মির্জা মুহাম্মদ আকবর

উইকিউক্তি, মুক্ত উক্তি-উদ্ধৃতির সংকলন থেকে

মির্জা মুহাম্মদ আকবর (ফার্সি: میرزا محمد اکبر) (১১সেপ্টেম্বর ১৬৫৭- ৩১মার্চ ১৭০৬) ছিলেন একজন মুঘল রাজপুত্র এবং সম্রাট আওরঙ্গজেব এবং তার প্রধান সহধর্মিণী দিলরাস বানু বেগমের চতুর্থ পুত্র। দাক্ষিণাত্যে তার পিতার বিরুদ্ধে ব্যর্থ বিদ্রোহের পর তিনি সাফাভিদ পারস্যে নির্বাসনে যান।

তিনি ১৭১৯ সালে কয়েক মাস মুঘল সিংহাসনের দখলকারী নেকু সিয়ারের পিতা ছিলেন।

উক্তি[সম্পাদনা]

  • ‘আমি, আপনার মহারাজের পুত্রদের মধ্যে আমি, আকবর,বিনীতভাবে ও শ্রদ্ধার সাথে জানাচ্ছি যে, আমি আপনার মহারাজের চিঠি পেয়েছি। আপনার মহারাজ আমাকে যে সম্মান, দয়া এবং অনুগ্রহ প্রদান করেন তার জন্য আমি হাজার বার ধন্যবাদ জানাই। এইভাবে আমি অনেক আনন্দ এবং অনেক সান্ত্বনা পেয়েছি। চিঠিটি একটি শুভ মুহুর্তে এসেছিল, এবং আমি আপনার মহারাজের উচ্চ মর্যাদার কারণে সমস্ত নম্রতা এবং বাধ্যতামূলক কর্তব্যের সাথে এটি গ্রহণ করেছি। এর নিছক প্রাপ্তি আমাকে স্বস্তি এনে দিয়েছে। আমি এখন আপনার আদেশ সম্পর্কে অবহিত হয়েছি, এবং আপনার কলম আমাকে লিখতে এবং এর দ্বারা নির্দেশিত সমস্ত কিছু দেখে এবং বারবার পড়ে খুব আনন্দিত হয়েছি। আমি সমস্ত মাথার উপর উত্তর দিই, যা আমি সংক্ষিপ্ততার সাথে লিপিবদ্ধ করি, যেটি সত্য এবং ন্যায়বিচার মেনে চলে তার জন্য উপযুক্ত৷
    'মহারাজ আমাকে লিখেছেন যে আপনি আমাকে ভালবাসেন, যদিও আমি অবাধ্য হয়েছিলাম, এবং পদমর্যাদা থেকে বঞ্চিত হয়েছিলাম এবং মর্যাদা কারণ আমি নিজেকে [রাজপুতদের মধ্যে] কারাগারে রেখেছিলাম। আমার প্রভু, যেমন পুত্রকে তার পিতার আজ্ঞাবহ দাস হওয়া উচিত যিনি তাকে গর্ভধারণ করেছেন এবং তার পিতার আদেশ অনুসারে সঠিক আদেশ পালন করা উচিত, তেমনি একজন পিতাকে অবশ্যই যুক্তিসঙ্গত আদেশ দিতে হবে যাতে পুত্র নিজেকে একটি প্রয়োজনের মধ্যে খুঁজে পায়। মান্য করা. বিধাতাকে ধন্যবাদ! আমি যথোপযুক্ত সম্মান এবং শ্রদ্ধা চাইনি, বা পুত্র হিসাবে আমার আনুগত্যে কোনোভাবেই ব্যর্থ হইনি। আমি আপনার মহারাজের মহান অনুগ্রহ ও অনুগ্রহ স্বীকার করছি; আমি এতই কৃতজ্ঞ যে আমি এটি যথেষ্টভাবে প্রদর্শন করতে পারি না। প্রকৃতপক্ষে, আপনি আমাকে যে সমস্ত প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, তার মধ্যে যদি কেবল একটি ছোট ভগ্নাংশ দেওয়া হত, বা এমনকি সেই ক্ষুদ্র ভগ্নাংশের মধ্যেও কেবলমাত্র ক্ষুদ্রতম কণা, আমার বিশ্রাম নেওয়া উচিত.....
