মোহাম্মদ জাওয়াদ জারিফ

মোহাম্মদ জাওয়াদ জারিফ (জন্ম: ৭ জানুয়ারি ১৯৬০) একজন ইরানি কূটনীতিক ও শিক্ষাবিদ। তিনি ২০১৩ থেকে ২০২১ সাল পর্যন্ত পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

উক্তি

সিএনএনে সাক্ষাৎকার

তার (ডোনাল্ড ট্রাম্পের) হুমকি আমাদের ভয় দেখাতে পারবে না। কিন্তু তিনি যা দেখাচ্ছেন—আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে দেখাচ্ছেন যে আন্তর্জাতিক আইনের প্রতি তার কোনো শ্রদ্ধা নেই, তিনি যুদ্ধাপরাধ করতে প্রস্তুত, কারণ সাংস্কৃতিক স্থান আক্রমণ করা একটি যুদ্ধাপরাধ এবং অসামঞ্জস্যপূর্ণ প্রতিক্রিয়াও একটি যুদ্ধাপরাধ। কিন্তু মনে হচ্ছে, তিনি আন্তর্জাতিক আইনকে পাত্তা দেন না। কিন্তু তিনি কি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আরও সুরক্ষিত করেছেন? আমেরিকানরা কি আরও সুরক্ষিত বোধ করছে? এই অঞ্চলে আজ কি আমেরিকানদের স্বাগত জানানো হচ্ছে? তারা কি নিজেদের স্বাগত বোধ করছে?
- সিএনএনে সাক্ষাৎকার, ৭ জানুয়ারি ২০২০
সুন্দর সামরিক সরঞ্জাম বিশ্ব শাসন করে না, মানুষই বিশ্ব শাসন করে। মানুষ।
- সিএনএনে সাক্ষাৎকার, ৭ জানুয়ারি ২০২০

বিপ্লব

"ইরানে মখমল বিপ্লবের ধারণাটিকে ভিত্তিহীন ভয় হিসেবে বিবেচনা করা উচিত নয়।"
- ১৮ নভেম্বর ২০০৮, "আর্কাইভকৃত সংস্করণ"। ৮ সেপ্টেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০১৫।
"আমরা মতামতের জন্য কাউকে জেলে পুরি না[।]"
- ২০১৫ সালের ২৯ এপ্রিল, জারিফ চার্লি রোজ টক-শোতে উপস্থিত হয়ে, গত নয় মাস ধরে ইরানে আটক ওয়াশিংটন পোস্টের রিপোর্টার জেসন রেজাইয়ানের আটকাদেশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হন। "Iranian foreign minister angers supporters with human rights claim" [মানবাধিকার লঙ্ঘনের দাবি করে ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী তার সমর্থকদের ক্ষুব্ধ করেছেন।]। দ্য গার্জিয়ান। ১ মে ২০১৫।
"সিরিয়ার সকল জাতিগোষ্ঠী ও সম্প্রদায়কে সিরিয়ার পতাকার অধীনে একটি একক সত্তা হিসেবে পুনর্গঠন প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।" (সেপ্টেম্বর ২০১৮-এ দামেস্ক সফরকালে)। আইএফপি নিউজ (২০১৮-০৯-০৩)।
"বর্তমানে, আমেরিকানরা মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধের ওপর মনোযোগ দিয়েছে এবং ইরানি ও আমাদের আন্তর্জাতিক অংশীদারদের ওপর মনস্তাত্ত্বিক চাপ সৃষ্টি করতে সর্বাত্মক চেষ্টা করছে। (রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে)। আইএফপি নিউজ (২০১৮-০৮-২৬)।
"সংলাপ চর্চা করতে হলে, আপনাকে নিজের পূর্বধারণাগুলো একপাশে সরিয়ে রাখতে হবে এবং কথা বলার চেয়ে বেশি শোনার চেষ্টা করতে হবে। এমনটা করা সবসময় রাজনৈতিকভাবে সঠিক না হলেও, এটি আপনাকে বাস্তবতা সম্পর্কে আরও ভালো ধারণা দিতে পারে। এই সমস্ত মানুষ আমাকে যে জ্ঞান ও তথ্য দিয়েছেন, তা থেকে আমি উপকৃত হয়েছি। কারও কারও সাথে আমার মতের অমিল আছে, আবার অন্যদের সাথে মতের মিলই বেশি। কিন্তু তার মানে এই নয় যে, যাদের সাথে আমি একমত নই, তাদের কথা আমি শুনতে পারি না।" - রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।

