জিয়া হায়দার রহমান

জিয়া হায়দার রহমান হলেন বাংলাদেশী বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ লেখক। ২০১৪ সালে তার প্রথম উপন্যাস ইন দ্য লাইট অফ হোয়াট উই নো প্রকাশিত হয় এবং সমালোচকদের প্রশংসা লাভ করে।

উক্তি

আমরা মত প্রকাশের স্বাধীনতার চ্যালেঞ্জ মোকাবেলায় অসমর্থ বা অনিচ্ছুক হলে আমরা মত প্রকাশের স্বাধীনতার হুমকির সম্মুখীন হই, যখন সেই স্বাধীনতা প্রয়োগ করা হয়। আমরা সবাই, বিশেষ করে যারা বইমেলায় সমবেত হই, দ্রুত বিশ্বকে ঘোষণা করি যে আমরা মত প্রকাশের স্বাধীনতার রক্ষক। কিন্তু যখন আমরা কারও অভিব্যক্তিকে আপত্তিকর বলে মনে করি, তখন কেন আমরা তাদের চুপ করিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করি? তারা যা বলে তা আপত্তিকর বলে নিন্দা করা এবং তাদের বলার অধিকারকে অস্পৃশ্য রাখা কেন যথেষ্ট নয়?
- "অশোক কুমার সরকার স্মারক বক্তৃতা ২০১৫" ২৯ জানুয়ারী, ২০১৫[১]। ১২-০২-২০১৫ তারিখে সংগৃহীত।

আমি ভ্লাদিমির নবোকভের উপন্যাসগুলোকে (যখন আমার মনে হয় তিনি দেখাচ্ছেন বা নিজের উপস্থিতি অনুভব করার জন্য জোর দিচ্ছেন) ঘৃণা করা এবং সেগুলোকে ভালোবাসার মধ্যে দোদুল্যমান। আজ সকালে আমি তার কথাসাহিত্যের একটি শব্দও সহ্য করতে পারছি না। কিন্তু নবোকভের 'লেটার্স টু ভেরা' কোনো কল্পকাহিনী নয়। যেমন শো অফ আছে, তেমনি তার প্রেমিকার কাছে একজন পুরুষের মতো, যার অনুপস্থিতি অনুভূত হয়। ৪৬ বছরেরও বেশি সময় ধরে একজন লেখকের প্রিয়তমার কাছে এই কথাগুলো—এত সুন্দর কথাগুলো—আপনাকে আন্তরিকতার চেতনার জন্য প্রস্তুত করে, যার মধ্যে এগুলো লেখা হয়েছিল। তাছাড়া আমি একটা প্রেমের গল্পের ভক্ত।
- "পড়ার ১২ মাস", ২০১৪ সালে কে কী পড়েছেন, ১৩ ডিসেম্বর ২০১৪ কে কী পড়ছেন ২০১৪ সালে ১৩ ডিসেম্বর "দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল"৷ ২০-১২-২০১৪ তারিখে সংগৃহীত।