    'স্বাভাবিক হিসাবে, ক্লান্তি বিশ্রাম দ্বারা অনুসরণ; তাই আমি আশা করি ঈশ্বরের রহমতে এইভাবে অনুগ্রহপ্রাপ্ত হবেন এবং বর্তমানে আমি যে কষ্ট ও সমস্যায় ভুগছি তা থেকে মুক্তি পাব। রাজপুতদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ এবং দারার বন্ধু যশবন্ত সম্পর্কে আপনার মন্তব্যের বিষয়ে, যেমনটি সমস্ত বিশ্ব জানে, আপনি আমাকে এই জাতীয় লোকদের বিশ্বাস না করার পরামর্শ দিচ্ছেন। এর উত্তরে আমি বলি যে, মহারাজ ভালো বলেছেন; কিন্তু আপনার মহামান্য সাবধান হওয়া উচিত, এর বেশি কথা না বলা। কারণ এটা নিশ্চিত যে দারাকে সেই গোত্রের ভালোবাসা ছিল না; সে তাদের শত্রু ছিল। তাদের বন্ধুত্ব ধরে রাখলে তিনি পরাজিত হতেন না। রাজা শাহজাহান সেই গোত্রের প্রতি অনুরাগী ছিলেন, তাদের সাথে সম্পর্কযুক্ত হওয়ায় এবং তাদের অস্ত্র দ্বারা নিজেকে হিন্দুস্তানের রাজা বানিয়েছিলেন। ‘এই লোকদের সাহায্যে মহান মহাবত খান বাদশাহ জাহাঙ্গীরকে বন্দী করেন এবং তার শত্রুদের শাস্তি দেন। মহারাজ, এই উপজাতির লোক রাজপুতরা দিহলির দরবারে আপনার উপস্থিতিতে কী করেছিলেন তা মনে রাখবেন। তারা এমন বীরত্বের সাথে যুদ্ধ করেছিল যে তাদের কাজগুলি বিশ্বের ইতিহাসে প্রবেশ করা হয়েছে। প্রাচীন কাহিনীতে সমান বীরত্বের কোন রেকর্ড কোথাও আবিষ্কৃত হয়নি। যশোবন্ত সেই ব্যক্তি যিনি শাহ সুজার বিরুদ্ধে যুদ্ধে এমন একটি ত্রুটির জন্য দোষী ছিলেন যে ক্ষমা পাওয়ার পরিবর্তে কঠোর শাস্তি পাওয়ার যোগ্য ছিল। তবু মহারাজ এটা অতিক্রম করেছেন কারণ আপনি লোকটিকে শুধু চিনতেন না, ভয়ও করতেন। তিনিই, যিনি আপনার মহারাজের ভান এবং জাদুকলার দ্বারা কলুষিত এবং প্রতারিত হয়ে দারার কারণকে সমর্থন করতে বাদ পড়েছিলেন। তিনি যদি সেই পক্ষ নেন তাহলে আপনার মহারাজ আজ রাজত্ব করতেন না; কারণ তিনিই (যশবন্ত) তোমাকে বিজয়ী করেছিলেন। 'কে সন্দেহ করতে পারে যে এই রাজপুতরা তাদের বিশ্বস্ততার জন্য প্রশংসা পাওয়ার যোগ্য? এই অধিকার তারা অর্জিত হয়েছিল যখন, তাদের সর্দার থেকে বঞ্চিত হলেও, তারা মৃত রাজার ছোট বাচ্চাদের তাদের দায়িত্বে নিয়েছিল এবং মরিয়া হয়ে যুদ্ধ করে তাদের জীবন উৎসর্গ করেছিল। তাদের তিনশত ঘোড়সওয়ার আপনার দরবারে সমস্ত বাহিনীর বিরুদ্ধে অবিরাম বারো ঘন্টা ধরে লড়াই করেছিল, অনেক বিখ্যাত এবং প্রবীণ যোদ্ধাদের হত্যা করেছিল, অবশেষে নিরাপদে পশ্চাদপসরণ করেছিল। তাহলে, তারা এই উপজাতির প্রশংসার যোগ্য, যতটা তাদের বিশ্বস্ততার জন্য তাদের বীরত্বের জন্য।