সামাজিক মাধ্যমে

"ইরান কখনো এটিকে (ইহুদি গণহত্যা) অস্বীকার করেনি। যাকে এটি অস্বীকারকারী হিসেবে দেখা হতো (মাহমুদ আহমাদিনেজাদ), তিনি এখন আর নেই।"
- ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৩ সালে তিনি তার টুইটার অ্যাকাউন্টে, ম্যাসাচুসেটসের প্রতিনিধি জন টিয়ার্নির প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ এবং ন্যান্সি পেলোসির কন্যা ক্রিস্টিন পেলোসিকে উত্তর দেন। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।
"একজন কূটনীতিকের শিল্প হলো তার হাসির আড়ালে সমস্ত অস্থিরতা গোপন করা।"
- ২৪ নভেম্বর ২০১৩ সালে তার ফেসবুক স্ট্যাটাসে। কমলি দেহঘন, সৈয়দ (২০১৩-১১-২৫)। "Mohammad Javad Zarif: Iran's man on a diplomatic mission" [মোহাম্মদ জাওয়াদ জারিফ: কূটনৈতিক মিশনে ইরানের প্রতিনিধি]। দ্য গার্জিয়ান। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।

মোহাম্মদ জাওয়াদ জারিফ সম্পর্কে উক্তি

তার অধ্যাপকদের দ্বারা

"[সে] ক্লাসে ভালো ছিল। তখন আমি ভেবেছিলাম, সে তার দেশের জীবনে এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।"
- বেদ পি. নন্দা, ডেনভার বিশ্ববিদ্যালয়ের থম্পসন জি. মার্শ আইনের অধ্যাপক, যিনি জারিফকে পড়িয়েছিলেন এবং তাঁর গবেষণাপত্র কমিটির সদস্য ছিলেন। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।
"আমি এ পর্যন্ত যত ছাত্রকে পড়িয়েছি, তাদের মধ্যে সে অন্যতম সেরা ছিল। সে খুবই ভালো একজন মানুষ।"
- ডেনভার বিশ্ববিদ্যালয়ের জোসেফ করবেল স্কুল অফ ইন্টারন্যাশনাল স্টাডিজের সহযোগী অধ্যাপক এডওয়ার্ড টমাস রো, যিনি জারিফের গবেষণাপত্র তত্ত্বাবধানকারী কমিটির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। নুসবাউম, মেথিউ (২০১৫-০৭-১২)। "Iranian diplomat Zarif made impression at DU" [ডিউতে ইরানের কূটনীতিক জারিফের ছাপ]। দ্য ডেনভার পোস্ট। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৭-১২।

ইসরায়েলি প্রতিপক্ষের দ্বারা

"তিনি [জারিফ] একজন অত্যন্ত বিচক্ষণ, আকর্ষণীয় ব্যক্তি এবং একজন অত্যন্ত দক্ষ আলোচক।"
- জাতিসংঘে নিযুক্ত ইসরায়েলের সাবেক রাষ্ট্রদূত ড্যান গিলারম্যান ফক্স নিউজকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে। "Israeli reaction to US-Iran nuclear negotiations" [মার্কিন-ইরান পারমাণবিক আলোচনা নিয়ে ইসরায়েলি প্রতিক্রিয়া]। ফক্স নিউজ। ২০১৫-০৩-২৮। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৩-২৯।
"জারিফ চলে গেছে। আমরা ওর হাত থেকে মুক্তি পেয়েছি।"
- ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ সালে জারিফের পদত্যাগের জবাবে টুইটারে তার দাপ্তরিক ফার্সি অ্যাকাউন্ট থেকে দেওয়া এক বিবৃতি (সংযোগ)। জাভেদানফার, মেইর (২০১৯-০২-২৭)। "Israel hopes Zarif resignation reveals cracks in Iran's Syria policy" [ইসরায়েল আশা করছে, জারিফের পদত্যাগ ইরানের সিরিয়া নীতিতে ফাটল উন্মোচন করবে।]। আল-মনিটর। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০২-২৭।

