার শক্তিশালী সরকারগুলোর ধারণাটিকেই প্রত্যাখ্যান করে, এমনকি যারা তাদের স্বার্থের প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়ার চেষ্টা করে।
- আমি ফরাসিরা যাকে "লা ল্যাঙ্গু ডি বোইস" বলে, তার খুব বড় ভক্ত ছিলাম না, কিন্তু আমার দ্বিতীয় মেয়াদ শেষের দিকে এগিয়ে আসায়, আমি আগের চেয়ে বেশি আমার মনের কথা বলার তাগিদ অনুভব করছি। তাই চলুন সুনির্দিষ্ট হই।
- আপনি কি মনে করেন যে ভ্লাদিমির পুতিন আর্মেনিয়াকে আজারবাইজানের উপর নিষ্পত্তিমূলকভাবে বিজয়ী হতে চান? না। এটি আর্মেনিয়াকে খুব শক্তিশালী এবং সম্ভাব্যভাবে খুব স্বাধীন করে তুলবে।
- তাহলে কি আপনি মনে করেন যে এর বিপরীতটি সত্য, মস্কো বাকুকে ইয়েরেভানের উপর বিজয়ী হতে চায়? স্পষ্টতই না। একটি আধুনিক, গতিশীল আজারবাইজানের বর্তমান উত্থান রাশিয়ান নেতাদের জন্য একটি দুঃস্বপ্ন।
- না, তারা কাউকে বিজয়ী হতে চায় না এবং সংঘাতটিই তাদের উদ্দেশ্য, কারণ এটি উভয় জাতিকে নির্ভরশীল রাখে এবং ইউরোপীয় সাধারণ স্থানে তাদের একীকরণকে বাধা দেয়।
- আপনি কি মনে করেন যে ইউক্রেনের অরেঞ্জ বিপ্লব নেতৃত্বদানকারী শক্তিগুলোর নির্বাচনী পরাজয় ক্রেমলিনকে এই দেশের প্রতি নরম মনোভাব নিতে পরিচালিত করেছে?
- বিপরীতভাবে। আমি গতকাল আমার সহকর্মী ভিক্টর ইয়ানুকোভিচের সাথে কথা বলেছি; তার সরকার রাশিয়া থেকে ক্রমাগত আক্রমণ এবং চাপের সম্মুখীন এবং ভিলনিয়াসের ইউরোপীয় [ইউনিয়ন ইস্টার্ন পার্টনারশিপ] শীর্ষ সম্মেলনের আগে প্রতিদিন এটি ঘটছে এবং রাশিয়ান কর্মকর্তারা এখন প্রকাশ্যে এই জাতিকে খণ্ডিত করার কথা বলছে - আমি দুই দিন আগে একটি বক্তৃতা শুনেছি।
- তিবিলিসিতে সরকার পরিবর্তিত হওয়ায় ক্রেমলিন কি আমাদের আবখাজিয়া এবং দক্ষিণ ওসেটিয়া অঞ্চলগুলোর দখলমুক্তির বিষয়ে আলোচনা করতে রাজি হবে বলে আপনি মনে করেন? একেবারেই না।
- রাশিয়ান সৈন্যদের দ্বারা জর্জিয়ান জমি দখলের ধারা অব্যাহত রয়েছে।
- গতকাল, দখলকারীরা আবারও জর্জিয়ান নাগরিকদের তাদের বাড়ি থেকে বের করে দিয়েছে এবং তাদের ধ্বংস করছে, তাদের গ্রাম, পিতামাতা এবং দাদা-দাদীর বাড়িঘর ধ্বংস করছে, তাদের কবরস্থানগুলো সম্পূর্ণ দায়মুক্তি সহ ধ্বংস করছে, জল সরবরাহ ব্যবস্থা ধ্বংস করছে।
- সাম্প্রতিক সপ্তাহ এবং মাসগুলোতে নতুন জর্জিয়ান সরকারের বন্ধুত্বপূর্ণ বিবৃতি সত্ত্বেও, রাশিয়ান সামরিক বাহিনী তাদের অবস্থান এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে, নতুন কাঁটাতারের বেড়া দিয়ে সম্প্রদায়গুলোকে বিভক্ত করছে, আমাদের অর্থনীতিকে হুমকির মুখে ফেলছে, গুরুত্বপূর্ণ বাকু-সুপসা পাইপলাইনের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে এবং আরও বেশি করে জর্জিয়ার প্রধান মহাসড়কের কাছে আসছে এবং এইভাবে আমাদের দেশের স্থিতিশীলতাকেই প্রশ্নের মুখে ফেলছে।