    'যখন হিন্দুস্তানের রাজারা, তার রাজপুত্র এবং ক্ষমতাবানরা বা প্রধান সেনাপতিরা প্রত্যেকের জন্য সৈন্য তালিকাভুক্ত করতে চেয়েছিলেন যাকে তারা একশত দিতে চায়। বর্তমানে কিছু লোক নিয়োগ করতে আপনার তিন বছর সময় লাগে। কি থেকে এই অসুবিধা এগিয়ে যায়, এবং কোন ঘটনা আপনাকে আরও বলতে পারে? তবুও আপনার মহারাজের রাজত্বের প্রথম দিন থেকে সবাই প্রভু, গভর্নর এবং সেনাপতি, কিন্তু কারোরই আনুগত্য নেই; সৈন্যরা দরিদ্র এবং অস্ত্র সরবরাহহীন, বিখ্যাত লেখকরা কিছুই উত্পাদন করে না এবং তাদের কোন কর্মসংস্থান নেই, ব্যবসায়ীদের হত্যা করা হয় বা তাদের পণ্য থেকে বঞ্চিত করা হয় এবং মানুষ ধ্বংস হয়। দক্ষিণের জমিগুলি, যেগুলি এত বিস্তীর্ণ এবং এককালে একটি স্থলজগতের স্বর্গের মতো মনে হয়েছিল, আজকাল চাষাবাদহীন, অনুৎপাদনশীল এবং জনবসতিহীন। 'বিজাপুর রাজ্যের কথা আমি কী বলব, একসময় ভারতের রত্ন, এবং এখন সম্পূর্ণরূপে বিলুপ্ত? আপনার মহারাজ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ঔরঙ্গাবাদ শহর এবং সেই প্রদেশের প্রধান স্থানটি শত্রু দ্বারা বিধ্বস্ত হয়েছিল কারণ এটি আপনার নাম বহন করেছিল এবং এখন এটি একটি ছোট্ট কুইকসিলভারের মতো যা হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যায়, এই দিনে একটি ঢিবি ছাড়া আর কিছু নয়। পৃথিবী
    ‘এই ধ্বংসের কারণ ছিল হিন্দুদের ওপর আরোপিত কর, যাশত্রুর কাছে লাভে পরিণত হয়েছিল, যারা জনসংখ্যার এত ক্ষতি করেছে, এবং তাদের এমন কষ্ট ও অত্যাচারের শিকার করেছে, তাদের চারদিক থেকে উদ্বিগ্ন করেছে, যতক্ষণ না পুরো জমিটি জনশূন্য হয়ে গেছে।
    'কিসের উপর বিষয় আমি কি মহারাজের ভালো কিছু বলতে পারি? প্রাচীন ও সম্ভ্রান্ত পরিবারগুলো সবই বিলুপ্ত। রাষ্ট্রের কল্যাণের জন্য প্রয়োজনীয় সরকার, নিয়ম, উপদেশ ও পরামর্শ সবই নিম্নবিত্ত ব্যক্তিদের হাতে, যেমন তাঁতি, ধোপা, নাপিত, ছুতোর, কামার, দর্জি এবং এই জাতীয় লোকদের হাতে। মহামান্য বিশাল পাগড়ি পরা