আমেরিকান প্রতিপক্ষের দ্বারা

"[জারিফ] মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্কে খুব অবগত এবং [নিজের দেশ সম্পর্কে] গভীর জ্ঞান রাখেন। স্বভাব, প্রেক্ষাপট এবং শিক্ষার দিক থেকে তিনি সেইসব বিষয় নিয়ে কাজ করার জন্য প্রশংসনীয়ভাবে উপযুক্ত, যা ৩৪ বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানকে বিভক্ত করে রেখেছে।"
- উইলিয়াম গ্রিন মিলার, ইউক্রেনে নিযুক্ত সাবেক মার্কিন রাষ্ট্রদূত, যিনি নিউইয়র্কে জারিফের সাথে প্রায়ই সাক্ষাৎ করতেন। কমলি দেহঘন, সৈয়দ (২০১৩-১১-২৫)। "Mohammad Javad Zarif: Iran's man on a diplomatic mission"। দ্য গার্জিয়ান। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।
"জারিফ সেই চূড়ান্ত সাফল্যটি অর্জন করেছিলেন, যা ছাড়া [ আফগানিস্তানে] [হামিদ] কারজাই সরকার হয়তো কখনোই গঠিত হতো না।"
- মার্কিন কংগ্রেসের সামনে দেওয়া সাক্ষ্যে আফগানিস্তান ও পাকিস্তান বিষয়ক পররাষ্ট্র দপ্তরের বিশেষ প্রতিনিধি জেমস এফ. ডবিন্স। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।
"জারিফ একজন কঠোর প্রবক্তা, কিন্তু তিনি বাস্তববাদী, গোঁড়া নন। ইরানের সঙ্গে আমাদের উল্লেখযোগ্য মতপার্থক্যগুলো শান্তিপূর্ণভাবে সমাধানে তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে পারেন।"
- জো বাইডেন। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।
"তিনি ছলচাতুরী করেন না, উস্কানিমূলক কথা বলেন না। তিনি চিন্তাশীল। তিনি খাঁটি মানুষ। তিনি তাঁর জনগণকে সাহায্য করতে এবং একটি ভিন্ন পথে চালিত করতে চান। একজন মানুষকে বিচার করার ক্ষেত্রে এই বিষয়টি আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।"
- ডায়ান ফাইনস্টাইন। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।
"একজন সম্মানিত প্রতিপক্ষের প্রতি।"
- হেনরি কিসিঞ্জার ২০০৭ সালে জাতিসংঘ ছাড়ার ঠিক আগে একটি বিদায়ী অনুষ্ঠানে জারিফকে উপহার হিসেবে দেওয়া তার 'ডিপ্লোমেসি' বইয়ের একটি কপিতে লিখেছিলেন। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।
"তিনি [জারিফ] ছিলেন বুদ্ধিমান, ভদ্র, শৃঙ্খলাপরায়ণ এবং তাঁর সাথে কথা বলতে ভালো লাগত। আমি নিজের জ্ঞানার্জনের জন্যই কথোপকথনটি চালিয়েছিলাম, তাই আমি তাঁকে [জারিফকে] কোনো নির্দিষ্ট দৃষ্টিভঙ্গিতে রাজি করানোর চেষ্টা করিনি। আমার মূল বক্তব্য শুধু এটাই ছিল যে, জাতীয় স্বার্থের ভিত্তিতে ইরান ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে কোনো সংঘাত নেই। এর বাইরের সবকিছুই আদর্শগত।"
- হেনরি কিসিঞ্জার। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।