- আমার পূর্বসূরি, রাষ্ট্রপতি শেভার্ডনাদজে, সোভিয়েত নমনক্লাটুরার সর্বোচ্চ স্তর থেকে এসেছিলেন। ৯০-এর দশকে একটি সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে সরাসরি রাশিয়ার সহায়তায় তিনি জর্জিয়ায় ক্ষমতায় ফিরে আসেন। তিনি আমার মতো নন, তার সোভিয়েত কূটনৈতিক দক্ষতার জন্য সুপরিচিত ছিলেন। তবুও, রাশিয়া ক্রমাগত তার কর্তৃত্বকে দুর্বল করেছে এবং এমনকি কয়েকবার তাকে হত্যার চেষ্টাও করেছে।
- এটি গামসাখুরদিয়া - প্রথম জর্জিয়ান রাষ্ট্রপতি, শেভার্ডনাদজে, সাকাশভিলি বা বর্তমান প্রধানমন্ত্রী ইভানিসভিলি সম্পর্কে নয়।
- যখন বাজি এত বেশি, তখন সেই নামগুলো আসলে কোনো ব্যাপার নয়। এটি জর্জিয়ায় এবং তার বাইরে সত্যিকারের রাষ্ট্রত্বের সম্ভাবনা বা সম্ভাবনাহীনতা সম্পর্কে।
- কেন? কারণ বর্তমান রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ খুব ভালো করেই জানে যে, ইউক্রেন, জর্জিয়া, মলদোভা বা অন্য যেকোনো জায়গায় শক্তিশালী প্রতিষ্ঠান তৈরি হওয়ার সাথে সাথেই, কার্যকর রাষ্ট্র তৈরি হওয়ার সাথে সাথেই, এই ধরনের প্রতিষ্ঠান, এই ধরনের রাষ্ট্র তাদের জনগণের ইচ্ছাকে প্রতিফলিত করবে এবং প্রয়োগ করবে, যা সম্পূর্ণরূপে স্বাধীন হওয়া এবং ইউরোপের দিকে অগ্রসর হওয়া।
তিবিলিসি আদালত কক্ষের ঠিকানা (২০২১)
[সম্পাদনা]- আমি প্রসিকিউটর অফিস এবং জর্জিয়ান বিচার বিভাগকে স্বীকৃতি দিই না, আমি এখানে পূর্ব-লিখিত কোনো কমেডির অংশ হতে আসিনি।
- (ভাষণের আগে)
- আমি মিখাইল সাকাশভিলি এবং জর্জিয়ার কোনো অপরাধী রাষ্ট্রপতি ছিল না [নিজের সম্পর্কে কথা বলেন]। আমি চাই প্রতিটি জর্জিয়ান এটি জানুক। জর্জিয়ান রাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠাতা অপরাধী হতে পারতেন না, কারণ অপরাধীরা রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করে না, তারা বরং সেগুলো ধ্বংস করে এবং আপনারা [এখন] তার একটি চিরাচরিত উদাহরণ দেখছেন, কারণ জর্জিয়া এখন দস্যুদের হাতে পড়েছে।