ভন্ডদের উপর আপনার আস্থা রাখেন, এবং ধর্মতত্ত্ববিদ হিসাবে গৃহীত হয় কারণ তারা একটি কোরান বাহুর নীচে বহন করে এবং তাদের হাতে একটি চ্যাপলেট রাখে। তবুও এই লোকগুলো জাহান্নামের ফাঁদ ছাড়া আর কিছুই নয়, তাদের ধার্মিকতার ভণ্ডামিপূর্ণ বহিঃপ্রকাশ। তারা মিথ্যা পরামর্শ দেয়, এবং তাদের চেহারা দ্বারা বিশ্বকে বিভ্রান্ত করে। এই শ্রেণির রিফ্রাফ থেকে আপনার মহারাজ আপনার ব্যক্তিগত কাউন্সিলর এবং দরবারীদের নির্বাচন করেছেন। এরা হল আপনার অভিভাবক ফেরেশতা, আপনার গ্যাব্রিয়েল, মাইকেল দ্য অ্যাঞ্জেল, রাফেল এবং মাইকেল দ্য আর্চেঞ্জেল, যারা ভেজাল জিনিসপত্রের ডিলার। জনসাধারণের শ্রোতাদের মধ্যে তারা একটি পালক বা একটি খড় তৈরি করে, যা আপনার মহারাজের কাছে তারা একটি শক্তিশালী পর্বত হিসাবে দেখাতে পারে।'
    '...এই রাজ্যের ধ্বংস এবং তারপরেও এটিকে শাসন করতে আপনার অক্ষমতা দেখে আমি বাধ্য হয়ে অনুভব করেছি। এই ধরনের ব্যাধি দেখে গভীর হতাশা প্রত্যাহার করে নিই, যাতে আমার ভারসাম্য ফিরিয়ে আনতে এবং শান্তিতে বসবাস করতে পারি, আমার অভ্যাসের পরিমার্জনকে উপযুক্ত সাজসজ্জার সাথে। মহারাজ দীর্ঘজীবী হোক! সরকার ছাড়ুন, এবং আমি রাজ্য শাসন করব যেভাবে করা উচিত। মক্কার উদ্দেশ্যে যাত্রা, এবং আপনি যখন তা করবেন তখন সমস্ত লোক আপনার মহত্ত্বের কথা বলবে। এত বছর ধরে তুমি মহিমান্বিতভাবে রাজত্ব করেছ এবং যা খুশি তাই করেছ। এখন যখন ছায়া পড়ে গেছে অবসর নেওয়ার এবং আপনার আত্মার যত্ন নেওয়া শুরু করার সময় এসেছে। মহারাজ আমাকে উপস্থিতিতে ফিরে আসার জন্য অনুরোধ করেন। যদি আমার যৌবন আমাকে কিছুটা ভয়ে অনুপ্রাণিত না করে তবে আমি স্বেচ্ছায় তা করব। যাইহোক, যদি আপনার মহারাজ শুধুমাত্র একটি ছোট কোম্পানির প্রধান হতেন, আমি, আপনার পুত্রদের মধ্যে সর্বনিম্ন হিসাবে, আমি আসতাম এবং নিজেকে আপনার পায়ের কাছে নিক্ষেপ করতাম এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে আপনার আনুগত্য করতাম।
    • আওরঙ্গজেবের চিঠি, নিকোলাও মানুচ্চিতে জৈন, এম. (সম্পাদক) (২০১১) থেকে উদ্ধৃত। তারা যে ভারত দেখেছে: বিদেশী হিসাব। নয়াদিল্লি: ওশান বুকস। ভলিউম ৩ অধ্যায় ১৬
  • হিন্দু সম্প্রদায়ের উপর [ফিরকা] দুটি বিপর্যয় নেমে এসেছে, শহরে জিজিয়া আদায় এবং গ্রামাঞ্চলে শত্রুদের অত্যাচার। [১]