ইউরোপীয় প্রতিপক্ষের দ্বারা

"তিনি একজন কারিগর। এর প্রমাণ হলো সেই ১২৩টি জীবন, যাঁদের আমরা তাঁদের পরিবার ও বাড়িতে ফিরিয়ে দিয়েছি।"
- ইতালীয় কূটনীতিক এবং জাতিসংঘের প্রাক্তন জিম্মি আলোচক জিয়ানডোমেনিকো পিকো, ১৯৮৯ থেকে ১৯৯১ সালের মধ্যে লেবাননে আটক পশ্চিমা জিম্মিদের মুক্ত করার ক্ষেত্রে জারিফের "অমূল্য" ভূমিকার কথা বলেছেন। রাইট, রবিন (২০১৪-০৫-২৬)। "দ্য এডভাইজারি"। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-০৪।

লেখকদের দ্বারা

২০১৩ সালের সেপ্টেম্বরে, রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের জন্য আসাদকে শাস্তি দিতে তার বিরুদ্ধে হামলা চালানোর সিদ্ধান্ত থেকে ওবামা সরে আসার এক মাস পর, তিনি এবং রাষ্ট্রপতি রুহানি জাতিসংঘের সাধারণ অধিবেশনে থাকাকালীন ফোনে কথা বলেন। ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জাওয়াদ জারিফ এবং মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরি একান্ত বৈঠকে বসেন। ১৯৭৯ সালের পর দুই দেশের মধ্যে এটিই ছিল সর্বোচ্চ পর্যায়ের যোগাযোগ। সৌদিরা হতবাক হয়েছিল এবং গভীরভাবে প্রতারিত বোধ করেছিল। তারা ১৯৯০-এর দশকের সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্কের যুগ থেকে অনেক আগেই বেরিয়ে এসেছিল এবং ইরান ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে গোপন যোগাযোগের প্রতি তাদের বিশেষ অনীহা ছিল। এই ধরনের আলোচনার মাধ্যমে তারা আগেও প্রতারিত বোধ করেছিল, এবং এটি মধ্যপ্রাচ্যে তাদের অবস্থান ও আরব বিশ্বে আমেরিকার শীর্ষ মিত্র হিসেবে তাদের ভূমিকা নিয়ে তাদের মধ্যে গভীর নিরাপত্তাহীনতা তৈরি করেছিল। নিরাপত্তার জন্য তেলের ওপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা সৌদি-মার্কিন জোটের সীমাবদ্ধতা ছিল, এবং ১১ সেপ্টেম্বরের হামলার মতো ঘটনায় এই সম্পর্কটি কঠিন পরীক্ষার সম্মুখীন হয়েছিল। এদিকে, ওয়াশিংটনে এমন নীতিনির্ধারকও ছিলেন যারা মনে করতেন যে, একটি নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রসহ মরুরাজ্য হওয়ার চেয়ে ইরানের গণতন্ত্রে পরিণত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। এই ধরনের ভাবনাচিন্তা শুনে সৌদিরা ক্ষিপ্ত হয়ে উঠেছিল। ওবামা প্রশাসনও বিশ্বাস করত যে, সংস্কারপন্থীরা ক্ষমতায় থাকাকালীন যদি একটি চুক্তি করা যায়, তবে উন্নত অর্থনীতি সংস্কারপন্থীদের আরও শক্তিশালী করবে এবং দেখিয়ে দেবে যে কট্টরপন্থীরা জনগণকে কতটা হতাশ করেছে।
- কিম ঘাটাস, ব্ল্যাক ওয়েভ: সৌদি আরব, ইরান এবং মধ্যপ্রাচ্যে সংস্কৃতি, ধর্ম ও সম্মিলিত স্মৃতির উন্মোচনকারী চল্লিশ বছরের প্রতিদ্বন্দ্বিতা (২০২০)

বহিঃসংযোগ