- অবশ্যই, আমি জর্জিয়াকে উন্নয়নের জন্য তাড়াহুড়ো করছিলাম এবং তাড়াহুড়ো করে কাজ করলে ভুল হয়। আমি জানতাম আমাদের হাতে খুব কম সময় আছে, আমি জানি অনেক কিছু করার ছিল। কিন্তু আমি আমার ডাক্তারের সাথে কথা বলছিলাম, যিনি একটি গ্রাম থেকে এসে মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পেরেছিলেন, শুধুমাত্র জাতীয় পরীক্ষা ছিল বলেই। অন্যথায়, ভর্তির কোনো সুযোগ ছিল না, এবং যখন তারা [অতীতে তিবিলিসি আসত] লোকেরা তাদের জিজ্ঞাসা করত তারা জানে কিনা ভর্তির জন্য [ঘুষ] কত খরচ হবে। [আমার ডাক্তার] এসেছিলেন, আমার উপর বিশ্বাস রেখেছিলেন এবং ভর্তি হয়েছিলেন। আমেরিকান শিক্ষকদের কর্মসূচি - তরুণ প্রজন্মের অনেকেই ইংরেজি বলতে পারে, কারণ আমরা বছরে ২,৫০০ এরও বেশি শিক্ষক আনতাম। শুধু আমার বা বিডজিনা ইভানিশভিলির ছেলে নয়, লেসিচিনি গ্রাম থেকে শুরু করে খুলো এবং জেমো এবং কেভেদা মাচখানি পর্যন্ত যেকোনো জর্জিয়ান পড়াশোনা করতে পারত। এটি ছিল আমার ধারণা।
- আমি যখন আমার সাফল্যের কথা বলেছি, তখন কি আমি ভুল করেছি? [আমি] যথেষ্টের চেয়েও বেশি ভুল করেছি; অনেক ভুল যা আমি তিক্তভাবে অনুতপ্ত হই। প্রথমত, আমার ভুল ছিল আদালত।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]
উইকিপিডিয়ায় মিকাইল সাকাশভিলি সম্পর্কিত একটি নিবন্ধ রয়েছে।
উইকিভ্রমণে মিকাইল সাকাশভিলি সম্পর্কিত ভ্রমণ নির্দেশিকা রয়েছে।
বিষয়শ্রেণীসমূহ:
- ১৯৬৭-এ জন্ম
- একবিংশ শতাব্দীর ইউক্রেনীয় রাজনীতিবিদ
- কলাম্বিয়া ল স্কুলের প্রাক্তন ছাত্র
- জর্জিয়া (দেশ)-এর গণতন্ত্রপন্থী কর্মী
- নেদারল্যান্ডসে জর্জিয়া (দেশ)-এর প্রবাসী
- পলাতক
- জর্জ ওয়াশিংটন ইউনিভার্সিটি ল স্কুলের প্রাক্তন ছাত্র
- ইউক্রেনে জর্জিয়া (দেশ) থেকে অভিবাসী
- জর্জিয়া (দেশ)-এর জাতীয়তাবাদী
- জর্জিয়া (দেশ)-এর কমিউনিস্টবিরোধী
- ওডেসা ওব্লাস্টের গভর্নর
- জর্জিয়া (দেশ)-এর আইনবিদ
- তিবিলিসির রাজনীতিবিদ
- জীবিত ব্যক্তি
- নতুন শক্তি আন্দোলনের রাজনীতিবিদ
- ইউক্রেনের স্বাভাবিকীকৃত নাগরিক
- রুশ-জর্জিয়ান যুদ্ধের ব্যক্তি
- তিবিলিসির আইনজীবী
- যারা ইউক্রেনের নাগরিকত্ব হারিয়েছেন
- জর্জিয়ার রাষ্ট্রপতি
- জর্জিয়ার প্রধানমন্ত্রী
- জর্জিয়ার সংসদ সদস্য
- ইউক্রেনের বন্দী ও আটক ব্যক্তি
- জর্জিয়া (দেশ)-এ ইউরোপপন্থী
- ইউক্রেনে ইউরোপপন্থী
- ইউক্রেনের ২০১৪ রুশপন্থী অস্থিরতার ইউক্রেনপন্থী ব্যক্তি
- টেরা মারিয়ানা ক্রসের অর্ডারের কলার প্রাপক
- গোলাপ বিপ্লব
- রাষ্ট্রবিহীন ব্যক্তি
- নেদারল্যান্ডসে ইউক্রেনীয় প্রবাসী
- ইউক্রেনীয় টেলিভিশন উপস্থাপক
- ইউনাইটেড ন্যাশনাল মুভমেন্ট (জর্জিয়া)-এর রাজনীতিবিদ
- জর্জিয়া (দেশ)-এর বন্দী ও আটক ব্যক্তি
- সরকার প্রধান যারা পরে কারারুদ্ধ হয়েছিলেন
- অনশনকারী
- জর্জিয়ার বিচারমন্ত্রী