আমি এখানে যা জানি তার আলো লিখেছি .. (ইয়াদ্দোতে), বেশ কয়েকটি দীর্ঘ অবস্থানের উপর। অন্যথায় কোথায় লিখতাম জানি না। ২০০৭ সাল থেকে আমি গৃহহীন, ইউরোপ ও এশিয়া ভ্রমণে যাওয়ার আগে আমার সামান্য কিছু জিনিসপত্র গুদামে রাখা হয়েছে। প্রিয়জনের মৃত্যুর কারণে আমার যাত্রা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল এবং বাধার মধ্যেই আমি উপন্যাসটি লেখা শুরু করেছিলাম এবং শেষ করেছিলাম। আমাকে বলা হয়েছিল, ইয়াদ্দো লেখার জন্য একটি ভাল জায়গা হতে পারে।...ইয়াদ্দো আমাকে পুরোপুরি মানিয়েছে। একটি রাজকীয় বাড়ি - ইংরেজ বিশেষাধিকার নয় তবে একটি স্কুবি ডু ম্যানশন - বনভূমি, তিনটি হ্রদ এবং যাদুকরী কবজ সহ, এই দাতব্য ফাউন্ডেশনটি একশ বছর ধরে জেমস বাল্ডউইন, শৌল বেলো, ফিলিপ রথ, সিলভিয়া প্লাথ এবং ট্রুম্যান ক্যাপোটের মতো দৈত্যদের হোস্ট করেছে। আমি এখনও গৃহহীন এবং এখনও আমার ভাঙা ভ্রমণগুলি আবার শুরু করতে পারিনি, তবে আমি যেখানেই যাই না কেন, আমি জানি যে ইয়াদ্দো এবং এর ৪০০ একর প্রসারিত ঈশ্বরের নিজের দেশ সর্বদা আমার কাছে এক ধরণের বাড়ি ছিল এবং আমরা যা জানি তার আলোকে লালন করতে সহায়তা করেছিল।
- "মধুর অনুপ্রেরণা - লেখালেখি এবং ভ্রমণ", ৪ এপ্রিল, ২০১৫ মধুর অনুপ্রেরণা - লেখালেখি এবং ভ্রমণ ৪ এপ্রিল, ২০১৫। ০৫-০৪-২০১৫ তারিখে সংগৃহীত।

"... বুদ্ধিমত্তার সাথে একটি গুণ সংযুক্ত আছে, তবে ধরা যাক যে আমরা সকলেই যথেষ্ট বুদ্ধিমান যে বুদ্ধি কোনও গুণ নয়; যে লোকেরা পরমাণু বোমা তৈরি করেছিল তারা খুব বুদ্ধিমান ছিল এবং সত্যিকারের গুণটি আমরা কীভাবে আমাদের আচরণ করি তার মধ্যে রয়েছে ..."
- "জিয়া হায়দার রহমানের ইন দ্য লাইট অব হোয়াট উই নো" বই ও শিল্পকলা এবিসিতে, ৩ জুন, ২০১৫। ০৩-০৬-২০১৫ তারিখে সংগৃহীত।

"... ব্রিটেনের আত্মবোধের প্রচণ্ড স্ফীত অনুভূতি রয়েছে। ..."
- "জিয়া হায়দার রহমান ইউরোপীয় স্টাডিজে রেকফোর্ড লেকচারে "ব্রেক্সিট: দ্য রেকনিং"', নর্থ ক্যারোলিনা বিশ্ববিদ্যালয়ে" [২] ২২ ফেব্রুয়ারী, ২০১৮। ২৫-০২-২০১৭ তারিখে সংগৃহীত।

ইন দ্য লাইট অফ হোয়াট উই নো (২০১৪)