মির্জা মুহাম্মদ আকবর সম্পর্কে উক্তি[সম্পাদনা]

  • যদিও রাজা আওরঙ্গজেব মহরতদের সাথে যুদ্ধে, বিভিন্ন রাজাকে জয় করা এবং অন্যান্য অনেক উদ্যোগে যথেষ্ট দখল করেছিলেন, তবুও তিনি তার পুত্র সুলতান আকবরকে তার ক্ষমতায় আনার প্রশ্নটিকে কখনই এড়িয়ে যাননি। এই পুত্র, তখন পারস্যে, অনেক চিঠি দ্বারা আমন্ত্রিত হয়েছিল, যার কোনটিই কার্যকর হয়নি। অবশেষে, ১৬৮৯ সালে, তিনি তাকে সবচেয়ে প্রেমময় পদে একটি লিখেছিলেন। এটিও সর্বশেষ পাঠানো হয়েছিল; এর শর্তাবলী ছিল নিম্নরূপ:
    'আমার প্রিয় পুত্র, আমার চোখের আলো, আমার হৃদয়ের অংশ, আকবর! আমি তোমাকে লিখছি, রাজাদের উপর শাসকের কথার শপথ করে, এবং ঈশ্বর আমার সাক্ষী হও, যে আমি তোমাকে আমার অন্যান্য পুত্রদের চেয়ে বেশি সম্মান করি এবং ভালবাসি। আপনি সবসময় আমার সান্ত্বনা এবং সান্ত্বনা ছিল, এবং আপনি উপস্থিত ছিল যখন আমার যন্ত্রণা হালকা. এখন যেহেতু আপনি অনেক দূরে আছেন, আমি তাদের পুরো ওজন অনুভব করি এবং তাদের সহ্য করতে হবে। আপনি অবাধ্য হয়েছিলেন, এবং রাজপুতদের দ্বারা দূরে পরিচালিত হয়েছিল, মানব রূপে সেই রাক্ষসরা; এইভাবে আপনি স্বর্গের অনুগ্রহ হারিয়েছেন এবং এটি দ্বারা পরিত্যক্ত হয়েছেন। আমি কি করতে পারি? এবং আপনি এখন যে সমস্যায় ভুগছেন তার জন্য আমি আপনাকে কী প্রতিকার দিতে পারি? যখন আমি এই বিষয়গুলি নিয়ে চিন্তা করি, তখন আমি প্রচণ্ড কষ্ট এবং বড় দুঃখের মধ্যে থাকি, যাতে আমি দীর্ঘ জীবনের আকাঙ্ক্ষা হারিয়ে ফেলেছি। আমি আপনাকে এই রাজ্য থেকে এত দূরে দেখে, আপনার রাজকীয় উপাধি থেকে বঞ্চিত, ক্ষমতা থেকে অপসারিত এবং রাজ্যে আপনার মর্যাদা কেড়ে নেওয়ার সবচেয়ে বড় দুঃখ সহ্য করছি। কারণ আমি তোমাকে গভীরভাবে ভালোবাসি, তোমার খারাপ অবস্থার জন্য আমি অঝোরে কেঁদেছি। তবুও আপনি আপনার যৌবন এবং আপনার পরিবারের প্রতি আনুগত্যকে উপেক্ষা করেছেন এবং স্ত্রী, পুত্র এবং কন্যাদের থেকে এত দূরে থাকতে বাধ্য হয়েছেন। নিজের ইচ্ছায় তুমি সেই দানবীয় রাজপুতদের হাতে বন্দী হয়েছ। তারা আপনার সাথে একটি বলের মতো আচরণ করেছে, প্রথমে এক পাশ দিয়ে আঘাত করেছে এবং অন্যটি পিছনে ছুঁড়েছে। এইভাবে আপনি প্রথমে এক জায়গায় আশ্রয় নিতে বাধ্য হয়েছিলেন, তারপরে অন্য জায়গায়, এই সমস্ত কিছু সত্ত্বেও, যদিও আপনি এত বড় অপরাধের জন্য দোষী ছিলেন, তবুও, আমি আপনাকে সহ্য করি এমন ভালবাসার দ্বারা প্ররোচিত হয়ে, আমার আরও দূর করার ইচ্ছা নেই। শাস্তি'.... 'আমি রাজা যশবন্ত সিং-এর কথা বলছি না, যিনি সমস্ত রাজপুতদের প্রধান এবং দারার অনুসারী ছিলেন। হে পুত্র! এইরকম বিশ্বাস করবেন না এবং তাদের কথায় কান দেবেন না, কারণ তারা আপনাকে মিথ্যা পণ্য বিক্রি করবে যার ফলে আপনার কোন লাভ হবে না এবং শেষ পর্যন্ত আফসোস ছাড়া আর কিছুই হবে না। বুঝুন, এবং এটিকে অমূলক হিসাবে গ্রহণ করুন, যে আমি আপনাকে যা বলব তা আপনার মঙ্গলের জন্য হবে এবং একমাত্র সঠিক রাস্তাটি নির্দেশ করে। তাই এটাকে স্মৃতিতে রাখো, কারণ আমি আর কখনো তোমাকে লিখবো না।
    • আকবরের কাছে আওরঙ্গজেবের চিঠি, নিকোলাও মানুচ্চিতে জৈন, এম. (সম্পাদক) (২০১১) থেকে উদ্ধৃত। তারা যে ভারত দেখেছে: বিদেশী হিসাব। নয়াদিল্লি: ওশান বুকস। ভলিউম III অধ্যায় ১৬
  • যুবরাজ আকবরের বিদ্রোহ, যদিও এটি রাজপুতদের দ্বারা লালিত হয়েছিল এবং উদ্ভূত হয়েছিল, পূর্ণতা লাভ করে এবং উত্তর ভারতে মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, দাক্ষিণাত্যের ইতিহাসকে পরিবর্তন করে এবং মুঘল সাম্রাজ্যের ভাগ্যকেও ত্বরান্বিত করে। শম্ভুজিতে তার উড়ান দিল্লির সিংহাসনের জন্য একটি বিপদ তৈরি করেছিল যা শুধুমাত্র দক্ষিণে আওরঙ্গজিবের ব্যক্তিগত উপস্থিতি দ্বারা পূরণ হতে পারে।

