উইকিউক্তি:কপিরাইট

উইকিউক্তি, মুক্ত উক্তি-উদ্ধৃতির সংকলন থেকে
(উইকিউক্তি:Copyrights থেকে পুনর্নির্দেশিত)

উইকিউক্তি উপাদানের পুনরায় ব্যবহার এবং কপিরাইট লঙ্ঘনের প্রতিবেদন সহ কপিরাইট সম্পর্কিত বেশিরভাগ প্রশ্নের জন্য উইকিপিডিয়ার কপিরাইট নীতিমালা দেখুন, যা উইকিউক্তির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

দ্রষ্টব্য: যদিও উইকিউক্তির বিষয়বস্তু সিসি-বাই-এসএ এবং জিএফডিএল-এর অধীনে লাইসেন্সপ্রাপ্ত, উইকিউক্তির বেশিরভাগ বিষয়বস্তু কপিরাইটযুক্ত উপাদানের ডেরিভেটিভ এবং মার্কিন কপিরাইট আইনের "ন্যায্য ব্যবহার" ধারার অধীনে ব্যবহৃত হয়।

কপিরাইট এবং উক্তি[সম্পাদনা]

অনেকের মতানৈক্য সত্ত্বেও, অন্যান্য যে কোনও ধরণের কাজের মতো বিভিন্ন উক্তি‌ও কপিরাইট করা যেতে পারে যদি সেগুলি আগে প্রকাশিত হয়ে থাকে। যদিও অনেক কাজ পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে এবং সেগুলো ব্যবহার করার আগে কিছু বিবেচনার প্রয়োজন হয় না। যেহেতু উইকিউক্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে "প্রকাশিত" হয়, মার্কিন কপিরাইট আইনে এই প্রকল্পের জন্য প্রাসঙ্গিক আইন রয়েছে।

ন্যায্য ব্যবহার[সম্পাদনা]

বেশিরভাগ উক্তি সংক্ষিপ্ত আকারের কারণে, কপিরাইট লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচিত হয় না কারণ এগুলো মার্কিন কপিরাইট আইনের "ন্যায্য ব্যবহার" ধারার অধীনে পড়ে। কপিরাইটযুক্ত উপকরণের "ন্যায্য ব্যবহার" আনুষ্ঠানিকভাবে একটি আদালত দ্বারা নির্ধারিত হয় যখন একটি পক্ষ কপিরাইট লঙ্ঘনের জন্য অন্য পক্ষের বিরুদ্ধে মামলা করে।

আদালত সাধারণত কপিরাইট যুক্ত উপকরণের প্রদত্ত "ব্যবহার" "ন্যায্য" কিনা তার জন্য একটি চার স্তরের পরীক্ষার উপর নির্ভর করে:

  1. ব্যবহারের উদ্দেশ্য এবং চরিত্র, ব্যবহারটি বাণিজ্যিক প্রকৃতির নাকি অলাভজনক, শিক্ষাগত উদ্দেশ্যে;
  2. কপিরাইটকৃত কাজের প্রকৃতি;
  3. সামগ্রিকভাবে কপিরাইটযুক্ত কাজের সাথে সম্পর্কিত অংশের পরিমাণ এবং সারবত্তা; এবং
  4. কপিরাইট যুক্ত কাজের সম্ভাব্য বাজারে ব্যবহারের প্রভাব বা মূল্য।

এর মধ্যে উইকিউক্তি সংকলনটি উপরে প্রদর্শিত প্রথম মানদণ্ডের উপর ভিত্তি করে গ্রহণযোগ্য এবং ন্যায্য ব্যবহারের অধীনে পড়ে বলে মনে হয়, যাতে উইকিউক্তির উক্তিগুলির উদ্দেশ্য শিক্ষামূলক, এবং উইকিউক্তি অলাভজনক উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন দ্বারা পরিচালিত হয়। যাইহোক, বিদ্যমান কাজের উদ্ধৃত অংশগুলি অবশ্যই শেষ তিনটি মানদণ্ডের কাঠামোর মধ্যে বিবেচনা করা উচিত।

দুই নম্বর মানদণ্ডের উপর ভিত্তি করে, কোন উৎস থেকে একটি উক্তি প্রকাশের আগে কপিরাইটযুক্ত কাজের প্রকৃতি বিবেচনা করতে হবে। এটি কোন মিডিয়ার (সঙ্গীত, চলচ্চিত্র, বই) সঙ্গে হলে জড়িত তা নিয়ে সমস্যা হতে পারে ।

তিন নম্বর মানদণ্ডের উপর ভিত্তি করে, একজনকে অবশ্যই সামগ্রিকভাবে কাজের সাথে উক্তির সমানুপাতিকতা বিবেচনা করতে হবে। শুধুমাত্র একটি কপিরাইট কাজের অনুপাতে তার একটি খুব ছোট উক্তি সম্ভবত "ন্যায্য ব্যবহার" হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করবে।