জীবনকে কেবল পেছনের দিকে বোঝা যায়; মুশকিল হল, এটাকে সামনের দিকে নিয়ে যেতে হবে।
"আমরা নির্বাচিত তথ্য দিয়ে আমাদের কুসংস্কারগুলি তীক্ষ্ণ করি ..."
'নির্বাসিত মানে লাইব্রেরিসহ উদ্বাস্তু!'
আমি পুরো শহরের কথা ভাবি, যারা এর হলগুলিতে বাস করে, যারা এখন ঘুমায় এবং এর পুনর্ব্যবহৃত বাতাসে শ্বাস নেয় এবং যাদের ক্রিয়াকলাপ দিনের বেলায় মরুভূমির তীরে এই জমির ফালাটিকে প্রাণবন্ত করে তোলে এবং আমার মনে আছে - কারণ এই চিন্তাটি সর্বদা একটি স্মৃতি - যে তারা সবাই একদিন চলে যাবে, যে তাদের প্রত্যেককে বাইরে নিয়ে যাওয়া হবে এবং বালিতে ঠেলে দেওয়া হবে, একশো বছর, বা দুশো বছরে, নিশ্চিত হতে, এখানে প্রতিটি মানুষ, প্রতিটি প্রেমিক এবং ক্ষতিগ্রস্থ, প্রতিটি শিল্পের অধিনায়ক এবং প্রতিটি হোটেল ক্লিনার, প্রতিটি মা এবং বাবা এবং প্রতিটি শিশু আর থাকবে না এবং এই ভবনগুলি দাঁড়িয়ে থাকবে, তাদের সব না, কিন্তু যথেষ্ট তাদের ছাড়া অবিচল থাকবে। এটি এমন একটি চিন্তা যা আমাকে স্থির করে, যা শান্তির মুহুর্ত নিয়ে আসে। এবং আমি হাঁটছি এবং হাঁটছি, এবং কংক্রিট, ইস্পাত এবং কাচের মধ্যে, দুপুরের সূর্যের চেয়ে উজ্জ্বল জ্বলন্ত আলোর নীচে, এটি উদ্বেগের গিঁট, সর্বদা শক্ত এবং ঘুরছে, যার জন্য, সর্বোপরি, আমি তাকে ঘৃণা করি "।
প্লাটফর্ম বরাবর রেশমের লম্বা ঢেউয়ের মতো কালো চুলের স্তূপ। হঠাৎ আমি আত্মীয়তা হিসাবে যা চিনতে পারব তার প্রথম আলোড়ন অনুভব করলাম, এমন একটি অনুভূতি যা আমাকে শঙ্কিত করেছিল, এমন একটি অনুভূতি যে আমি সবচেয়ে মৌলিক কারণে একদল লোকের সাথে এক টুকরো ছিলাম, ইন্দ্রিয়ের পক্ষে সহজ এবং অযৌক্তিক। তারা সবাই আমার মতো দেখতে।
যখন আমরা একটি মুখের মুখোমুখি হই, তখন আমরা এটিকে সামগ্রিকভাবে দেখি, অংশগুলির একীকরণের একটি প্রক্রিয়া দ্বারা, যা কিছু বিজ্ঞানী এবং চিকিৎসক এটি বোঝেন, অপটিক স্নায়ুতে কোনও সংক্রমণ মস্তিষ্কে পৌঁছানোর অনেক আগেই। রেটিনাকে আঘাত করে এমন তথ্যের অন্যথায় চমকপ্রদ প্রাচুর্য চোখের পিছনে তন্তুগুলির এই ট্র্যাক্টে এমন একটি চিহ্নে নিঃসৃত হয় যা আমাদের বুদ্ধি শোষণ করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, যখন আমরা চিঠির একটি স্ট্রিপ, একটি বিলবোর্ড স্লোগান দেখি, তখন আমরা শব্দটি না পড়ে থাকতে পারি না; আমরা প্রতিটি অক্ষর আলাদাভাবে দেখি না, বরং, তাৎক্ষণিকভাবে, আমরা পুরো শব্দটি এবং তদুপরি, এর অর্থ উপলব্ধি করি।
হয়তো এলিটরা অন্য কোনো তালে ছুটে যায়।
"... আর বারো দিনে গোসল না করে দুপুর দুটোয় বিছানায় শুয়ে থাকার চেয়ে বিনীত আর কী হতে পারে বলুন; আপনি যে ঘরে থাকেন তার দিকে তাকিয়ে কোণে পিৎজা বাক্সের গাদা দেখতে পাওয়া; পর্দা খুলে জানালা খুলতে ভয় পাওয়া, লোকজনের কাছ থেকে এমনভাবে সরে যাওয়া যাতে আপনি যদি করেন বা আপনি এটি করেন বা না করেন তবে কে যত্ন নেবে তা ভাবতে না পারা; আর টেলিভিশনের রিমোট কন্ট্রোলের দিকে হাত বাড়ালেই দিনের একমাত্র আশার ঝিলিক ঝলমল করে ওঠে"।

বহিঃসংযোগ