কিন্তু এই জোটের জন্য, সম্রাট বিজাপুর এবং গোলকুন্ডাকে মাঝে মাঝে তার সেনাপতিদের দ্বারা হুমকি এবং পলাতক হওয়ার জন্য ছেড়ে যেতেন, অন্যদিকে মারাঠা রাজাকে একটি প্রয়োজনীয় মন্দ এবং এমনকি বিজাপুরের পাশে কাঁটা হিসাবে সহ্য করা হত। কিন্তু দাক্ষিণাত্যে আকবরের ফ্লাইট সেই ত্রৈমাসিকে সাম্রাজ্যিক নীতির সম্পূর্ণ পরিবর্তন বাধ্য করে। আওরঙ্গজেবের এখন প্রথম কাজ ছিল শম্ভুজির শক্তিকে চূর্ণ করা এবং আকবরকে দুষ্টুমির জন্য নপুংসক করা। এর জন্য তিনি মহারানার সাথে শান্তি স্থাপন করেন (জুন ১৬৮১) এবং তার সেনাবাহিনীর অপারেশন পরিচালনার জন্য দাক্ষিণাত্যের উদ্দেশ্যে রওনা হন।

    • স্যার যদুনাথ সরকার।

আরও দেখুন[সম্পাদনা]

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]