চার নম্বর মাপদণ্ডের উপর ভিত্তি করে, উপরন্তু, উক্তিটি যে ধরনের কপিরাইটযুক্ত কাজের থেকে নেওয়া হয়েছে তার উপর নির্ভর করে, এটি সম্ভাব্যভাবে কপিরাইট ধারকের ভবিষ্যতের বাজারকে প্রভাবিত করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, আগের দুটি আদালতের ক্ষেত্রে, লঙ্ঘনকারী উক্তিগুলি একজনের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক কম ছিল। একটি ক্ষেত্রে, উক্তিগুলি লাভজনক উদ্যোগের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে তা উল্লেখ করে, আদালত রায় দিয়েছে যে সেনফেল্ড টেলিভিশন সিরিজের একচল্লিশটির মতো উক্তিগুলি কপিরাইট ধারকের নিজস্ব উক্তি এবং ট্রিভিয়া বই থেকে মুনাফা অর্জনের ক্ষমতাকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল।

উপস্থাপনা কপিরাইট[সম্পাদনা]

যদিও উক্তিগুলির ব্যবহার প্রায়ই ন্যায্য ব্যবহারের মধ্যে পড়ে, তবুও উক্তিগুলির বিন্যাস, উপস্থাপনা এবং নির্বাচনের উপর একটি পৃথক কপিরাইট দাবি করা যেতে পারে। তাই কোন ওয়েবসাইট থেকে পাওয়া উক্তিগুলির তালিকা হুবহু অনুলিপি এবং পেস্ট করবেন না, অন্যথায় সেগুলি মুছে ফেলা হবে।

নির্দেশনা[সম্পাদনা]

সাধারণতঃ এটি সুপারিশ করা হয় যে, শুধুমাত্র সংক্ষিপ্ত উদ্ধৃতি এবং তাদের সূত্র ব্যবহার করা যেতে পারে; এমনকি অনুমোদিত হয়ে থাকলেও। এটি গুরুত্বপূর্ণ যে, অন্যান্য প্রকাশিত বিষয়বস্তুর পাশাপাশি বিশেষ করে যখন সিনেমা এবং টেলিভিশন সিরিজের মত বিষয়গুলি থেকে উদ্ধৃত করা হয়; তখন এই বিষয়টি নিশ্চিত করা যে, কোনও একক কপিরাইটযুক্ত কাজ থেকে খুব বেশি উদ্ধৃতি করা যাবেনা৷ একটি একক টেলিভিশন বা মুভি সিরিজ থেকে খুব বেশি উদ্ধৃতি না নেওয়ার বিষয়ে বিশেষভাবে সতর্ক থাকুন (যা সম্ভাব্য একটি বড় কপিরাইট দাবির পাশাপাশি প্রতি পর্বের কপিরাইট দাবির অধীনে রাখা যেতে পারে)। এই সহজ নিয়ম অনুসরণ করা হলে, কপিরাইটযুক্ত উপকরণগুলির বেশিরভাগ উইকিউক্তির ব্যবহার সহজেই "ন্যায্য ব্যবহার" ধারার অধীনে আসা উচিত। "ন্যায্য ব্যবহার" ধারা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, বিষয়টির উপর উইকিপিডিয়া নিবন্ধটি দেখুন

আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে, একটি প্রদত্ত নিবন্ধে একটি কপিরাইটযুক্ত কাজের থেকে অনেকগুলি উক্তি বা সূত্র রয়েছে, অনুগ্রহ করে সেটির আলাপ পাতায় {{checkcopyright}} লেখাটি যোগ করুন। আপনার এই কাজ পর্যালোচনা এবং সম্ভাব্য সংশোধনের জন্য একটি ধারাবাহিকতায় নিয়ে যাবে।

লাইসেন্স এবং পরবর্তী ব্যবহার[সম্পাদনা]

উইকিউক্তির সম্পাদকদের দ্বারা বিশেষভাবে সৃষ্টিকৃত যেকোনও উপাদান, যেমন- উদ্ধৃতি নির্বাচন এবং বিন্যাসসহ সবকিছু ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন/শেয়ার-অ্যালাইক লাইসেন্স‎ এবং গ্নু ফ্রি ডকুমেন্টেশন লাইসেন্সের অধীনে লাইসেন্সপ্রাপ্ত। অতিরিক্ত শর্তাবলী প্রযোজ্য: উইকিউক্তির সামগ্রী পুনঃব্যবহার সম্পর্কে তথ্যের জন্য ব্যবহারের শর্তাবলী দেখুন।